Hottelfv719tk - Kjøkkenvifte ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Hottelfv719tk ELECTROLUX

Få råd om bruk, brosjyrer, hjelp til feilsøking, og informasjon om service og reparasjon:

www.electrolux.com/support

Registrarprodukter fora fàbedre service:

www.registerelectrolux.com

Kjøp tilbehør, forbruksvarer og originale resvedeler til apparatet ditt:

www.electrolux.com/shop

KUNDESTØTTE OG SERVICE

Bruk alltid originale reservedeler.

Advarsel/Forsiktig - Sikkerhetsinformasjon

① Generell informasjon og tips

Miljøinformasjon

Med forbeshold om endringer.

1. SIKKERHETSINFORMASJON OG INSTALLASJON

ADVARSEL!

Se det separate heftet for installasjonsinstruktjoner for sikkerhetsinformasjon og installasjon. Les sikkerhetskapitlene noye ffor du bruker erler vedlikeholder produitet.

2. PRODUKTBESKRIVELSE

2.1 Oversikt over betjeningspanel

	Funksjon	Beskrivelse
1	På/Av	Slår ventilatoren på og av.
2	Første hastighet	Motoren bytter til förste hastighetsnivå.
3	Andre hastighet	Motoren bytter til andre hastighetsnivå.
4	Tredje hastighet	Motoren bytter til tredje hastighetsnivå.
5	Maksimal hastighet	Motoren bytter til maksimalt hastighetsnivå.
6	Bris	Ventilatoren er på laveste hastighet. Apparatet slås av uttered 60 minutter.
7	Filtervarsling	Minner deg på ä skifte eller rengjøre kullfilteret og rengjøre fettfilteret.
8	Hob²Hood	Indikator for funksjonen som styrer avtrekksviften fra kokeplaten.
9	Lampe	Slår lysene på og av.

3. DAGLIG BRUK

3.1 Bruk av ventilatoren

Sjekk anbefalt hastiget i henhold til tabellen nedenfor.

1	Under oppvarming av mat, tilberedning med dekkede kokekar.
2	Skånsom steking –+när du tilbereder med dekkede kokekar på flere koke-soner eller brennere.
3	Under koking og steking av mye mat uten lokk, tilberedning på flere ko-kesoner eller brennere.
4	Under koking og steking av store mengder mat uten lokk, høy fuktighet.
5	Frisker opp luften på kjøkkenet erter matlaging – med svært lavt støyni-vå. Den kan aktiveres og deaktiveres ved Å berøre symbolet. Funksjonen slås av automatisk etter 60 minutter. Brukes kun etter tilberedning.

Det er anbefalt à la ventilatoren sta pà i 15 minutter etter tilberedning.

Slik bruker du ventilatoren:

1. Sla pà apparatet ved à trykke pá ①- symbolet.
   Nåkan du aktivere funksjonene.
2. Funksjonden aktiveres ved Å berøre symbolet.

Ventilatorlyset fungeruavhengig av andreventilatorfunksjoner. For a lyse opp kokeflaten beror

Trykk ① -symbolet pa nytt for a sla av apparatet.

3.2 Hob²Hood-funksjon

For mer informasjon om hvordan du bruker funksjonen, se koketoppens braupsanvisning.

3.3 Aktivering av høyeste viftehastighet

Når du trykker på , starter den høyeste viftehastigheten i 8 minutes. Etter dette gár apparatet tilbake til den tidligere hastighetsinnstillingen.

Filtervarselet minner deg om Å skiffe aller rengjøre kullfilteret og fettfilteret.

Filterindikatoren slas pa i 30 sekunder nár fetffetret ma rengjores.

Filterindikatoren 念 blinker i 30 sekunder nár kullfilteret mä byttes ut ull rengjores.

Les om rengjoring av fettfilteret i kapittelet Stell og rengjoring.

Les om hvordan du rengjør
eller skifter kullfilteret i
kapittelet Stell og rengjøring.

For a nullstille funksjonen, berør i tre sekunder.

For à aktivere aller deaktivere funksjonen:

1. Slå på betjeningspanelet.
2. Sorg for at ikonene blir hvite.
3. For a aktivere funksjonen, ber o i tre sekunder.

Filterikonet blinker fem ganger nár funksjonen er aktivert.
4. For a deaktivere funksjonen, beror itre sekunder.

4.1 Merknader om rengjøring

Rengjørings-midler	Ikke bruk skurende rengjøringsmidler og børster. Rengjør produits overflate med en myk klut med varmt vann og et mildt vaskemiddel.
	Etter tilberedning kan noen deler av produitet blivarmt. For ø unn-gå flekker ømx Produkteket kjoles ned og tørkes med ren klut erlor-kepapir.
	Rengjør flekker med et mildt vaskemiddel.
Hold ventilato-ren ren	Rengjør Produktet og smør filtrene én gang i ømeden. Rengjør innvendig og fettfiltrene grundig for fett. Fettoppsamling erller andre rester kan øre til brann. Følg instruksjonene for rengjøring av tilbehøret nrar filtervarselet er på. Se Filtilarsel i kapittelet Daglig bruk.
	Fettfiltrere kan vaskes i oppvaskmaskin. Oppvaskmaskinen øm stilles inn på lav temperatur og et kort pro- gram. Fettfilteret kan blimisfaret, men dette har ingen påvirkning på apparaters ytelse.
Kullfilter	Metenungen av kullfilteret varierer avhengig av type tilberedning og hvor regelmessig du rengjører fettfilteret. Det aktiverte kullfilteret kan økke vaskes eller regenereres, og ø mbyttes ut omtront haver fjerde/sjette ømåned i bruk, ellor oftere i perioder med spesielt mye bruk.

4.2 Rengjore fettfilteret

Filtrene monteres med klips og naler pamsatt side.

For a rengjore filteret:

1. Trekki dekeselet for a apne det.

1. Trykk på handtaket til monteringskripsen på filterpanelet under ventilatoren (1).

1. Bøy fronten på filteret forsiktig nedover (2), og dra.
   Gjenta de to fpreste trinnene for alle filtrene.
2. Vask filtrene ved Å bruke en svamp med vaskemiddel uten slopevirkning, ellerBrukkpaskin.

Oppvaskmaskinen mä stilles inn på lav temperatur og et kort program. Fettfilteret kan bl misfaret, men dette har ingen pvärkning på Produktets ytelse.

1. For a montere filtrene tilbake, folog de to forste trinnene i omvendt rekkefolge.

Gjenta trinnene for alle filtre hvis aktuelt.

i Se Filtrervarel i kapittelet Daglig bruk for mer informasjon om funksjonen.

ADVARSEL! Kullfilteret kan IKKE vaskes! Filteret kan/DDKE fornyes!

Slik skifter du kullfilteret:

1. Fjern fetffiltrene fra apparatet. Les «Rengjøring av fettfilteret» i dette kapittelet.

2. Drei filteret mot urviseren (1) og trekk deretter (2).

For a remontere filteret, utfor trinnene i omvendt rekkefolge.

Uansett er det nødvendig á skifte filtrene minst hver fjerde maned.

4.4 Skifte lyspaere

Dette Produktet leveres med en LED-lampe og separat styreutstyr (LED-driver). Disse delene kan kun skiftes av en tekniker. Hvis det oppstar feil, se "Service" i kapittelet "Sikkerhetsinstruktjer".

5. BESKYTTELSE AV MILJØET

Resirkuler materialer som er merket med symbolet. Legg emballasjen i riktige beholderde for a resirkulere det. Bidrar til a beskytte miljoet, menneskers helse og for a resirkulere avfall av elektriske og elektroniskeprodukter. Ikke kastprodukter som er merket med symbolet

sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan leveres der hvortilsvarende produit selges eller pa miljostasjonen i kommunen. Kontakt kommunen for nærmere opplysninger.

SPIS TRESCI

1. INFORMACJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA I INSTALACJI 106
2. OPIS URZADZENIA 106
   3.CODZIENNA EKSPLOATACJA. 107
3. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 108
4. OCHRONA SRODOWISKA 110

MYŚLIMY O TOBIE

2.1 Oversikt av kontrollpanelen

4.2 Rengöring av fettfiltret

Rengöring av filtret: