K4 ECO!OGIC - Høytrykkspyler KARCHER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING K4 ECO!OGIC KARCHER

Sikkerhetsanvisninger for høytrykksvasker

Les disse sikkerhetsanvisningene og den

originale bruksanvisingen fopr apparatet tas i bruk forste gang.

Folg dem. Oppbevar begge heftene til senere bruk ellr for neste eier.

• I tillegg til anvisingene i bra克斯veiledningen, mä det tas hensyn til lokale, generelle forskrifter vedrørende sikkerhet og forebygging av ulykker.
• Advarsel- og henvisningsskilt som er anbrakt på apparatet gir viktig informasjon for en farefri drift.

Risikotrinn

△FARE

Anvising om en umiddelbar truende fare som kan.fore til store personskader aller til død.

ADVARSEL

Anvisning om en mulig farlig situason som kan fore til store personskader aller til død.

FORSIKTIG

Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan.fore til minded personskader.

OBS

Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan.fore til materielle skader.

Elektriske komponenter

△FARE

Fare for elektrisk støt.

Ta aldri i stopselet aller stikkontakten med vate hender.
■ Kontroller strømledningen og støpselet for skader før hvver bruk. En skadet strømledning mA skiftes ut umiddelbart hos autorisert kundeservice eller autorisert elektriker. Ikke ta i bruk maskinen med skadet kabel.
■ Alle strømførende deler i arbeidsområdet på vår speylesikre.
Stöpsel og kontakt på skjøteledning på værere vanntette og skal ikke ligge i vann. Koblingen skal ikke bli liggende på bakken. Det anbefales Å bruke en kabeltrommel som sikrer at stikkontakten er minst 60 mm over bakken.
Pass på at strømledningen eller skjøteledningen ikke skades ved at den kjores over, klemmes, strekkes eller lignende. Beskytt strømledningen mot sterk varme, olje og skarpe kanter.
Sla av apparatet og ta ut strømstøpselet innen service eller vedlikeholdsarbeider pabegynnes.
- Reparasjonsarbeit og arbeid på elektriske componenter på kun utføres av autorisert kundeservice.

ADVARSEL

■ Maskinen mä kun tilkobles strømuttak som er installert av en elektromontør, i henhold til IEC 60364.
■ Maskinen skal kun kobles til vekselstrøm. Spenningen måstemme overens med maskinens typeskilt.
■ Verneklasse I - maskinen mA kun kobles til en korrekt jordet strømkilde.
Av sikkerhetsgrunner anbefaler vi i utgangspunktet at apparatet drives via en overspenningsbryter (maks 30mA).
En uegnet elektrisk skjoteledning kan vare farlig. Ved utendors bruk ma det anvandes en elektrisk skjoteledning som er godkjent for dette og merket etter gjeldende regler, og som har tilstrekkelig ledningstverrsnitt: 1 - 10 m: 1,5 mm²; 10 - 30 m: 2,5 mm²
■ Skjeteledninger mA alltid vikles helt av kabeltrommelen.

Sikker händtering

△FARE

■ Maskinen må brukes på korrekt mæte. Brukeren må ta hensyn til forholdene på det aktuelle braksstedet, og+vere oppmerksom på andre personer som måtte befinne seg i nærheten.
Viktige komponenter sö som høytrykkslange, høytrykkspistol og sikkerhetsinnret

ninger skal kontrolleres for skader før haver bruk. Skade de componenter skal straks skiftes. Ikke bruk maskin med skade de componenter.

Høytrykkstråler kan vengeance farlige ved feil bruk. Stralen på aktke rettes mot personer, dyr, elektrisk utstyr som er på, eller maskinen selv.
Ikke rett høytrykkstrålen mot deg selv eller andre for a ren-gjore klær uller skotøy.
Dekk og ventiler på kjøretøy kan skades med høytrykkstrålen, noe som kan före til at dekk eksploderer. Førstetegn på at dekket er skadet er at det misfarges. Skaddedekk/dekkventiler er livsfarlige. Hold minst 30 cm stråleavstand ved rengjöring!

ADVARSEL

Ikke bruk maskinen hvis andere personer erinnenrekkevidde, med mindede har pa seg verneklær.
Høytrykksvaskeren må ikke brukes av barn, eller personer som ikke er kjent med hvordanøytrykksvaskeren fungerer.
Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller sjeelige evner, aller som pga. mangel på erfaring og/ller kunnskap ikke kan benytte apparatet trygt. De skal da kun bruke apparatet under oppsyn av en sikkerhetsan

svarlig person, aller fä instruksjoner av vedkommene om bruk av appratet.

Barn skal不解 leke med apparatet.
Barn skal holds under tilsyn for a sikre at de ikke leker med apparatet.

FORSIKTIG

För alle arbeider på maskinen, sörg for at den stär stätt for à forbindre personskader eller materielle skader dessom den velter.
Nar vannet straler ut av høytrykksdysen utsettes handsprøytepistol for rekykraft. Sorg for at du stared stott, og holder godt fast i handsprøytepistol og stralerret.
La aldri maskinen vare ube-voktet när det er i gang.

OBS

Ved lengre arbeidsspauser slå av maskinen med apparatbryter.
■ Maskinen skal ikke brukes ved temperaturer under 0^ C .

Andre farer

△FARE

■ Bruk i eksplosjonsfarlige omrader er forbudt.
Ikke spyl gjenstander som inneholder helsinki materialer (f.eks.asbest).
■ Ikke sprut ut brennbare væs-ker.
Sug aldri inn væsker som inneholder løsemidler eller ufortynnede syrer og løse

midler! Eksempler på slike væsker kan[vare bensin, malingstynner og fyringsolje. Sprøytetåken er høytantennelig, eksplosiv og giftig. Ikke bruk aceton, ufortynnde syrer og løsemidler, dappe angriper materialet som er brukt i maskinen.

Emballasjefolien holds unna barn, fare for kvelning!

ADVARSEL

I henhold til gjeldende forskrifter skal maskinen aldri koblestil drikkevannsnettet uten systemskiller. Sorg for at tilkoblin-gen til husvannettet der hovytrykksvaskeren brukes, er utstyrmt med en systemskiller iht. EN 12729 type BA.

Vann som har passert gjen-nom en systemskiller regnes sekske som drikkbart vann.

Høytrykkslange, armatur og koblinger er viktige for sikkerheten ved bruk av maskinen. Bruk kun høytrykkslanger, armatur og koblinger som er anbefalt av produsenten.

Ved frakobling av tilforselsog hoytrykkslange kan det strommte ut varmt vann fra koblingene etter bruk.

FORSIKTIG

For a unngå ulykker og persorskader mä du ved valg av lagringssted og transport vare oppmerksom pa vektent til apparatet (se tekniske data).

Ved apparater med en handarm virbasjonsverdi pa >2,5 m/s² (se tekniske data)

FORSIKTIG

Flere timers kontinuerlig drift av apparatet kan i sjeldne tilfeller fore til nummenhet i hendene.
Bruk hansker.
Hold hendene varme.
Ta regelmessig pauser fra arbeidet.

Arbeide med rengjøringsmiddel

ADVARSEL

Denne maskinen er konstruert for bruk sammen med rengjøringsmidler levert av, ellanbefalt av produsenten. Bruk av andre renngjøringsmidler eller kjemikalier kan virke inn på høytrykksvaskerens sikkerhet.
■ Feil bruk av rengjørningsmidler kan.fore til store personskader eller forgiftninger.
- Oppbevar rengjøringsmiddeletutilgengelig for barn.

Sikkerhetsinnretninger

FORSIKTIG

Sikkerhetsinnretningen fungerer som beskyttelse forBrukeren, og mA ikke endreseller omgås.

Personlig verneutstyr

FORSIKTIG

■ Bruk egnede verneklaer og vernebriller som beskyttelse mot tilbakesprut av vann og smuss.
Ved bruk av høytrykksvaskere kan det oppsta aerosoler. Innanding av aerosoler kan forarsake helsinki. Avhengig av anvendelsen kan det brukes komplett avskjermede dyser (f.eks. flaterengjører) til høytrykksvasking, som tydelig reduserer utstøt av vannholdige aerosoler.

Det er ikke mulig Å bruke en sik avskjerming ved alle anvendelser.

Hvis det ikke er mulig Å bruke en komplett avskjermet dyse, skal det avhengig av omgivelsen som rengjores brukes en pustemaske av klasse FFP 2 eller lignende.