67595 - Friteuse Lund - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 67595 Lund

1. behuizing

2. kom

3. handvat

4. kominzetstuk

5. bedieningspaneel

6. temperatuurinstelling

7. tijdsinstelling

8. schakelaar

9. een werkprogramma selecteren

10. weergeven

11. werkprogramma-indicatielampje

12. START/STOP-knop

13. een kom kiezen

14. onderste verwarmingsschakelaar

15. SYNC-knop

16. PREHEAT-knop

17. DUAL COOK-knop

18. KEEP WARM-knop

GR

Let op! Heet oppervlak. Niet aanraken.

Veilig contact met voedsel

Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (inclusief batterijen en accu's) niet samen met ander afval mag worden weggegooid. Afgedankte apparatuur moet gescheiden worden ingezameld en bij een inzamelpunt worden ingeleverd om te zorgen voor recycling en terugwinning, zodat de hoeveelheid afval en het gebruik van natuurlijke hulpbronnen kan worden beperkt. Het ongecontroleerd vrijkomen van gevaarlijke componenten in elektrische en elektronische apparatuur kan een risico vormen voor de menselijke gezondheid en schadelijke gevolgen hebben voor het milieu. Het huishouden speelt een belangrijke rol bij het bijdragen aan hergebruik en terugwinning, inclusief recycling van afgedankte apparatuur. Voor meer informatie over de juiste recyclingmethoden kunt u contact opnemen met uw gemeente of detailhandelaar.

Een vetvrije frituurpan is een product dat is ontworpen voor het verwarmen, braden en bereiden van voedsel dat een warmtebehandeling vereist. Een frituurpan voor warmtebehandeling maakt gebruik van een geforceerde stroming van verwarmde lucht, wat zorgt voor een gelijkmatige verwarming van het voedsel. In tegenstelling tot traditionele frituurpannen is frituren niet nodig, wat zorgt voor een veel gezondere voedselbereiding. Dankzij de soepele temperatuurregeling over een breed bereik kunt u de bedrijfsparameters van het product aanpassen aan uw behoeften. Een correcte, betrouwbare en veilige werking van het product is afhankelijk van correct gebruik, daarom:

Lees de volledige handleiding door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik.

De leverancier is niet aansprakelijk voor schade of letsel als gevolg van gebruik van het product voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is, of het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften en aanbevelingen in deze handleiding. Gebruik van het product voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is, leidt tot verlies van de garantierechten van de gebruiker, evenals van de garantie.

APPARATUUR

Het product wordt compleet geleverd en hoeft niet gemonteerd te worden. Vóór gebruik dienen echter alle verpakkings- en transportbeschermingselementen verwijderd te worden. Ook de voorbereidende stappen die verderop in de handleiding worden beschreven, zijn vereist.

Het product is ontworpen voor thuisgebruik en het is verboden het te gebruiken in commerciële toepassingen, bijvoorbeeld in horecagelegenheden. Het product is uitsluitend bedoeld voor thermische verwerking van voedsel, direct geplaatst in de kom of kamer. Het is verboden het product voor andere doeleinden te gebruiken. Het product is niet bedoeld voor het verwarmen en koken van water of andere vloeistoffen. Het product is niet bedoeld voor het bereiden van voedsel door middel van frituren. Plaats geen voedsel in plastic verpakkingen in de kom. Het is verboden het product zelf te repareren, te demonteren of te modificeren. Eventuele reparaties aan het product moeten worden uitgevoerd door een erkend reparatiecentrum. Tijdens gebruik moet het product te allen tijde onder toezicht staan. WAAR-SCHUWING! Het product bereikt tijdens gebruik een hoge temperatuur. Raak de kom, het deksel en andere elementen die zich in de kom bevinden niet aan tijdens gebruik en direct na gebruik kan dit ernstige brandwonden veroorzaken. Het product is niet bedoeld voor gebruik door kinderen jonger dan 8 jaar en personen met verminderde fysieke of mentale capaciteiten en personen met een gebrek aan ervaring en kennis van de apparatuur. Tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het product, zodat ze de mogelijke gevaren begrijpen, mogen kinderen niet met het product spelen. Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht schoonmaken of onderhouden.

Aanbevelingen voor het transporteren en installeren van het product

Plaats het product alleen op een harde, vlakke, vlakke en niet-ontvlambare ondergrond die bestand is tegen hoge temperaturen. De ondergrond moet het gewicht van het apparaat zelf en het erop geplaatste voedsel kunnen dragen. Zorg voor een opening van minimaal 10 cm rond de zijwanden van het product en plaats geen materialen die niet bestand zijn tegen hoge temperaturen boven het product. Dit zorgt voor een goede ventilatie van het product. Plaats het product niet te dicht bij de rand, bijvoorbeeld een tafel of aanrecht. Plaats niets

NL

op het product. Dit verstoort de luchtcirculatie en kan schade aan het product en brand veroorzaken. Plaats het product niet in de buurt van ontvlambare materialen, zoals gordijnen of vitrages. Plaats geen elektrische apparaten boven het product. Tijdens het gebruik komt waterdamp vrij, wat kortsluiting in de elektrische installatie en een elektrische schok kan veroorzaken. Het is verboden om gaten in het product te boren of andere wijzigingen aan het product aan te brengen die niet in de instructies staan beschreven. Verplaats het product pas als het is afgekoeld door het aan de onderkant van de behuizing vast te pakken. Draag het product niet aan de handgreep van de kom. Verplaats het product niet door aan het netsnoer te trekken. De temperatuur op de plaats van installatie en gebruik van het product moet tussen +10 °C en +38 °C liggen en de relatieve luchtvochtigheid moet lager zijn dan 90%, zonder condensatie.

Aanbevelingen voor het aansluiten van het product op de voeding

Voordat u het product op het lichtnet aansluit, dient u ervoor te zorgen dat de spanning, frequentie en capaciteit van het lichtnet overeenkomen met de waarden die op het typeplaatje van het product staan vermeld. De stekker moet in het stopcontact passen. Het is verboden om de stekker of het stopcontact op enigerlei wijze aan te passen. Het product moet rechtstreeks op één stopcontact worden aangesloten. Het gebruik van verlengsnoeren, meervoudige stopcontacten en dubbele stopcontacten is verboden. Het lichtnet moet voorzien zijn van een aardleiding en een zekering van minimaal 16 A. Vermijd contact van de stroomkabel met scherpe randen en hete voorwerpen en oppervlakken. Wanneer het product in werking is, moet de stroomkabel altijd volledig worden afgerold en moet de positie ervan zo worden bepaald dat deze geen obstakel vormt tijdens het gebruik van het product. De positionering van de stroomkabel mag geen struikelgevaar opleveren. Het stopcontact moet zich op een zodanige plaats bevinden dat de stekker van de stroomkabel van het product altijd snel kan worden losgekoppeld. Trek bij het loskoppelen van de stroomkabel altijd aan de behuizing van de stekker, nooit aan de kabel. Als het netsnoer of de stekker beschadigd is, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een erkend servicecentrum van de fabrikant om het te laten vervangen. Gebruik het product niet met een beschadigd netsnoer of een beschadigde stekker. Het netsnoer of de stekker kan niet worden gerepareerd; in geval van schade aan deze onderdelen moeten ze worden vervangen door nieuwe, onbeschadigde exemplaren.

Aanbevelingen voor productgebruik

WAARSCHUWING! De kom en de behuizing van het product kunnen na gebruik heet zijn. Raak ze niet aan, dit kan ernstige brandwonden veroorzaken. Wacht tot de elementen van het product zijn afgekoeld. Als u deze elementen moet verplaatsen voordat ze zijn afgekoeld, houd ze dan alleen vast aan de daarvoor bestemde handgrepen. Gebruik handschoenen die beschermen tegen de effecten van hoge temperaturen. Zorg ervoor dat de vloer in de buurt van de plaats waar het product wordt gebruikt niet glad is. Dit voorkomt uitglijden, wat ernstig letsel kan veroorzaken. Het product mag alleen tijdens gebruik op het lichtnet worden aangesloten. Koppel het product na gebruik los van het lichtnet door de stekker uit het stopcontact te halen. Laat het aangesloten product niet onbeheerd achter. Voedsel in de

NL

kom mag niet boven het maximale vulniveau van de kom uitsteken. Houd het product altijd in de gaten tijdens het bereiden van voedsel. Voedsel dat onbeheerd wordt achtergelaten, kan verbranden, wat brand en ernstige brandwonden kan veroorzaken. Draag de kom alleen aan het handvat. De kom is voorzien van een inzetstuk met een geperforeerde bodem, dat is ontworpen om voedsel te bevatten. Gebruik de kom nooit zonder het inzetstuk. Plaats de kom met hete gerechten alleen op een oppervlak dat bestand is tegen hoge temperaturen, of gebruik beschermende standaards. Raak tijdens het bereiden van gerechten de binnenkant van de frituurpan en het gerecht zelf alleen aan met gereedschap van materiaal dat bestand is tegen de temperatuur die het product genereert. Het is verboden om hiervoor blote handen te gebruiken. Gebruik geen scherpe metalen voorwerpen die de antiaanbaklaag van de kom en de frituurpan kunnen beschadigen. Als het product is uitgerust met een frituurpan met een deurtje, moet dit tijdens gebruik van de frituurpan gesloten zijn. Wees voorzichtig bij het openen van de frituurpandeur, aangezien er hete lucht en hete stoom kunnen ontsnappen. Als er tijdens of na het bereiden van gerechten voedselresten in de kom of frituurpan achterblijven, moeten deze worden verwijderd voordat u het volgende gerecht bereidt. Voedselresten kunnen verbranden, rook en een onaangename geur veroorzaken en de smaak van het bereide gerecht beïnvloeden. Ze kunnen ook brand veroorzaken. Gebruik voor het verwijderen van voedselresten gereedschap van hout of kunststof dat bestand is tegen de temperatuur die het product genereert. Gebruik geen scherpe of metalen voorwerpen. Dergelijke voorwerpen kunnen het oppervlak van de onderdelen van het apparaat beschadigen.

PRODUCTSERVICE

Bedieningspaneel

Het product is voorzien van een touch-bedieningspaneel met lichtdisplay.

Wanneer het product op het lichtnet is aangesloten, klinkt er een geluidssignaal en verschijnt de verlichte aan/uit-knop op het display. Het product staat in de stand-bymodus.

Wanneer u de POWER-schakelaar aanraakt, wordt de productinstellingenmodus geopend.

Door de komselectieknop met het „1/2"-symbool aan te raken, kunt u kiezen tussen twee onafhankelijke kamers.

Zodra het gewenste compartiment is geselecteerd, worden op het display afwisselend de standaardtemperatuur en de tijdsinstelling in minuten weergegeven.

Met de knoppen „+” en „-” kunt u de tijdsinstelling (voor de TEMP-regeling) of de temperatuurinstelling (voor de TIME-regeling) wijzigen.

Met de knop „+“ verhoogt u de ingestelde waarde, met de knop „-“ verlaagt u de ingestelde waarde.

Elke keer dat u op de knop drukt, klinkt er een geluidssignaal en is een wijziging in de instelling zichtbaar op het display.

Met de MENU-programmakeuzeknop kunt u een van de tien vooraf ingestelde werkinstellingen selecteren. Elk programma is een combinatie van tijd- en temperatuurinstellingen, die afwisselend op het display worden weergegeven. De programmaselectie wordt aangegeven door een geluidssignaal en het knipperen van het geselecteerde programmasymbool op het display. In elk programma kunt u de tijd- en temperatuurinstellingen wijzigen. De waarden worden echter niet opgeslagen als nieuwe instellingen voor het betreffende programma. Door op de START/STOP-knop te drukken, start de friteuse met het geselecteerde programma.

Het werkprogramma kan in de volgende cyclus worden gewijzigd: friet – biefstuk – kip – vleugels – pizza – brood – vis – garnalen – groenten – drogen.

Let op! Wanneer u instellingen programmeert, keert het product automatisch terug naar de stand-bymodus, ongeveer één minuut nadat de laatste knop is ingedrukt.

Nadat u de tijd en temperatuur hebt ingesteld, drukt u binnen een minuut op de START/STOP-knop. De timer start dan. Dit wordt aangegeven door een aftelling van de resterende tijd op het display.

Zodra u de instellingen voor één kamer hebt ingesteld, kopieert u met een druk op de DUAL COOK-knop dezelfde instellingen naar de andere kamer. Door op de START/STOP-knop te drukken, worden beide kamers met dezelfde instellingen gestart.

Als u voor beide kamers verschillende tijdsinstellingen hebt geselecteerd, synchroniseert u met de SYNC-knop de eindtijd van de frituurpan. Dit betekent dat de kamer met de langere tijdsinstelling eerder begint met verwarmen en de kamer met de kortere tijdsinstelling met een passende vertraging. Beide kamers beëindigen hun werk tegelijkertijd.

De PREHEAT-knop wordt gebruikt om extra voorverwarmen in te schakelen. Door de knop aan te raken start de functie, wat wordt

NL

bevestigd door het indicatielampje, en door de knop nogmaals aan te raken schakelt u de functie uit.

Met de knop met het verwarmings- en schakelaarsymbool kunt u de verwarming handmatig inschakelen met behulp van het onderste verwarmingselement. Door de knop aan te raken, wordt het onderste verwarmingselement ingeschakeld, wat wordt bevestigd door een knipperend indicatielampje. Door de knop nogmaals aan te raken, wordt het onderste verwarmingselement uitgeschakeld.

Met de KEEP WARM-knop start u automatisch een extra warmhoudproces nadat het geselecteerde programma is afgelopen.

U kunt de duur en temperatuur selecteren. Zodra de warmhoudtemperatuur is bereikt, schakelt het apparaat automatisch uit.

Het product kan op elk moment worden uitgeschakeld door op de START/STOP-knop te drukken. Na het uitschakelen kan de ventilator nog enige tijd blijven draaien, waardoor de verwarming sneller afkoelt. Koppel het product gedurende deze tijd niet los van de stroomvoorziening. Zodra de verwarming is afgekoeld, schakelt het product automatisch over naar de stand-bymodus. Haal vervolgens de stekker van het product uit het stopcontact.

Productinstallatie, opstarten en bediening

Het product dient uitgepakt te worden, waarbij alle verpakkingselementen en transportbescherming volledig verwijderd dienen te worden. Het is raadzaam de verpakking te bewaren, aangezien deze nuttig kan zijn bij later transport en opslag van het product.

Was het product volgens de instructies in het hoofdstuk 'Productonderhoud'.

Stel het product in volgens de instructies in de handleiding.

Schuif de kom met het lege inzetstuk in de productkamer.

Sluit het product aan op de voeding.

Zet de temperatuur op maximaal.

Stel de timer in op 3 minuten om de componenten in de kamer voor te verwarmen.

Zodra de ingestelde tijd verstreken is, klinkt er een geluidssignaal.

Pak de handgreep van de kom voorzichtig vast en trek deze uit de behuizing. De kom en het inzetstuk zijn heet, dus raak ze niet aan.

Plaats het te koken voedsel in de kom.

Als het product extra onderdelen heeft in de vorm van een steelpan, pizzapan of tussenschot, moeten deze in de frituurkamer worden geplaatst. De frituurpan en het gemonteerde inzetstuk zijn altijd noodzakelijk voor een goede werking van de frituurpan.

Let op! Het niveau van de levensmiddelen in de lade mag de maximale capaciteit van de lade niet overschrijden.

Schuif de kom met het inzetstuk en het voedsel in de behuizing van het product.

Stel de tijd in volgens uw kookrecept.

Controleer regelmatig de staat van het te koken voedsel door de kom er even uit te trekken. Wijzig indien nodig de tijd en/of temperatuurinstelling.

Let op! Wees voorzichtig bij het eruit halen van de kom. De kom wordt erg heet tijdens het bereiden van voedsel. Houd hem alleen bij het handvat vast. Het wordt aanbevolen om beschermende handschoenen te dragen.

Haal na gebruik de stekker uit het stopcontact. Laat het product volledig afkoelen en voer vervolgens onderhoud uit.

WAARSCHUWING! Tijdens en direct na gebruik: de kom en het inzetstuk worden zeer heet. Wees voorzichtig. Contact met hete onderdelen van het product kan ernstige brandwonden veroorzaken.

Tips voor het gebruik van een Airfryer

Het bereiden van voedsel in een airfryer biedt een voordeel ten opzichte van het bereiden van voedsel in een traditionele oven of frituren.

Cholesterolverlaging. Door middel van geforceerde luchtcirculatie wordt het vetgehalte van voedsel verlaagd en het cholesterol-gehalte verlaagd.

Tijd- en energiebesparend. Dankzij de hoge efficiëntie van de geforceerde luchtmethode voor voedselbereiding kunt u tijd en energie besparen.

Smaak behouden. Een te lange bereidingstijd en een te hoge temperatuur kunnen de smaak van voedsel gemakkelijk aantasten.

Eenvoudige tijd- en temperatuurcontrole kan dit probleem oplossen.

Door een kleine hoeveelheid vet aan bereide gerechten toe te voegen, worden ze knapperig na de bereiding.

Door de ingrediënten halverwege de bereidingstijd te mengen, weet u zeker dat ze gelijkmatig worden verwarmd.

ONDERHOUD EN OPSLAG

LET OP! Alle onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd terwijl het product is uitgeschakeld. Haal hiervoor de stekker uit het stopcontact.

LET OP! Het product mag niet worden ondergedompeld in water of een andere vloeistof. Het product mag niet worden afgewassen onder stromend water, in de vaatwasser of met een hogedrukreiniger. De kom en het inzetstuk mogen, nadat ze uit het product zijn gehaald en zijn afgekoeld, worden afgewassen onder stromend water, door onderdompeling en in de vaatwasser.

LET OP! Laat alle onderdelen van het product volledig afkoelen voordat u ze wast. Versnel het afkoelingsproces niet door hete onderdelen in water onder te dompelen.

Het product wordt gebruikt om voedsel te bereiden. Daarom is het belangrijk dat er goede hygiënemaatregelen worden genomen

NL

om de veiligheid van de voedselbereiding te garanderen.

Gebruik voor het reinigen een mild afwasmiddel. Verwijder eventuele resten van de oplossing met een vochtige doek. Veeg het product na het reinigen droog of laat het aan de lucht drogen.

Reinig het product voor het eerste gebruik en na elk gebruik, nadat het volledig is afgekoeld. Verwijder eventuele voedselresten van het product om te voorkomen dat deze bij hergebruik aanbranden en dat de prestaties van het product afnemen.

Gebruik geen oplosmiddelen, bijtende middelen, alcohol, benzine of schuurmiddelen voor het reinigen.

Maak de ventilatiegaten in het deksel schoon met een stofzuiger.

Bewaar het product tijdens opslag in een afgesloten ruimte en bescherm het tegen stof, vuil en vocht. Het is raadzaam het product in de originele verpakking te bewaren. Bewaar het product in de gebruiksklare positie. Stapel de producten niet in lagen op. Plaats niets op het product tijdens opslag.

Vervoer het product in de originele verpakking. Bescherm het tegen schokken tijdens het transport. Plaats niets op het product tijdens het transport.

TECHNISCHE GEGEVENS

Parameter Meeteenheid Waarde
Catalogusnummer 67595
Nominale spanning [V~] 220 - 240
Nominale frequentie [Hz] 50 / 60
Nominaal vermogen [W] 2600
Capaciteit van de kommen [l] 10
Bedrijfstemperatuur [	°C] 40 - 240
Werktijd [min] 0 - 90
Nettogewicht	[kg]	7,6