67595 - Olajsütő Lund - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 67595 Lund PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről 67595 Lund
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Olajsütő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 67595 - Lund és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 67595 márka Lund.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 67595 Lund
-
burkolat
-
tál
-
fogantyú
-
tálbetét
-
kezelőpanel
-
hömérséklet-beállítás
-
időbeállítás
-
kapcsoló
-
munkaprogram kiválasztása
-
kijelző
-
munkaprogram jelzőfénye
-
START/STOP gomb
-
tálválasztás
-
alsó fütöelem kapcsoló
-
SYNC gomb
-
PREHEAT gomb
-
DUAL COOK gomb
-
KEEP WARM gomb
RO
Figyelem! Forró felület! Ne érintse meg!
Biztonságos kapcsolat az élelmiszerekkel
Ez a szimbólum arra hívja fel a figyelmet, hogy tilos az elhasznált elektromos és elektronikus készüléket (többek között elemeket és akkumulátorokat) egyéb hulladékokkal együtt kidobni. Az elhasznált készüléket szelektíven gyűjtse és a hulladék mennyiségének, valamint a természetes erőforrások felhasználásának csökkentése érdekében adja le a megfelelő gyűjtőpontban újrafeldolgozás és újrahasznosítás céljából. Az elektromos és elektronikus készülékben található veszélyes összetevők ellenőrizetlen kibocsátása veszélyt jelenthet az emberi egészségre és negativ változásokat okozhat a természetes környezetben. A háztartások fontos szerepet töltenek be az elhasznált készülék újrafeldolgozásában és újrahasznosításában. Az újrahasznosítás megfelelő módjaival kapcsolatos további információkat a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől szerezhet.
A zsírszegény fritőz olyan termék, amelyet hőkezelést igénylő ételek melegítésére, sütésére és elkészítésére terveztek. A hőkezelésre szolgáló fritőz kényszerített levegőáramlást használ, amely lehetővé teszi az ételek egyenletes melegítését. A hagyományos fritőzökkel ellentétben nem igényel bő zsírban sütést, ami sokkal egészségesebb ételkészítést tesz lehetővé. A széles tartományban történő egyenletes hőmérséklet-szabályozásnak köszönhetően a termék működési paramétereit az igényeihez igazíthatja. A termék helyes, megbízható és biztonságos működése a megfelelő használattól függ, ezért:
A termék használata előtt kérjük, olvassa el a teljes kézikönyvet, és őrizze meg későbbi felhasználás céljából.
A szállító nem vállal felelősséget semmilyen kárért vagy sérülésért, amely a termék rendeltetésétől eltérő célú használatából, a jelen kézikönyvben található biztonsági előírások és ajánlások be nem tartásából ered. A termék rendeltetésétől eltérő célú használata a felhasználó garanciális, valamint jótállási jogainak elvesztését eredményezi.
FELSZERELÉS
A termék kompletten kerül kiszállításra, és nem igényel összeszerelést. Használat előtt azonban el kell távolítani az összes csomagolóanyagot és szállítási védőelemet. Az utasításokban később leírt előkészítő lépések is szükségesek.
ÁLTALÁNOS HASZNÁLATI JAVASLATOK
A termék otthoni használatra készült, és tilos kereskedelmi célú, pl. vendéglátóipari egységekben való használata. A termék kizárólag élelmiszerek hőkezelésére szolgál, közvetlenül a tálba vagy a kamrába helyezve. Tilos a termék bármilyen más célra történő használata. A termék nem víz vagy más folyadékok melegítésére és főzésére szolgál. A termék nem alkalmas ételek bő olajban sütésére. Ne tegyen műanyag csomagolású élelmiszert a tálba. Tilos a terméket saját kezűleg javítani, szétszerelni vagy módosítani. A terméken végzett bármilyen javítást hivatalos szervizközpontnak kell elvégeznje. Működés közben a terméket folyamatos felügyelet mellett kell tartani. FIGYELMEZTETÉS! A termék működés közben magas hőmérsékletre melegszik, ne érintse meg a tálat, a fedelet és a tál belsejében elhelyezett egyéb elemeket működés közben, valamint közvetlenül a befejezése után, mert ez súlyos égési sérüléseket okozhat. A termék nem alkalmas 8 év alatti gyermekek, csökkent fizikai és mentális képességű személyek, valamint a berendezéssel kapcsolatos tapasztalatok és ismeretek hiányában szenvedők általi használatra. Kivéve, ha felügyelik őket, vagy eligazítást kaptak a termék biztonságos használatáról, hogy megértsék a lehetséges veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a termékkel. Gyermekek felügyelet nélkül nem tisztíthatják vagy tarthatják karban a berendezést.
Ajánlások a termék szállítására és telepítésére vonatkozóan
A terméket csak kemény, sík, egyenletes és nem gyúlékony, magas hőmérsékletnek ellenál- ló felületre szabad helyezni. A felületnek el kell bírnia a készülék és a ráhelyezett étel súlyát. A termék oldalfalai körül legalább 10 cm-es rést kell hagyni, és a termék fölé nem szabad olyan anyagot helyezni, amely nem ellenáll a magas hőmérsékletnek. Ez lehetővé teszi a termék megfelelő szellőzését. Ne helyezze a szél közelébe, pl. asztalra, konyhapultra. Ne helyezzen semmit a termékre. Ez megzavarja a légáramlást, és károsíthatja a terméket, valamint tüzet okozhat. Ne helyezze a terméket gyúlékony anyagok, pl. függönyök vagy drapé- riák közelébe. Ne helyezzen elektromos készüléket a termék fölé. Működés közben vízgőz szabadul fel, ami rövidzárlatot okozhat az elektromos hálózatban, és áramütést okozhat. Ti-
HU
los lyukakat fúrni a termékbe, valamint a terméken bármilyen más, a használati utasításban nem leírt módosítást végezni. A terméket csak lehült állapotban, a ház alját fogva mozgatni szabad. Ne hordozza a terméket a tál fogantyújánál fogva. Ne mozgassa a terméket a tápkábel húzásával. A termék telepítési és használati helyén a hőmérsékletnek +10 °C ÷ +38 °C között kell lennie , a relativ páratartalomnak pedig 90% alatt kell lennie, kondenzáció nélkül.
Ajánlások a termék tápellátáshoz való csatlakoztatásához
A termék tápellátásához való csatlakoztatása előtt győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség, frekvencia és kapacitás megfelel a termék adattábláján feltüntetett értékeknek. A csatlakozódugónak illeszkednie kell a konnektorba. Tilos a csatlakozódugót vagy a konnektort bármilyen módon módosítani, hogy egymáshoz illeszkedjenek. A terméket közvetlenül egyetlen hálózati aljzathoz kell csatlakoztatni. Hosszabbítókábelek, elosztók és dupla aljzatok használata tilos. A hálózati áramkört védővezetővel és legalább 16 A-es biztosítékkal kell ellátni. Kerülje a tápkábel éles szélekkel, forró tárgyakkal és felületekkel való érintkezését. Működés közben a tápkábelt mindig teljesen letekerje, és a helyét úgy kell meghatározni, hogy ne jelentsen akadályt a termék működése során. A tápkábel elhelyezése nem okozhat botlásveszélyt. A tápaljzatot olyan helyen kell elhelyezni, hogy a termék tápkábelének csatlakozóját mindig gyorsan ki lehessen húzni. A tápkábel kihúzásakor mindig a csatlakozódugó házát húzza, soha ne magát a kábelt. Ha a tápkábel vagy a csatlakozódugó sérült, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót, és cseréért forduljon a gyártó hivatalos szervizközpontjához. Ne használja a terméket sérült tápkábellel vagy csatlakozódugóval. A tápkábel vagy a csatlakozódugó nem javítható, sérülés esetén új, hibátlan alkatrészekre kell cserélni őket.
Ajánlások a termék használatához
FIGYELMEZTETÉS! A termék tálja és burkolata használat után forró lehet. Ne érintse meg őket, mert súlyos égési sérüléseket okozhat. Várja meg, amíg a termék alkatrészei lehülnek. Ha ezeket az alkatrészeket a lehülésük előtt kell mozgatnia, csak az erre a célra szolgáló fogantyúknál fogja meg őket. Használjon olyan kesztyűt, amely véd a magas hőmérséklet hatásaitól. Győződjön meg arról, hogy a termék használati helye közelében lévő padló nem csúszós. Ez megakadályozza a csúszást, ami súlyos sérüléseket okozhat. A termék csak működés közben csatlakoztatható a hálózati áramforráshoz. Használat után a hálózati csatlakozó kihúzásával válassza le a terméket a hálózati áramforrásról. Ne hagyja felügyelet nélkül a csatlakoztatott terméket. A tálba helyezett étel nem nyúlhat ki a tál maximális töltési szintje fölé. Ételkészítés közben mindig figyelje a terméket. A felügyelet nélkül hagyott étel megéghet, ami tüzet és súlyos égési sérüléseket okozhat. A tálat csak a fogantyújánál fogva szabad hordozni. A tál perforált aljú betéttel van ellátva, amely az ételek tárolására szolgál. Soha ne használja a tálat betét nélkül. A forró étellel teli tálat csak olyan felületre helyezze, amely ellenáll a magas hőmérsékletnek, vagy használjon védőállványokat. Az ételkészítés során a kamra belsejét és magát az ételt csak olyan anyagokból készült eszközökkel szabad megérinteni, amelyek ellenállnak a termék által generált hőmérsékletnek. Tilos erre a célra csupasz kézzel dolgozni. Ne használjon éles, fém tárgyakat, amelyek károsíthatják a tál és a betét tapadásmentes bevonatát. Ha a termék ajtós kamrával van felszerelve, akkor azt a fritőz használata közben csukva kell tartani. Legyen óvatos a kamra ajtajának kinyitásakor,
HU
mert forró levegő és forró gőz távozhat. Ha az ételkészítés során vagy után ételmaradékok vannak a tálban vagy a kamrában, azokat a következő étel elkészítése előtt el kell távolítani. Az ételmaradékok megéghetnek, füstöt, kellemetlen szagot okozhatnak, és befolyásolhatják az elkészített étel ízét is. Tüzet is okozhatnak. Az eltávolításhoz olyan fa vagy műanyag eszközöket használjon, amelyek ellenállnak a termék által generált hőmérsékletnek. Ne használjon éles vagy fém szerszámokat. Az ilyen szerszámok károsíthatják a készülék alkatrészeinek felületét.
TERMÉKSZOLGÁLTATÁS
Vezérlöpult
A termék érintőképernyős, megvilágított kijelzővel van felszerelve.
Amikor a termék csatlakoztatva van a tápegységhez, hangjelzés hallható, és a kijelzőn megjelenik a világító bekapcsológomb. A termék készenléti üzemmódban van.
A POWER kapcsoló megérintésével belép a termékbeállítások módba.
megérintésével két független kamra közül választhat.
Miután kiválasztotta a kívánt rekeszt, a kijelző felváltva mutatja az alapértelmezett hőmérsékletet és az időt percben.
A„+“ és „-” gombokkal módosíthatja az időbeállítást (a TEMP szabályozóhoz) vagy a hőmérsékletbeállítást (a TIME szabályozóhoz).
A „+” jelü gomb növeli, a „-” jelü gomb csökkenti a beállított értéket.
A gomb minden egyes megnyomását hangjelzés és a kijelzön látható beállításváltozás jelzi.
A MENU programválasztó gombbal tíz előre definiált munkabeállítás egyikét választhatja ki. Minden program idő- és hőmérséklet-beállítások kombinációja, amelyek felváltva jelennek meg a kijelzőn. A program kiválasztását hangjelzés és a kiválasztott program szimbólumának villogása jelzi a kijelzőn. Minden programban módosíthatja az idő- és hőmérséklet-beállításokat. Az értékek azonban nem kerülnek mentésre új beállításként az adott programhoz. A START/STOP gomb megérintése elindítja a sütőt a kiválasztott programmal.
A munkaprogram a következő ciklusban módosítható: sült krumpli – steak – csirke – szárnyak – pizza – kenyér – hal – garnélarák – zöldségek – aszalás.
Megjegyzés! A beállítások programozásakor a termék az utolsó gombnyomás után körülbelül egy perccel automatikusan visszatér készenléti üzemmódba.
Az idő és a hőmérséklet beállítása után egy percen belül érintse meg a START/STOP gombot. Ezzel elindítja a működést. Ezt a kijelzőn a hátralévő idő visszaszámlálása jelzi.
Miután beállította az egyik kamra beállításait, a DUAL COOK gomb megérintése átmásolja ugyanazokat a beállításokat a másik kamrába. A START/STOP gomb megérintése mindkét kamrát ugyanazokkal a beállításokkal indítja el.
Ha mindkét kamrához eltérő időbeállítás van kiválasztva, a SYNC gomb megérintése szinkronizálja a sütő befejezési idejét. Ez azt jelenti, hogy a hosszabb időbeállítással rendelkező kamra korábban, a rövidebb időbeállítással rendelkező kamra pedig megfelelő késleltetéssel kezd melegedni. Mindkét kamra egyszerre fejezi be a működését.
Az PREHEAT gombbal kapcsolható be a kiegészítő előmelegítés. A gomb megérintésével elindul a funkció, amit a jelzőfény jelez, a gomb újbóli megérintésével pedig kikapcsol.
A fütés és kapcsoló szimbólummal ellátott gomb lehetővé teszi a fütés manuális bekapcsolását az alsó fütőszál segítségével. A gomb megérintése bekapcsolja az alsó fütőszálat, amit a jelzőfény villogása igazol vissza. A gomb újbóli megérintése kikapcsolja az alsó fütőszálat.
A KEEP WARM gomb lehetővé teszi, hogy a kiválasztott program befejezése után automatikusan elindítson egy további étel melegen tartására szolgáló folyamatot. Kiválaszthatja az időtartamot és a hőmérsékletet. A hőmérséklet-tartás befejezése után a készülék automatikusan kikapcsol.
A termék bármikor kikapcsolható a START/STOP gomb megérintésével. Kikapcsolás után a ventilátor még egy ideig működhet, felgyorsítva a fűtőberendezés hűtését. Ez idő alatt ne válassza le a terméket az áramforrásról. Miután a fűtőberendezés befejezte a hűtést, a termék automatikusan készenléti üzemmódba kapcsol. Ezután húzza ki a termék tápkábelének csatlakozóját a hálózati aljzatból.
Termék telepítése, üzembe helyezése és üzemeltetése
A terméket ki kell csomagolni, teljesen el kell távolítani az összes csomagolóelemet és a szállítási védelmet. Javasoljuk a csomagolás megőrzését, amely hasznos lehet a termék későbbi szállítása és tárolása során.
Mossa el a terméket a „Termék karbantartása” című részben található utasításoknak megfelelően.
Állítsa be a terméket a kézikönyvben található utasításoknak megfelelően.
Csúsztassa be az üres betéttel ellátott tálat a terméktartályba.
Csatlakoztassa a terméket a tápegységhez.
Állítsa a hömérsékletet maximumra.
Állítsd be az időzítót 3 percre, hogy a kamrában lévő alkatrészek előmelegedjenek.
Amint a beállított idő letelt, egy hangjelzés hallható.
HU
Óvatosan fogja meg a tál fogantyúját, és húzza ki a termék házából. A tál és a betét forró lesz, ezért ne érintse meg őket.
Helyezze a főzésre előkészített ételt a tálba.
Ha a termékhez további tartozékok tartoznak, például lábas, pizzasütő forma vagy válaszfal, azokat a kamrában kell elhelyezni.
A tál és a beépített betét mindig szükséges a fritőz megfelelő működéséhez.
Megjegyzés! A betétben lévő élelmiszerek szintje nem haladhatja meg a betét maximális kapacitásjelzését.
Csúsztassa be a tálat a betéttel és az étellel együtt a termék házába.
Állítsa be az időt az étel elkészítési receptje szerint.
Rendszeresen ellenőrizze a fött étel állapotát a tál rövid időre történő kihúzásával. Szükség esetén módosítsa az idő és/vagy a hőmérséklet beállítását.
Megjegyzés! Legyen óvatos a tál kihúzásakor. A tál az ételkészítés során nagyon felforrósodik. Csak a fogantyújánál fogja meg. Védőkesztyű használata ajánlott.
Használat után húzza ki a tápkábel csatlakozóját a konnektorból. Hagyja a terméket teljesen lehülni, majd folytassa a karbantartást.
FIGYELMEZTETÉS! Használat közben és közvetlenül utána: a tál és a betét nagyon felforrósodhat. Legyen óvatos. A termék forró részeivel való érintkezés súlyos égési sérüléseket okozhat.
Tippek a légkeveréses fritőz használatához
A légkeveréses fritőz használata ételkészítéshez előnyt jelent a hagyományos sütőben vagy bő olajban sütéssel szemben.
Koleszterinszint csökkentése. A kényszerített légkeringetés használata csökkenti az ételek zsírtartalmát és a koleszterinszintet.
Idő- és energiamegtakarítás. A kényszerített levegős ételkészítési módszer magas hatékonyságának köszönhetően időt és energiát lehet csökkenteni.
Az ízek megőrzése. A túl hosszú idő és a túl magas hömérséklet könnyen megfoszthatja az ételt az ízétől. Az egyszerű idő- és hömérséklet-szabályozás megoldhatja ezt a problémát.
Ha egy kis mennyiségű zsiradékot adunk az elkészített ételekhez, azok ropogósak lesznek elkészítés után.
Ha a hozzávalókat a főzési idő felénél összekeverjük, akkor egyenletesen melegszenek át.
KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
MEGJEGYZÉS! Minden karbantartási műveletet kikapcsolt termék mellett kell elvégezni. Ehhez húzza ki a tápkábel csatlakozóját a fali aljzatból.
MEGJEGYZÉS! A terméket tilos vízbe vagy más folyadékba meríteni. A terméket nem szabad folyó víz alatt, mosogatógépben vagy nagynyomású vízzel mosni. A tálat és a betétet, miután kivették a termékből és hagyták lehűlni, folyó víz alatt, vízbe merítve és mosogatógépben is el lehet mosni.
MEGJEĞYZÉS! Mosás előtt hagyja a termék összes alkatrészét teljesen lehülni. Ne gyorsítsa fel a hűtési folyamatot a forró alkatrészek vízbe merítésével.
A terméket élelmiszerek elkészítésére használják, ezért megfelelő higiéníát kell fenntartani az élelmiszer-előkészítés biztonságossága érdekében.
Tisztításhoz használjon enyhe mosogatószert. A maradék oldatot vízzel átitatott ruhával távolítsa el. Tisztítás után törölje szárazra a terméket, vagy hagyja megszáradni.
A terméket első használat előtt, majd minden használat után, teljesen lehülve meg kell tisztítani. A terméken maradt ételmaradékokat el kell távolítani, hogy elkerüljük az odaégést ismételt használatkor, és hogy a termék teljesítménye ne csökkenjen.
Ne használjon oldószereket, maró hatású szereket, alkoholt, benzint vagy súrolószereket a tisztításhoz.
Tisztítsa meg a fedél szellőzőnyílásait porszívóval.
Tárolás közben a terméket zárt helyiségben tárolja, védje a portól, szennyeződéstől és nedvességtől. Javasoljuk, hogy a terméket eredeti csomagolásában tárolja. A terméket munkahelyzetben tárolja. Ne rétegezze a termékeket. Tárolás közben ne helyezzen semmit a termékre.
A terméket eredeti csomagolásában szállítsa. Szállítás közben óvja a túlzott ütésektől. Szállítás közben ne helyezzen semmit a termékre.
MÜSZAKI ADATOK
| Paraméter Mértékegység Érték | ||
| Katalógusszám 67595 | ||
| Névleges feszültség [V~] 220 - 240 | ||
| Névleges frekvencia [Hz] 50 / 60 | ||
| Névleges teljesítmény [W] 2600 | ||
| Tálak kapacitása [I] 10 | ||
| Üzemi hőmérséklet [ | °C] 40 - 240 | |
| Munkaidő | [min] | 0 - 90 |
| Nettó tömeg | [kg] | 7,6 |
