Milk Nomad - Flesverwarmer BEABA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Milk Nomad BEABA

• Volg de veiligheids- en bedieningsinstructies zorgvuldig op om letsel te voorkomen.
• Na gebruik blijft het oppervlak van het verwarmingselement nog enige tijd heet.
• De aangegeven temperaturen zijn ter informatie. Controleer altijd de temperatuur van het voedsel voordat u uw kind eten geeft. Schud de fles voorzichtig en controleer de temperatuur door een paar druppels op de binnenkant van uw pols te gieten. Verwarm het water niet te lang..
• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en gelijkaardige toepassingen zoals: keukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; boerderijen; door klanten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen; omgevingen van het type bed & breakfast.
• Dit apparaat mag niet worden ondergedompeld.
  • Vermijd morsen op de connector
• Alleen opladen met een gecertificeerde voedingsadapter met extra lage veiligheidsvoltage
• Dit apparaat bevat batterijen die alleen door gekwalificeerd personeel kunnen worden vervangen.

ALLEEN VOOR EUROPESE MARKTEN:

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 3 jaar als ze onder toezicht staan of instructies ontvangen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en als ze de mogelijke gevaren kennen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mag niet door kinderen worden uitgevoerd tenzij ze minstens 8 jaar zijn en onder toezicht staan.
• Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 3 jaar.
• Apparaten kunnen worden gebruikt door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies ontvangen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en als ze de mogelijke gevaren kennen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

ALLEEN VOOR NIET-EUROPESE MARKTEN:

• Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies ontvangen over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

OPGELET RISICO OP BRANDWONDEN

• Verkeerd gebruik van het apparaat kan letsel veroorzaken: volg deze instructies altijd op.
• Start nooit een cyclus zonder water in de verwarmingseenheid.
• Raak de verwarmingsplaat nooit met de hand aan aan het einde van de cyclus.

STROOMAANSLUITING

• Schakel het apparaat uit voordat u het monteert, demonteert of reinigt.
• Schakel het apparaat uit als u het zonder toezicht achterlaat.
• Gebruik uw apparaat niet als de stroomkabel beschadigd is*.
• Schakel het apparaat uit als het niet naar behoren werkt*.
• Schakel het apparaat uit als het beschadigd is (val, breuk, enz.)*.

* Neem onmiddellijk contact op met de klantendienst.

- Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, de tussenpersoon of een andere vergelijkbare gekwalificeerde persoon om zo gevaar te voorkomen.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Was uw handen goed voordat u de producten en het voedsel van uw baby aanraakt.
• Gebruik het apparaat altijd op een stabiel en vlak oppervlak.
• Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron, kookplaten, enz.
• Verplaats het apparaat niet of bedek het niet terwijl het in gebruik is.
• Raadpleeg voordat u een fles klaarmaakt een gezondheidsdeskundige of uw kinderarts voor meer informatie over voedselveiligheid en bereiding (te gebruiken water, opslag, bereidingswijze, enz.).
• Raadpleeg ook de instructies bij uw melk voor eventuele specifieke aanbevelingen.
• U kunt de cyclus op elk moment stoppen door nogmaals lang op de "start/pauze"-knop te drukken of het apparaat uit te schakelen,

2. ONDERDELEN

PRODUCT: BEDIENINGSPANEEL:

1 Deksel
2 Roerspatel
3 Siliconen afdichtingsring
4 Bedieningspaneel
5 Laadpoort voor USB-kabel
6 Aan/Uit-knop
7 Adapters Inbegrepen en afdichtingsring
8 Oplaadkabel

a. Batterij-indicator
b. Temperatuurindicator
c. Instellingsknop +/-
d. Start/pauze-knop

3. BEDIENING VAN DE PROGRAMMA'S

COMPATIBILITEIT BABYFLES

De basiseenheid is compatibel met MAM®-babyflessen. Deze kan rechtstreeks op de verwarmer worden geschroefd.

Gebruik voor andere merken de flesadapters:

		Voor Europa:# 911742	Voor Azië:# 911744	Voor Amerika:# 911745
Adp. #1	Suavinex®, Dr Brown® brede hals	inbegrepen inbegrepen inbegrepen
Adp. #2 Philips Avent ®		inbegrepen apart verkocht inbegrepen
Adp. #3 Nuk ®		inbegrepen apart verkocht apart verkocht
Adp. #4 Tommee Tippee ®		apart verkocht inbegrepen apart verkocht
Adp. #5 Comotomo ®		apart verkocht apart verkocht inbegrepen
Adp. #6 Pigeon ® wide neck apart verkocht inbegrepen apart verkocht
Adp. #7 Hegen apart verkocht inbegrepen apart verkocht
Adp. #8 Smalle hals: Pigeon, Dr Brown, Medela, Twinshake		apart verkocht apart verkocht apart verkocht

INSTRUCTIE BATTERIJVERMOGEN

- Display batterijvermogen:

Druk op de Aan/Uit-knop om het huidige batterijvermogen te weten. De batterij-indicator op het scherm geeft het oplaadniveau aan. De indicator geeft 4 balkjes weer wanneer het product volledig is opgeladen.

Als er niet genoeg batterij is, geeft het product E1 weer en kan er geen verwarmingscyclus worden gestart, zelfs niet als het product is aangesloten op een stopcontact.

- Display Laag vermogen in de werkmodus:

Als de batterij-indicator laag is, moet de batterij worden opgeladen zoals hieronder aangegeven:

1. Sluit de USB-kabel aan op de USB-voeding. De verwarmer gaat naar de oplaadmodus en de balkjes in de batterij-indicator blijven knipperen.

2. Alle gangbare laders kunnen worden gebruikt:

a. Met een standaardlader (ongeveer 10 W) duurt een volledige lading ongeveer 5 tot 6 uur.
b. Met een snellader (ongeveer 30 W) duurt het ongeveer 1,5 uur om volledig op te laden

1. Eenmaal volledig opgeladen, kunt u de fles 6 keer gebruiken na elke lading (gebaseerd op een fles van 150 ml die van kamertemperatuur tot lichaamstemperatuur wordt opgewarmd).

VOOR INGEBRUIKNEMING

Voordat u de flessenwarmer voor de eerste keer gebruikt, is het aanbevolen om:

• het product volledig op te laden met behulp van de meegeleverde USB-c-kabel (stekker niet inbegrepen)
• het verwarmingsoppervlak en de roerspatel te reinigen met een vochtige doek of spons. Veeg voorzichtig af.

HOE GEBRUIKEN

1. Verwijder het deksel. Het kan aan de onderkant van de verwarmer worden bevestigd
2. Zorg ervoor dat de siliconen afdichtingsring en de roerspatel correct op hun plaats zitten.
3. Kies de juiste adapter voor de fles die u gebruikt
4. Neem een voorbereide babyfles (water, moedermelk of flessenmelk volgens de richtlijnen van de fabrikant). Voor flessenmelk, schud de babyfles 5 keer handmatig zodat de oplossing wordt gehomogeniseerd.
5. Zet de verwarmer ondersteboven en draai de babyfles er stevig op.
6. Draai het geheel «apparaat en fles» zodat de inhoud in contact komt met de verwarmingsplaat. Controleer op lekkages.
7. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen. Het scherm toont de huidige temperatuur.
8. Selecteer een temperatuur met de + en - instellingsknop. De temperatuur kan worden ingesteld van 21 °C tot 49 °C met intervallen van 2 graden omhoog of omlaag.
9. Zodra de gewenste temperatuur is geselecteerd, drukt u op de Start/pauze-knop om de verwarmingscyclus te starten. Het apparaat zal één keer piepen, en de geselecteerde temperatuur zal 3 keer knipperen.
10. Tijdens de verwarmingscyclus draait de roerspatel en wordt de huidige temperatuur van de fles op het scherm weergegeven.
11. Wanneer de gewenste temperatuur bereikt is, zal het apparaat 2 keer piepen, en de verwarmingscyclus stoppen.
12. Draai het geheel zodat de fles rechtop staat. Schraap het apparaat van de fles en zet het uit.

Controleer altijd de temperatuur van de melk voor u de voeding begint

WEES VOORZICHTIG, RISICO OP BRANDWONDEN Haal de fles er onmiddellijk uit als de timer is afgelopen om oververhitting te voorkomen.

Controleer altijd of de temperatuur van de melk niet te hoog is en of er geen risico is dat uw kind zich verbrandt.

OPMERKINGEN:

- Als het apparaat na 2 minuten niet gebruikt wordt, schakelt het automatisch over naar de slaapmodus. Druk op een willekeurige toets van het scherm om het apparaat opnieuw op

te starten

• Het apparaat gebruikt standaard de vorige instelling
• In geval van een fout zal het apparaat 5 keer piepen. Raadpleeg de foutentabel om het probleem te controleren.
• Na bereiding moet de inhoud van de fles binnen 30 minuten worden geconsumeerd. Gooi de inhoud van niet volledig opgedronken babyflessen weg en verwarm ze geen tweede keer.

Referentietabel voor gemiddelde opwarmtijd

Ter referentie vindt u hieronder de gemiddelde opwarmtijden om 37 °C te bereiken, afhankelijk van het type babyfles dat opgewarmd moet worden

OPMERKING: De tijd die in de onderstaande tabel wordt aangegeven, is getest met een product met volledig opgeladen batterij.

De werkelijke warmtetijd hangt af van verschillende omgevings- of andere factoren.

Flestype	Initiële temperatuur	Volume van melk of water
		60 ml 120 ml 180 ml 240 ml
Glas	Koelkast 1 min 30s 3 min 15s 4 min 45s 5 min 40s
	Kamer 1 min 15s 1 min 50s 2 min 40s 3 min 30s
Plastic	Koelkast 1 min 30s 2 min 50s 4 min 5 min 20s
	Kamer 1 min 10s 1 min 45s 2 min 45s 3 min 15s

4. ENTRETIEN :

REINIGEN

Het is aan te raden om de flessenwarmer direct na gebruik te wassen en af te spoelen wanneer de eenheid is afgekoeld

Als u melk verwarmt, is het verplicht om het apparaat na elke cyclus te wassen.

• Schakel het apparaat altijd uit voordat u het reinigt en ontkoppel de USB-laadkabel en dek de USB-poort af
• Zorg ervoor dat het verwarmingsoppervlak is afgekoeld
• Verwijder de adapter, de siliconen afdichtingsring en de roerspatel. Reinig het apparaat met warm zeepwater en droog het af.
• Reinig het roestvrijstalen verwarmingsoppervlak van de verwarmer met een vochtige doek of spons.
• Gebruik een borstel voor moeilijk bereikbare plaatsen. Veeg voorzichtig af.
• Laat drogen na het reinigen

Niet reinigen met schurende reinigingsmiddelen.

Niet onderdompelen in water.

Was de bedieningsknoppen en laadpoort niet met water.

ONTKALKEN

Na verloop van tijd kan kalkaanslag zich op de bodem van de tank ophopen, dus het is aan te raden om te ontkalken wanneer dat nodig is:

1. Wanneer het apparaat koud is, verwijdert u de roerspatel en de siliconen afdichtingsring.
2. Giet een mengsel van 15 ml water en 15 ml witte azijn of BEABA-reinigingsoplossing in de eenheid. Gebruik nooit een chemische stof of een ontkalker voor koffiezetapparaten in de eenheid.
3. Wacht enkele uren tot alle aanslag is opgelost
4. Leeg de inhoud en spoel meerdere keren met helder water

5. Veeg het apparaat af met een schone doek.

6. SPECIFICATIES

Modelnummer BEA0213
Productgrootte 82 x 85 x 112mm
Stroom 6,75 ~ 7.0A
Max. vermogen 14,8V / 100W
Nettogewicht 460g
Batterijcapaciteit 4* 3.7V , 2550mAh

Temperatuur voor gebruik en opslag: 10 tot 30 °C.

Dit product gebruikt een krachtige Li-ion-batterij. Volg de volgende aanbevelingen om de levensduur en prestaties van de batterij te optimaliseren

• Vermijd extreme temperaturen: Bewaar de batterij op een koele, droge plaats uit de buurt van direct zonlicht, vocht en extreme temperaturen (onder 10 °C of boven 30 °C).
• Vermijd fysieke schade: Behandel de batterij voorzichtig en vermijd vallen, schokken of pletten. Een beschadigde batterij kan gevaarlijk zijn en brand of een explosie veroorzaken.
• Demonteer niet: Probeer het product of de batterij niet te demonteren of aan te passen, want dit kan schade veroorzaken of een veiligheidsrisico inhouden.
• Gooi op de juiste manier weg: Wanneer de batterij het einde van zijn levensduur heeft bereikt, moet u deze op de juiste manier weggooien volgens de plaatselijke voorschriften en richtlijnen. Gooi de batterij niet weg met het huishoudelijk afval en verbrand de batterij niet.
• Voordat u de batterij opbergt: laad de batterij op tot minstens 50% om diepontlading te voorkomen die de batterij kan beschadigen

- Controleer de conditie van de batterij: Als de batterij beschadigd of opgezwollen is of tekenen van lekkage vertoont, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en neem contact op met onze klantendienst voor assistentie.

6. MILIEU EN RECYCLING

WEEE-richtlijn 2012/19/EU

De Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) vereist dat gebruikte huishoudelijke apparaten niet in de normale gemeentelijke afvalstroom terechtkomen. Gebruikte apparaten moeten apart worden ingezameld om de mate van terugwinning en recycling van de materialen waaruit ze bestaan te optimaliseren, en om de impact op de volksgezondheid en het milieu te verminderen. Het symbool

van de gekruiste vuilnisbak is op alle producten aangebracht om u te herinneren aan de verplichtingen van gescheiden inzameling

7. PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN

FOUTENTABEL:

Als er een abnormale situatie optreedt, zal het apparaat gedurende 5 keer piepen en de start/pauze-knop zal rood knipperen. Het scherm toont een foutcode.

CODE OORZAAK OPLOSSING
E1	Het resterende batterijvermogen is te laag Laad het apparaat op via de USB-kabel voordat u een cyclus start
E2	De temperatuur van de batterij is hoger dan 60 graden.	Laat het apparaat minstens 30 minuten rusten om af te koelen voordat u het normaal inschakelt.
E3	De temperatuur van de oorspronkelijke inhoud is hoger dan de geselecteerde temperatuur op het apparaat	Selecteer een beoogde temperatuur die hoger is dan de oorspronkelijke t° van de flesinhoud
E4	De stroomtoevoer in het product is te hoog Neem	contact op met de klantendienst
E5	De roerspatel ontbreekt Installeer de roerspatel
E6	Het apparaat schakelt over op droogkookbeveiliging om oververhitting te voorkomen omdat er geen water is	Laat het apparaat enkele minuten rusten om af te koelen voordat u het normaal inschakelt.Zorg ervoor dat een babyfles is vastgeschroefd voordat u een cyclus start

PROBLEEMOPLOSSING

De eenheid werkt niet Controleer of het product AAN staat en of de batterij is opgeladenLaat de eenheid enkele minuten rusten als het oververhit raakt
De fles lekt Zorg ervoor dat de afdichtingsring correct geplaatst is en dat de babyfles stevig vastgeschroefd is
Waarom zit er roest op de verwarmingsplaat?	De kalkaanslag wordt veroorzaakt door micro-elementen in het water. Reinig de kalkaanslag om ervoor te zorgen dat het product normaal kan werken
Wat gebeurt er als ik vergeet een babyfles erop te draaien en een verwarmingscyclus start?	Mocht u de verwarmer per ongeluk zonder water laten werken, dan schakelt de droogkookbeveiliging het apparaat automatisch uit en verschijnt er een foutmodus op het scherm. Als dit gebeurt, laat het apparaat dan afkoelen voordat u de babyfles erop draait en opnieuw een cyclus start.
Kan ik het apparaat gebruiken om de fles op te warmen wanneer het is aangesloten?	De verwarmingsfunctie kan normaal worden gebruikt, zelfs als het apparaat is aangesloten, maar u moet ervoor zorgen dat de lading voldoende is om een cyclus te starten (2 streepjes). Dit voorkomt dat het apparaat wordt uitgeschakeld voordat de gewenste opwarmtemperatuur is bereikt.
Hoe de temperaturen in Celsius of Fahrenheit weergeven?	Om van het ene systeem naar het andere over te schakelen, houdt u de + en - knoppen tegelijkertijd ingedrukt.

Indien het probleem aanhoudt ondanks het in acht nemen van het bovenstaande advies, neemt u contact op met de klantendienst.

8. GARANTIEVOORWAARDEN

Dit product heeft een garantie van 24 maanden op materiaal- en fabricagefouten, vanaf de aankoopdatum (zie kassabon).

De garantie op deze draagbare flessenwarmer dekt niet:

• Verkeerd gebruik of het niet opvolgen van de gebruiksinstructies
• Normale slijtage, inclusief krassen, deuken of andere cosmetische schade
• Normaal capaciteitsverlies van de batterij na verloop van tijd
• Schade als gevolg van onjuist gebruik en onjuiste opslag van de batterij.
• Schade veroorzaakt door vallen, schokken of andere externe factoren
• Het niet goed reinigen en onderhouden van het product
• Gebruik van het product voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is
• Gebruik van niet-originele of niet-goedgekeurde accessoires of reserveonderdelen

Ga voor meer informatie over de bijstandsdienst naar de website www.beaba.com

Dit product gebruikt een krachtige Li-ion-batterij. Volg de volgende aanbevelingen om de levensduur en prestaties van de batterij te optimaliseren