Zen Nomad - Babyfoons BEABA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Zen Nomad BEABA

NL Gebruikshandleiding

ES Instrucciones

Bedankt voor de aankoop van onze video babyfoon ZEN NOMAD. U kunt zo weldra uw kindje op afstand horen en zien. We vragen u allereerst deze handleiding zorgvuldig door te lezen om het product in de beste omstandigheden en zo lang mogelijk te kunnen gebruiken.

I. WAARSCHUWINGEN EN GEBRUIKSVOORZORGEN

Lees deze instructies door en bewaar ze. Neem alle waarschuwingen in acht

1. WAARSCHUWINGEN

OM GEVAAR OP VERSTIKKING TE VOORKOMEN MOET U CONTROLEREN OF UW BABY HET SNOER VAN DE ADAPTER NIET KAN AANRAKEN. PLAATS DE ADAPTER OP MINSTENS 1 METER VAN HET KIND.

LET OP: om gevaar op explosie, elektrische schokken, kortsluiting of oververhitting te voorkomen:

- Dompel de kinderunit of de oplader niet onder in water en reinig ze niet onder de kraan.

- Houd de batterij op afstand van hittebronnen zoals radiatoren, verwarmingen, ovens, kookplaten of overige warmte producerende apparaten.

- Bedek, om oververhitting te voorkomen, de babyfoon niet met een handdoek, deken of overige voorwerpen.

- Raak de contactpunten van het stopcontact niet aan met scherpe of metalen voorwerpen.

Bij een constant gebruik, kan de adapter van de kinderunit warm aanvoelen. Dit is een normale reactie en u hoeft zich hier niet over te verontrusten.

2. GEBRUIKSVOORZORGEN

- Gebruik dit apparaat uitsluitend voor het in deze handleiding vermelde doel.

- Plaats de kinderunit zodanig dat u het beste zicht op uw baby in zijn ledikantje heeft. Plaats het op een vlakke ondergrond, zoals een commode, een bureau of een plank. U kunt het tevens op de spijlen van het ledikantje klemmen als het product niet opgeladen wordt. Verwijder de laadkabel alvorens het product op de bedspijlen vast te klemmen.

- Voor optimale prestaties van de video babyfoon en om interferenties te voorkomen, raden wij het aan geen overige elektrische apparaten op hetzelfde stopcontact als uw video babyfoon aan te sluiten. (Gebruik geen stekkerdoos)

- Controleer, alvorens de video babyfoon op de stroom aan te sluiten, of de op de adapters van de video babyfoon vermelde spanning overeenkomt met de netspanning. Sluit de camera niet aan in de directe nabijheid van apparaten die werken op de frequentie 2.4Ghz (wifi of bluetooth).

- Schakel de kinderunit als deze niet gebruikt wordt uit met de ON/OFF knop en haal de stekker uit het stopcontact.

- Het product moet door volwassenen geïnstalleerd worden. Houd tijdens de montage de kleine onderdelen op afstand van kinderen

Toezicht van volwassenen

- De video babyfoon is bestemd om bijstand en een bepaalde extra geruststelling te bieden. Het kan niet beschouwd worden als een medisch apparaat en vervangt niet het toezicht van een volwassene. Het kan in geen enkel geval het verantwoordelijke en geschikte toezicht van een volwassene vervangen: het wordt van harte aanbevolen om naast het gebruik van de babyfoon ook zelf regelmatig te gaan kijken of alles in orde is met uw baby.

- Laat uw baby nooit, zelfs niet voor een kort moment, alleen achter in uw woning.

- Laat, uit veiligheidsoverwegingen, kinderen niet met de video babyfoon spelen

Voorzorgen voor opslag

- Gebruik de video babyfoon en berg deze op in een ruimte met een temperatuur tussen 10°C en 35°C.

- Berg uw babyfoon op in een ruimte afgeschermd tegen direct zonlicht.

- Als u denkt dat de batterij beschadigd is, mag u het product niet meer gebruiken. Neem contact op met de After Sales dienst van BEABA voor bijstand. Gebruik nooit een product met een beschadigde batterij.

Vervanging van het materiaal

• Gebruik uitsluitend door de fabrikant geleverde accessoires.
• Indien nodig kunt u hetzelfde type meegeleverde adapter gebruiken

*Netadapter alleen beschikbaar op de Europese versie (niet beschikbaar voor Zwitserland, het VK of elk ander land buiten Europa).

De camera werkt op een batterij met een werkingsduur van 5 tot 6 uur bij normaal gebruik. Een intensief gebruik vermindert de werkingsduur. Sluit de camera om het op te laden op de stroom aan en plaats de camera op minstens 1 meter afstand van het hoofdje van de baby en tot op 2,5 meter afstand van de baby voor een optimale beeldkwaliteit.

Nachtlampje Signaalampje Microfoon Luidsprekers ON/OFF knop Knop nachlampje Bellen Reset knop Temperatuur- en vochtigheidsdetector Gleuf voor SD-kaart USB-C poort Laadlampje

USB-C voedingspoort DC 5V/1A

Gleuf voor SD* kaart Te gebruiken met een SD*-kaart (max 128Go)

Microfoon Opname van het geluid van uw video

• Constant brandend rood lampje: slecht functionerend netwerk
  Licht
• Knipperend rood lampje: wacht tot de camera verbinding maakt (langzaam knipperen)
• Constant brandend blauw lampje: normale werking van de camera

«Temperatuur- en vochtigheidssensor Detecteert kamertemperatuur en -vochtigheid»

Bellen / Koppelen Druk op de belknop (melding op de mobiele app); druk lang om de units te koppelen

Druk met behulp van de resetpen 5 seconden lang om de camera te resetten (als u de instellingen heeft gewijzigd, worden deze gereset op de standaardinstellingen)

AAN/UIT-knop Ingedrukt houden om de camera in of uit te schakelen

Knop voor nachtlampje Indrukken om aan of uit te zetten. Stel kleuren en effecten in met de Béaba Zen Connect mobiele applicatie

Oplaadlampje

- Oranje lampje: Opladen

• Groen licht: camera opgeladen

V. INSTALLATIE

WAARSCUWINGEN OM GEVAAR OP VERSTIKKING TE VOORKOMEN MOET U CONTROLEREN OF UW BABY HET SNOER VAN DE ADAPTER NIET KAN AANRAKEN. PLAATS DE ADAPTER OP MINSTENS 1 METER VAN HET KIND.

Méthode 1

Bevestig de camera op de rand van het bed en draai de camera om de ideale kijkhoek te vinden.

1. Druk op deel 1 en bevestig de camera op de rand van het bed.

2. Draai deel ② om de kijkhoek in te stellen.

Gebruik de meegeleverde montagesteun om de camera op een oppervlak te bevestigen.

1. Bevestig de schroeven in de muur met behulp van de boormal. Draai de schroeven niet volledig in de wand, want u moet ruimte overhouden om de camera vast te haken.
2. Steek de schroeven in de bevestigingsgaten van de camera (aan de onderzijde) en druk de camera naar onderen tot het geblokkeerd is.

De camera met uw telefoon verbinden

Open de BEABA ZEN CONNECT app en selecteer 'INSCHRIJVEN'. Voer een geldig e-mailadres in en accepteer de algemene gebruiksvoorwaarden. Klik op 'VOLGENDE'.

Voer een voornaam en een wachtwoord in die gebruikt zullen worden bij het inloggen op de app en klik op 'BEVESTIGEN'.

Koppelen van de camera

Enkele aanwijzingen alvorens het apparaat toe te voegen:

1. Dit apparaat werkt uitsluitend met een Wifi router van 2.4GHz.
   Controleer of u over een Wifi router en een verbinding met een frequentie van 2.4GHZ beschikt.
2. Volg de aanwijzingen op en controleer of u het wachtwoord goed heeft ingevoerd.
3. U kunt één apparaat tegelijkertijd aan de account van de app toevoegen. Als het apparaat al aan een andere account werd gekoppeld, kan het niet aan een overige account toegevoegd worden.

Open de BEABA ZEN CONNECT app en selecteer '+' om een camera toe te voegen.

Volg de diverse stappen op de app voor het koppelen van de camera. Druk op de resetknop.Houd de resetknop ingedrukt totdat de LED van de camera rood knippert en je een pieptoon hoort. Klik vervolgens op volgende. Maak verbinding met het wifi netwerk. Scan de QR-code op de camera tot u de toon hoort en klik op volgende. Het indicatielampje van de camera brandt in blauw, uw camera is op de app aangesloten. Als u een abonnement tegen betaling neem op de Cloud, kunt u uw video's vastleggen en op elk gewenst moment bekijken.

2016-03-09 App Store App Store App Store

Stap 3:

Stap 3: Als het apparaat door de app gedetecteerd wordt, volstaat het dit toe te voegen door op voltooien te klikken. Het apparaat wordt vervolgens weergegeven in de categorie 'MIJN APPARATEN'. Het volstaat het betreffende apparaat te selecteren om de video op uw scherm te bekijken.

Opm:

Als je problemen hebt met het koppelen, kun je onze YouTube-pagina bezoeken om de instructievideo en het gedeelte Problemen oplossen - FAQ van deze handleiding te bekijken.

Handmatige verbinding

Als het niet lukt het apparaat met de QR-code te koppelen, wordt aan het einde van de afteltijd voorgesteld het koppelen handmatig uit te voeren.

Voer een reset uit door op de resetknop op de achterzijde van de camera te drukken, druk op volgende en volg de instructies op.

Voer uw wachtwoord in en druk op volgende.

Verbind de camera met uw eigen wifi netwerk (STRN-XXXXXXX) en keer terug om het koppelen te voltooien.

Ajouter Caméra

Deel de verbinding opdat meerdere personen via de app toezicht op uw kindje kunnen houden. De camera is gekoppeld aan de eerste gekoppelde account/telefoon.

Ga, om de camera te delen, op de app naar: mijn account > delen, druk op het gewenst apparaat en vervolgens op 'lid toevoegen'.

U kunt:

- een e-mailadres van het toe te voegen lid invoeren

- Of anders de QR-code van de toe te voegen telefoon scannen. Open, om de QR-code van de toe te voegen telefoon te raadplegen, de app Béaba Zen Connect op de telefoon, ga naar mijn account en druk op:

U kunt meldingen voor de detectie van bewegingen, geluid en huilen instellen. Na het activeren kunt u meldingen op uw telefoon binnenkrijgen

Druk om deze meldingen te activeren op het apparaat

Druk vervolgens op het meldingenbeheer

Problemen Mogelijkke oorzaken Oplossingen
Kan koppelingsknop niet vinden	De koppelingsknop is de resetknop	Houd de knop 3 seconden ingedrukt en volg dan de instructies op de mobiele applicatie.
Waarom kan de camera de SD-kaart* niet identificeren?	Controleer of de SD*-kaart correct is geplaatst	Het formaat moet FAT32 zijn.
Waarom kan ik geen meldingen ontvangen van mijn telefoontoepassing wanneer ik de camera aansluit op mijn telefoon?	Meldingen zijn waarschijnlijk uitgeschakeld op de telefoon	Controleer of de toepassing actief is op de telefoon en of de bijbehorende meldingen zijn geactiveerd.
Ik kan mijn camera niet verbinden met de mobiele applicatie		Scan deze QR-code om de instructievideo te bekijken waarin wordt uitgelegd hoe je de camera kunt verbinden met de mobiele applicatie.

VII. SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD

Waarschuwing Gebruik nooit chemische reinigingsmiddelen, sprays of vloeibare wasmiddelen. - Zorg ervoor dat uw handen droog zijn - Reinig de baby videorecorder alleen met een vochtige doek.

MILIEU EN RECYCLING

Dit product is ontworpen en gefabriceerd met hoogwaardige materialen en onderdelen zoals Lithium batterijen die gerecycled en hergebruikt kunnen worden. - Gooi dit product niet weg met het normale huishoudelijke afval. Informeer naar de geldende bepalingen in uw regio met betrekking tot de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische apparaten. Breng dit product naar een inzamelpunt voor recycling van

GARANTIE

De BEABA ZEN NOMAD video babyfoon heeft een garantie van 24 maanden vanaf de datum van aankoop. Gedurende deze periode garanderen wij elk defect als gevolg van materiaal- of fabricagefouten kosteloos te repareren. Deze garantie is onderhevig aan een definitieve beoordeling door de importeur. De garantie geldt niet voor normale slijtage van de batterij. Als je hulp of meer informatie nodig hebt, ga dan naar de website van Béaba of neem contact op met de Consumentenservice

van Béaba.»

• Raadpleeg bij een defect eerst de gebruiksaanwijzing.
• Als de handleiding geen duidelijk antwoord geeft, neem dan contact op met de leverancier van deze babyfoon via de website www.beaba.com.

GARANTIE VERVALT

• Bij oneigenlijk gebruik, onjuiste aansluiting en/of plaatsing van de batterij, gebruik van niet-originele onderdelen of accessoires, nalatigheid of defecten veroorzaakt door vocht, brand, overstroming, blikseminslag of natuurrampen;
• ongeoorloofde wijzigingen en/of reparaties door derden:
• Bij onjuist transport van het apparaat zonder geschikte verpakking, of bij het ontbreken van deze garantiekaart en het aankoopbewijs. De garantie dekt geen aansluitkabels, stekkers of batterijen. Alle andere aansprakelijkheid, in het bijzonder voor gevolgschade, is uitgesloten. Download voor meer informatie de applicatie Béaba & Moi in de App Store of Google Play.

ES

INDICE