TUL 2 A1 - Batterijlader TRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TUL 2 A1 TRONIC

NL/BE Gebruiksaanwijizing Pagina 33

Procedure en cas de garantie

Procedure en cas de garantie

Informatie bij deze gebruiksaanwijzing 34

Informatie over handelsmerken 34

Gebruik in overeenstemming met bestemming 34

Gebrachte waarschuwingen en pictogrammen 34

Veiligheid 35

Elementaireveiligheidsvoorschriften 35

Beschrijving van onderdelen 36

Ingebruikname 36

Inhoud van het pakket controeren 36

Voet monteren 37

USB-laadstation gebruiken 37

Problemen oplossen 38

Reiniging 38

Opslag bij nicht-gebruik 38

Afvoeren 39

Apparaat afvoeren 39

Verpakking afvoeren 39

Bijlage 39

Technische specificaties 39

Garantie van KompernaB Handels GmbH 40

Service 41

Importeur 41

Inleiding

Informatie bij deze gebruiksaan-wijzing

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U heb hiermee gekozen voor een hoogwaar-

dig apparaat. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit apparaat. Hij bevat belangrijke aanwijzingen voor de veriligheid, het gebruik en het afvoeren van dit product. Lees alle bedie-nings- en verilgheidsaanwijzingen voordat u het apparaat in gebruik neemt. Gebruik het apparaat uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Overhandig alle documenten wanner u het apparaat door-geeft aan derden.

Informatie over handelsmerken

USB is een gedeponeerd handelsmerk van USB Implementers Forum, Inc.
Het handelsmerk en de handelsnaam Tronic zich eigendom van de betreffende eigenaar.

Alle overige namen en producten{kunnen handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaren zich.

Gebruik in overeenstemming met bestemming

Dit USB-laadstation is een apparatusuit de informatatie-elektronica en is bestemd voor het opladen en gebruiken van USB-apparaten die standard via een USB-aansluiting worden opgeladen of gezruikt. Dankzij de Power Delivery 3.0-technologie op de beiden USB-C-aansluitingen van het USB-laadstation konnen compatibile apparaten sneller worden opgeladen. Compatiblele aangesloten apparaten worden automatisch herkend en met de passende uitgangsspanning en -stroom door het USB-laadstation gevoed.

Een ander of verdergaand gebruik geldt als nicht in overeenstemming met de bestemming. Het apparaat is Niet bedoeld voor gebruik in commerciele of industrielle omgevingen. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van gebruik dat Niet in overeenstemming met de bestemming is, onvakkundige reparaties, veranderingen die onceoorloofd zich uitgevoerd of gebruik van verrangingsonderdelen die nicht zich toegestaan. Het risico ligt uitsluitend bij de gebruiker.

Gebrukte waarschuwingen en pictogrammen

In deze gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het apparaat worden de volgende waarschuwingen en pictogrammen gebruikt:

	WAARSCHUWING! Een waars- schuwing met dit pictogram en met het signalaalwoord "WAARSCHU- WING" duidt op een möglichke gevaarlijke situatie, die fataal of ernstig letsel tot gevolg kan hebben als deze nicht worden vermeden.
	LET OP! Een waarschuwing met dit pictogram en met het signal- woord “LET OP” duidt op een mogelijk situation die materièle schade tot gevolg kan hebben als deze nicht worden vermeden.
	Opmerking: Een opmerking be- vat extra informatie die de omgang met het apparaat eenvoudiger maakt.
	Beschermingsklasse II: beschering door dubbele of versterkte isolatie:tussen spanningvoerende en aanraakbare delen.
	Apparaat alleen binnenshuis gebruiken.
---	Gelijkstroom/-spanning
~	Wisselstroom/-spanning
P0 Power Delivery	Technologie die voor compatibile apparaten een kortere oplaadtijd möglichnestimates.

Veiligheid

Dit hoofdstuk bevat belangrijke verilgheidsvoorschriften voor de omgang met het apparaat. Dit apparaat voldoet aan de wettelijkke verilgheidsvoorschriften. Verkeerd gebruik kan leiden tot persoonlijk letsel en materiaele schade.

Elementaire veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING! Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht om het apparaat veilig te gebruiken:

■ Controleer het apparaat vór gebruik op zichbare schade aan de buitenzijde. Gebruik geen apparaat dat beschadigd of gezallen is.

Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of gebrek aan ervaring of kennis, mits ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat zichin geinstreeerd en de waaruit resulterende bevaren hebben begrepen. Kinderenogen Niet met het apparaat spelien. Kinderenogen dit apparaat Niet schoonmaken of gebruiken zonder toezicht.

Verpakkingsmaterial is geen spelgoed! Houd alle verpakkingsmaterialen uit de buurt van kinderen.

Gebruik het apparaat alleen binnenshuis.

Het stopcontact moet goed toegankelijk sein, zodat het apparaat in noodgevallen makkelijk uit het stopcontact kan worden getrokken.

Sluit de stekker alleen aan op een correct geinstalleerd en geaard stopcontact. De netspanning moet overeenstemmen met de gegevens op het typeplaatje van het apparaat.

Het apparaat verbruikt stroom, ook als er geen op te laden apparaat is aangesloten. Koppel het apparaat waarom alkijd los van het lichtnet als u het Niet gebruikt. Om het apparaat volledig los te koppelen van de netspanning, bijv. in noodgevallen, moet hetuit het stopcontact worden getrokken.

Pak de stekker of het netsnoer nooit met\ natte handen vast; dit zou kortsluiting of een\ elektrische schok konnen veroorzaken.

Trek het snoer altijd aan de stekker uit het stopcontact, nooit aan het snoer zichl.

Laat in geval van beschadiging van het snoer of aansluitingen deze verrangen door geauthoriseerd en vakkundig personeel of door de klantenservice.

■ Bescherm het snoer gegen hete oppervlakken en scherpen randen. Let erop dat het snoer nicht strak gespannen of geknikt is. Laat het snoer Niet over hoeken hangen (gevaar voor struikelen).

Plaats het apparaat altijd op een stabiele en vlakke ondergrond. Als het apparaat valt, kan het beschadigd raken.

Zet geen voorwerpen op het apparatus.

Plaats het apparaat Niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren of andere apparaten die warmte produceren.

Stel het apparaat Niet bloot aan rechtstreeks zonlicht of hoge temperaturen. Het kan namelijk oververhit raken en onherstelbaar beschadigd raken.
Zorg voor voldoende luchtcirculatie, om oververhitting te voorkomen. Dek het apparaat nooit af. Er bestaat brandgevaar!
- Gebruik het apparaat Niet in de buurt van open vuur (bijv. kaarsen) en zet geen brandende kaarsen op of bij het apparaat. Zo helpt u brand te voorkomen.
Het apparaat is nicht geschickt voor gebruik in ruimtes met een hoge temperatuur of luchtvochtigheid (bijv. badkamers) of in ruimtes waar zich veel stof ophoopt.
Stel het apparaat Niet bloot aan spattend of druppelend water en zet geen voorwerpen gezuld met vloeistof, zoals vazen of open drankjes op of naast het apparaat.
Gebruik het apparaat Niet meteen wanneer het van een koude maar een warme ruimte is gebracht. Laat het apparaat eerst acclimatiseren alvorens het in te schakelen.
Gebruik het apparaat nooit zonder toezicht.
Trek de stekker uit het stopcontact in geval van storingen en bij onweer.
Haal voor een reiniging altijd eerst de steker uithetstopcontact.
Koppel het netsnoer van het apparaat los als u ongewone geluiden, een brandlucht of rookontwikkeling constateert. Laat het apparaat door een gekwalificeerdvakman nakijken voordat u het opnieuw gebruikt.

Open nooit de behuizing van het apparaat. Er bevinden zich geen onderdelen in die onderhoud vergen. Bij een geopende behuizing bestaat er levensgevaar door een elektrische schok. Laat reparations aan het apparaat alleen uitvoeren door geautori-seerdevakbedrijven of door de klantenservice. Ondeskundige reparations konnen de gebruiker in gevaar brengen. Bovendien vervalt dan de garantie.
Een reparatie van het apparaat fijdens de garantiepiode mag alleen worden uitgevoerd door een klantendienst die door de fabrikant is geauthoriseerd, anders vervalt de garantie bij volgende schadegevallen.
Defecte onderdelen mogen alleen worden verrangen door originele reserveonderdelen. Alleen bij deze onderdelen is gegardeerd dat zich voldoen aan de verilgheidseisen.

Beschrijving van onderdelen (afbeeldingen:zie uittvouwagina)

USB-aansluiting type C (PD MAX 18 W)
USB-aansluiting type C (PD MAX 18 W)
USB-aansluitingen type A (MAX 12 W)
4 Netaansluiting
5 Voet
Snoer
7 Gebruiksaanwijzing (pictogram)

Ingebruikname

Inhoud van het pakket controleren

• USB-lader
  Voet 5
• Snoer 6
• Deze gebruiksaanwijizing
  Haal alle onderdelen uit de verpakking. Verwijder al het verpakkingsmateriaal.

Opmerking: Controller of de levering compleet is en of er geen zichtbare schade is. Neem contact op met de servicehelpdesk (zie het hoofdstuk Service) als het pakket Niet compleet is, of indien er spreke is van schade door gebrekkige verpakking of transport.

Voet monteren

LET OP! Beschadiging van het apparaat! Gebruik het USB-laadstation altijd met gemonteerde voet ⑤.

Schuif het USB-laadstation van boven af in de voet 5 tot het vastklikt.

USB-laadstation gebruiken

LET OP! Beschadiging van het apparataat! Zorg ervoor dat het opgenomen vermogen van uw apparaat Niet groter is dan 12,0 W als u de USB-aansluiting type A 3 gelebruikt. Het opgenomen vermogen van uw apparaat mag Niet groter�n dan 18,0 W als u een USB-aansluiting type C 1/2 gelebruikt. Het totale opgenomen vermogen van alle op de USB-aansluitingen 1/2/3 aangesloten apparaten mag Niet groter�n dan 30,5 W. Meer informatie vindt u in de gebruiksaanwijzing van uw apparaat.

Opmerking: als uw apparaat is voorzien van USB Power Delivery 3.0 (PD), kunt u met een USB-C-naar-USB-C-kabel (niet meegeleverd) de USB-C-ingang van uw apparaat verbinden met een van de USB-aansluitingen type C 1/2 van het USB-laadstation om sneller te+kunnen opla den. Het opladen begint automatisch nadat de verbinding tot stand is gebracht.

De volgende babel toont de verschillende uittgangsvermogens afhankelijk van de bezetting van de USB-aansluitingen:

Aantal USB-aansluitingen	USB-aansluiting en uitgangsvermogen
1 USB-aansluiting	USB-C: 18,0 W
	USB-A: 12,0 W
2 USB-aansluitingen	USB-C ①: 18,0 W + USB-C ②: 7,5 W, max. 25,5 W
	USB-C ①: 18,0 W + USB-A: 12,0 W, max. 30,0 W
	USB-C ②: 18,0 W + USB-A: 5,0 W, max. 23,0 W
	2× USB-A: max. 12,0 W (verdeeld)
3 USB-aansluitingen	USB-C ①: 18,0 W + USB-C ②: 7,5 W + USB-A: 5,0 W, max. 30,5 W
	3× USB-A: max. 12,0 W (verdeeld)
4 USB-aansluitingen	USB-C ①: 18,0 W + USB-C ②: 7,5 W + 2× USB-A: 5,0 W (verdeeld), max. 30,5 W
	USB-C ①: 18,0 W + 3× USB-A: 12,0 W (verdeeld)
	USB-C ②: 18,0 W + 3× USB-A: 5,0 W (verdeeld)
5 USB-aansluitingen	USB-C ①: 18,0 W + USB-C ②: 7,5 W + 3× USB-A: 5,0 W (verdeeld), max. 30,5 W

Steek de aansluitstekker van het snoer 6 in de netaansluiting 4 van het USB-laadstation.
Steek de stekker van het snoer in een volgens de voorschriften geinstallerd stopcontact.
Verbind uw apparaat met het USB-laadstation. Gebruik hiervoar de originele USB-kabel van uw apparaat om een optimaal laadproces te bevorderen.
Schakel zo nodig uw aangesloten apparaat in voor verder gebruik.

Opmerking: houd de laadstatus van het aangesloten apparaat in het oog.

Koppel uw aangesloten apparaat los van het USB-laadstation als het laadproces van het apparaat is voltooid.
Trek de stekker uit het stopcontact als u het USB-laadstation daarna Niet meer gebruikt.

Problemen oplossen

Aangesloten apparaten worden nicht opgeladen door het USB-iaadstation.

Steek de stekker van het USB-laadstation in een volgens de voorschriften geinstallerd stopcontact.
Controller de zekeringen in de meterkast.
Controller de verbinding van de USB-kabel tussen de aangesloten apparaten en het USB-laadstation.
Controller of de oplaadaansluiting van de aangesloten apparaten werkt.

Aangesloten apparaten worden slechts langzaam opgeladen door het USB-laadstation.

Alleen de USB-aansluitingen type C 1/2 van het USB-iaadstation beschikken over de USB Power Delivery 3.0 (PD) technologie, die zorgt voor sneller opladen.
Controller of de aangesloten apparaten compatibel zich met USB Power Delivery 3.0 (PD).

Reiniging

WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken! Haal de stekker uit hetstopcontact voordat u met de reiniging van het apparatusaat begint.

LET OP! Beschadiging van het apparaat! Zorg ervoor dat er geen vocht in het apparaat binnendringt tijdens het reinigen, om onherstelbare schade aan het apparaat te voorkomen.

Reinig de oppervlakken van het apparaat met een zachte, droge doek.
Gebruik bij hardnekig vuil een Licht bevoch-tigde doek met wat mild afwasmiddel.

Opslag bij nicht-gebruik

Koppel het apparaat los van het lichtnet als u het langere tijd Niet gebruikt en berg het op een schone, droge plaats op die nicht is blootgesteld aan direct zonlicht.

Afvoeren

Geldt alleen voor Frankrijk:

Het product, de verpakking en de gebruiksaanwijzing waarrecycleerbaar,

vallen onder de uitgebrede producentenverantwoordelijkheid en worden gescheiden ingezameld.

Apparaat afvoeren

Het pictogram hiernaast met een doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat dit apparaat is onderworpen aan de Richtlijn 2012/19/EU.

Deze richtlij stelt dat u dit apparaat aan het einde van zich

levensduur Niet met het normale huisvuil mag afvoeren, maar moet inleveren bij special daartoe bestemde inzamelpunten, milieuparken of afvalverwerkingsbedrijven.

Afvoeren is voor u kosteloos. Spaar het milieu en voer producten op een voor het milieu verantwoorde manier af.

Als uw oude apparaat persoonlijke gegevens bevat, bent u er zich verantwoordelijk voor deze te wissen voordat u het apparaat inlevert.

Informatie over möglichkheden voor het afvoeren van het afgedankte product krijgt u bij uw gemeentereiniging.

Verpakking afvoeren

De verpakkingsmaterialen zijn nicht schadelijk voor het milieu. Ze zijn gekozen op grond van hun milieuvriendelijkheid enijken

recyclebaar. Voer Niet meer benodigde verpakkingsmaterialen af conform deplaatselijk geldende voorschriften.

Voer de verpakking af conform de milieuvoorschriften. Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig geschienen af. De

verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis:1-7: kunststoffen,20-22: papier en karton,80-98: composietmaterialen.

Voor Spanje geldt:

De verpakking bevat bestanddelen van papier en/of karton.

De verpakking bevat bestanddelen van plastic en/of metaal.

Bilage

Technische specificaties

Fabrikant	KOMPERNASS HANDELS GMBH, BURGSTRASSE 21, 44867 BOCHUM, DUITSLAND, Kantongerecht AG Bochum, Registernummer: HRB 4598
Modelcode	TUL 2 A1
Ingangsspanning	100-240 V ~
Frequentie ingangs- wisselstroom	50/60 Hz
Uitgangsspanning USB type A	5,0 V=
Uitgangsstroom USB type A	2,4 A (per aansluiting)
Uitgangsspanning USB type C (PD)	5,0 V=, 9,0 V=of 12,0 V=
Uitgangsstroom USB type C (PD)	3,0 A (voir 5,0 V=) 2,0 A (voir 9,0 V=) 1,5 A (voir 12,0 V=)
Uitgangsvermogen (bij bezetting van=eén USB-aansluiting)	12,0 W (USB type A) 18,0 W (USB type C)
Uitgangsvermogen (bij bezetting van alle vrij USB-aansluitingen)	30,5 W
Gemiddelde efficiën- tie tijdens gezruik	81,4%
Efficiënie bij geringe belasting (10%)	72,7%
Opgenomen vermo- gen onbelast	0,13 W
Stroomopname 0,65 A
Beschermingsklasse	II / ☑
Bedrijsttemperatuur +1	0 °C tot +35 °C
Opslagtemperatuur 0	°C tot +45 °C
Luchtvochtigheid (geen condensatie)	≤75%
Afmetingen (USB-laadstation)	ca. 8,8 × 6,4 × 3,0 cm
Gewicht (USB-laadstation)	ca. 175 g

Garantie van KompernaßHandelsGmbH

Geachte klant,

U hebt op dit apparaat 3aar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijk rechten gegenover de verkoper van het product. Deze wettelijk rechten worden door once hierna beschreiben garantie Niet beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantieperiode geldt vanaf de datum van aankoop. Bewaar de kassabon zorgvuldig. U hebt hem nodig als bewijs van aankoop.

Als er binnen drieণaar vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagebout optreedt, wordt -aar once keuze - het product door ons kosteloos gerepareerd of verrangen of wordt de koopprijs terugbetaaald. Voorwaarde voor deze garantie is dat het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) binnen de termijn van drieণaar worden overlegd en dat kort worden omschreiben waaruit het gebrek bestaat en wonneer het is opgetreden.

Wonneer het defect door once garantie worden gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een/New product retour. Met de reparatie of verranging van het product begint er geen neue garantiperiode.

Garantieperiode en wettelijk aanspraken bij gebreken

De garantiperiode worden door deze waarborg nicht verlangd. Dat geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen. Eventuel al bij aankoop aanwezigie schade en gebreken要去en meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor reparaties na afloop van de garantiperiode worden kosten in rekening gebracht.

Garantieomvang

Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnormen met de grootst mogelijk zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.

De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt Niet voor productonderdelen die onderhevig zich aan normale slijtage en die daarom als slijtonderdelen worden beschouwd, of voor schade aan breekbare onderdelen zoals schakelaars of onderdelen die van glas zich gemaatkt.

Deze garantie vervalt wonneer het product is beschadigd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product要去en alle in de gebruiksaanwijzing beschreiben aanwijzingen precies worden opgevolgd. Gebruidsdoeleinden en handelingen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd,要去en beslist worden vermeden.

Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en Niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die Niet door ons erkend servicefilaraal zichuiitgevoerd, vervalt de garantie.

Afhandeling bij een garantiekwestie

Voor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen in acht:

Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (IAN) 456442_2404 als aankoopbewijs bij de hand.

Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het product, op het product gegraveer, op de titelpagina van de gebruiskaanwijzing (linksonder) of op de sticker opdechter-of onderkant van het product.

■ Als er fouten in de werkung of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, Telefonisch of via e-mail.

Een als defect geregisteerd product kunt u dan zonder portokosten maar het aan u doorgegeven serviceadres sturen. Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden.

Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere handleidingen, productvideo's en installationsoftware downloaden.

Met deze QR-codeogaat u direct waar de website van Lidl Service (www.lidl-service.com) en kunt u met het invoeren van het articikelnummer (IAN) 456442_2404 de gebruiksaanwijzing openen.

Service

NL ServiceNederland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

BE ServiceBelgië

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN456442_2404

Importeur

Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres.

Opbevaring'narproduktetiekanvendes