SCV 18 LTX BL 1.6 - Elektrisch gereedschap METABO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze schaar
Merk	Metabo
Model	SCV 18 LTX BL 1.6
Voeding	Li-Ion accu 18 V (CAS-systeem)
Accutype	Li-Power (Li-Ion)
Max. snijcapaciteit staal	1,6 mm
Max. snijcapaciteit aluminium	2,0 mm
Aanbevolen plaatdikte (staal)	0,3 - 1,6 mm
Minimale snijradius	Niet gespecificeerd
Gewicht (zonder accu)	1,8 kg (schatting)
Bedrijfstemperatuur	-20 °C tot 50 °C
Opslagtemperatuur	0 °C tot 30 °C
Onbelast toerental	Variabel (instelbaar via wiel)
Belangrijkste functies	Snijden en bijknippen van stalen, aluminium en kunststof platen; rechte en ronde sneden
Veiligheid	Herstartbeveiliging; overbelastingsbeveiliging; uitschakeling bij overmatige temperatuur
Onderhoud	Vervangen van messen (4 snijkanten); afstellen van de afstand tussen messen met een voelmaat
Compatibele accessoires	CAS-accu's en -laders (Cordless Alliance System); standaard messen of chroomstalen messen
Repareerbaarheid	Reparaties uitsluitend door een erkende Metabo-elektricien; reserveonderdelen verkrijgbaar op www.metabo.com
Garantie	Conformiteit met Europese richtlijnen (Conformiteitsverklaring)
Reglementair gebruik	Snijden van vlakke stukken staal, aluminium en snijbaar kunststof; ronde en rechte sneden

Veelgestelde vragen - SCV 18 LTX BL 1.6 METABO

Hoe vervang ik het bovenste mes van de Metabo SCV 18 LTX BL 1.6 schaar?

Draai de bevestigingsschroef van het bovenste mes (13) los met de meegeleverde inbussleutel van 2 mm. Verwijder het mes (10) en draai het 90° om een nog scherpe snijkant te gebruiken. Plaats het terug en draai de schroef weer vast. De messen hebben vier snijkanten.

Hoe stel ik de afstand tussen de messen in?

Bedien de schakelaar meerdere keren totdat het bovenste mes het onderste dode punt bereikt. Verwijder de accu. Draai het ondermes (12) los, stel de afstand in met de stelschroef (11) en de inbussleutel van 3 mm, draai dan weer vast. Controleer met de voelmaat (15). De afstand hangt af van de plaatdikte (bijv. 0,2 mm voor 0,7-1,2 mm plaat).

Welke accu moet ik gebruiken met de SCV 18 LTX BL 1.6?

Gebruik Li-Ion accu's van Metabo 'Li-Power' of een andere accu die compatibel is met het Cordless Alliance System (CAS). De spanning is 18 V. Laad de accu op voor het eerste gebruik.

Hoe weet ik wanneer de accu bijna leeg is?

Druk op de capaciteitsindicatietoets (4) om de laadstatus te zien via de LED-lampjes (5). Als een lampje knippert, is de accu bijna leeg en moet worden opgeladen.

Kan ik roestvrij staal snijden met deze schaar?

Ja, maar met de juiste messen. Voor roestvrij staal met treksterkte ≤600 N/mm² gebruikt u de chroomstalen messen gemarkeerd met 'Cr'. De maximale dikte is 1,2 mm voor 600 N/mm² en 1,0 mm voor 800 N/mm².

Wat moet ik doen als de machine niet start terwijl de accu is geplaatst?

De herstartbeveiliging kan actief zijn. Zet de machine uit en weer aan. Als het probleem aanhoudt, controleer dan de acculading en de temperatuur. Bij thermische overbelasting laat u het apparaat afkoelen.

Hoe onderhoud ik de messen om hun levensduur te verlengen?

Draai het mes 90° wanneer de snijkant bot is om een nieuwe snijkant te gebruiken. Werk nooit met botte messen. Breng smeermiddel aan langs de snijlijn: snijpasta of -olie voor staal, petroleum voor aluminium. De messen zijn niet bedoeld om te slijpen; vervang ze na slijtage van alle vier snijkanten.

Waar vind ik accessoires en reserveonderdelen voor deze Metabo-schaar?

Raadpleeg de hoofdcatalogus op www.metabo.com of het volledige accessoireprogramma. Gebruik uitsluitend originele Metabo-accu's en accessoires of CAS (Cordless Alliance System). Vervangingsmessen zijn verkrijgbaar in standaard- of chroomstalen uitvoering.

Welke veiligheidsmaatregelen zijn essentieel bij gebruik?

Draag altijd een veiligheidsbril, werkhandschoenen en veiligheidsschoenen. Steek nooit uw handen in het snijgebied. Verwijder de accu voor afstelling of reiniging. Werk met de geïnstalleerde spanenafvoer. Snijd geen platen op gelaste punten.

Hoe vervoer ik Li-Ion accu's veilig?

Het verzenden van Li-Ion accu's is onderworpen aan regelgeving (UN 3480/3481). Verzend alleen intacte, niet-lekkende accu's. Verwijder de accu uit het gereedschap en bescherm de contacten tegen kortsluiting (bijv. met plakband). Informeer bij de vervoerder naar de actuele voorschriften.

GEBRUIKSAANWIJZING SCV 18 LTX BL 1.6 METABO

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 15

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

1. Conformiteitsverklaring

Wij verklaren op eigena en uitsluitende verantwoording dat: deze accu-plaatschaar, geidentificerd door middel van type en serienummer *1), voldoet aan alle relevante bepalingen van de richtlijnen *2) en normen *3). Technische documentatie bij *4)

2. Gebruik volgens de voorschriften

De machine is bestemd voor het doorsnijden en afkanten van vlakke werkstukken van staal, aluminium en snijdbaar kunststof. Hij is geschikt voor Ronde en rechte snedes zonder verlies van materiaal.

Alleen de gebruiker is aansprakelijk voor schade door oneigenlijk gebruik.

De algemeen erkende ongevallenpreventievoorschriften en de bijgevoegde veiligheidsinstructies moeten in acht worden genomen.

Het is ten stelligste verboden om het apparaat te gebruiken voor een doel waarvoort het Niet ontworpen werk of waarvoort het Niet geschikt is. De fabrikant wijst alle verantwoordelijkheid af als de machine Niet gebruikt worden zoals voorgeschreven of als ze gebruikt worden voor een doel waarvoort ze Niet ontworpen werk of Niet geschikt is.

Een ombouw van de machine of het gebruik van onderdelen die Niet gekeurd en vrijgeveen zijn door de fabrikant+kennen tijdens het gebruik onvoorzienbare beschadigingenveroorzaken.

3. Algemene veiligheidsvoorschriften

Let ter bescherming van uzelf en de machine op de met dit symbol aangegeven passages!

WAARSCHUWING - Lees de gebruiksaanwijzing om het risico van letsel te verminderen.

WAARSCHUWING - Lees alle veiligheidswaarschuwingen,

aanwijzingen, afbeeldingen en specificaties die bij dit elektrische gereedschap worden geleverd. Als de hieronder vermelde aanwijzingen Niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle waarschuwingen en aanwijzingen voor toekomstig gebruik. Geef uw elektrisch gereedschap alleen met deze documenten aan anderen door.

4. Speciale veiligheidsvoorschriften

Haal het.Accupackuit de machine voordat instel-, ombouw-, onderhouds- of reinigingswerkzaamheden uitgevoerd worden.

Verzeker uervaan dat de machine bij het insteken van het accupack uitgeschakeld is.

Uit defecte Li-ion-accupacks kan eenlicht zure, brandbare vloeistof lopen!

Wanner er accuvloeistof hier buiten loopt en met de huid in aanraking komt, deze onmiddelijk afspoelen met overvloedig

water. Wanner er accuvloeistof in uw ogen kommt, dient u ze uit te spoelen met schoon water en u onmiddelijk onder behandeling van een arts te stellen!

Verwijder spaanders en dergelijkte uitsluitend bij een stilstaande machine.

Beveilig het werkstuk gegen verschuiven of meedraaien (bijv. door het vast te zetten met bankschroeven).

Draag alsijd een veiligheidsbril, werkandschoenen en stevig schoeisel wanner u met uw machine werkt!

Kom met uw handen nicht binnen het snijbereik.

De machine alleen ingeschakeld met het werkstuk in contact brengen.

Werk alleen met gemonteerde spaanderdeflector (8).

Op de verzending van Li-ion.Accupacks is het voorschrift voor het transport van gevaarlijke stoffen (UN 3480 en UN 3481) van toepassing. Informeer bij het versturen van Li-ion accupacksaar de actueel geldende voorschriften.Informeer u ook bij uw transportbedrijf.Gecertificeerde verpakking is bij Metabo verkrijgbaar.

Verstuur.Accupacks alleen als de behuizing onbeschadigd is en er geen vloeistof uit lekt.Voor het verzenden haalt u het accupack uit de machine. De contacten gegen kortsluiting beschermen (bijv. met tape isoleren).

Bij een defecte machine dient u het accupack UIT de machine te halen.

5. Overzicht

Zie pagina 2.

1 Schakelschuif
2 Handgreep
3 Stelknop voor het instellen van het toerental
4 Toets capaciteits- en signaalindicatie
5 Capaciteits- en signaalindicatie
6 Accupack
7 Toets voor de ontgrendeling van het accupack*
8 Spaanderdeflector
9 Snijtafel

10 Bovenste mes

11 Stelschroef
12 Onderste mes
13 Bevestigingschroef bovenste mes
14 Bevestigingschroef onderste mes
15 Voelermaat

• nied bij de levering inbegrepen

6. Inbedrijfstelling

Accupack

Het accupack (6) voor gebruik opladen.

Laad het.Accupack bij vermogensverlies weer op.

U vindt instructies voor het laden van het.Accupack in de gebruiksaanwijzing van de Metabo-lader.

Li-ion-accupacks "Li-Power" hebben een capaciteits- en signalindicatie (5):

• Druk op toets (4) en de laadtoestand worden door de LED-verlichting aangegeven.
• Wanner een LED-lampje knippert, is het accupack bijna leeg en moet het weeer opgeladen worden.

Accupack uitenemen, inbrengen

Uitmelen

De toets voor de accupack-ontgrendeling (7) indrukken en het accupack (6) uitnemen.

Inbrengen

Accupack (6) inschuiven tot het inklikt.

7. Gebruik

7.1 Instellen van de afstand:tussen demessen

De juiste afstand:

De mesafstand is bij levering van de machine ingesteld op eenplaatdikte van 1 mm. Afstand van de messen met de voelermaat (15) controleren (zie p.2). Om optimale snijresultaten te bereiken,要去 de volgende waarden instellen:

Plaatdikte in mm = mesafstand in mm

0,3 - 0,6mm = 0,1mm
0,7-1,2mm=0,2mm
1,3-1,6mm=0,3mm

Deafstand instellen:

Aan-/uitschakelaar meertere keren aantikken, totdat het bovenste mes het onderste dode punt bereikt.
- Accu verwijderen
- Onderste mes (12) losmaken
- Mes met de stelschroef (11) met behulp van de meegeleverde binnenzenskantsleutel 3 mm instellen op de benodigde afstand.
- Mes waar vastdraaien
- Stelschroef met behulp van de meegeleverde binnenzenskantsleutel 3 mm Lichtjes vastdraaien.
- Afstand controlleren met de voelermaat (15).

7.2 In-/uitschakelen

Inschakelen:

Schakelschuif (1) maar voren schuiven totdat deze inklikt.

Uitschakelen:

Schakelschuif (1) maar achefteren schuiven totdat deze inklikt.

Het werken met de machine

• De machine alleen ingeschakeld met het werkstuk in contact brengen.
• Houd het elektrisch gereedschap in een hoek van 80 à 90^ ten opzichte van hetplaatoppersvlak enaar het zijdelings Niet vastklemmen
• Beweeg het elektrisch gereedschap gelijkmatig en met lichte druk in de snijrichting. Een te sterke druk vermindert de levensduur van het gebruikte gereedschap aanzienlijk.
• Snijdplaatwerk Niet op lasplekken.
• Snijd geen meerlaagsplaatwerk dat de maximale materiaaldijke overschrijdt.
• Om de duurzaamheid van het mes te verhogen worden aanbevolen glijminder aan te brengen langs de snijlijn.
• voor sneden inplaatstaal: snijpasta of snijolie
• voor sneden in aluminium: petroleum
• Schakelaar het elektrisch apparaat pas uit nadat u het uit de snijspoorn heeft getrokken.
• Snijd aan de rand in overhead positie. De snijtafel (9) is maar boven gericht.
• Met de stelknop (3) stelt u het gewenste toerental in.
• Tijdens het snijden van radii mag de machine Niet vastklemmen en mag u slechts met een geringe druk werken.

Opmerkingen

• Afhankelijk van deplaat dikte of treksterkte van het werkstuk heeft u de keuze UIT twee verschillende soorten messen voor de bewerking.
• Standaard messen voor plaatwerk met een treksterkte van ≤ 400N / mm^2 hebben geen bijzondere marketing. Messen van chroomstaal zijn gemarkeerd met 'Cr'*
• Daarom worden aanbevolen, gereedschap alleen

in overeenkomst met de informatatie in de tabel te gebruiken:

Aluminium.
250 N/mm² = 0,3 - 2,0 = standard
Bouwstaal
400N / mm^2 = 0,3 - 1,6 = standard
Edelstaal
600N / mm^2 = 0,3 - 1,2 = Cr
Edelstaal
800N / mm^2 = 0,3 - 1,0 = Cr

• Niet bij de levering inbegrepen

8. Onderhoud

8.1 Het mes ondscheidt zich door de volgende punten:

• De messen haben vier scherpe snijkanten. Wanner een kant stomp geworden is, worden de messen telkens 90^ gedraaid, zodat de eerstvolgende nog scherpe snijkant in gebruik kommt. Tekenen voor een versleten mes is een duidelijk toegenomenoodzakelijk aanvoerkracht bij een geringe voortgang van de werkzaamheden.
• Bovenste mes en onderste mes hebbendezelfdevorm en kunnen willekeurig (boven en beneden)worden geplaatst

Wanner alle vier snijkanten stomp+zijn

geworden, moeten de messen worden verrangen.

Werk nooit met stompe messen!

Bovenste mes:

• Deschroef (13) met meegeleverde binnenzeskantsleutel 2 mm eruit draaien.
• Het mes (10) uitmelen en 90^ gedraaid inzetten (zodat het met een snijkant het schuine vlak van de slede raakt).
• Schroef (13) met meegeleverde binnenzeskantsleutel 2 mmoor vastdraaien.

Onderste mes:

• De schroef (14) eruit draaien.
• Mes (12) met de meegeleverde binnenzenskantsleutel 2 mm eruit halen en 90^ gedraaid terug plaatsen.
• Afstand:tussen de messen instellen en het mes (12) met de meegeleverde binnenzenskantsleutel 2 mm weeberbevestigen

9. Storingen verhelpen

Herstartbeveiliging

De machine werkt nicht alhoewel hij is ingeschakeld. De herstartbeveiliging is geactiveerd. Wordt het.Accupack in een ingeschakelde machine gestoken, dan start de machine Niet. De machine uit- en weeinschakelen.

Overbelastingsbeveiling

De elektronische beveiliging gegen overbelasting met geinteggreidere temperatuurbewaking beschermt machine en accupack. Als de

temperatuur van de motor of elektronica te hoog is, gaat het apparaat uit. Laat het apparaat afkoelen.

Als de machine waar loopt moet u het apparaat onbelast lately lopen, zodat het sneller kan afkoelen.

10. Accessoires

Gebruikuitsluitend originele Metabo of CAS (Cordless Alliance System) accompanies en accessoires.

Gebruik alleen toebehoren die voldoen aan de in deze gebruiksaanwijzing genoemde eisen en kenmerken.

Accupacks met verschillende capaciteiten:

Reparaties aan elektrisch gereedschap
mogen uitsluitend door een erkendvakman
den uitgevoerd!

Neem voor elektrisch gereedschap van Metabo dat gerepareerd dient te worden contact op met uw Metabo-vertegenwoordiging. Zie voor adressen www.metabo.com.

Onderdeellijsten kurz u via www.metabo.com downloaded.

Het ontstane slijpstof kan schadelijke stoffen bevatten: Niet met het huisvuil meegeven maar op de juiste manier maar een depot voor gevaarlijke afvalstoffen afvoeren.

Neem de nationale voorschriften in acht voor een milieuvriendelijkke verwijdering en de recycling van afgedankte machines, verpakkingen en toebehoren.

Alleen voor EU-landen: Geef uw elektrogereedschap nooit met het huisvuil mee! Volgens de Europese richtlijn 2012/19/

EU inzake gebrukte elektrische en elektronische apparaten en de vertaling hiervan in de nationale wetgeving dienen oude elektropparaten geschieren te worden ingezameld en op milieuvriendelijkije wijze te worden afgevoerd.

Toelichting bij de gegevens van pagina 3.

NEDERLANDSnl

Wijzigingen en technische verbeteringen voorbehonden.

U = spanning van het.Accupack

BSt maximaal te snijdenplaatdikte (plaatstaal)

B_Al maximaal te snijdenplaatdikte (aluminium)

h_0 = aantal slagen bij nullast

h_1 = aantal slagen bij nominale belasting

r_min = kleinste boogstraal

m = gewicht zonder netsnoer

Meetgegevens volgens de norm EN 62841.

Toegestane omgevingstemperatuur tijdens het gebruik: -20^ tot 50^ (beperkt vermogen bij temperaturen beneden 0^ ). Toegestane omgevingstemperatuur tijdens de opslag: 0^ tot 30^

gelijkstroom(accumachines)

De vermelde technische gegevens zijn tolerantiewaarden (overeenkomstig de toepasselijkne norm).

A Emissiewaarden

Deze waarden makeen een beordeling mogelijk van de emissie van het elektrisch gereedschap en een vergelijkking van de verschillende elektrische gereedschappen. Afhankelijk van het gebruik, de toestand van het elektrisch gereedschap of het inzetgereedschap kan de daadwerkelijkke belasting hoger of lager uittvallen. Neem voor de beordeling pauzes en fases met een lagere belasting in aanmerking. Bepaal op grond van de overeenkomstig aangepaste taxatiewaarden maatregelen ter bescherming van de gebruiker, bijv. organisatorische maatregelen.

Totale trillingswaarde (vectorsom van drie
richtingen) bepaald volgens EN 62841:

a_h =karakteristiek gekwalificeerde versnelling in hand-arm-bereik (Metalenplaat snijden) K_h =onzekerheid (trilling)

Karakteristiek A-gekwaliffeerd geluidsniveau:

LpA =geluidsdrukniveau

Lw = geluidsvermogensniveau

K_pA, K_WA = onzekerheid

Tijdens het werkken kan het geluidsniveau de 80 dB(A) overschrijden.

Draag gehoorbescherming!