SCV 18 LTX BL 1.6 - Sähkötyökalu METABO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SCV 18 LTX BL 1.6 METABO

fi Alkuperäiset ohjeet 34

1. Vaatimustenmukaisuus vakuutus

Vakuutamme yksinomaisella vastuullamme, etta täm akkulevyleikkuri, merkitty typpitunnuksella ja sarjanumerolla *1), on direktiivien *2) ja standardien *3) kaikkien asiaankuuluvien maaraysten vaatimusten mukainen. Teknisten asiakirjojen sailytyspaikka *4)

2. Määräystenmukainen käytto

Kone on tarkoitetu teras- ja alumiinilevyjen ja leikkuukelpoisten muovien katkaisemiseen ja reunojen leikkaukseen. Se soveltuu kaarevaan ja suoraan leikkuuseen ilman materiaalihavikkiä.

Märäystenvastaisesto käytösta aiheutuvista vauroiosta vastaa ainoastaan käytäja.

Yleisesti hyväksyttyä tapaturmien
torjuntamaäräyksiä ja oheisia turvallisuusohjeita on
noudatettava.

Kaikki muunlainen käytö katsotaan
märäystenvastaiseksi ja on kiellettyja. Valmistaja
ei vastaa mistaan vauroista, jotka aiheutuvat
märäystenvastaisesta käytösta.

Talle laitteelle tehdyt muutokset tai sellaisten osien käytö, jotka eivat ole valmistajan tarkastamia ja toimittamia, voivat aiheuttaa käytössä arvaamattomia vahinkoja.

3. Yleiset turvallisuusohjeet

Huomioi tällä symbolilla merkityt tekstikohdat suojataksesi itseasi ja sahkötyokaluasi!

VAROITUS - lue käytöohjeet, jotta saat pienennettyä loukkaantumisvaaraa.

VAROITUS - Lue kaikki tämän sahkötyokalun mukana toimitetut

varoitukset, ohjeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa aiheuttaa sahkokiakun, tulipalon ja/taivakavan loukkaantumisen.

Säilytä kaikki varoitukset ja ohjeet hyvässä tallessa tulevaa käyttoä varten!

Anna sahkotyokalu vain yhdessa naiden asiakirjojen kanssa eteenpain.

4. Erityiset turvallisuusohjeet

Poista akku koneesta ennen saadon, tarvikevaihdon, huollon tai puhdistuksen suoritusta.

Varmista, etta kone on pois pälätä, kun laitat akun paikalleen.

Suojaa akut kosteudelta!

Alä altista akkuja tulelle!

Alä käytä vialisia tai vaantyneita akkuja!

Alä avaa akkuja!

Alä koske akun koskettimiin alaka oikosulje niitä!

Viallisesta Li-Ion-akusta voi valu a ulos lievasti hapanta, palonarkaa nestettä!

Jos akkunestettä valuu ulos ja sitä joutuu iholle, huuhtele heti runsaalla vedellä. Jos akkunestettä joutuu silmiin, pese ne

puhtaalla vedellä ja hakeudu valittömästi läkärin hoitoon!

Poista lastut ja muut epäpuhtaudet ainoastaan koneen ollessa pysähtyneenä.

Varmista, etta tyokappale ei pääse liikkumaan ja pyörimään mukana (esim. ruuvikiristimilla kirstämällä).

Pida konetta käyttaessäi aina suojalaseja, tyokasineita ja tukevia jalkineita.

Ala laita kasia leikkuualueelle.

Vie kone vain pällekyktkettynä tyokappaleelle.

Työskentele vain, kun lastuohjain (8) on asennettu paikalleen.

Li-Ion-akkujen kuljetus:

Li-Ion-akkujen lahettamiseen sovelletaan vaarallisten aineiden kuljetusta koskevaa Iainsaadantoa (UN 3480 ja UN 3481). Ota selvaa nykyisin voimassaolevista märäyksistä, kun lahetat Li-Ion-akkuja. Kysy tarvittaessa nuvoa kuljetusryityksett. Sertifioidun pakkauksen voith hankkia Metabolta.

Lahetä akku vain, kun kotelo on ehjä eikä nestettä valu ulos. Ota akku koneesta lahetettäväksi. Varmista koskettim oikosulun estämiseksi (esimeriksi tarranauhalla eristamälla).

Poista akku vialisesta koneesta.

5. Yleiskuva

Katso sivu 2.

1 Työntökytkin
2 K a h v a
3 Kierrosluvun sātöpyörä
4 Kapasiteetti- ja signaalinayton painike
5 Kapasiteetti- ja signaalinayttö
6 Akku
7 Painike akun* lukituksen avaamiseen
8 Lastuohjain
9 Leikkuualusta

10 Ylatera
11 Säätöruuvi
12 Alaterä
13 Ylaterän kiinnitysruuvi
14 Alaterän kiinnitsruuvi
15 Ohjaustulkki

• ei kuulu toimituksen sisältoön

6. Kayttoönotto

Akku

Lataa akku (6) ennen käytöä.

Lataa akku uudelleen sen tehon laskiessa.

Akun latausohjeet loydat Metabo-laturin kayttoohjeesta.

Li-Ion-akut "Li-Power" on varustetu kapasiteetti- ja signaalinäytöllä (5):

• Paina painiketta (4), jolloin varaustila naytetaan LED-valoilla.
• Jos LED-valo vilkkuu, akku on lahes tyhja ja taytyy ladata uudelleen.

Akun irrottaminen ja kiinnittäminen

Irrotus

Paina akun lukituksen avauspainiketta (7) ja ota akku (6) pais.

Asennus

Työnnä akku (6) paikalleen, niin etta se napsahtaa kiinni.

7. Käytto

7.1 Terien valisen etaisyyden saatö

Oikea etaisyys:

Kun kone toimitetaan, terien valinen etaisyys on saadetty pellin paksuudelle 1 mm. Tarkasta etaisyys ohjaustulkilla (15) (katso s.2).

Optimaalisten leikkuutulosten saamiseksi säädä seuraavat arvot:

Pellin paksus mm = terien valinen etäisyys mm

0.3 - 0.6mm = 0.1mm

0,7-1,2mm=0,2mm

1,3-1,6mm=0,3mm

Terat eivat saa kosketta toisiaan.

Etaisyyden saatoo:

• Paina useaan kertaan virtakytkintä, kunnes ylāterä saavuttaa kuolokohdan.
• Irrota akku.
• Irrota alatera (12).
• Saad tera saatoruuvilla (11) ja oheisella kuusiokoloavaimella 3 mm vaaditulle etaisyydelle.
• Kiristä terä uudelleen.
• Aseta saatoruvi kevyesti oheisella kuusiokoloavaimella 3 mm.
• Tarkasta etäisyys ohjaustulkilla (15).

7.2 Päalle-/poiskytkeminen

Pällekytkeminen:

Työnnä työntökytkintä (1) eteenpän, kunnes se likkiutuu.

Poiskytkeminen:

Työnnä työntökytkintä (1) taaksepän, kunnes se likkiutuu.

Koneella tyoskently

Vie kone vain pällekyktkettynä työkappaleelle.
- Pida sähkötyokalu leukattaessa 80...90° kulmassa pellin pintaan nahden öläkä kallista sitä sivulle.
- Ohjaa sahkötyokalua tasaisesti ja kevyesti leikkuusuuntaan tyontamalla. Lian voimakas tyontó lyhentä kayttotarvikkeiden kayttokika.
- Alä leikkaa peltejä hitsauskohdista.
- Alä leikkaa monikerroksisia peltejä, jotka ylittävät tyostettävän kappaleen enimmäispaksuuden.
- Terien käyttoian pidentämiseksi on suositeltavaa levittäa suunnitellulle leikkuulinjalle liukainetta:
- teraspellin leikkuu: leikkuupasta tai leikkuuoljy
- alumiin leikkuu: petroli
Kytke sahkotyokalu pois paaltva vasta sen jalkeen, kun olet vetanyt se pois leikkausurasta.
- Reunan leikkuu yloispän. Leikkuualusta (9) osoittaa yloispän.
- Sääda saatöpyörä (3) haluamasi kierrosluku.
Kun leikkaat sateita, ala kallista konetta ja tyoskentele vain kevyesti tyontamalla.

Ohjeita

• Pellin paksuuden tai tyostettavän kappaleen vetolujuuden mukaisesti tyostolle voidaan valita kaksi erilaista teratyppia.
  Peltien leikkuuseen tarkoitetulle vakioterille, joiden vetolujuus on ≤ 400N / mm^2 , ei ole mitaan erikoismerkintaa. Kromiterästerat on merkitty, Cr*
• Näistä syistä on suositeltavaa käyttaa tyokaluja vain taulukossa annettujen tietojen mukaisesti:

Alumni

250 N/mm² = 0,3 - 2,0 = Standard

Rakennusteräs

400N / mm^2 = 0,3 - 1,6 = Standard

Ruostumaton teräs

600N / mm^2 = 0,3 - 1,2 = Cr

Ruostumaton teras

800N / mm^2 = 0,3 - 1,0 = Cr

• ei kuulu toimituksen sisältoön

8. Huolto

8.1 Terällä ovat seuraavat ominaisuudet:

• T er i s sä o n n e l j a t e r ā v ā a lei reuna on tylsnyt, teräa käannetaan 90^ siten, etta kaytöän otetaan seuraava vielä terävā terasärma. Teran kuluminen ilmenee selvästi havaittavasta tyontövoiman tarpeen lisaantymisestä ja työn etenemisen hidastumisesta.
• Ylatera ja alatera ovat muodoltaan samanlaiset ja niitta voidaan kayttä vapaasti (ylhaallä tai alhaalla)

Teria ei saa teroiittaa. Kun kaikki terasarmat ovat tylsyneet, terat taytyy vaihtaa.

SUOMlfi

Alä missän tapauksessa työskentele tylsillä terillä!

Ylatera:

• Kierrä ruuvi (13) oheisella kuusiokoloavaimella 2 mm ulos.

• Ota terä (10) pois ja laita se takaisin 90^ verran käannettynä (siten, etta sen yksi leikkuusärma on kiinni karan viistossa pinnassa).

• Kierrä ruuvi (13) oheisella kuusiokoloavaimella 2 mm takaisin ja kirista.

Alaterä

• Kierrä ruuvi (14) irti.
• Ota terä (12) oheisella kuusiokoloavaimella 2 mm pois ja aseta paikalleen 90^ verran käannettyä.
• Sääda terien valinen etäisyys ja kiinnitä terä (12)
  ohieisella kuusiokoloavaimella 2 mm takaisin

9. Häiriöden korjaus

Uudelleenkäynnistyksenesto

Kone ei käy, vaikka se on kytketty paälle.
Uudelleenkäynnistyksenesto on lauennut.Jos akku laitetaan paikalleen koneen ollessa paällekyktkettynä, konei käynnisty. Kytke kone pois paälta ja sen jälkeen uudelleen paälle.

Ylikuormitussuoja

Elektroninen ylikuormitussuoja, johon on integroitu lampotilanvalvonta, suojaa konetta ja akkua. Jos moottorin tai elektroniikan lampotila nousee liian korkeaksi, laite kytkeytyy pois paaltä. Anna laitteen jäahtyä. Kun kone toimii taas, anna sen käydä tyhjkaynnillä, jotta se jäahtyy nopeammin.

10. Lisātarvikkeet

Käytä vain alkuperäisia Metabo- tai CAS- (Cordless Alliance System) akkuja ja lisävarusteita.

Käytä vain sellaisia lisātarvikkeita, jotka tāyttāvāt
tassā kāyttöoppaassa ilmoitetut vaatimukset ja
ominaistiedot.

Kapasiteetiltaan erilaiset akut:

Lisātarvikkeiden tāydellinen valikoima katso www.metabo.com tai paaluettelo.

11. Korjaus

Sahkötyokalujen korjaustöitä saavat suorittaa inoastaan sahköalan ammattilaiset!

Jos Metabo-sahkötyokalusi tarvitsee korjausta, ota yhteyttä Metabo-edustajaan. Osoitteet, katso www.metabo.com.

Varaosalistat voit imuroida osoitteesta www.metabo.com.

12. Ympäristönsuojelu

Noudata käytösta poistettujen koneiden, pakkausten ja lisatarvikkeiden havittamista ja kierratysta koskevia kansallisia maäräyksiä.

Vain EU-maille: Alä havitta sahkötyokalua kotitalousjätteen mukana! Kaytettyja sahköja elektroniikkalaitteita koskevan EU

direktiivin 2012/19/EU ja paikallisen märäysten mukaan on loppuun käytetyt sahkötyokalut kerattä erikseen talteen ja ohjattava ympäristöä saastävään kierratykseen.

13. Tekniset tiedot

Selytyksiä sivulla 3 oleville tiedoille.

Pidätämme oikeuden muutoksiin.

U = a k u n j ä n n i t e

B_St = leikattavan peltilevyn enimmäisvahvuus (teräspelti)

B_Al = leikattavan peltilevyn enimmäisvahvuus (alumiini)

h 0 =iskuluku kuormittamattomana

h1 =iskulukunimelliskuormalla

r_ = pienin kurvin sade

m = paino ilman verkkjoho

Mittausarvot ilmoitettu EN 62841 mukaan.

Sallittu ympariston lampotila kaytettaaessa: -20^ +50^ (rajoitettu teho alle 0^ lampotiloissa).
Sallittu ympariston lampotila varastoitaessa: 0^ .. 30^

---

Annetut tekniset tiedot ovat toleranssien mukaisia (vastaavat kyseisiä voimassa olevia standardeja).

Pästöarvot

Nämä arvot mahdollistavat sahkötyokalun päästöjen arvioimisen ja erilaisten sahkötyokalujen keskinäisen vertailun. Kulloisistakin käytäolosuhteista, sahkötyokalun kunnosta tai käytötarvikkeesta riippuen todellinen kuormitus voi olla kyseisiä arvoja suurempi tai pienempi. Huomioi arvioinnissa työtauot ja vahaisemmän kuormituksen jaksot. Märätä nimä tekijat huomioiden arvioitjen arvojen perusteella käytäjan suojaamiseen vaadittavat toimenpiteet.

Värähtelyn kokonaisarvo (kolmen suunnan vektorisumma), märitetty EN 62841 mukaan:

ah = tyypillisesti arvioitu kihtyvyys

käsi-kasivarsi-alueelle

(Peltilevyn leikkaus)

K_h =epavarmuus(varhtely)

Ttypillinen A-painotettu aanitaso:

LpA = aenpainetaso

Lw = aenentehotasO

K_pA, K_WA = epa varmuus

Käytöss melutasao voi ylittä 85 dB(A).

Käytä kuulonsuojaimia!