C31TRAVELEASYDOCKPD - Dockstation i-TEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING C31TRAVELEASYDOCKPD i-TEC

NL Wij vragen u vriendelijk om de volledige handleiding zorgvuldig door te lezen. Een gedetailleerde handleiding van dit product is beschikbaar op onze website www.i-tec.cz/nl/ onder het tabblad "Handleidingen en drivers". Mochten er zich problemen voordoen kunt u contact opnemen met ons supportcenter via [e-mail].

• Interface / poort / connector / ingang / slot - plek, waar twee apparaten fysiek worden doorverbonden.
• Controller – halfgeleideronderdeel (de zogenaamde chipset) in een laptop, tablet of pc, dat zorgt voor de werking van een van de poorten.
• USB-C – is een nieuwe symmetrische connector en standaard. Het product maakt een snellere oplading, voeding, de zogenaamde dubbelrol (niet alleen gastheer, maar ook gast), ondersteuning voor de zgn. alternatieve regimes (DisplayPort, MHL, Thunderbolt).
• Alternatieve regimes (Alt modi) – speciale regimes voor een USB-C-connector, die ondersteund kunnen worden. Momenteel zijn DisplayPort / DockPort, MHL, Thunderbolt het meest populair. De apparaten met deze eigenschap van de connector en kabel maken beeldoverdracht mogelijk en behouden tegelijkertijd de andere functies van de connector (voor dataoverdracht en oplading via Power Delivery).
• DisplayPort / DockPort Alt mode – dit regime maakt beeldoverdracht mogelijk via een USB-C-connector en kabel.
• USB-C Power Delivery (USB-C PD) – Optionele USB-C-aansluiting. Een connector met deze ondersteuning kan zowel opladen als opgeladen worden en ondersteunt belastingen van 10W tot 100W (afhankelijk van de profielen 1-5).
• USB 3.1 / 3.0 / 2.0 – standaard voor USB-interface / poort voor het aansluiten van diverse USB-apparaten. Verschillende USB-apparaten kunnen op het docking station of de adapter worden aangesloten met behulp van USB.
• HDMI – een standaard voor een digitale grafische interface/poort die wordt gebruikt om monitoren en andere grafische weergaveapparaten aan te sluiten.

SPECIFICATIES

• 1x geïntegreerde USB-C-kabel voor aansluiting op het apparaat (18 cm)
• Technologie van het docking station: USB-C (SST)
  • Power Delivery: 60 W
  • Videopoorten: 1x HDMI
• Resolutie:
  1 monitor – max. 4K/30 Hz 1 monitor – max. 1080p/120 Hz

• 1x USB-C-poort (alleen voor Power Delivery)
• 1x USB 3.0-poort (5Gbps)
- 1x USB 2.0-poort

USB-C Travel Easy Docking Station 4K HDMI + PD 60W

• LED-indicatie
  • 1x SD/ microSD-sleuf
• HW: USB-C-interface vereist met ondersteuning voor DisplayPort Alternate Mode en Power Delivery (niet alle USB-C-apparaten/-systemen beschikken over deze standaard) of Thunderbolt 3/ Thunderbolt 4-poort
• OS: Windows 8/10 32/64bit, macOS X, Chrome OS, Linux en Android 6 en hoger
• Afmetingen van het product: 112 x 25 x 12 mm
  • Gewicht van het product: 35 g

BESCHRIJVING VAN HET DOCKINGSTATION

1. 1x geïntegreerde USB-C-kabel voor aansluiting op het apparaat (18 cm)
2. SD/MicroSD-kaartlezer
3. USB-C PD-poort (alleen voor opladen)
4. 1x USB 3.0-poort (5Gbps)
5. 1x USB 2.0 poort
6. LED-aanduiding
7. HDMI-Poort

Hardwarevereisten: laptop, tablet, smartphone met Windows, macOS X, ChromeOS of Linux met een vrije USB-C-poort die "DisplayPort Alternate Mode" of "Power Delivery" ondersteunt (niet alle USB-C-apparaten/-systemen beschikken over deze standaard) of een Thunderbolt 3/Thunderbolt 4-poort

Besturingssysteem: Windows 8/10 32/64bit, macOS X, Google ChromeOS, Linux en Android 6 en hoger met laatste updates

DRIVERS INSTALLEREN

Windows 10 32/64bit: Na aansluiting worden de stuurprogramma's van het dockingstation automatisch vanuit het systeem geïnstalleerd.

Zorg ervoor dat u vóór de installatie beschikt over de nieuwste stuurprogramma's voor uw apparaat en dat de geïnstalleerde BIOS op uw systeem is bijgewerkt.

macOS X: De installatie van stuurprogramma's in macOS X verloopt automatisch. Zorg ervoor dat u vóór de installatie beschikt over de nieuwste stuurprogramma's voor uw apparaat en dat de geïnstalleerde BIOS op uw systeem is bijgewerkt.

DE HDMI-MONITOR AANSLUITEN

Het dockingstation is uitgerust met een 1 x HDMI 4K Ultra HD-poort om een externe monitor of projector aan te sluiten met een HDMI-interface. U kunt moderne plasma- of LCD-schermen en tv's gebruiken als weergaveapparaten. De grafische chip, het "hart" van het dockingstation, ondersteunt een maximale resolutie van 4K van 3840x2160@30Hz. Gebruik een HDMI-kabel van hoge kwaliteit om de monitor met het dockingstation te verbinden. Tijdens de installatie van een optionele monitor kan het scherm van uw notebook, Mac, tablet of pc knipperen. Dat is de standaardstatus.

APPRATUUR VIA USB VERBINDEN

Gebruik de USB 3.0- en USB 2.0-poorten om een toetsenbord, muis, extern station, printer en andere randapparatuur aan te sluiten of gebruik ze om een HUB aan te sluiten voor extra vrije USB-poorten

OPLADEN

Het docking station ondersteunt het opladen van aangesloten mobiele USB-apparaten zoals smartphones, e-book readers, mediaspelers, navigatiesystemen en tablets. Sluit het op te laden apparaat gewoon met de originele kabel aan op de USB-poort van het dockingstation. Als het apparaat niet wordt opgeladen, sluit u de originele USB-C-voedingsadapter aan op de USB-C Power Delivery-poort van het dockingstation.

OPLADEN VIA POWER DELIVERY

Het dock biedt USB-C Power Delivery, dat is ontworpen om het aangesloten "ouder"-apparaat van stroom te voorzien via de originele of universele netadapter met USB-C-aansluiting.

Belangrijk:

Als u de USB-C-adapter loskoppelt, kan het dock opnieuw opstarten en alle aangesloten apparaten loskoppelen en opnieuw aansluiten.

USB-C Travel Easy Docking Station 4K HDMI + PD 60W

GEBRUIK IN WINDOWS

Geavanceerde configuratie van de grafische uitvoer – u kunt het gebruik van de monitor kiezen nadat u de monitor hebt aangesloten en nadat u op de instelling "Beeldschermresolutie" in Windows hebt geklikt.

Nadat u op de tweede monitor hebt geklikt en hem hebt versleept, kunt u hem naar wens een plaats geven t.o.v. de oorspronkelijke monitor van uw notebook/tablet

U kunt de instellingen voor Uitbreiden (Extend) en Spiegelen/Dupliceren (Mirror) uitvoeren:

• Modus Spiegelen/Dupliceren (Mirror): kies op het scherm de 2e monitor, bij Meerdere monitors → Dupliceer deze weergave → OK.
• Modus Uitbreiden (Extend): kies op het scherm de 2e monitor

graph TD
    A["4K UltraX3 Video Port"] -->|TxHDMI port| B["USB-C port"]
    C["Mirror Mode"] --> D["4K UltraX3 Video Port"]
    E["Extended Mode"] --> F["4K UltraX3 Video Port"]

Stand-by/Slaapstand en Videopoort – Nadat uw notebook/tablet vanuit de stand-by-/slaapstand is ingeschakeld, wordt de primaire (oorspronkelijke) monitor weergegeven, dus we bevelen aan om de monitor die is geïntegreerd in uw notebook/tablet als primaire te gebruiken, zodat u zich opnieuw bij het systeem aan kunt melden.

Spiegelmodus - De extra monitor wordt bestuurd door de parameters van de oorspronkelijke monitor in het systeem, dus als u de Mirror-modus instelt en als de oorspronkelijke monitor een resolutie van 1280x1024 heeft, dan wordt het scherm naar een extra beeldscherm overgebracht met een resolutie van maximaal 1280x1024 (ook als u hem op een hogere resolutie instelt).

Met de toetsencombinatie "Windows" + P kunt u ook eenvoudig de monitoren bedienen – om de monitors in Win 10 te gebruiken, kunt u kiezen uit: Alleen het computerscherm, Dupliceren, Uitbreiden, Alleen het tweede scherm.

Nadat de monitor is aangesloten, knippert het scherm van uw Mac even. Dat is de standaardtoestand. Daarna kunnen de standaardwaarden worden ingesteld: Systeemvoorkeuren - Monitors:

USB-C Travel Easy Docking Station 4K HDMI + PD 60W

Klik op Rangschikking en klik in de standaardmodus (Uitbreiden) op de nieuwe monitor en geef hem door te slepen een plaats t.o.v. de Mac-monitor. Bij keuze van Monitors spiegelen schakelt de modus over naar Spiegelen (de monitorresolutie past zich automatisch aan hun parameters aan en stelt de hoogst mogelijke resolutie in op beide monitors). Als u de keuze Mirror Monitors ongedaan maakt, wordt de Extend-modus hervat.

Uitbreidingsmodus: De pijl geeft de mogelijkheid om de aangesloten monitor een plaats te geven ten opzichte van de Mac-monitor aan.

Quick Start

Uitbreidingsmodus: In deze modus kunt u de Hoofdmonitor kiezen door de menubalk te slepen.

Spiegelmodus: Die kan alleen worden gebruikt als hij door de Mac wordt aangeboden.

Via de keuze Vensters groeperen kunt u de instelling van de betreffende monitor kiezen - Aangepaste resolutie (biedt bruikbare resoluties),

USB-C Travel Easy Docking Station 4K HDMI + PD 60W

Draaien (Standaard, 90°, 180° en 270°) en Vernieuwingsfrequentie (als die wordt aangeboden). Afhankelijk van de monitor die u gebruikt, hebt u de volgende instellingsmogelijkheden:

Klik in de Aangepaste modus op het door u gekozen pictogram. Onder het scherm wordt de gegeven resolutie beschreven

(hier visueel 3008x1692 = 4K@30Hz)

Gesloten beeldschermmodus – Werken aan een aangesloten externe monitor wanneer de Mac-monitor gesloten is, kan alleen als de Mac op de voeding en als de muis en het toetsenbord zijn aangesloten. Meer informatie vindt u hier: https://support.apple.com/nl-nl/HT201834

Bij gebruik van de accu wordt het gebruik van de HDMI-monitor door de Mac beperkt. In sommige gevallen kunt problemen met de weergave oplossen door de USB-C-kabel van het dockingstation los te koppelen van de USB-C-poort van de Mac en hem na ongeveer 10 seconden weer aan te sluiten. Wacht tot de verbinding met alle randapparaten voltooid is. De meeste problemen met het schermherstel op de aangesloten monitor nadat de Mac in de slaapstand gezet is, na het gebruik van een screensaver, na een herstart van een Mac of nadat een Mac is in- of uitgeschakeld, kunnen op dezelfde manier worden opgelost.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK VAN HET DOCKING STATION

• Stel het product niet bloot aan externe temperaturen en luchtvochtigheid.
• Gebruik het product op vlakke ondergrond – u voorkomt op die manier dat het product wegglijdt en op de grond valt.
• Bewaar de drivers en de handleiding voor event. later gebruik.

In samenwerking met de serviceafdeling:

• Controleer de functionaliteit na het vallen van het product in water of op de grond.
• Controleer de functionaliteit als het product barsten vertoont.
• Reclameer dit product als het niet werkt in overeenstemming met de handleiding.

VEELGESTELDE VRAGEN

Beschikbaar op onze website www.i-tec.pro op het tabblad "FAQ" bij dit product.

EUROPEAN UNION ONLY

NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE

ENGLISH

Dit apparaat is voorzien van het bovenvermelde recyclingsymbool. Dit betekent dat u aan het einde van de levensduur van het apparaat ervoor dient te zorgen dat het afzonderlijk wordt opgeslagen op een verzamelpunt dat hiervoor is ingericht en niet op plaatsen die zijn aangewezen voor de verwijdering van gewoon ongesorteerd gemeentelijk afval. Dit zal bijdragen aan de verbetering van de leefomgeving van ons allemaal. (Alleen voor de Europese Unie)

SVENSKA

Wij verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het bovengenoemde product in overeenstemming is met de volgende richtlijnen van de Europese Unie: