C31NANOLANPD100 - Dockstation i-TEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING C31NANOLANPD100 i-TEC

NL Wij vragen u friendelijk om de volledige handleiding zorgvuldig door te lezen. Een gedetailleerde handleiding van dit product is beschikbaar op unsere website www.i-tec.cz/ onder het tabblad "Handleidingen en drivers". Mochten er zich problemen voordoen(Int)kunt u contact opnemen met ons supportcenter via [e-mail].

Bedankt voor de aankoop van een i-tec dockingstation waarmee u eenvoudig en snel uw favoriete apparaten kut aansluten op een notebook, tablet, smartphone met een USB-C-poort met een enkele USB-C-connector. Het dockingstation biedt een 1x HDMI 4K-poort, 3x USB-A 3.0-poort, 1x Ethernet GLAN RJ-45-poort, 1x USB-C Power Delivery, 1x Combo audio-aansluiting (hoofdtelefoon en microfoon), 1x SD-kaartlezer, 1x microSD-kaartlezer.

INHOUD VAN DE VERPAKKING

• i-tec USB-C dockingstation met kabel (10 cm)
• Handleiding voor een snelle start

SPECIFICATIONS

• Grafische interface: 1x HDMI (maximale resolutie 4K 3840x2160@30Hz)
• Modi: Uitbreiden, Spiegelen en Primaire Monitor
• Ondersteunde kleuren 16/32 bits
• 3x USB-A 3.0-geschikt voor USB 3.1/3.0/2.0-apparaten en supers-nelle gegevensoverdracht tot 5 Gbps
• 1x USB-C Power Delivery - Power Delivery met 4 profielen (max. 100 W) om een laptop, tablet of smartphone op te laden met Power Delivery-ondersteuning. Op deze poort kunt u een originele of universele netspanningsadapter met een USB-C-connector aansluiten om deze opgeladen te houden, verwijl u uw notebook, tablet of smartphone gebruikt.
• 1x Ethernet GLAN RJ-45-poort voor high-speed network- en internettoegang via Gigabit Ethernet, ondersteunt 10/100/1000 Mbps
• 1x geintegreerde USB-C 3.1-kabel voor het aansluten van het dock-ingstation op een notebook, tablet of smartphone
• USB-voeding (geen externe voedingsadapter nodig) of via USB-C PD
• Chipset: RTL8153B (LAN)
• OS: Vereist een USB-C-interface met "DisplayPort Alternate Mode" en "Power Delivery" (niet alle USB-C-apparaten/systemen hebben deze standaard) of Thunderbolt 3-poort - nu Windows 10 32/64bit, Mac OS X, Chrome OS en Android 6 (Google) met Intel Broadwell-processors en R51 en hoger
• Afmetingen van het product: 130 × 43 × 15 ~mm
  Gewicht van het product: 87

BESCHRIJVING VAN HET DOCKINGSTATION

1. Geintegreerde kabel met USB-C-connector
2. USB-C Power Delivery-poort - voor het opladen van uw laptop, tablet of smartphone met Power Delivery-ondersteuning. Op deze poort Aunt u een originele of universele netspanningsadapter met een USB-C-connector aansluiten, zodate uw notebook, tablet of smartphone voortdurend opgeladen wordenijdens het gebruik. Als u de USB-C-adapter loskoppelt, worden het dockingstation opnieuw gestart en worden alle aangesloten apparaten losgekoppeld en waar aangesloten.
3. HDMI-Poort
4. MicroSD-kaartlezer
5. SD-kaartlezer
6. 3,5mm Combo Audio-aansluiting (2,1 CH)
7. Ethernet GLAN RJ-45-poort - voor verbinding met Ethernet/rodter/ switch/HUB en internet
8. 3x USB 3.0-uitgangspoort voor de aansluiting van USB-apparatuur

SYSTEMVEREISTEN

Hardwarevereisten: een notebook, tablet, smartphone met Windows, Mac of Google met een gratis USB-C-poort met ondersteuning voor "DisplayPort Alternate Mode", "Power Delivery" (niet alle USB-C apparatus/systemen haben deze standard) of Thunderbolt 3-poort

Besturingsystem: Windows 10 32/64bit, Mac OS X, Google (Chrome OS en Android 6 en hoger) met de新模式 updates

DRIVERS INSTALLEREN

Windows 10 32/64bit: Na aansluiting worden de stuurprogramma's van het dockingstation automatisch vanuit het systeme geinstalleerd. Zorg ervoor dat u voor de installment beschikt over de{nieuwste stuurprogramma's voor uw apparaat en dat de geinstalleerde BIOS op uw system is bijgewerkt.

Mac OS X: De installatione van stuurprogramma's in Mac OS X verloopt automatisch. Zorg ervoor dat u voor de installatione beschikt over de niedwste stuurprogramma's voor uw apparaat en dat de geinstalleerde BIOS op uw systeme is bijgewerkt.

DE HDMI-MONITOR AANSLUITEN

Het dockingstation is uitgerust met een 1 x HDMI 4K Ultra HD-poort om een externe monitor of projector aan te sluiten met een HDMI-interface. U kunt moderne plasma- of LCD-schermen en tv's gebruiken als weergaveapparaten. De grafische chip, het "hart" van het dockingstation, ondersteunt een maximale resolutie van 4K van 3840x2160@30Hz. Gebruik een HDMI-kabel van hoge kwaliteit om de monitor met het dockingstation te verbinden. Tijdens de installmentie van een optionele monitor kan het scherm van uw notebook, Mac, tablet of pc knipperen. Dat is de standardstatus.

VERBINDING MET HET LAN-NETWERK

De GLAN RJ-45-poort die u gebruikt om verbinding te make met een Ethernet-network met een router/switch en internet, ondersteunt 10/100/1000 Mbps.

APPRATUUR VIA USB VERBINDEN

U kunt USB-A 3.0-poorten gebruiken om een toetsbord, mistr, extern station, printer en andere randapparatuur aan te sluiten, of ze gebruiken om een HUB aan te sluiten om meer vrije USB-poorten te krijgen.

OPLADEN

Het dockingstation ondersteunt het opladen van aangesloten USB mobiele apparaten zoals smartphones, e-book readers, multimediaspelers, navigatie en tablets. U hoeff de op te laden apparaten alleen maar met de originele kabel op de USB-poort van de dockingstation aan te sluiten. Als het apparaat Niet worden opgeladen, sluit dan de originele USB-C-voedingsadapter aan op de USB-C Power Delivery-poort van het dockingstation.

OPLADEN VIA POWER DELIVERY

HP Folio G1, Dell XPS13, Acer UX390, MacBook Pro 2016, Chromebook Pixels of Windows 10-apparaten met een USB-C-poort met voeding tot 100 W.

Het dockingstation bildet een USB-C Power Delivery, die bestemd is om een aangesloten "moeder"-apparaat van stroom te voorzien met behulp van de originele voedingsadapter en om apparaten op te laden die via USB-poorten� aangesloten.

Belangrijk: Als u de USB-C-adapter loskoppelt, worden het dockingstation opnieuw gestart en worden alle aangesloten apparaten losgekop-peld en weeer aangesloten.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET GEBRUK VAN HET DOCKING STATION

• Stel het product Niet bloot aan externe temperaturen en luchtvochtigheid.
• Gebruik het product op vlakke ondergrond - u voorkomt op die manier dat het product wegelijkdt en op de grond valt.
• Bewaar de drivers en de handleiding voor event. later gebruik.

In samenwerking met de serviceafdeling:

• Controller de functionaliteit na het vallen van het product in water of op de grond.
• Controller de functionaliteit als het product barsten vertoont.
• Reclameer dit product als het nicht werkt in overeenstemming met de handleiding.

VEELGESTELDE VRAGEN

Beschikbaar op once website www.i-tec.cz/nl/ op het tabblad "FAQ" bij dit product.

ENGLISH

Dit apparaat is voorzien van het bovenvermelde recyclingsymbol. Dit betekent dat u aan het einde van de levensduur van het apparaat ervoor dient te zorgen dat het afzonderlijk worden opgeslagen op een verzamelpunt dat hiervoor is ingericht en Niet opplaaten die zichaangewezen voor de verwijdering van gewoon ongesorteerd gemeentelijk afval. Dit za bijdragen aan de verbetering van de leefomgeving van ons allemaal. (Alleen voor de Europese Unie)

SVENSKA

Wij verklaren op eigenverantwoordelijkheid dat het bovengenoemde product in overeenstemming is met de volgende richtlijnen van de Europese Unie:

NL Wij vragen u vriendelijk om de volledige handleiding zorgvuldig door te lezen. Een gedetailleerde handleiding van dit product is beschikbaar op once website www.i-tec.pro/nl/ onder het tabblad "Handleidingen en drivers". Mochten er zich problemen voordoen(Int)kunt u contact opnemen met ons supportcenter via [e-mail].

1. USB-C Ingebouwde oplaadkabel

Bovenkant:

1. LED-indicatie voor voeding

INHOU

i-tec Universele oplader USB-C PD 3.0 100W
- AC-stroomkabel (150 cm)
- USB-C voedingskabel (100 cm)
- Snel aan de slag

SPECIFICATIONS

• Ingangsspanning AC 100-240V, 50-60 Hz, max. 1.8A
  Uitgangsvermogen (max): 100 W
  Efficientie:meer dan 89
• USB-C uitgangsspanning: DC 5V / 9V / 12V / 15V / 20V
  USB-Cuitgangsstroom: max. 5 A
• Beveiliging gegen: stroomoverbelasting, overspanning, kortsluiting en oververhitting.
  Bedrijfswaarden: 0^ - 30^
• Relatieve vochtigkeit: 5% - 90% .
• Afmetingen product: 162 × 45 × 30 mm
  Gewicht product: 310g

DE NETADAPTER GEBRUIKEN

De universe adapter aansluiten op het apparaat:

1. Sluit de adapter aan op het Lichtnet van 110/230V met behulp van de meegeleverde kabel.
2. Sluit de USB-C kabel aan op de USB-C poort van het product dat je wilt opladen.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK VAN HET HUB LADER

- Algemene veiligheidsinstructies

1. Volg besteht verilgheidsrichtlijnen om möglichke schade aan uw computer te voorkomen en uw eigendeenigheid te garanderen. Tenzij anders vermeld, gaan alle procedures in dit document ervan uit dat u de verilgheidsinformatie bij de computer hebt gelezen. Plaats het apparaat op een harde, vlakke ondergrond. Laat ongeveer 10 cm ruimte vrij aan alle geventileerde zijden, zodat de lucht kan stromen voor een goede ventilatie. Beperking van de luchtstroom kan het apparaat beschadigen of brand verooorzaken.
2. Stapel de apparaten nicht op elkaar en plaats ze Niet zo zich bij elkaar dat ze worden blootgesteld aan recirculatie of voorverwarmde lust.
3. Controller of er niets op de kabels ligt en of de kabels zo zijn geplaatst dat er nicht over gestruikeld of getrapt kan worden.
4. Zorg ervoor dat alle kabels op de juiste connectors zijn aangesloten. Sommige aansluitingen lijken op elkaar en{kunnen gemakkelijk worden verward (sluit bijvoorbeeld de telefoonkabel Niet aan op de voedingsaansluiting).
5. Plaats het apparaat Niet in een gesloten wandkast of op een zachte stoffen ondergrond zoals een bed, bank of tapijt.
6. Houd de apparatuur uit de buurt van warmtebronnen.
7. Houd het apparaat uit de buurt van extreem hoge of lage temperaturen, zodat het binnen zich werkbereik kan werken.
8. Steek geen voorwerpen in de ventilatieopengingen van het apparatusat. Doet u dit Niet,

dan kan dit leiden tot brand of elektrische schokken door kortsluiting van interne componenten.

1. Gebruik het apparaat Niet in een vochtige omgeving, zoals in de buurt van een bubbelbad, gootsteen, zwembad of in een vochtige kelder.
2. Gebruikijdens een storm geen apparaten die op netstroom werken. Apparaten op batterijen können worden gebruikt als alle kabels zijn losgekoppeld.
3. Vermijd contact van vloeistoffen en voedsel met het apparatus.
4. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Maak het apparaat schoon met een zachte doek die is bevochtigd met water. Gebruik geen vloeistoffen of spuitbussen die brandbare stoffen konnen bevatten.
5. Om het risico op elektrische schokken te vermijden, mag u tijdens onweer geen kabels aansluiten of loskoppelen, onderhoud uitvoeren of de apparatuur opnieuw configureren.
6. Voordat u onderdelen van het dockingstation aanraakt, moet u zich aarden met een aardingsarmband of regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aanraken, zoals het metalen gedeelte aan dechterkant van de computer. Raakijdens het werk regelmatig het ongeverfde metalen oppervlak aan om staatische elektricitieit te verwijderen die de interne onderdelen zou können beschaden.
7. Als u de kabel loskoppelt, trek dan aan de connector of het handvat, Niet aan de kabel zich. Sommige kabels hebben connectoren met vergrendelingen of schroeven die要去en worden losgedraaid voordat u de kabel loskoppelt. Houd kabels bij het loskoppelenrecht om te voorkommen dat de pinnen verbuigen. Zorg er bij het aansluiten van kabels voor dat de poorten en connectors goed gedraaid enuitgelijnd zich.

Algemene veiligheidsinstructies met betrekking tot voeding:

• Voordat u het apparaat aansluit op een stopcontact,要去 u de nominale spanning controleren en ervoor zorgen dat de vereiste spanning en freiuentie overeenkomen met de beschikbare voedingsbron.
• Zorg ervoor dat de computer, monitor en aangesloten apparaten de juiste nominale stroomsterkte hebben om te{kunnen werken met de voedingsadapter die in uw gebied is aangesloten.
• Steek de stekker Niet in het stopcontact als het netsnoer beschadigd is.
• Om elektrische schokken te voorkomen, dient u de netsnoeren van de apparatuur aan te sluiten op correct geaarde stopcontacten. Als de apparatuur is uitgerust met een driepolig netsnoer, mag u geen adapterstekkers gebruiken die de aardingsfunctie omzeilen of het aardingselement uit de stekker of adapter verwijderen.
• Als u een verlengsnoer gezruikt, zorg er dan voor dat het totale nominale vermogen van de aangesloten producten Niet hoger is dan de nominale stroom van het verlengsnoer.
• Als u een verlengsnoer of splitter要去 gebruiken, zorg er dan voor dat het verlengsnoer of de splitter is aangesloten op een stopcontact en Niet op een ander verlengsnoer of splitter. Het verlengsnoer of de splitter要去 ontworpen zijn voor geaarde stekkers en in een geaard stopcontact worden gestoken.
• Als je een splitter met meerere stopcontacten gebruikt, wees dan voorzichtig

wonneer je het netsnoer in de splitter steekt. Bij sommige splitters kan de stekker verkeerd worden aangesloten. Het verkeerd aansluiten van de stekker kan permanente schade aan de apparatuurveroorzaken en kan ook een risico op elektrische schokken of brand inhouden. Zorg ervoor dat het aardingsuiteinde van de stekker in het aardingscontact van de splitter is gestoken.

• Trek aan de stekker en Niet aan de kabel als u de stekker uit het stopcontact haalt.
• Gebruik alleen een voedingsadapter die is geleverd door i-tech technologies s.r.o. en die is goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Gebruik van een andere voedingsadapter kan brand of een explosie veroorzaken.
• Als u de netadapter gezruikt om de computer van stroom te voorzien of de batterij op te laden,plaats deze dan in een geventileerde ruimte, zoals bovenop een bureau of op de vloer. Bedek de stroomadapter Niet met papier of andere voorwerpen die de koeling+kunnen verminderen. Gebruik de stroomadapter Niet in de draagtas.
• De netadapter kan warm worden tijdens normal gebruik van het dockingstation of de computer.
• Wees voorzichtig bij het hanteren van de adapter tijdens of onmiddelijk na het gebruik.
• We raden aan om de adapter op de grond of op tafel te leggen zodate het indicatielampje zichtaar is. Zo weet je meteen wonneer de adapter wordenuitgeschakeld door invloeden van buitenaf. Als het groene lampje om de een of andere reden uitgaat, haal dan de stekker 10 seconden uit het stopcontact en sluit hem daarna weeer aan.
• Gebruik nooit een voedingsadapter die tekenen van schade of overmatige slijtage vertoont

VEELGESTELDE VRAGEN

Beschikbaar op once website www.i-tec.pro onder "FAQ" voor dit product

VERKLARENDE WOORDENLIJST

Interface / poort / connector / ingang / slot - deplaats waar twee apparaten fysiek met elkaar verbondenহn.

Controller - een halfgeleidercomponent (chipset genoemd) in een notebook/tablet die zorgt voor de werking van sommige van de poorten.

Thunderbolt™ - is een snelle hardware-interface waarmee je apparaten (randapparaten peripherals) op je computer kurz aansluiten via een uitbreidings bus. Thunderbolt combineert PCI-Express en DisplayPort in een seriële data-interface. Je kurz tot 6 extra Thunderbolt™ apparaten in series schakelen, met Thunderbolt™ 3/4 overdrachtsnelheden tot 40Gbit/s.

USB-C / USB Type-C / USB4 / Thunderbolt™ 3/4 - is een symmetrische connector Zorgt voor sneller opladen, voeding, dual-rol (niet alleen host, maar ook gast), ondersteuning voor alternatieve modi - Alt Mode (DisplayPort, MHL, Thunderbolt 3, Power Delivery) en fouitmelding via Billboardapparaat.

USB-C Power Delivery (USB-C PD) - optionele functie van de USB-C connector. Een connector met deze ondersteuning kan zowel opladen als opgeladen worden en ondersteunt belastingen van 10 W tot 240 W

USB 3.2 / 3.1 / 3.0 / 2.0 - standard voor USB-interface / poort voor het aansluiten van verschillende USB-apparaten. Verschillende USB-apparaten können worden aangesloten op het

dockerstation of de adapter via de USB Type-A-interface. De USB Type B poort worden gebrukt om

het docking station of de adapter aan te sluiten op een laptop/tablet.

HDMI/Display Port - Een standard voor een digitale grafische interface/poort die worden gebruikt om monitoren en andere grafische weergaveapparaten aan te sluiten.

LAN (Local Area Network) - lokaal network, nu het meest gebruikt is het zogenaamde Ethernet, dat worden gebruikt door het dockingstation haalt theoretische overdrachtsnelheden tot 2,5 Gbit/s.

Audio - een term voor een audio-ingang (microfoon) of -uitgang (koptelefoon/luidsprekers).

BESKRIVNING

Baksida:

1. Inmatning av ström

Framsida:

Dit apparaat is voorzien van het bovenvermelde recyclingsymbol. Dit betekent dat u aan het einde van de levensduur van het apparaat ervoor dient te zorgen dat het afzonderlijk worden opgeslagen op een verzamelpunt dat hiervoor is ingericht en nicht opplaatsen die+zijn aangewezen voor de verwijdering van gewoon ongesorteerd gemeentelijk afval. Dit za bijdragen aan de verbetering van de leefomgeving van ons allemaal. (Alleen voor de Europese Unie)

SVENSKA

Wij verklaren op eigengoodelijkheid dat het bovengenoemde product in overeenstemming is met de volgende richt - lijnen van de Europese Unie: