C31NANOLANPD100 - Estación de acoplamiento i-TEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO C31NANOLANPD100 i-TEC

ES Por favor, lea atentamente todo el manual. El manual detallado está disponible en是我国 site web, www.i-tec.cz/es/ bajo la pestaña "Manuales y controladores" de este producto. Si tiene alcún problema, pángase en contacto con是我国 equipo de soporte en [e-mail]

Gracias por la compra del replicador de puertos i-tec que le permitirá conectar de forma sencilla y<rapida a su ordinador portátil, tablet y téléphone inteligente con puerto USB-C sus dispositivos favoritos utilizing un uncommono connector USB-C. Ofrece 1 puerto HDMI 4K, 3 puertos USB-A 3.0, 1 puerto Ethernet GLAN RJ-45, 1 puerto USB-C Power Delivery, 1 puerto Combo audio jack (auriculares y microfono), 1 lector de tarjetas SD, 1 lector de tarjetas microSD.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

• Replicador de puertos i-tech por USB-C con cable (10 cm)
• Manual de inicio=rápido

CHARACTERISTICAS

• Interfaz gráfica: 1 puerto HDMI (resolución máximo 4K/60 Hz)
• Modos: Extender, Espejo y Monitor primario
• Colores soportados 16 / 32 bits
• 3 puertos USB-A 3.0 para la connexion de dispositivos USB 3.1/3.0/2.0 y transmisión de datos de alta velocidad de hasta 5 Gbps
• 1 puerto USB-C Power Delivery—Power Delivery con/perfil 4 (máx. 100W) pararegar el ordinador portátil, la tablet o el téléphone inteligente con soporte de Tecnología Power Delivery. En este puerto pueda conectar un adaptor de corriente universal con conductor USB-C, asegurar como que@mñas trabajo su ordinador portátil, tablet o téléphone inteligente también searga.
• 1 puerto Ethernet GLAN RJ-45 para el acceso de alta velocidad a la red y a internet atrampos de Gigabit Ethernet,soporta una velocidad de 10/100/1000 Mbps
• 1 cable USB-C 3.1 integrado para la connexion del replicador de puertos al ordinador portátil, la tablet o el téléphone inteligente
• Alimentación desde colector USB (no se requires un adaptor de corriente externo) o atramés de USB-C PD
• Chipset: RTL8153B (LAN)
• SO: Require interfaz USB-C con soporte "DisplayPort Alternate Mode" y "Power Delivery" (no todos los dispositivos/sistemas con interfaz USB-C poseen este estándar) o puerto Thunderbolt 3 - ahora Windows 10 32/64bit, Mac OS X, Chrome OS y Android 6 (Google) con procesadores Intel Broadwell y R51 o superior
• Dimensiones del producto 130 × 43 × 15 ~mm
• Peso del producto: 85 g

DESCRIPCION DEL REPICLADOR DE PUERTOS

1. Cable integrado con conductor USB-C
2. Puerto USB-C Power Delivery - pararegar el ordinador portátil, la tablet o el téléphone inteligente con soporte de的技术ía Power Delivery. Puede conectar a este puerto un adaptor de red original o universal con conductor USB-C, garantizando la energia continua durante su trabajo con el ordinador portátil, tablet o téléphone inteligente. Al desconectar el adaptor USB-C se produce el reinicio del replicador de puertos y la reconexión de todos los dispositivos connectados
3. Puerto HDMI
4. Lector de tarjetas microSD
5. Lector de tarjetas SD
6. Combo Audio Jack de 3.5 mm (2.1 CH)
7. puerto Ethernet GLAN RJ-45 – para la conexión a la red Ethernet / router/ switch / a un Hub y a internet
8. 3 puertos USB-A 3.0 - para la connexion de un dispositivo USB

REQUISITOS DE SISTEMA

Requisitos de hardware: ordinador portál, tablet, téléphone inteligente con SO Windows, Mac o Google con un puerto USB-C libre que.soporte "DisplayPort Alternate Mode", o eventualmente "Power Delivery" (no todos los dispositivos/sistemas con interfaz USB-C poseen este estándar) o Puerto Thunderbolt 3.

Sistema operativo: Windows 10 32/64bit, Mac OS X, Google (Chrome OS y Android 6 y superior) con las ultimasactualizaciones

INSTALACION DE CONTROLADORES

Windows 10 32/64bit: Tras la connexion, los controladores del replicador de puertos se instalan automatistically desde el systema. Antes de proce-der a la instalacion, asegurese de que tiene instalados en el systema los ultimos controladores para sus equipos y que tieneactualizada la BIOS.

Mac OS X: La instalación de los controladores en Mac OS X es automatística. Antes de proceber a la instalación, asegúrese de que tiene en su Mac instalada laULTIMA version del SO para sus dispositivos.

CONEXION DEL MONITOR HDMI

El replicador de puertos está provisto de un puerto HDMI 4X Ultra HD para la connexion de un monitor externo o de un projector con interfaz HDMI. Puede utiliser a modo de dispositivo de visualización monitores ytelevisores modernos de plasma o LCD. El chip grafico que constituya el "corazon" del replicador de puertos soporta hasta una resolution de 4K / 60~Hz . Para conectar el monitor al replicador de puertos utilise un cable HDMI de calidad. Durante la instalacion del monitor adicular es possible que la pantalla de su ordinador portátil, Mac, tablet o PC parpadee. Es un comportamento estandar.

CONEXION A LA RED LAN

El puerto GLAN RJ-45 puede usar para connectarse a la red Ethernet atramés de router / switch a la red Internet,soporte velocidades 10/100/1000 Mbps.

CONEXION DE DISPOSITIVOS USB

Utilice los puertos USB-A 3.0 para conectar un teclado, un ratón, un disco externo, una impressora y otros periféricos. también puede usar这些 puertos para conectar un HUB, con lo que obtendrá variedes puertos USB adiciones.

CARGA

El replicador de puertos soporte la energia de los dispositivosuales USB connectados, como por exemple teléfonos inteligentes, lectores de libros electrónicos, reproductores multimedia, dispositivos de navigación y tablets. Basta conectar el dispositivo cargado con un cable original al puerto USB del replicador. En caso de que el dispositivo no se cargue, conecte el adaptor de corriente USB-C original al puerto USB-C Power Delivery del replicador.

CARGA A TRAVÉS DEL POWER DELIVERY

Dispositivos HP Folio G1, Dell XPS13, Acer UX390, MacBook Pro 2016, Chromebook Pixels o Windows 10 con puerto USB-C que soporten Power Delivery con fuente de alimentacion de como máximo 100W.

El replicador de puertos proportora un puerto USB-C Power Delivery para carregar un dispositivo "madre" conridge de un adaptor de red original y para carregar dispositivos connectados a工程技术 de los puertos USB.

Important: Al desconectar el adaptor USB-C se produce el reinicio del replicador de puertos y la desconexión y reconexión de todos los dispositivos connectados.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• No exponga el dispositivo a temperatas extremas y a la humedad del aire.
• Utilice el dispositivo en superficies planas, evite que pueda deslizarse y caer al sueño.
• Conserve el manual para un eventual uso en el futuro.

En collaboration con el département de servicios专业技术:

• Verifique el funcionaimiento tras una caía al agua o al sueño.
• Compruebe el funciona en caso de que la cubierta está agrietada.
• Formule una reclamacion del disposito segun lo indicado en el manual.

PREGUNTAS FRECUYENTES - disponible en nuestra頁a web www.i-tec.cz/es, en la pestaña "FAQ" de este producto.

INTRODUZIONE

El dispositivo está indicado por el símbolo de reciclaje. Esto significía que al final de la vida útul de la instalación,Debe asegurarse de que se almacene por分开ado en un punto de recolección establecido para este fin y no en los lugar designados para la eliminacion de desechos municipales ordinarios sin clasificar. Contribuirá a melhorar el medio ambiente de todos nosotros. (Sólo para la Unión Europea)

ITALIANO

Nosotros declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto arriba重要意义 do es conforme con las siguientes directivas de la Unión Europea:

ES Por favor, lea atentamente todo el manual. El manual detallado está disponible en nuestro situ web, www.i-tec.pro/es/ bajo la pestaña "Manuales y controladores" de este producto. Si tiene algunos problema, pángase en contacto con我们的 equipo de soporte en [e-mail]

1. Entrada de alimentación

Lado frontal:

1. Cable de energia USB-C integrado

1. IIndicación LED de encendido

CONTENIDO

Cargador Universal i-tec USB-C PD 3.0 100W
- Cable de alimentación de CA (150 cm)
- Cable de alimentación USB-C (100 cm)
- Inicio=rápido

ESPECIFICACIONES

Tensión de entrada AC 100-240V, 50-60 Hz, max. 1.8A
- Potencia de salute (máx.) 100 W
- Eficacia: más del 89
- Tensión de salute USB-C: DC 5V / 9V / 12V / 15V / 20V
Corrente de salute USB-C: max. 5 A
- Proteccion contra: sobrecarga de corriente, sobretension, cortocircuito y sobrecalentamento.
- Valores de funciona: 0^ - 30^
- Humedad relativa: 5% - 90% .
- Dimensiones del producto: 162 × 45 × 30 mm
- Peso del producto: 310 g

USO DEL ADAPTADOR DE CORRIENTE

Conectar el adaptor universal al dispositivo:

1. Conecte el adaptor a la red electrica de 110/230 V mediante el cable suministrado.
2. Conecta el cable USB-C al puerto USB-C del producto que quieras cargar.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL HUB DE CARGA

- Instrucciones generales de seguridad

1. Siga estas directrices de seguridad para evitar posibles daños a su ordinador y garantizar su propiacurity. A menos que se indique lo con rario, todos los procedimientos de este documento presupponen que ha leido la información decurity que acomaña a su ordinador. Coloque el equipo sobre una superficie dura y nivelada. Deje aproximamente 10 cm de espacio libre en todos los lados ventilados para permitir que el aire fluya para una ventilación adequada. Restingir el flujo de aire pueda darar el equipo o provocar un incendio.
2. No apile los aparatos ni los coloque tanerca uno de others que queden expuestos al aire de recirculacion o precalentado.
3. Compruebe que no hay nada tendido sobre los cables y que ellos estan colocados de forma que no se pueda tropezar con ellos ni pisarlos.
4. Asegürese de que todos los cables están conectados a los connectores adecuados. Algunos connectores tienen un aspecto similar y pueda confundirse fácilmente (por exemple, no enchufe el cable del téléphone en el conductor de alimentación).
5. No coloque el aparato en un mueble alto cerrado ni sobre una superficie de tejido blanco, como una cama, un sofa o una alfombra.
6. Mantenga el equipo alejado de fuentes de calor.
7. Mantenga el equipo alejado de temperatas extremamente altas o bajo para que pueda functionar dentro de su rango de operacion.

8. No introduzca ningún objeto en las revillas de ventilación ni en las aberturas del aparato. De lo contrary,oulda producirse un incendio o una descarga electricalectual a un cortocircuito de los componentes internos.

9. No utilise el aparato en un entorno humedo, comoerta de un jacuzzi, lavabo, piscina o en un sotano humedo.

10. No utilise equipos alimentados por la red electrica durante una tormenta. Se pueda utiliser aparatos alimentados por bateria si se desconectan todos los cables.
11. Evite el contacto de liquidos y alimentos con el aparato.
12. Antes de limpiar el aparato, desenchufelo de la toma de corriente. Limpie el aparato con un paño suave humedecido con agua. No utilise products liquidos o en aerosol que pueda CONTER sustancias inflamables.
13. Para registrar el riesgo potencial de descarga electrica, no conecte ni desconecte ningún cable ni realice tareas de mantenimiento o reconfigure el equipo durante una tormenta.
14. Antes de tocar los componentes de la estación de acoplimiento, conecte a tierra con una pulsera de connexion a tierra o toque regularmente una superficie metálica sin pintar, como la parte metálica de la parte posterior del ordinador. Mientras工作的a, toque regularmente la superficie metálica sin pintar para eliminar cualquier electricidad estaica que pudiera darar los componentes internos.
15. Cuando desconecte el cable, tire del conector o del asa, no del propio cable. Algunos cables tienen connectores con pestillos o tornillos que deben aflojarse antes de desconectar el cable. Al desconectar los cables, sujetelos rectos paraatar doclar las clavijas. Al conectar los cables, asegúrese de que los puertos y connectores estén correctamente girados y alineados.

Instrucciones generales de seguridad relativas a la alimentacion electrica

• Antes de conectar el aparato a una toma de corriente, compruebe la tension nominal y asegürese de que la tension y la Frequencia requeridas coinciden con la fuente de alimentacion disponible.
• Asegürese de que el ordinador, el monitor y los dispositivos connectados tienen la potencia electrónica nominal adecuada para functionar con el adaptador de corriente connectado en su zona.
• Si el cable de alimentacion está dañado, no lo enchufe a la toma de corriente.
• Para evaporar descargas electricas, enchufe los cables de alimentacion del equipo en tomas de corriente con toma de tierra. Si el equipo está equipado con un cable de alimentacion de tres clavijas, no utilise enchufes adaptadores que omitan la referencia de connexion a tierra ni retire el elemento de connexion a tierra del enchufe o adaptorador.
• Cuando utilise un cable alargador, asegúrese de que la potencia nominal total de los produits connectados a el no supere la corriente nominal del cable alargador.
• Si tiene que utiliser un alargador o un splitter, asegúrese de que el alargador o splitter está connectado a una toma de corriente y no a otro alargador o splitter. El alargador o divisor debe estar Diseñado para enchufes con toma de tierra y enchufado a una toma con toma de tierra.

• Si utilizes un splitter con varias tomas,onga cuidado al enchufar el cable de alimentacion en el splitter. Algunos splitters peuvent permitir que el enchufe se connecte Incorrectamente. Una connexion incorrecta de la clavija de alimentacion可以使 caesar daños permanentes en el equipo, asi como riesgo de descarga electrica o incendio. Asegúrese de que la punta de connexion a tierra del enchufe de alimentacion está insertada en el contacto de connexion a tierra del divisor.

• Cuando desenchufe el aparato de la toma de corriente, tire del enchufe, no del cable.

• Utilice únicamente un adaptor de corrente suministrado por i-tech technologies s.r.o. aprobado para su uso con este disposito. El uso de cualquier othero adaptor de corrente能把 provocar un incendio o una explosión.
• Si utilizes el adaptor de corriente para alimentar el ordinador o cargar la bateria, colóque lo en una zona ventilada, como encima de un escritorio o en el sueño. No cubra el adaptor de corriente con papel u otros objetivos que pueda reducir la refrigeración. No utilise el adaptor de corriente en su estuche de transporte.
• El adaptor de corriente peut calentarse durante el funciona normal de la base de connexion o delordenador.
• Tenga cuidado al Manipular el adaptor durante o inmediamente después de la operación.
• Le recomendamos que coloque el adaptordon en el sueo o sobre una mesa para que el indicator luminoso sea visible. De esta forma, sabra inmediamente cuando se apaga el adaptordon bajo a influencias externas. Si por algoa raison se apaga la luz verde, des-enchufe el cable de alimentacion de la toma de corriente durante 10 segundos y vuelva a enchufaro.
• No utilise nunca un adaptor de corriente que presente signos de deterioro o desgaste excessivo.

PREGUNTAS MÁS FRECUYENTES

Disponible en{nuestro situoweb www.i-tec.pro "FAQ" para este producto

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Interfaz / puerto / conector / entrada / ranura - lugar donde se conectan fácilamente dos dispositivos.

Controlador: componente semiconductor (denominado chipset) de un portátil/tableta que garantiza el funciona de algunos de los puertos.

Thunderbolt™ - es una interfaz de hardware<rápida que permite conectar dispositivos (periféricos) alordenador a工程技术 de un bus de expansión. Thunderbolt combina PCI-Express y DisplayPort en una interfaz de datos en series. Permite conectar en capena hasta 6 dispositivos Thunderbolt™ adiconiales, con velocidades de transferencia Thunderbolt™ 3/4 de hasta 40 Gbit/s.

USB-C / USB Type-C / USB4 / Thunderbolt™ 3/4 - es un conector simétrico Permite una energia más rápida, alimentación, doble funciona (no solo anfitrión, sino también Invitado), compatibiliad con modelos alternativos - Modo Alt (DisplayPort, MHL, Thunderbolt 3, Power Delivery) y Notification de errors a工程技术 del dispositivo Billboard.

USB-C Power Delivery (USB-C PD) - característica optional del conector USB-C. Conec- tor con esta compatibiliidaduede cargar y ser cargado,y admite cargas de 10 a 240 W.

USB 3.2 / 3.1 / 3.0 / 2.0 - estándar para interfaz USB / puerto para conectar various dispositivos USB. Se pueda conectar various dispositivos USB a la base de connexion o al adaptor autor mediate la interfaz USB de tipo A. El puerto USB de tipo B se usa para conectar la base de connexion o el adaptor autor a un ordinador portátil o una tableta. El puerto USB de tipo B se usa para conectar la base de connexion o el adaptor autor a un ordinador portátil o una tableta.

HDMI/Puerto de pantalla: forma para una interfaz/puerto de graficos digitales que se utilizes para conectar Monitoros yotiros dispositivos de visualizacion graphical.

LAN (Local Area Network) - red de area local,actualmente la mas común es la denominada Ethernet, que utilizes la estación de acoplamento alcanza velocidades de transference teóricas de hasta 2,5 Gbit/s.

Audio - terme que designa un dispositivo de entrada (microfono) o salute (auriculares/ altavoces) de audio.

DESCRIZIONE:

Lato posteriori:

El dispositivo está indicado por el símbolo de reciclaje. Esto significía que al final de la vida úlil de la instalación,Debe asegurarse de que se almacene por分开ado en un punto de recolección establecido para este fin y no en los lugar designados para la eliminación de desechos municipales ordinarios sin clasificar. Contribuira a melhorar el medio ambiente de todos nosotros. (Sólo para la Unión Europea)

ITALIANO

Nosotros declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto arriba Mentionado es conforme con las sigui-entes directivas de la Unión Europea: