AK 18 Multi - Compressor METABO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AK 18 Multi METABO

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 24

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

Inhoudsopgave

1. Verklaring van overeenstemming
2. Voorgeschreven gebruik van het systeem
3. Algemene veiligheidsvoorschriften
4. Speciale veiligheidsinstructies
5. Overzicht
6. Ingebruikname
7. Gebruik
8. Service en onderhoud
9. Problemen en storingen
10. Toebehoren
11. Reparatie
12. Milieubescherming
13. Technische gegevens

1. Verklaring van overeenstemming

Wij verklaren op eigen en uitsluitende verantwoording dat: deze accu-compressoren, geïdentificeerd door type en serienummer *1), voldoen aan alle relevante bepalingen van de richtlijnen *2) en normen *3). Keuringsinstantie *4), gemeten LWA(M) / gegarandeerde LWA(G) geluidsvermogensniveau *5), technische documentatie bij *6) - zie pagina 4.

2. Voorgeschreven gebruik van het systeem

Het apparaat is bedoeld voor het oppompen van voertuig- en autobanden en met behulp van de meegeleverde adapter voor spel- en sportartikelen. Bovendien is het apparaat bedoeld voor het opblazen en leegzuigen van recreatieartikelen zoals luchtmatrassen en -bedden.

Het apparaat is slechts beperkt geschikt voor het oppompen van grote transportbanden.

Het apparaat is niet geschikt voor het bedienen van persluchtgereedschap.

De drukindicator is niet geijkt. Gebruik een geijkte drukindicator om bijvoorbeeld de bandenspanning te controleren.

Het gebruik op medisch gebied, in de voedingsmiddelenindustrie evenals voor het vullen van zuurstofflessen is niet toegestaan.

Explosieve, brandbare of voor de gezondheid gevaarlijke gassen mogen niet worden aangezogen. Het gebruik in explosiegevaarlijke ruimtes is niet toegestaan.

Iedere andere toepassing geldt als onreglementair gebruik. Door onreglementair gebruik, veranderingen aan de machine of door gebruik van onderdelen die niet door de fabrikant gekeurd en vrijgegeven zijn, kunnen niet te voorziene beschadigingen ontstaan!

Kinderen, jongeren en niet geïinstrueerde personen mogen het apparaat niet gebruiken.

Gebruik het apparaat alleen onder toezicht.

3. Algemene veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING – Lees de gebruiksaanwijzing om het risico van letsel te verminderen.

Algemene veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING – Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen

door. Als de veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen niet in acht worden genomen, dan kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar met het oog op toekomstig gebruik alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen goed! Geef uw gereedschap alleen samen met deze documenten aan anderen door. U en alle andere gebruikers moeten zich indien nodig te allen tijde kunnen informeren.

3.1 Veiligheid op de werkplek

a) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden.
b) Werk met het gereedschap niet in een explosieve omgeving waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of stof bevinden.
Gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.
c) Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het apparaat uit de buurt.

3.2 Elektrische veiligheid

a) De aansluitstekker van het gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekker. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico voor een elektrische schok.
b) Houd apparaat uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.
c) Gebruik de aansluitkabel niet voor een verkeerd doel, om het gereedschap te dragen, op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende delen van het apparaat.

Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico op een elektrische schok.

3.3 Veiligheid van personen

a) Wees alert tijdens het gebruik van een gereedschap en let goed op wat u doet en ga met aandacht te werk. Gebruik geen gereedschap als u moe of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen bent. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan ernstig letsel leiden veroorzaken.

b) Draag persoonlijke beschermingsmiddelen en altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, slipbestendige veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van het soort en gebruik van het gereedschap, vermindert het risico op letsel.
c) Voorkom per ongeluk inschakelen. Verzeker u ervan dat het gereedschap uitgeschakeld is voordat u het op de stroomvoorziening aansluit, het oppakt of het draagt. Wanneer u bij het dragen van het gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of wanneer u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit ongevallen veroorzaken.
d) Vermijd een abnormale lichamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kunt u het gereedschap in onverwachte situaties beter onder controle houden.
e) Ook al bent u heel goed vertrouwd bent met het gebruik van het apparaat, toch moet u ervoor waken dat u niet nonchalant wordt en de veiligheidsvoorschriften voor apparaten gaat negeren. Onvoorzichtig te werk gaan kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

3.4 Gebruik van en omgang met het gereedschap

a) Overbelast het apparaat niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde gereedschap. Met het passende gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
b) Gebruik geen gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Een apparaat dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c) Trek eerst de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu-pack voordat u toebehoren vervangt of het gereedschap weglegt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het gereedschap.
d) Bewaar niet-gebruikt gereedschap buiten het bereik van kinderen. Laat het apparaat niet gebruiken door personen die er niet mee vertrouwd zijn of deze aanwijzingen niet hebben gelezen. Apparaten zijn gevaarlijk wanneer ze door onervaren personen worden gebruikt.
e) Onderhoud gereedschap en toebehoren zorgvuldig. Controleer of beweeglijke onderdelen feilloos functioneren en niet klem zitten, of onderdelen gebroken of beschadigd zijn, of de werking van het apparaat wordt belemmerd. Laat beschadigde delen repareren voordat u het apparaat gebruikt. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden gereedschap.
f) Gebruik apparaten, toebehoren, gereedschap enz. volgens de aanwijzingen. Let daarbij op de arbeidsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van

gereedschap voor andere dan de voorziene toepassingen kan gevaarlijke situaties veroorzaken.
g) Houd handgrepen en greepvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en greepvlakken maken een veilige bediening en de controle van het gereedschap in onverwachte situaties onmogelijk.

3.5 Gebruik van en omgang met het accugereedschap

a) Laad accu's alleen op in opladers die door de fabrikant worden geadviseerd. Voor een oplader die voor een bepaald type accu geschikt is, bestaat brandgevaar wanneer het met andere accu's wordt gebruikt.
b) Gebruik in elektrisch gereedschap alleen de daarvoor bedoelde accu's. Het gebruik van andere accu's kan letsel en brandgevaar veroorzaken.
c) Voorkom aanraking van de niet-gebruikte accu met paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die een overbrugging van de contacten kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.
d) Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu lekken. Voorkom contact met die vloeistof. Spoel de huid bij onvoorzien contact met water af. Wanneer de vloeistof in de ogen komt, moet u bovendien een arts raadplegen. Gelekte accuvloeistof kan huidirritaties of brandwonden veroorzaken.
e) Gebruik accu's of gereedschap niet, als deze beschadigd of veranderd zijn. Beschadigde of veranderde accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, waardoor een brand, explosie of het gevaar van letsel kan ontstaan.
f) Stel accu's of gereedschap niet bloot aan vuur of overmatige temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130°C kan een explosie veroorzaken.
g) Volg alle aanwijzingen voor het laden en laad de accu of het gereedschap niet op tot buiten het temperatuurbereik dat in de aanwijzingen is vermeld. Verkeerd opladen of opladen buiten het toegestane temperatuurbereik kan de accu onherstelbaar beschadigen en het brandgevaar verhogen.

3.6 Service

a) Laat het gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele reserveonderdelen. Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft.
b) Voer nooit servicewerkzaamheden aan beschadigde accu's uit. Al het onderhoud van accu's moet door de fabrikant of diens gemachtigde klantenservice worden uitgevoerd.

NEDERLANDSnl

3.7 Overige veiligheidsvoorschriften

• Deze handleiding is bedoeld voor personen met een technische basiskennis en ervaring in de omgang met machines van het hier beschreven type. Wanneer u geen ervaring heeft met dergelijke machines, moet u een beroep doen op de hulp van ervaren personen.
• De fabrikant wijst alle verantwoordelijkheid af voor schade die ontstaat door het niet in acht nemen van deze handleiding.

De informatie in deze handleiding wordt als volgt gekenmerkt:

Gevaar!

Waarschuwing voor lichamelijk letsel, materiële schade of schade aan het milieu.

4. Speciale veiligheidsinstructies

De volgende restrisico's zijn principieel aanwezig bij persluchtapparatuur en kunnen ook niet volledig door veiligheidsmaatregelen worden geëlimineerd.

4.1 Letselgevaar door vrijkomende perslucht en onderdelen, die door de perslucht worden meegesleurd!

• Richt de perslucht nooit op mensen of dieren.
• Zorg ervoor, dat alle gebruikte toebehoren geschikt zijn voor de werkdruk.
• Houd er bij het losmaken van de aansluiting rekening mee, dat de in de persluchtslang aanwezige perslucht plotseling ontsnapt. Houd daarom het los te maken uiteinde van de persluchtslang vast.
• Controleer of alle schroefverbindingen altijd stevig zijn vastgedraaid.
• Voer nooit zelf reparaties uit aan het apparaat! Alleen gekwalificeerd personeel mag reparaties aan compressoren en persluchtapparaten uitvoeren.

4.2 Gevaar door onvoldoende persoonlijke beschermingsmiddelen!

• Draag oordoppen.
• Draag een veiligheidsbril.
• Draag tijdens stofgenererende werkzaamheden, of als voor de gezondheid gevaarlijke gassen, nevel of damp ontstaat, een adembescherming.
• Draag aangepaste werkkleding.
• Draag slipbestendig schoeisel.

4.3 Gevaar door gebreken aan het toestel!

• Zorg dat het elektrisch apparaat evenals de toebehoren goed onderhouden worden. Neem hierbij de onderhoudsvoorschriften in acht.
• Controleer het apparaat voor het inschakelen telkens op eventuele beschadigingen: voor elk gebruik moet de goede werking van de veiligheidsvoorzieningen en van licht beschadigde onderdelen zorgvuldig gecontroleerd worden. Een beschadigd apparaat mag pas weer worden gebruikt nadat het deskundig is gerepareerd.
• Controleer of de scharnierende onderdelen correct functioneren en niet klemmen. Alle onderdelen moet correct gemonteerd zijn en aan

alle voorwaarden voldoen om een goede werking van het elektrisch apparaat te kunnen garanderen.

- Laat beschadigde beveiligingen of onderdelen deskundig en door een gekwalificeerde vakman herstellen of vervangen.

4.4 Speciale veiligheidsvoorschriften voor accugereedschap

Accu-packs tegen vocht beschermen!

Accu-packs niet aan vuur blootstellen!

• Geen defecte of vervormde accu-packs gebruiken!
• Accu-packs niet openen!
• Contacten van de accu-packs niet aanraken of kortsluiten!

Uit defecte li-ion accu-packs kan een licht zure, brandbare vloeistof lekken!

Wanneer er accuvloeistof uit lekt en met de huid in aanraking komt, onmiddellijk onder stromend water afspoelen. Wanneer er

accuvloeistof in uw ogen terecht komt, was deze dan uit met schoon water en neem onmiddellijk contact met een arts op voor behandeling!

- Bij een defecte machine moet u de accu-pack uit de machine halen.

• Op de verzending van li-ion accu-packs is het voorschrift voor het transport van gevaarlijke stoffen (UN 3480 en UN 3481) van toepassing. Voor het versturen van li-ion accu-packs moet u informatie inwinnen omtrent de actueel geldende voorschriften. Vraag eventueel ook informatie op bij uw transportbedrijf. Gecertificeerde verpakking is bij Metabo verkrijgbaar.
• Verstuur accu-packs alleen als de behuizing onbeschadigd is en er geen vloeistof uit lekt. Voor het verzenden haalt u de accu-pack uit de machine. De contacten tegen kortsluiting beschermen (bijv. met tape isoleren).

4.5 Overige veiligheidsvoorschriften

• Trek de aansluitkabel (21) uit het stopcontact en verwijder de accu-pack (23) uit het apparaat voordat ombouw-, onderhouds- of reinigingswerkzaamheden worden uitgevoerd.
• Houdt u zich aan de bijzondere veiligheidsvoorschriften in de betreffende hoofdstukken.
• Neem eventueel geldende richtlijnen van de brancheorganisatie of voorschriften ter preventie van ongevallen bij de omgang met compressoren in acht.
• Neem de wettelijke voorschriften voor het gebruik van te controleren installaties in acht.
• Houd rekening met omgevingsomstandigheden.
• LED-lampje (6): het LED-licht niet rechtstreeks met optische instrumenten bekijken.
  LET OP Niet in de brandende lamp staren.

• Geen veranderingen aan het apparaat uitvoeren.
• Gevaar voor ongevallen. Plaats de aansluitkabel zo dat niemand hierdoor wordt belemmerd.
• Houd aansluitkabels uit de buurt van scherpe randen, niet knikken, niet knopen, niet iets erop plaatsen.
• Geen adapterstekker of verlengkabel gebruiken.
• Bij het uit het stopcontact trekken van de stekker: niet aan de kabel trekken. Bij de stekker beetpakken.
• De stekker van het apparaat moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico voor een elektrische schok.
• Laat het apparaat alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele reserveonderdelen. Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap behouden blijft.

4.6 Symbolen

De gebruiksaanwijzing lezen.

Draag gehoorbescherming.

Gewaarborgd geluidsvermogensniveau.

5. Overzicht

Zie pagina 2.

1 Ventieladapter „Presta“
2 Balnaald (voor het oppompen van ballen)
3 Universele adapter
4 Bakje voor het opbergen van de persluchtadapter
5 Persluchtslang met ventieladapter „Schrader“
6 LED-lamp
7 Aan-/uit-toets van de LED-lamp
8 Transportgreep
9 Aan-/uit-toets (apparaat)
10 Keuzetoets voor de modus: perslucht of ventilator
11 Toets voor het instellen van de gewenste luchtdruk (in modus „Perslucht“)
12 De eenheid van de drukindicatie instellen (BAR/PSI/kPa) (in de modus „Perslucht“)
13 Start/stop-toets (perslucht c.q. ventilator)
14 Volumeslang
15 Verschillende adapters (voor de volumeslang)
16 Bakje voor het opbergen van de adapters
17 Aansluiting voor het legen met behulp van de volumeslang (luchtinlaat)
18 Aansluiting voor het opblazen met behulp van de volumeslang (luchtuitlaat)
19 Klep (bakje voor de aansluitkabel en toebehoren)

20 Bus voor het insteken van de aansluitkabel in de 12 V-sigarettenaansteker
21 Aansluitkabel voor 12 V-sigarettenaansteker
22 Toets voor ontgrendeling van de accu-pack 23 Accu-pack *
24 Knop voor de indicatie van de capaciteit *
25 Capaciteits- en signaalindicatie *
* afhankelijk van de uitrusting/niet meegeleverd

6. Ingebruikname

Voor de ingebruikname controleren op beschadigingen. Een beschadigd apparaat niet in gebruik worden nemen.

6.1 Plaatsen

• Op een stabiele, horizontale en vlakke ondergrond plaatsen.
• De bedieningselementen moeten te allen tijde vrij toegankelijk zijn.
• Droog en vorstvrij plaatsen.

6.2 Voeding door middel van accu-pack

De accu-pack (23) voor gebruik opladen.

Laad de accu-pack bij capaciteitsverlies weer op.

U vindt de instructies voor het opladen van de accupack in de gebruiksaanwijzing van de Metabo-acculader.

Accu-packs hebben een capaciteits- en signaalindicatie (25) (afhankelijk van de uitvoering):

- Druk op knop (24) waarna de laadtoestand wordt aangegeven door de LED-lampen.

- Wanneer een LED-lampje knippert, is de accu-pack bijna leeg en moet weer worden opgeladen.

Accu-pack verwijderen, plaatsen

Verwijderen:

De knop voor de ontgrendeling van de accu-pack (22) indrukken en de accu-pack verwijderen.

Plaatsen:

De accu-pack (23) erop schuiven totdat deze vastklikt.

6.3 Voeding door middel van aansluitkabel in de 12 V-sigarettenaansteker

Gebruik dit apparaat niet met stroom uit de 12 V-sigarettenaansteker terwijl het voertuig rijdt.

Vergelijk voor de ingebruikname of de op het typeplaatje aangegeven spanning met de evens van uw het voertuig overeenkomt.

Zorg ervoor dat de aansluitkabel in de 12 V-sigarettenaansteker niet bekneld of hadigd raakt.

1. Het kabelvak (19) openen en de aansluitkabel (21) in de bus (20) van de 12 V-sigarettenaansteker steken.
2. De aansluitkabel voor 12 V-sigarettenaansteker (21) volledig afrollen en in een geschikte bus van een 12 V-sigarettenaansteker van uw voertuig steken.

NEDERLANDSnl

Opmerking: sommige sigarettenaanstekers leveren alleen stroom bij een ingeschakelde ontsteking of ingeschakelde voertuigmotor.

7. Gebruik

Gebruik het apparaat alleen onder toezicht. Door een te hoge druk kan het voorwerp dat wordt opgepompt exploderen en daardoor letsel of materiële schade veroorzaken.

7.1 Met de persluchtslang (5) oppompen

1. De persluchtslang (5) afwikkelen.

2. De persluchtslang op het ventiel van het op te pompen voorwerp schroeven. Of een adapter (1), (3), (2) op de persluchtslang schroeven en dan op het ventiel van het op te pompen voorwerp aanbrengen.

Controleer dat een aangebrachte adapter stevig is vastgedraaid voordat de compressor wordt gestart.

1. Apparaat inschakelen: op de aan-/uit-toets (9) drukken. Het display licht op.

2. Met behulp van de toets voor de bedrijfsmodus (10) (P7V) tussen perslucht en ventilator wisselen.

Perslucht instellen = symbool:

1. Door op de toets (12) te drukken de gewenste eenheid van druk (BAR/PSI/kPa) selecteren.

2. Door op de toets (11) te drukken, de gewenste druk instellen.

De ingestelde druk mag niet hoger zijn dan de maximaal toegestane druk van het op te pompen voorwerp. Anders kan het voorwerp exploderen en letsel en materiële schade veroorzaken.

1. Beginnen met oppompen: de start/stop-toets (13) indrukken. De bereikte druk wordt op het display weergegeven. Het oppompen stopt automatisch zodra de ingestelde druk is bereikt. Door de start/stop-toets (13) in te drukken, kan het oppompen op elk moment worden gestopt.

2. Apparaat uitschakelen: de aan-/uit-toets (9) indrukken. Het display gaat uit.

3. De persluchtslang van het op te pompen voorwerp verwijderen. Evt. de adapter van de persluchtslang (5) schroeven en in het bakje (4) opbergen. De persluchtslang in het apparaat opwikkelen en vastklemmen.

7.2 Met de volumeslang (14) opblazen/leegzuigen

1. De volumeslang (14) van het apparaat nemen en ...

a voor het opblazen op de luchtuitlaat (18) aanbrengen (bajonetsluiting: uitlijnen, insteken en in tegenwijzerrichting verdraaien) of...

b voor het legen op de luchtinlaat (17) aanbrengen (bajonetsluiting: uitlijnen, insteken en in tegenwijzerrichting verdraaien)

1. Evt. de op de volumeslang (14) aangebrachte adapter (15) verwijderen en een geschikte adapter (15) uit het bakje (16) erop schroeven.

2. De volumeslang (14) met de adapter op het op te blazen voorwerp aanbrengen.

3. Apparaat inschakelen: op de aan-/uit-toets (9) drukken. Het display licht op.

4. Met behulp van de toets voor de bedrijfsmodus (10) (P7V) tussen perslucht en ventilator wisselen.

Ventilator instellen = symbool:

het op te pompen voorwerp niet te vol opblazen. Anders kan het voorwerp exploderen en letsel en materiële schade veroorzaken.

1. Opblazen starten: de start/stop-toets (13) indrukken. Door de start/stop-toets (13) in te drukken, kan het opblazen op elk moment worden gestopt.

2. De volumeslang van het op te blazen voorwerp verwijderen en de afsluiting van het voorwerp sluiten.

3. Apparaat uitschakelen: de aan-/uit-toets (9) indrukken. Het display gaat uit.

4. De volumeslang van de luchtinlaat c.q. luchtuitlaat verwijderen (bajonetsluiting: in wijzerrichting draaien en lostrekken). Dan aan de onderkant van het apparaat in de bus steken, opwikkelen en vastklemmen.

7.3 Transporteren

De slangen van het apparaat opwikkelen en vastklikken. De aansluitkabel (21) in het kabelvak opbergen en de klep (19) sluiten

Het apparaat aan de transportgreep (8) dragen. Het apparaat niet aan de slangen of de aansluitkabel slepen.

8. Onderhoud, reiniging en opslag

Voor werkzaamheden aan het apparaat: het apparaat uitschakelen De stekker van de aansluitkabel (21) uit het stopcontact trekken en de accu-pack (23) uit het apparaat verwijderen.

Service- en/of onderhoudswerkzaamheden die niet in dit hoofdstuk beschreven staan mogen uitsluitend door vakmensen uitgevoerd worden.

8.1 Belangrijke informatie

Onderhoud en controles moeten volgens de wettelijke eisen conform de installatie en de gebruikswijze van het apparaat worden gepland en uitgevoerd.

Toezichthoudende autoriteiten kunnen de indiening van de juiste documentatie verlangen.

8.2 Regelmatig onderhoud

ledere keer voor het begin van de werkzaamheden

De slangen op beschadigingen controleren, indien nodig laten repareren.

Schroefverbindingen op goed vastzitten controleren en indien nodig vastdraaien.

De aansluitkabel (21) op beschadigingen controleren en vervangen door een origineel reserveonderdeel.

8.3 Gereedschap bewaren

Schakel de machine uit; De stekker van de aansluitkabel (21) uit het stopcontact trekken en de accu-pack (23) uit het apparaat verwijderen.

Het apparaat op een zodanige manier bewaren, dat onbevoegden het niet in gebruik kunnen nemen.

De machine mag niet in de openlucht of in een vochtige ruimte opgeborgen worden.

Neem de toegestane temperatuurbereiken in acht (zie Technische gegevens).

9. Problemen en storingen

De compressor werkt niet:

• Accu-pack leeg? De accu-pack voor gebruik opladen.
• Controleer of het accu-pack erin is geschoven totdat deze is vastgeklikt.
• De ontsteking of voertuigmotor inschakelen.

Het apparaat is oververhit, bijv. door onvoldoende koeling (ventilatiesleuven afgedekt).

• Schakel de machine uit;
• De oorzaak van de oververhitting verhelpen. Ongeveer tien minuten laten afkoelen
• Het apparaat opnieuw inschakelen.

Het op te pompen voorwerp krijgt niet voldoende druk.

• Door op de toetsen +/- (11) te drukken, de ingestelde druk op het display controleren.
• De slangaansluiting controleren. Werd de juiste adapter gekozen?

10. Toebehoren

Gebruik uitsluitend originele Metabo of CAS (Cordless Alliance System) accu-packs en toebehoren.

Gebruik alleen toebehoren dat voldoet aan de in deze gebruiksaanwijzing genoemde eisen en kenmerken.

Zie pagina 4.

A Lader: SC 30, enz.

Accu-packs met verschillende capaciteiten Gebruik alleen accu-packs met een spanning die aansluit bij uw elektrisch gereedschap.

2,0 Ah (LiPower), art.nr.: 625026000
4,0 Ah (LiPower), art.nr.: 625027000
5,2 Ah (LiPower), art.nr.: 625028000
4,0 Ah LiHD art.nr.: 625367000
5,5 Ah LiHD art.nr.: 625368000
8,0 Ah LiHD art.nr.: 625369000
10,0 Ah LiHD art.nr.: 625549000

enz.

Zie voor het complete toebehorenprogramma www.metabo.com of de catalogus.

11. Reparatie

Reparaties aan elektrisch gereedschap mogen uitsluitend door een erkende tricien worden uitgevoerd!

Er mogen alleen originele Metabo-reserveonderdelen worden gebruikt.

Een defecte aansluitkabel voor de 12 V-sigarettenaansteker mag alleen worden vervangen door een originele aansluitkabel voor de 12 V-sigarettenaansteker van Metabo. Deze is verkrijgbaar via de Metabo Service.

Neem voor elektrisch gereedschap van Metabo dat gerepareerd moet worden contact op met uw Metabo-vertegenwoordiging. Zie www.metabo.com voor adressen.

Lijsten met reserveonderdelen kunt u via www.metabo.com downloaden.

Neem de nationale voorschriften in acht voor een milieuvriendelijke verwijdering en recycling van afgedankte gereedschap, verpakkingen en toebehoren.

Verpakkingsmateriaal moet overeenkomstig hun codering volgens de gemeentelijke richtlijnen worden afgevoerd. Meer informatie vindt u op www.metabo.com onder Service.

Accu-packs mogen niet bij het huisvuil worden afgevoerd! Lever defecte of afgedankte accu-packs in bij de Metabo-dealer!

Accu-packs niet in het water gooien.

Uitsluitend voor EU-landen: geef uw elektrisch gereedschap nooit met het huisvuil mee! Volgens de Europese richtlijn 2012/19/

EG inzake gebruikte elektrische en elektronische machines en de vertaling hiervan in de nationale wetgeving moet afgedankt elektrisch gereedschap gescheiden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze te afgevoerd worden.

Ontlaad eerst de accu-pack in het elektrisch gereedschap alvorens de accu-pack af te voeren. De contacten tegen kortsluiting beschermen (bijv. met tape isoleren).

Toelichting op de gegevens van pagina 3.

Wijzigingen in het kader van technische verbeteringen voorbehouden.

U_A =spanning van de accu-pack U_N =voedingsspanning (via de aansluitkabel voor de 12 V-sigarettenaansteker (21))

F = vulcapaciteit (bij 0 - 6 bar)

p_max =max. druk IP =beschermingsklasse

NEDERLANDSnl

T_max =compressor: max. opslag-/bedrijfstemperatuur *

T_min =compressor: min. opslag-/bedrijfstemperatuur **

T_B,accu =accu-pack: toegestane omgevingstemperatuur tijdens het gebruik

T_L, accu = accu-pack: toegestane omgevingstemperatuur tijdens de opslag m = gewicht (zonder accu-pack)

F_12V =zekering (12 V) Meetgegevens vastgesteld volgens de norm EN 62841.

Toegestane omgevingstemperatuur tijdens het opladen: 0°C tot 40°C.

Gelijkstroom

De vermelde technische gegevens zijn tolerantiewaarden (overeenkomstig de betreffende geldige norm).

Emissiewaarden

Deze waarden maken een beoordeling van de emissie van het gereedschap en een vergelijking van de verschillende gereedschappen mogelijk. Afhankelijk van het gebruik, de toestand van het gereedschap of het gebruikte hulpgereedschap kan de daadwerkelijke belasting hoger of lager uitvallen. Neem voor de beoordeling werkpauzes en fasen met een lagere belasting in aanmerking. Bepaal op basis van de overeenkomstig aangepaste taxatiewaarden maatregelen ter bescherming van de gebruiker, bijv. organisatorische maatregelen.

Typisch A-gekwalificeerd geluidsniveau:

L_pA =geluidsdrukniveau

L_WA = geluidsvermogensniveau

L_WA(G) = gegarandeerd geluidsvermogensniveau conform 2000/14/EG

K_pA, K_WA = onzekerheid

Draag gehoorbescherming!