AK 18 Multi - Kompressori METABO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE AK 18 Multi METABO

fi Alkuperäiset ohjeet 58

1. Vaatimustenmukaisuusvakuutus
2. Tarkoituksenmukainen käyttö
3. Yleiset turvallisuusohjeet
4. Erityiset turvallisuusohjeet
5. Yleiskatsaus
6. Käyttöönotto
7. Käyttö
8. Huolto ja hoito
9. Ongelmat ja häiriöt
10. Lisätarvikkeet
11. Korjaus
12. Ympäristönsuojelu
13. Tekniset tiedot

1. Vaatimustenmukaisuus-vakuutus

Vakuutamme yksinomaisella vastuullamme, että nämä akkukompressorit, merkitty tyyppitunnuksella ja sarjanumerolla *1), vastaavat direktiivien *2) ja standardien *3) kaikkia asiaankuuluvia määräyksiä. Myöntävä tarkastuslaitos *4), mitattu LWA(M) / taattu LWA(G) äänen tehotaso *5), tekniset asiakirjat, säilytyspaikka *6) - katso sivu 4.

2. Tarkoituksenmukainen käyttö

Laite on tarkoitettu polkupyörän- ja autonrenkaiden sekä lelujen ja urheiluvälineiden ilmatäyttöön mukana toimitetun liittimen avulla. Lisäksi laite on tarkoitettu vapaa-ajan tuotteiden sekä ilmapatjojen ja ilmasänkyjen täyttämiseen puhaltamalla ilmaa.

Laite soveltuu rajoitetusti tilavuudeltaan suurten pakettiautojen renkaiden täyttöön ilmalla.

Laite ei sovellu paineilmatoimisten työkalujen käyttöön.

Painenäyttöä ei ole kalibroitu. Käytä kalibroituja painenäyttöjä esim. rengaspaineiden tarkastuksessa.

Käyttö ei ole sallittu lääkinnällisillä ja elintarvikealoilla eikä laitetta saa käyttää hengitysilmapullojen täyttöön.

Räjähtäviä, syttyviä tai terveydelle haitallisia kaasuja ei saa imeä. Käyttö ei ole sallittu räjähdysvaarallisissa tiloissa.

Kaikki tarkoituksen mukaisesta käytöstä poikkeava käyttö on määräystenvastaista.

Tarkoituksenvastaisesta käytöstä, laitteeseen tehdyistä muutoksista tai sellaisten osien käytöstä, joita valmistaja ei ole tarkastanut ja hyväksynyt, saattaa aiheutua ennalta arvaamattomia vahinkoja!

Lapset, nuoret ja henkilöt, joita ei ole opastettu, eivät saa käyttää laitetta.

Käytä laitetta vain valvotuissa olosuhteissa.

3. Yleiset turvallisuusohjeet

VAROITUS – Lue käyttöohjeet tapaturmavaaran vähentämiseksi.

Yleiset turvallisuusohjeet

VAROITUS – Lue kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet huolellisesti läpi.

Turvallisuusohjeiden ja muiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voivat aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia tapaturmia.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet huolellisesti tulevaa käyttöä varten! Luovuta laite eteenpäin vain yhdessä näiden asiakirjojen kanssa. Sinun on itse, kuten myös kaikkien muidenkin käyttäjien, voitava tarvittaessa hankkia tietoa laitteesta näiden asiakirjojen avulla.

3.1 Työpisteen turvallisuus

a) Huolehdi työskentelyalueen puhtaudesta ja hyvästä valaistuksesta. Epäjärjestys tai valaisemattomat työskentelyalueet voivat aiheuttaa tapaturmia.
b) Älä työskentele laitteella räjähdysalttiissa ympäristössä, jossa on palavia nesteitä, kaasuja ja pölyjä. Laitteet muodostavat kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
c) Pidä lapset ja sivulliset loitolla laitetta käyttäessäsi.

3.2 Sähköturvallisuus

a) Sähkötyökalun pistokkeen tulee sopia pistorasjaan. Pistoketta ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä adapteripistokkeita.
Alkuperäisessä kunnossa olevat pistokkeet ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
b) Älä altista laitteita sateelle tai kosteudelle. Veden tunkeutuminen laitteen sisään lisää sähköiskun vaaraa.
c) Älä käytä virtajohtoa väärin. Älä käytä sitä laitteen kantamiseen, ripustamiseen tai pistokkeen irrottamiseen pistorasiasta. Pidä virtajohto loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista laiteosista.
Vahingoittuneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.

3.3 Henkilöturvallisuus

a) Ole valpas, keskity työhösi ja käytä laitetta harkiten. Älä käytä mitään laitetta, jos olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus laitetta käytettäessä voi aiheuttaa vakavia tapaturmia.
b) Käytä henkilösuojaimia ja aina suojalaseja. Henkilösuojaimet, kuten pölysuojanaamarit, luistamattomat turvajalkineet, suojakypärä ja kuulonsuojaimet, vähentävät käytetyn laitteen tyypin ja käyttötavan mukaisesti tapaturmariskiä.

c) Varo laitteen tahatonta käynnistymistä. Varmista, että laite on kytketty pois päältä, ennen kuin kytket sen sähköverkkoon ja tartut siihen tai kannat sitä. Laitteen kantaminen sormi käynnistyskytkimellä tai laitteen kytkeminen sähköverkkoon käynnistyskytkimen ollessa päällekytkettynä voi aiheuttaa tapaturmia.

d) Vältä epänormaaleja työskentelyasentoja. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Siten voit paremmin hallita laitetta odottamattomissa tilanteissa.

e) Älä luota hyvään onneen ja jätä noudattamatta laitteen turvallisuusohjeita, vaikka tuntisitkin laitteen käytön hyvin monen käyttökerran jälkeen. Varomaton toiminta voi aiheuttaa vakavia tapaturmia sekunnin murto-osassa.

3.4 Laitteen käyttö ja käsittely

a) Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoitettua laitetta. Sopivaa laitetta käyttäen työskentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle se on tarkoitettu.

b) Älä käytä laitetta, jonka käynnistyskytkin on viallinen. Laite, jota ei voi enää kytkeä päälle tai pois, on vaarallinen ja se täytyy korjata.

c) Irrota pistoke pistorasiasta ja/tai poista akku ennen, kuin teet laitteeseen säätöjä, vaihdat lisätarvikeosia tai viet laitteen säilytyspaikkaansa. Nämä turvallisuustoimenpiteet estävät laitteen tahattoman käynnistymisen.

d) Säilytä laitteet poissa lasten ulottuvilta, kun niitä ei käytetä. Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää laitetta, jotka eivät ole perehtyneet sen käyttöön tai jotka eivät ole lukeneet näitä ohjeita. Laitteet ovat vaarallisia, jos niitä käyttävät kokemattomat henkilöt.

e) Hoida laitteita ja lisävarusteita huolella. Tarkasta, että liikkuvat osat toimivat moitteettomasti eivätkä jumiudu ja että laitteessa ei ole murtuneita tai vaurioituneita osia, jotka voivat haitata sen toimintaa. Korjauta mahdolliset viat ennen laitteen käyttöä. Monet tapaturmat aiheutuvat huonosti huolletuista laitteista.

f) Käytä laitetta, lisävarusteita, käyttötarvikkeita yms. näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon työolosuhteet ja suoritettavat tehtävät. Laitteiden käyttö muihin kuin niille suunniteltuihin käyttötarkoituksiin voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.

g) Pidä kahvat ja niiden pinnat kuivina, siisteinä ja puhtaina öljystä ja rasvasta. Turvallinen käyttö ja laitteen hallinta odottamattomissa tilanteissa eivät ole mahdollisia, jos kahvat tai niiden pinnat ovat liukkaita.

3.5 Akkukäyttöisen laitteen käyttö ja käsittely

a) Lataa akku vain valmistajan suosittelemalla laturilla. Laturi, joka soveltuu määrätyn tyyppiselle

akulle, voi muodostaa tulipalovaaran erilaista akkua ladattaessa.

b) Käytä sähkötyökalussa ainoastaan kyseiseen sähkötyökaluun tarkoitettua akkua. Muunlaisen akun käyttö saattaa aiheuttaa tapaturmia ja tulipalon.

c) Pidä irrotettu akku loitolla metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienistä metalliesineistä, jotka voivat oikosulkea akun koskettimet. Akkukoskettimien välinen oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.

d) Väärin käytettynä akusta voi vuotaa nestettä. Vältä koskettamasta nestettä. Jos nestettä pääsee vahingossa iholle, huuhtele kosketuskohta vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, käänny lisäksi lääkärin puoleen. Akusta vuotava neste voi aiheuttaa ärsytystä ja palovammoja.

e) Älä käytä akkua, joka on vioittunut tai johon on tehty muutoksia. Jos akut ovat vioittuneet tai niihin on tehty muutoksia, ne voivat toimia ennalta arvaamattomasti ja aiheuttaa tulipalon, räjähdyksen tai tapaturmavaaran.

f) Älä altista akkua tai työkalua tulelle tai liian korkeille lämpötiloille. Tulelle tai yli 130 °C asteen lämpötilalle altistaminen voi aiheuttaa räjähdyksen.

g) Noudata kaikkia latausohjeita ja lataa akku tai akkukäyttöinen työkalu ohjeessa ilmoitetun lämpötila-alueen rajoissa. Virheellinen lataus tai lataus sallitusta lämpötila-alueesta poiketen voi tuhota akun ja lisätä tulipalonvaaraa.

3.6 Huolto

a) Anna koulutettujen ammattihenkilöiden korjata laitteesi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia. Näin voit varmistaa, että laite pysyy turvallisena.

b) Älä missään tapauksessa yritä itse korjata vaurioituneita akkuja. Akkujen kaikki huoltotyöt saavat suorittaa vain valmistaja tai valtuutetut huoltopalvelupisteet.

3.7 Lisäturvallisuusohjeet

- Tämä ohjekirja on tarkoitettu henkilöille, joilla on tässä kuvatun kaltaisten laitteiden käsittelystä tekniset perustiedot. Mikäli sinulla ei ole minkäänlaista kokemusta tällaisista laitteista, sinun on ensin pyydettävä neuvoja kokeneelta henkilöltä.

- Valmistaja ei ota mitään vastuuta vaurioista, jotka aiheutuivat siitä, ettei tätä käyttöohjetta ole otettu huomioon.

Tässä käyttöohjeessa olevat tiedot on merkitty seuraavasti:

Vaara!

Varoitus henkilövahingoista, esinevahingoista tai ympäristövahingoista.

4. Erityiset turvallisuusohjeet

Jäljempänä esitetyt jäännösriskit ovat aina olemassa paineilmalaitteissa, eikä niitä voi täysin poistaa myöskään turvalaitteiden avulla.

4.1 Ulos purkautuva paineilma ja paineilman mukana kulkeutuvat irronneet osat aiheuttavat tapaturmavaaran!

• Älä koskaan kohdista paineilmaa ihmisiä tai eläimiä päin.
• Varmista, että kaikki käytetyt paineilmalaitteet ja lisävarusteet on suunniteltu työpaineelle.
• Varo liitintä avatessasi, että paineilmaletkun sisältämä paineilma ei purkaudu äkillisesti. Pidä sen vuoksi kiinni paineilmaletkun irrotettavasta päästä.
• Varmista, että kaikki kierreliitokset ovat aina kuunnolla kiristettyinä.
• Alä korjaa laitetta itse! Vain alan ammattilaiset saavat tehdä korjaustöitä kompressoreille ja paineilmalaitteille.

4.2 Riittämättömistä henkilösuojaimista aiheutuvat vaarat!

• Käytä kuulonsuojaimia.
• Käytä suojalaseja.
• Käytä hengityssuojainta pölyä tuottavissa töissä tai jos töiden yhteydessä voi muodostua terveydelle haitallisia kaasuja, sumuja tai höyryjä.
• Käytä soveltuvaa työvaatetusta.
• Käytä liukumattomia kenkiä.

4.3 Laitteen vioista aiheutuvat vaarat!

• Hoida sähkölaitetta ja lisätarvikkeita huolellisesti. Noudata huoltomääräyksiä.
• Tarkasta laite mahdollisten vaurioiden varalta ennen jokaista käyttöä: Ennen laitteen käyttämistä täytyy turvalaitteiden, suojalaitteiden tai vähäisesti vaurioituneiden osien moitteeton ja tarkoituksenmukainen toiminta tarkastaa. Vaurioituneen laitteen saa ottaa uudelleen käyttöön vasta sen jälkeen, kun se on korjattu ammattitaitoisesti.
• Tarkasta, toimivatko liikkuvat osat moitteettomasti eivätkä jumiudu. Kaikkien osien täytyy olla oikein asennettuina ja täyttää kaikki vaatimukset, jotta sähkölaitteen moitteeton toiminta voidaan taata.
• Vaurioituneet suojalaitteet tai osat täytyy korjata tai vaihtaa asianmukaisesti valtuutetun ammattikorjaamon toimesta.

4.4 Erityiset turvallisuusohjeet akkukäyttöisille laitteille

Suojaa akut kosteudelta!

Älä altista akkuja tulelle!

• Älä käytä viallisia tai vääntyneitä akkuja!
• Alä avaa akkuja!
• Älä koske akun koskettimiin äläkä oikosulje niitä!

Viallisesta litiumioniakusta voi valua ulos lievästi happopitoista, palavaa nestettä!

Jos akkunestettä valuu ulos ja sitä joutuu iholle, huuhtele heti runsaalla vedellä. Jos akkunestettä joutuu silmiin, pese puhtaalla

vedellä ja hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon!

- Poista akku viallisesta koneesta.

Litiumioniakkujen kuljetus:

• Litiumioniakkujen lähettämiseen sovelletaan vaarallisten aineiden kuljetusta koskevaa lainsäädäntöä (UN 3480 ja UN 3481). Ota selvää voimassa olevista määräyksistä, kun lähetät litiumioniakkuja. Kysy tarvittaessa neuvoa kuljetusyritykseltä. Sertifioidun pakkauksen voit hankkia Metabolta.
• Lähetä akku vain, kun kotelo on ehjä, eikä nestettä valu ulos. Irrota akku laitteesta lähetystä varten. Varmista koskettimet oikosululta (esim. eristä teipillä).

4.5 Lisäturvallisuusohjeet

• Irrota virtajohto (21) sähköverkosta ja ota akku (23) pois laitteesta ennen varusteiden vaihtoa, huoltoa tai puhdistusta.
• Huomioi kyseisissä kappaleissa olevat erityiset turvallisuusohjeet.
• Ota huomioon kompressorin käsittelyä koskevat ammattiyhdistysten ohjeet tai tapaturmantorjuntamääräykset.
• Noudata valvottavien laitteistojen käytöstä annettuja laillisia määräyksiä.
• Ota ympäristötekijät huomioon.
• LED-valo (6): Älä katso LED-sädettä suoraan optisilla instrumenteilla.

HUOMIO Älä tuijota palavaan valoon.

-Älä tee mitään muutoksia laitteeseen.

• Tapaturmavaara. Asenna virtajohto siten, että se ei aiheuta henkilöesteitä.
• Pidä virtajohto loitolla terävistä reunoista, älä taita, päästä solmuun äläkä aseta mitään sen päälle.
• Älä käytä adapteripistokkeita tai jatkojohtoja.
• Virtalähteestä irrottaminen: älä vedä johdosta. Ota kiinni pistokkeesta.
• Laitteen pistokkeen on sovittava pistorasiaan. Pistoketta ei saa muuttaa millään tavalla. Alkuperäisessä kunnossa olevat pistokkeet ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
• Anna laitteen korjaus vain koulutettujen ammattihenkilöiden tehtäväksi, jotka käyttävät korjauksissa alkuperäisiä varaosia. Täten varmistat, että sähkötyökalu säilyy turvallisena.

4.6 Symbolit

Lue käyttöohje.

Käytä kuulonsuojaimia.

Taattu äänen tehotaso.

5. Yleiskatsaus

Katso sivu 2.

1 Venttiiliadapteri "Presta"
2 Palloneula (pallojen täyttämiseen ilmalla)
3 Yleiskäyttöinen adapteri
4 Pidike paineilma-adapterin säilytykseen
5 Paineilmaletku ja venttiiliadapteri "Schrader"

6 LED-valo

7 LED-valon virtapainike

8 Kuljetuskahva

9 Virtapainike (laite)

10 Käyttötapa-painike: paineilma tai puhallin

11 Painike halutun ilmanpaineen asettamiseen (käyttötapa "paineilma")

12 Painenäytön yksikön asettaminen (BAR / PSI / kPa) (käyttötavassa "paineilma")

13 Käynnistys-/pysäytyspainike (paineilma tai puhallin)

14 Volymiletku

15 Erilaisia adaptereita (volyymiletkulle)

16 Pidike adapterin säilytykseen

17 Liitäntä ilman poispumppaamista varten volyymiletkulla (ilmanotto)

18 Liitäntä ilman puhaltamista varten volyymiletkulla (ilmanpoisto)

19 Kansi (virtajohdon ja lisätarvikkeiden säilytys)

20 Liitin 12 V savukkeensytyttimen virtajohdon liittämiseen

21 12 V savukkeensytyttimen virtajohto

22 Akun lukituksen vapautuspainike

23 Akku *

24 Kapasiteettinäytön painike *

25 Kapasiteetti- ja merkkivalonäyttö *

* määräytyy varusteiden mukaan / ei kuulu toimituksen sisältöön

6. Käyttöönotto

Tarkasta ennen käyttöönottoa vaurioiden varalta. Älä ota vaurioitunutta laitetta käyttöön.

6.1 Sijoittaminen

• Sijoita vaakasuoralle ja tasaiselle alustalle.
• Käyttöosiin pitää aina olla esteetön pääsy.
• Sijoita kuivaan ja pakkaselta suojattuun paikkaan.

Lataa akku (23) ennen käyttöä.

Lataa akku uudelleen sen tehon laskiessa.

Akun latausohjeet löydät Metabo-laturin käyttöohjeesta.

Akuissa on kapasiteetti- ja merkkivalonäyttö (25) (varusteiden mukaan):

- Painamalla painiketta (24) LED-valoilla näytetään varaustila.

- Jos jokin LED-valo vilkkuu, akku on lähes tyhjä ja se on ladattava uudelleen.

Akun irrottaminen ja kiinnittäminen

Irrottaminen:

Paina akun lukituksen painiketta (22) ja irrota akku.

Kiinnittäminen:

Työnnä akku (23) paikalleen siten, että se lukittuu.

6.3 Virransyöttö 12 V savukkeensytyttimen virtajohdolla

Älä käytä tätä laitetta 12 V savukkeensytyttimen virralla ajoneuvoa ajettaessa.

! Vertaa ennen käyttöönottoa, että tyyppikilvessä ilmoitettu verkkojännite vastaa ajoneuvon sähköverkon arvoja.

Tarkasta, että 12 V savukkeensytyttimen virtajohto ei ole puristuksissa tai vaurioitunut.

1. Avaa johdon säilytyslokero (19) ja liitä 12 V savukkeensytyttimen virtajohto (21) liittimeen (20).
2. Kelaa kokonaan auki 12 savukkeensytyttimen virtajohto (21) kokonaan ja liitä sopivaan 12 V savukkeensytyttimen liittimeen ajoneuvossasi.
   Ohje: Jotkut savukkeensytyttimien liittimet johtavat virtaa vain, kun ajoneuvon virta tai moottori on kytketty päälle.

7. Käyttö

Käytä laitetta vain valvotuissa olosuhteissa. Liian suuri paine voi puhkaista pumpattavan esineen ja aiheuttaa tapaturmia ja esinevahinkoja.

7.1 Ilmatäyttö paineilmaletkulla (5)

1. Kelaa paineilmaletku (5) auki.
2. Kierrä paineilmaletku pumpattavan esineen venttiiliin. Tai kierrä yksi adaptereista (1) (3), (2) paineilmaletkuun ja kiinnitä sen jälkeen pumpattavan esineen venttiiliin.

Tarkasta, että kiinnitetty adapteri on kierretty tiukkaan kiinni, ennen kompressorin käynnistämistä.

1. Laitteen päälle kytkeminen: Paina virtapainiketta (9). Näyttö syttyy.

2. Vaihda paineilman ja puhaltimen välillä painamalla käyttötapapainiketta (10) (P/V): Paineilman asetus = symboli:

1. Valitse haluamasi paineilmayksikkö (BAR / PSI / kPa) painamalla painiketta (12).
2. Aseta haluamasi paine näytössä painamalla painiketta+/- (11).

Asetettu paine ei saa olla suurempi kuin pumpattavavan esineen sallittu enimmäispaine. Se voi haljeta ja aiheuttaa tapaturmia ja esinevahinkoja.

1. Pumppauksen käynnistys: Paina käynnistys-/pysäytyspainiketta (13). Saavutettu painenäytetään näytössä. Pumppaus pysähtyyautomaattisesti, kun asetettu paine on

SUOMIfi

saavutettu. Painamalla käynnistys-/ pysäytyspainiketta (13) voidaan pumppaus keskeyttää milloin tahansa.

1. Laitteen pois päältä kytkeminen: Paina virtapainiketta (9). Näyttö sammuu.

2. Irrota paineletku pumpattavasta esineestä. Kierrä tarvittaessa paineilmaletkun adapteri (5) irti ja sijoita se pidikkeeseen (4). Kierrä paineilmaletku laitteen ympärille ja kiinnitä pitävästi.

7.2 Ilman puhaltaminen / poisimeminen volyymiletkulla (14)

1. Irrota volyymiletku (14) laitteesta ja ...
   a liitä ilman puhaltamista varte ilmanpoistoon (18) (pikalukko: oikaisu, liitäntä ja kierto myötäpäivään) tai...
   b liitä poisimemistä varten ilmanottoon (17) (pikalukko: oikaisu, liitäntä ja kierto myötäpäivään)
2. Kierrä tarvittaessa volyymiletkuun (14) kiinnitetty adapteri (15) irti ja kierrä tilalle sopiva adapteri (15) pidikkeestä (16).
3. Kiinnitä volyymiletku (14) adapterilla puhallettavaan esineeseen.
4. Laitteen päälle kytkeminen: paina virtapainiketta (9). Näyttö syttyy.
5. Vaihda paineilman ja puhaltimen välillä painamalla käyttötapapainiketta (10) (P/V): Paineilman asetus = symboli:

Älä puhalla täytettävään esineeseen liian voimakkaasti ilmaa. Se voi haljeta ja aiheuttaa tapaturmia ja esinevahinkoja.

1. Puhalluksen käynnistys: Paina käynnistys-/pysäytyspainiketta (13). Painamalla käynnistys-/pysäytyspainiketta (13) voidaan puhallus keskeyttää milloin tahansa.
2. Irrota volyymiletku puhallettavasta esineestä ja sulje sen venttiili.
3. Laitteen pois päältä kytkeminen: Paina virtapainiketta (9). Näyttö sammuu.
4. Irrota volyymiletku ilmanotosta tai ilmanpoistosta (pikalukko: kierrä myötäpäivään ja vedä irti). Työnnä sen jälkeen laitteen alapuolelta liittimeen, kierrä laitteen ympärille ja kiinnitä pitävästi.

7.3 Kuljetus

Kierrä letkut laitteen ympärille ja kiinnitä pitävästi. Sijoita virtajohto (21) säilytyslokeroon ja sulje kansi (19).

Kanna laite kuljetuskahvasta (8). Älä vedä laitetta letkuista tai virtajohdosta.

8. Huolto, hoito ja säilytys

Ennen kaikkia laitteelle tehtäviä töitä: kytke laite pois päältä. Irrota virtajohto (21) sähköverkosta ja poista akku (23) laitteesta.

Tässä kappaleessa kuvattuja huolto- ja korjaustöitä laajempia töitä saavat suorittaa vain alan ammattilaiset.

8.1 Tärkeitä tietoja

Huollot ja tarkastukset tulee suunnitella ja suorittaa laillisia määräyksiä noudattaen laitteen asennuksen ja käyttötavan mukaisesti.

Tarkastusviranomaiset voivat vaatia vastaavien asiakirjojen esittämistä.

8.2 Säännöllinen huolto Ennen töiden aloittamista

Tarkasta paineilmaletkut vaurioiden varalta ja vaihda ne tarvittaessa uusiin.

Tarkasta kierreliitosten kunnollinen kiinnitys, tarvittaessa kiristä.

Tarkasta virtajohto (21) vaurioiden varalta, vaihda tarvittaessa alkuperäiseen varaosaan.

8.3 Laitteen säilytys

Kytke laite pois päältä. Irrota virtajohto (21) sähköverkosta ja poista akku (23) laitteesta.

Säilytä laite siten, että asiattomat eivät pääse käynnistämään sitä.

Älä säilytä laitetta suojaamattomana ulkona tai kosteissa tiloissa.

Huomioi sallitut lämpötila-alueet (katso tekniset tiedot).

9. Ongelmat ja häiriöt

Kompressori ei toimi:

• Akku tyhjä? Lataa akku ennen käyttöä.
• Tarkasta, onko akku työnnetty paikalleen siten, että se on lukittunut.
• Kytke virta päälle tai käynnistä ajoneuvon moottori.

Laite ylikuumentunut, esim. riittämättömän ilmanvaihdon vuoksi (tuuletusraot peitossa).

• Kytke laite pois päältä.
• Poista ylikuumenemisen aiheuttaja. Anna jäähtyä noin kymmenen minuutin ajan.
• Kytke laite uudelleen päälle.

Täytettävä esine ei saa riittävästi painetta.

• Tarkasta asetettu paine näytössä painamalla painiketta+/- (11).
• Tarkasta letkuliitäntä. Onko valittu sopiva adapteri?

10. Lisätarvikkeet

Käytä vain alkuperäisiä Metabo-akkuja tai CAS-akkuja (Cordless Alliance System) ja lisävarusteita.

Käytä vain sellaisia lisätarvikkeita, jotka täyttävät tässä käyttöoppaassa ilmoitetut vaatimukset ja ominaistiedot.

Katso sivu 4.

A Laturi: SC 30 ym.

Kapasiteetiltaan erilaiset akut Käytä vain sellaisia akkuja, joiden jännite on sähkötyökaluusi sopiva.

2,0 Ah LiPower tilausnro: 625026000

4,0 Ah LiPower tilausnro: 625027000

5,2 Ah LiPower tilausnro: 625028000
4,0 Ah LiHD tilausnro: 625367000
5,5 Ah LiHD tilausnro: 625368000
8,0 Ah LiHD tilausnro: 625369000
10,0 Ah LiHD tilausnro: 625549000 ym.

Lisätarvikkeiden täydellisen valikoiman löydät osoitteesta www.metabo.com tai luettelosta.

11. Korjaus

Sähkötyökalujen korjaustöitä saavat suorittaa ainoastaan sähköalan ammattilaiset!

Hyväksyttyjä ovat ainoastaan Metabon alkuperäiset varaosat.

Viallisen 12 V savukkeensytyttimen virtajohdon saa vaihtaa ainoastaan erityiseen, alkuperäiseen Metabon virtajohtoon, joka on saatavilla Metabon huollon kautta.

Jos Metabo-sähkötyökalusi tarvitsevat korjausta, ota yhteyttä Metabo-edustajaan. Katso osoitteet osoitteesta www.metabo.com.

Varaosaluettelot voit ladata osoitteesta www.metabo.com.

12. Ympäristönsuojelu

Noudata käytöstä poistettujen koneiden, pakkausten ja lisätarvikkeiden ympäristöystävällistä hävittämistä ja kierrätystä koskevia kansallisia määräyksiä.

Pakkausmateriaalit on hävitettävä paikallisia määräyksiä noudattaen niiden tunnisteiden mukaisesti. Lisätietoa löytyy osoitteessa ww.metabo.com kohdassa Asiakaspalvelu.

Akkuja ei saa hävittää sekajätteen mukana! Palauta vialliset tai käytöstä poistetut akut Metabo-myyjälle! Älä heitä akkuja veteen.

Vain EU-maita koskien: Älä hävitä sähkötyökaluja sekajätteen mukana! Sähköja elektroniikkalaiteromua koskevan EU-

direktiivin 2012/19/EU ja sen kansallisen täytäntöönpanon mukaan käytetyt sähkötyökalut on kerättävä erikseen ja toimitettava ympäristöä säästävään kierrätykseen.

Ennen kuin viet akun kierrätyspisteeseen, tyhjennä akun varaus sähkötyökalussa. Varmista koskettimet oikosululta (esim. eristä teipillä).

13. Tekniset tiedot

Selitykset sivulla 3 annetuille tiedoille.

Pidätämme oikeuden teknisen kehityksen vaatimien muutoksien tekemiseen.

U_A =akun jännite

U_N =käyttöjännite (12 V savukkeen sytyttimen virtajohdon kautta (21))

F = täyttöteho (0–6 bar)

p_max = maks. paine

IP =suojausluokka

T_max =kompressori: suurin sallittu varastointi-/käyttölämpötila *

T_min =kompressori: alhaisin sallittu varastointi-/käyttölämpötila **

T_B,Akku = akku: sallittu ympäristön lämpötila käytössä

T_L, Akku = akku: sallittu ympäristön lämpötila varastoitaessa

m = paino (ilman akkua)

Mittausarvot ilmoitettu EN 62841 mukaan.

Suositeltu ympäristön lämpötila ladattaessa: 0 °C ... 40 °C.

--- Tasavirta

Annetut tekniset tiedot ovat toleranssien mukaisia (vastaavat kyseisiä voimassa olevia standardeja).

Päästöarvot

Nämä arvot mahdollistavat laitteen päästöjen arvioimisen ja erilaisten laitteiden keskinäisen vertailun. Kulloistenkin käyttöolosuhteiden ja laitteen tai käyttötarvikkeiden kunnon mukaisesti todellinen kuormitus voi olla kyseisiä arvoja suurempi tai pienempi. Ota arvioinnissa huomioon työtauot ja vähäisemmän kuormituksen jaksot.

Määritä nämä tekijät huomioiden arvioitujen arvojen perusteella käyttäjän suojaamiseen vaadittavat toimenpiteet esim. työnjärjestelyyn liittyvät toimenpiteet.

Tyypillinen A-painotettu äänitaso:

L_WA(G) =taattu äänen tehotaso 2000/14/EY mukaan

K_pA, K_WA=epävarmuus

Käytä kuulonsuojaimia!