Narval CC - Medisch apparaat ResMed - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Narval CC ResMed

Voor de professionelen - gebruiksaanwijzingen

Vóór gebruik aandachtig doorlezen

Hartelijk dank dat u voor het Narval CAD/CAM-mandibulair repositieapparaat (MRA) (computer-ondersteund ontwerp en computerondersteunde productie) heeft gekozen. Dit document bevat gebruiksaanwijzigingen voor patiënten die het Narval CC™ MRA gebruiken. Lees de volledige handleiding alvorens het MRA te gebruiken en, als u vragen heeft, neem contact op met uw tandarts.

Werkingsmechanisme

Uw Narval CC MRA houdt de onderkaak naar voren, de tongbasis wordt naar voren getrokken en de luchtweg in de keelholte (achter de tong) wordt verbreed.

Het is bedoeld om de ruimte achter de tong groter te maken en de spanning van ontspannen zachte weefsels te verhogen. Dit moet het snurken verminderen en het aantal apneus en hypapneus die de fysiologische slaapcyclus kunnen verstoren doen afnemen.

Toestand van de luchtwegen
Gezonde patiënt (luchtweg geopend)

Patiënt met onbehandeld snurken (deels afgesloten luchtweg)

Onbehandelde OSA-patiënt (luchtweg dicht - apnea)

Patient behandeld met Narval CC MRA

Het Narval CC-MRA is een op maat gemaakt mandibulair repositie apparaat (MRA), verkrijgbaar onder medisch voorschrift en dat bestemd is voor de behandeling van volwassenen met:

• Milde tot matige obstructieve slaapapneu (OSA)
• Ernstige obstructieve slaapapneu bij continue positieve luchtwegdruk (CPAP), overtredingen of weigering (tweedelijnsbehandeling)
• Snurken

Tegenaanwijzigingen

Het Narval CC MRA is gecontraindiceerd bij patienten die:

Algemene contra-indicaties

• Centraal slaapapneu hebben
- Ernstige ademhalingsstoornissen (anders dan OSA) hebben
- Jonger dan 18 jaar zijn

Tandheelkundige contra-indicaties

• Losse tanden of vergevorderde tandvleesaandoeningen hebben
• Geheel tandeloze onderkaak hebben, behalve wanneer een volledig gebit mechanisch is vastgezet (bijv. door implantaten)
• Geheel tandeloze bovenkaak hebben, behalve wanneer een volledig bovengebit aanwezig is
• Korte tanden en/of onvoldoende tandbasis hebben om het MRA vast te houden.

Algemene waarschuwingen en aandachtspunten

Informatie met betrekking tot waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen in de gebruiksaanwijzing verklaart speciale maatregelen die moeten worden genomen voor een veilig en effectief gebruik van het Narval CC MRA en geeft informatie over mogelijke bijwerkingen.

Elk ernstig incident dat zich voordoet in verband met dit apparaat moet worden gemeld aan ResMed en aan de bevoegde autoriteit in uw land.

LET OP

• Alvorens het Narval CC apparaat aan de patiënt voor te schrijven, zal de tandheelkundige specialist controle uitoefenen op relevante kwesties in de medische geschiedenis van de patiënt, zoals aandoeningen aan de luchtwegen, astma en allergieën. Patiënten met dergelijke problemen moeten worden doorverwezen naar een juiste zorgaanbieder vóór de behandeling te beginnen.
• Een tandheelkundig, parodontologisch, prothetisch en kaakgewrichtsonderzoek (TMG) moet uitgevoerd worden. Onderstaande tandheelkundige problemen moeten door de tandarts van de patiënt worden behandeld voordat tot MRA-behandeling kan worden overgegaan

- Tandvleesaandoeningen

- Cysten en mondaften

- Tanden die getrokken moeten worden

- Kunstelementen – zoals een kroon of brug

- Orthodontie

- Pijn aan het kaakgewricht moet nader worden beoordeeld door de behandelende arts van de patiënt. Dit geldt ook voor andere kaakgewrichtstoornissen (TMG).

• De tandarts gaat na of de verankeringswaarde en retentieve morfologie van de tanden (natuurlijke of implantaten) volstaan om de werkzaamheid van het MRA te waarborgen zonder significant neveneffect van de behandeling.
• Regelmatige tandheelkundige beoordeling wordt aanbevolen, evenals een follow-up door een slaapspecialist voor OSA patiënten om de behandeling te controleren.
• Het Narval CC MRA is op maat gemaakt voor een bepaalde persoon en is bedoeld voor gebruik alleen door die persoon.
• Voor elke wijziging van het product anders dan in deze handleiding beschreven, neem contact op met ResMed.

• Patienten die behandeld worden met een Narval CC MRA moeten de volgende instructies volgen:

• Eet niet terwijl u het Narval CC MRA draagt.

• Draag het Narval CC MRA alleen tijdens het slapen.
• Poets en spoel uw tanden voordat u het Narval CC MRA gaat dragen.

• Patienten moeten hun Narval CC MRA regelmatig controleren. Ze moeten stoppen met het gebruik en contact opnemen met een tandarts als ze volgende gevallen waarnemen:

• zichtbare beschadiging of scheuren van een onderdeel,

• een koppelstuk komt los of moet worden vervangen. In dit geval zal de tandarts tot vervanging overgaan van het koppelstuk dat geschikt is voor de behandeling.

- Patienten moeten contact opnemen indien een elastiek vervangen moet worden (indien u een MRA besteld heeft met sleuven voor elastieken).

- Ze mogen geen productwijzigingen doorvoeren.

WAARSCHUWING

- Gebruik van het Narval CC MRA kan de volgende verwachte neveneffecten veroorzaken:

• Kaakgewrichtsklachten
• Ongemak (bijvoorbeeld een droge mond, hyper speekselvloed, misselijkheid)
• Occlusie wijziging

- Pijn in de mond, irritatie of letsel (bijvoorbeeld gingivitis, mondzweer)

- Tandpijn

- Bewegen van tanden of wijzigingen in de tandocclusie

- Tandprothesebreuk of -losraken

-Allergie.

- In uiterst zeldzame gevallen kan een verstopping van orale ademhaling optreden.

Als de patiënt een ernstige en voortdurende bijwerking of een verergering van een bestaande tandheelkundige toestand ervaart, moet hij stoppen met het gebruik van de Narval CC MRA en contact opnemen met de tandarts of een gekwalificeerde zorgverlener.

- Mogelijk ervaart u tandpijn bij het gebruik van het Narval CC MRA Dit treedt het meest waarschijnlijk op bij het ontwaken. De pijn verdwijnt meestal bij het wennen aan de behandeling. Neem bij aanhoudende pijn contact op met uw tandarts.

- In zeer zeldzame gevallen kunnen uw vaste prothesen (kroon, brug, facing...) loskomen, of uw boven uitneembare prothesen moeten aangepast worden. Indien dit gebeurt, moet de patiënt contact opnemen met een tandarts. De kunstelementen of het kunstgebit moeten worden aangepast en het Narval CC MRA moet worden aangepast aan het risico om verdere onthechting te verminderen.

Inhoud van de verpakking

Het Narval CC apparaat wordt getoond op pagina 2 van deze bijsluiter. Het is gemaakt van polyamide en omvat de volgende onderdelen:

1. Onderste beugel

2. Bovenste beugel

3.Koppelstukken

Bij het Narval CC MRA wordt het volgende geleverd:

1. Een bewaardoos

2. Een set koppelstukken waarmee de tandarts de mandibulaire protrusie kan afstellen - niet getoond

3. Gebruiksaanwijzingen (één voor de patiënt en één voor professionelen) - niet getoond

Inbrengen en aanpassen

⚠ WAARSCHUWING: Het MRA voor het eerst inbrengen moet onder toezicht van een tandarts gebeuren.

Het MRA inbrengen

• Reinig het Narval CC MRA.
- Bevochtig de beugels met water en valideer de pasvorm van elke beugel in de mond van de patiënt.
- Als het inbrengen moeilijkheden oplevert, zie het hoofdstuk "Retentie aanpassen".

- Plaats het MRA in de mond van de patiënt met de bovenste beugel tegen de boventanden.

- Vraag de patiënt om met zijn vingers de bovenste beugel stevig aan te drukken tot deze correct op zijn plaats zit. Vraag de patiënt niet aan de koppelstukken te trekken of ertegen te duwen om de stand bij te stellen. U hoort een 'snap' als het Narval CC MRA op de tandbasis schuift.

- Breng de onderkaak van de patiënt naar voren en laat hem hetzelfde proces volgen om de onderste beugel te wijzigen. In sommige gevallen kan het eenvoudiger zijn om de onderste beugel eerst in te voegen, met name wanneer er een beperkt protrusief bereik is. Instrueer de patiënt niet naar beneden te bijten op de beugel om deze op hun tanden te plaatsen.

- Plaats uw vingers op gelijke hoogte op beide zijkanten van de onderste beugel om het voorzichtig los te maken. Herhaal stap één met de bovenste beugel.

Aanpassen van retentie

Indien nodig, kunt u de retentie van het Narval CC MRA verhogen of verlagen.

Wanneer de retentie te hoog is:

Als u de retentie op bepaalde delen van het Narval CC MRA wilt verlagen, kunt u dit doen terwijl de patiënt in de stoel zit via verschillende kleine opeenvolgende aanpassingen waarbij u het MRA steeds op het model en daarna op de patiënt controleert.

1. Materiaal verwijderen

• Gebruik een scalpel of een braam op lage snelheid om geleidelijk overtollig materiaal aan de binnenkant te verwijderen.
• Verminder de randen in de ruimtes tussen de tanden en verwijder materiaal aan de zijkant van de tanden met een grote tandbasis.

2. Polijsten

• Werk af door de plekken waar materiaal is verwijderd te polijsten met een rubberen braam voor polijstwerk.
• U kunt ook het scalpel gebruiken om onregelmatigheden te verwijderen dat ontstaan zijn door het knarsen op het MRA.

Als u materiaal van de band verwijdert mag dit niet leiden tot een hoogte van minder dan 7,5 mm in totaal (inclusief een kap) en een dikte van minder dan 1,2 mm.

Verwijder stap voor stap kleine hoeveelheden van de lagen. Probeer het MRA op het model en vervolgens op de patiënt.

Het verwijderen van materiaal op brede of diepe oppervlakken kan de beugel verzwakken. Beoordeel de transparantie van het MRA om de resterende dikte te bepalen. In geval van twijfel controleert u met een schuifmaat: de dikte moet meer dan 1,2 mm zijn. Als u materiaal verwijdert, moet u altijd de beugels contoleren op eventuele zwakten of breuken voordat u ze weer in de mond van de patiënt inbrengt.

Wanneer de retentie te laag is:

Als u de retentie wilt verhogen op een bepaalde zone van het MRA, kunt u het volgende protocol gebruiken.

1. Verwarm een zijde van het relevante kwadrant van het MRA. Focus de hitte op de linguale en palatinale zijden van de beugels. Verwarm de inwendige oppervlakken of de randen van de beugels niet. Gebruik altijd zijwaartse bewegingen om warmte toe te passen met een vlamloze verhitter om te voorkomen dat de beugel verbrandt.

1. Knijp de beugel met uw vingers om het een beetje te vernauwen.

1. Koel volledig af met gecomprimeerde lucht en plaats de beugel op het pleistermodel en test vervolgens de retentie bij de patiënt. Als de retentie nog steeds te laag is, herhaal het proces aan de andere kant van het kwadrant.

Aanpassen van de laterale deviatie

Om te voorkomen dat de beugels los springen vanwege onevenwichtige spanning, wordt de lengte van de koppelstukken aangepast om een natuurlijke kaakstand te bereiken.

In dit voorbeeld heeft de patiënt een deviatie van 2 mm naar rechts. Dit betekent dat:

• Het koppelstuk rechts 1 mm langer moet zijn (30 mm lengte).
• Het koppelstuk links 1 mm korter moet zijn (28 mm lengte).

30 mm 28 mm

Zijdelingse afwijking van 2 mm naar rechts

Tabel met lengte koppelstukken ten opzichte van middellijn afwijking:

Afwijking	Lengte van linker koppelstuk	Lengte van rechter koppelstuk
1 mm - 0,5 mm + 0,5 mm
2 mm - 1 mm + 1 mm
3 mm - 1,5 mm + 1,5 mm
4 mm - 2 mm + 2 mm

Aanpassen van de balans van het schuifvlak

1. De patiënt moet met het MRA ingebracht happen op gekleurd articulatiepapier.

2. Verwijder de verkleuring met een lange schurende braam om de stabiliteit van de vlakken te verbeteren. Verwijder stap voor stap kleine hoeveelheden van de lagen. Het verwijderen van grote hoeveelheden materiaal kan de beugel verzwakken. Probeer het MRA op de patiënt. Houd het MRA tegen het licht om de resterende dikte in te schatten en controleer in geval van twijfel met een schuifmaat: de resterende dikte moet meer dan 1,2 mm zijn.

3. Gebruik een polijstboor en dan ongemodificeerd zuivere alcohol om eventuele kleur achtergelaten door het papier te verwijderen.

4. Spoel de beugels.

Toevoegen van de elastieken

Maak twee sleuven aan de vestibulaire zijde van de onderste beugel tussen twee tanden. Probeer de sleuven zoveel mogelijk verticaal uit te lijnen met het koppelstuk.

Respecteer de volgende afmetingen:

• Hoogte van de sleuven: 2 tot 3 mm. Vermijd contact met de zijkanten.
• Afstand tussen sleuven: 5 mm. Vermijd contact met de zijkanten.

2 mm 5 mm

Eisen waaraan u zich moet houden bij het kiezen van de elastieken:

• Gebruik latex-vrije orthodontische elastieken bestemd voor intra-oraal gebruik.
• Kies aan beide kanten van het MRA altijd dezelfde elastieken (combineer geen elastieken met verschillende eigenschappen).
• De keuze van de elastieken moet van de patiënt afhangen zodat een optimaal evenwicht wordt bereikt tussen efficiëntie en comfort. Controleer de tolerantie door de patiënt bij elke pasbeurt en titratieafpraak te vragen het MRA te proberen.
• Geef bij een lage retentie de voorkeur aan een lagere veerkracht.

Aanbevelingen voor de initiële elastische setup:

• Diameter: 4.8 mm (3/16 inch)
- Dwing: 170g (6 oz) op 3 maal de aanvankelijke diameter

Aanbrengen van de elastieken

1. Maak het koppelstuk los van de bovenste beugel door het koppelstuk te draaien tot het loodrecht op de beugel staat (strikvormig op één lijn) en door het koppelstuk er met uw duim uit te duwen.
2. Steek de kop van de drijfstang in de elastische band.
3. Monteer de drijfstang op de splint door uitlijnen van de vlinderdas vormen en druk de verbindingsstang terug.
4. Plaats de elastische band in de groef in de onderste beugel Volg deze stappen voor elke zijde van het Narval CC apparaat.
   De elastiek moet alleen op zijn plaats gezet worden, vervangen of gewijzigd door een tandarts.

Het Narval CC MRA MRA is een tractie gebaseerd MRA. Daarom wordt de protrusie verhoogd door het inkorten van de koppelstukken.

Titratie is het proces waarbij de protrusie van het MRA wordt aangepast en de kaak het beste evenwicht vindt tussen efficiëntie en comfort.

Voor meer protrusie, kort u de koppelstukken in. Voor minder protrusie, verlengt u de koppelstukken. MRA-therapie heeft een bewezen niet-lineaire dosisrespons op het protrusieniveau tot de efficiëntiedrempel is bereikt. Dit betekent dat hoe groter de protrusie, hoe efficiënter het MRA (tot een limiet - de efficiëntiedrempel). Hoe groter de protrusie, hoe minder het comfort voor de patiënt aangezien de druk op de tanden en het kaakgewricht dan groter is.

Onderkaak vooruit brengen 36 34 32 30 28 26 23 21 Onderkaak achteruit brengen

Hoe bepaalt u de juiste protrusie?

De initiële mandibulaire protrusie van het Narval CC MRA wordt ingesteld op ongeveer 60% van de maximale protrusie, tenzij u een beetregistratie aanlevert. In dat geval komt de initiële instelling overeen met de positie die wordt aangegeven op de registratie.

In de meeste gevallen komt de initiele instelling niet overeen met de optimale protrusie voor uw patiënt en moet u de protrusie aanpassen en de juiste stand bepalen op basis van voortdurende symptomen, zoals:

• Vaak en intens snurken
- Vermoeidheid
• Overdag slaperig zijn en de neiging hebben om in slaap te vallen
- Slaapkwaliteit en nycturie

Wat is het aanbevolen titratieproces voor een Narval CC MRA?

Conform de aanbevelingen van klinische studies, kan het Narval CC MRA met verschuivingen van 1 mm vooruit geschoven worden. Dit kan verfijnd worden tot 0,5 mm.

Stap 1. Tijdens de afspraak waarbij het MRA wordt ingesteld, mag er geen sprake zijn van spierpijn/pijn in het kaakgewricht. Als dit wel het geval is, moet de protrusie verkleind worden door de koppelstukken te vervangen door langere staafjes totdat het ongemak verholpen is.

Stap 2. Bij de follow-up afspraak, als de patiënt gewend is om met het MRA te slapen, vraagt u of de symptomen zijn verbeterd. Als alle symptomen zijn verdwenen, gaat u over naar stap 4.

Stap 3. Als de symptomen aanhouden en de patiënt een grotere protrusie tolereert, vervangt u de bestaande koppelstukken door kortere om de protrusie te verhogen. Protrusie moet niet met meer dan 1 mm per week worden verhoogd. Maak een of twee weken later een nieuwe follow-up afspraak en herhaal stap 3 tot de symptomen zijn verdwenen of tot u de tolerantiegrens van uw patiënt hebt bereikt.

Stap 4. Voor OSA-patiënten, informeert u de slaapspecialist over de toestand van de patiënt en de MRA-titratie. De patiënt moet een gecontroleerd slaaponderzoek met het Narval CC MRA ondergaan om de efficiëntie van de behandeling te meten op de ademhalingsparameters zoals apneu en zuurstofdesaturatie.

Hoe past u de protrusie van het Narval CC MRA aan?

1. Draai het MRA zodat de koppelstukken op een lijn liggen met de strikvormige inkeping op de beugel.

2. Maak eerst de onderkant los, aangezien de strikvormige inkeping daar het beste zichtbaar is.

3. Druk stevig met uw duim op het staafje (op het driehoekige deel van de beugel) om

het staafje los te maken van het MRA. Doe hetzelfde aan de andere kant van de onderste beugel en vervolgens aan beide zijden van de bovenste beugel.

1. Kies het juiste koppelstuk:

- Voor verhoging van de protrusie gebruikt u een korter koppelstuk.

- Voor verlaging van de protrusie gebruikt u een langer koppelstuk.

1. Houd het koppelstuk loodrecht op de beugel. Lijn het strikje op het koppelstuk uit met de inkeping op de beugel.

1. Klik op zijn plaats om het koppelstuk vast te zetten.

Als het titratieporces is afgerond, is het belangrijk om geregeld followup afspraken te maken met de patiënt om eventuele neveneffecten te beoordelen en de efficiëntie en veiligheid op lange termijn te garanderen.

Tijdens de monitoring afspraak met de slaapspecialist kan de efficiëntie van het Narval CC MRA worden geëvalueerd via een objectief monitoringproces (PG of PSG).

Als bij OSA-patienten geen bevredigende verbetering van de symptomen verkregen kan worden en het slaaponderzoek geen objectieve resultaten oplevert na de titratie(s), moet samen met de slaapspecialist gezocht worden naar alternatieve behandelingen.

Reiniging

De patiënt moet het Narval CC apparaat volgens de instructies in de patiënt gebruiksaanwijzing reinigen:

LET OP

• Controleer vóór het kiezen van een antibacterieel prothesereinigingsmiddel of u voor geen van de bestanddelen ervan allergisch bent. Volg steeds de bij het middel geleverde aanwijzingen.
• Onder het Narval CC MRA niet in water dat warmer is dan 45 °C/113 °F.
• Gebruik geen tandpasta, mondspoelmiddel of zeep om het Narval CC MRA te reinigen.
• Gebruik geen producten op basis van chloor, bleekmiddel, azijnzuur, huishoudelijke reinigingsmiddelen of alcoholoplossingen om het Narval CC MRA te reinigen.

Doe het volgende na elk gebruik van het MRA:

1. Haal het uit uw mond en dompel het onder lauw leidingwater (bijvoorbeeld in een schoon glas of schone houder).
2. Borstel alle kanten van het Narval CC MRA gedurende minstens 1 minuut, en besteed daarbij speciale aandacht aan de binnenkant. Gebruik een protheseborstel of een tandenborstel die u alleen voor reiniging van het Narval CC MRA gebruikt. Vervang de borstel als de haren beginnen te rafelen.
3. Goed afspoelen met schoon, lauw drinkkwaliteit water.
4. Controleer zorgvuldig of het Narval CC MRA goed schoon is (bijvoorbeeld of er geen zichtbare deeltjes meer op het MRA zitten). Reinig eventueel het MRA opnieuw door de stappen 2 tot 4 te herhalen.
5. Eenmaal schoon, droog het af met een schone handdoek en plaats het terug in het bewaardoosje.

Bleekbehandeling protocol

Als uw patiënten klagen over aanhoudende onesthetische vlekken die na verloop van tijd op het MRA verschijnen, kan een specifieke bleekbehandeling voor het Narval CC MRA worden gevolgd.

Dit protocol vraagt u aan bij uw lokale ResMedvertegenwoordiger.

Maak het Narval CC apparaat tweemaal per week grondig schoon met een antibacterieel prothesereinigingsmiddel voor orthodontische apparaten:

1. Lees de aanwijzingen van het antibacteriële prothesereinigingsmiddel zorgvuldig vóór gebruik.
2. Reinig het Narval CC MRA volgens de aanwijzingen van de fabrikant van het reinigingsmiddel.
3. Spoel het Narval CC MRA goed af met schoon drinkkwaliteit water.
4. Droog het Narval CC MRA af met een schone doek en plaats het terug in het bewaardooosje.

Na verloop van tijd kunnen de beugels van het Narval CC MRA verkleuren. Dit is afhankelijk van factoren als de zuurtegraad van uw speeksel en hoe goed u het Narval CC MRA verzorgt. Dit heeft geen invloed op de werking van het MRA.

Opbergen

Zorg ervoor dat de patiënt begrijpt dat:

• Het Narval CC apparaat moet schoon en droog is voor opslag.
• Bescherm het Narval-apparaat door het in zijn bewaardoosje bij kamertemperatuur of op een droge plaats uit de buurt van direct zonlicht op te bergen.
• Het Narval CC toestel en artikelen presenteren geen specifieke gevaren en kunnen worden weggegooid bij het normale huishoudelijke afval.

Symbolen

Medisch apparaat

Batchcode

Gebruik vóór (jjjj/mm)

Enkele patiënt-meervoudig gebruik

Informatie gewijd aan de tandarts

Lees de instructies

Read instructions

Catalogus nummer

Fabrikant

Raadpleeg de gebruiksinstructies

Weg te houden van zonlicht

Maximale protrusie waaronder overjet

Protrusie van het eindapparaat

Serienummer

Fabricagedatum (jjjj/mm)

Opletten

Droog bewaren

Grootte drijfstang (links/rechts)

Eindapparaat middellijn deviatie

Zwitserse geautoriseerde H vertegenwoordiger

Garantie

ResMed erkent alle consumentenrechten die in de EU-richtlijn 1999/44/ EG en de respectievelijke landelijke wetten binnen de EU staan m.b.t. producten die binnen de Europese Unie worden verkocht.

Onderstaande garantie is een vrijwillige garantie van de fabrikant die door ResMed SAS ("ResMed") wordt aangeboden.

Ze is een aanvulling op en doet geen afbreuk aan uw verplichte rechten onder de toepasselijke wetgeving.

1. ResMed garandeert dat alle geleverde Narval CC MRA's vrij van gebreken inzake materiaal en vakmanschap zijn gedurende een periode van twee jaar vanaf de fabricagedatum zoals aangegeven op de binnenkant van de Narval-verpakking. In bijzondere omstandigheden, die van regio tot regio kunnen verschillen, kan uw garantieperiode langer dan twee jaar zijn. Neem voor verdere informatie contact op met uw tandarts. Tijdens de garantieperiode en naar eigen goeddunken zal ResMed een MRA dat gedekt is door de garantie aanpassen of vervangen.

2. De garantie biedt geen dekking voor:

3. schade die niet wordt veroorzaakt door fabricagefouten,

4. MRA's die niet passen door gebrekkige of vervormde afdrukken, gebrekkige of vervormde bijtregistraties,
5. tandsteen, vlekken, veranderingen in kleur of geur,

6. schade veroorzaakt door een huisdier.

7. De garantie vervalt als:

8. de patiënt tandheelkundige behandelingen ondergaat (bijv. tanden trekken, nieuwe kronen, nieuwe tandprothese) tijdens de garantieperiode en de defecten het resultaat zijn van de tandheelkundige ingreep of tandheelkundige wijzigingen,

9. het Narval CC MRA apparaat niet werd gebruikt of gereinigd volgens de de gebruiksaanwijzingen, of

10. het Narval CC MRA apparaat werd gewijzigd door een niet-erkende partij.

11. Om aanspraak te kunnen maken op de garantie moeten de volgende onderdelen worden teruggestuurd naar ResMed door de tandheelkundige slaapgeneeskundige: beide beugels met hun koppelstukken, de opslagcontainer en de tandafdrukken van de patiënt.

Innledning