SCA 16 - Batterijlader FESTOOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Acculader
Merk	Festool
Model	SCA 16
Netspanning	220 - 240 V~
Netfrequentie	50 - 60 Hz
Laadspanning	10.8 - 18 V=
Max. laadstroom	16 A
Compatibele accutypes	Li-ion Festool BP, BPS, BPC (10.8 V, 14.4 V, 18 V)
Oplaadtijd (bijv. accu 4,2 Ah)	76 min
Toegestaan temperatuurbereik	-5 °C tot +55 °C
LED-indicatoren	Laadtoestand, resterende tijd (SCA 16)
Ventilatie	AIRSTREAM-ventilator voor koeling
Kabelhaspel	Ja
Wandmontage	Mogelijk
Gebruik	Alleen binnenshuis
Beschermingsklasse	II
Onderhoud	Reinigen met een droge, zachte doek; contacten schoonhouden
Veiligheid	Temperatuurbewaking, beveiliging tegen kortsluiting en overbelasting
Gewicht	Ongeveer 1,5 kg (schatting)
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 250 x 150 x 100 mm (schatting)

Veelgestelde vragen - SCA 16 FESTOOL

Welke accu's kan ik opladen met de Festool SCA 16?

De SCA 16-oplader is ontworpen om Li-ion Festool-accu's van de series BP, BPS en BPC op te laden, met spanningen van 10,8 V, 14,4 V en 18 V en verschillende capaciteiten (1,3 Ah tot 8,0 Ah). Gebruik geen accu's van andere merken.

Hoe start ik het opladen?

Rol de voedingskabel volledig uit, sluit de oplader aan op een stopcontact en plaats vervolgens de accu in het laadcompartiment. De LED wordt geel en vervolgens knippert groen tijdens het opladen.

Wat betekenen de LED's op de oplader?

LED continu geel: oplader operationeel. LED knipperend groen: accu wordt opgeladen. LED continu groen (READY): accu voor meer dan 80% opgeladen. LED knipperend rood: fout. LED continu rood: temperatuur buiten bereik.

Hoe lang duurt het om een accu op te laden?

De tijden variëren afhankelijk van de capaciteit. Bijvoorbeeld, een accu van 4,2 Ah wordt opgeladen in ongeveer 76 minuten. De SCA 16 geeft de geschatte resterende tijd weer.

Kan ik de accu op de oplader laten na het opladen?

Ja, de oplader houdt de accu op volle lading zonder risico. Accu's die in de oplader blijven, blijven volledig opgeladen.

Wordt de oplader heet tijdens gebruik?

Een lichte opwarming is normaal bij continue laadcycli. De SCA 16 is uitgerust met een AIRSTREAM-ventilator om de accu's te koelen. Als de temperatuur te hoog wordt, vermindert de oplader automatisch de stroom.

Kan ik de oplader buiten gebruiken?

Nee, de oplader is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Bescherm hem tegen vocht en vloeistoffen.

Wat moet ik doen als de rode LED knippert?

Een knipperende rode LED duidt op een algemene fout: slecht contact, kortsluiting, defecte accu, enz. Controleer de contacten en de accu. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de klantenservice.

Hoe maak ik de oplader schoon?

Gebruik een droge, zachte doek. Gebruik geen oplosmiddelen. Houd de laadcontacten schoon en bedek de ventilatiesleuven niet (SCA 16).

Waar kan ik reserveonderdelen vinden of de oplader laten repareren?

Reparaties moeten worden uitgevoerd door de fabrikant of een erkende werkplaats. Gebruik alleen originele Festool-onderdelen. Ga naar www.festool.fr/services om een nabijgelegen servicecentrum te vinden.

GEBRUIKSAANWIJZING SCA 16 FESTOOL

nl Originele gebruiksaanwijzing - Oplaadapparaat 27

sv Originalbruksanvisning - Batteriladdare 31

1 Veiligheidsvoorschriften.... 27
2 Technische gegevens....28
3 Symbolen....28
4 Gebruik volgens de voorschriften....28

5 Apparaatcomponenten....29
6 Ingebruikneming 29
7 Gebruik....29
8 Onderhoud en verzorging.... 30
9 Milieu....30

1 Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen.

Worden de veiligheidsinstructies en aanwijzingen niet in acht genomen, dan kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen om ze later te kunnen raadplegen.

• Dit oplaadapparaat mag alleen worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, wanneer toezicht op hen wordt uitgeoefend of zij geïinstrueerd zijn over een veilig gebruik van het apparaat en ze de gevaren begrijpen die daarmee samenhangen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd als zij niet onder toezicht staan.
• Oplaadapparaat niet openen!
• Oplaadapparaat beschermen tegen metalen deeltjes (bijv. metaalspanen) of vloeistoffen!
• WAARSCHUWING! Gebruik geen niet-oplaadbare accu's met dit oplaad-apparaat!
• Geen accupacks van andere fabrikanten met dit oplaadapparaat gebruiken. Geen netvoeding of accupacks van andere leveranciers voor het gebruik van het accugereedschap toepassen. Geen oplaadapparaten van andere leveranciers voor het opladen van de accupacks gebruiken. Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant worden voorgeschreven, kan tot een elektrische schok en/of ernstig letsel leiden.
• Als het oplaadapparaat zich in de Systainer bevindt, mag het niet aangesloten worden op een stopcontact!
• Het apparaat beschermen tegen vocht.
• De netkabel tegen hitte, olie en scherpe randen beschermen.
• Als de netkabel van dit apparaat wordt beschadigd, moet deze door de fabrikant of de technische dienst daarvan of door een deskundige persoon vervangen worden om gevaarlijke situaties te vermijden.
• Vóór het gebruik het apparaat op beschadigingen controleren, met na- me de netkabel, de netstekker en de behuizing om gevaarlijke situaties

te vermijden. Bij beschadiging uitsluitend door een geautoriseerde onderhoudswerkplaats laten repareren.

• Ventilatiesleuven van het oplaadapparaat niet afdekken. Het oplaadapparaat kan anders oververhit raken en niet meer goed functioneren.
• Bij beschadiging en ondeskundig gebruik van het accupack kunnen dampen vrijkomen. De dampen kunnen de luchtwegen irriteren. Venti-leer de ruimte en consulteer bij klachten een arts.

Oplaadapparaat SCA 16 TCL 6 TCL 6 DUO
Netspanning (ingang) 220 - 240 V~ 220 - 240 V~ 220 - 240 V~
Netfrequentie 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz
Laadspanning (uitgang) 10,8 - 18 V =		10,8 - 18 V Uitgang 1: 10,8 - 18 V =Uitgang 2: 10,8 - 18 V =
laadstroom max. 16 A max. 6 A Uitgang 1: max. 6 A		Uitgang 2: max. 6 A
Laadtijden voor BP- en BPC-accu's, ca.
4,2 Ah	76 min	76 min	76 min
3,0 Ah* / 3,1 Ah*	33 min	33 min	33 min
4,0 Ah*	32 min	32 min	32 min
5,0 Ah* / 5,2 Ah*	33 min	45 min	45 min
6,2 Ah*	32 min	53 min	53 min
Toegestaan laadtempe-ratuurbereik van de ac-cu		-5 °C tot +55 °C
Temperatuurbewaking		m.b.v. NTC-weerstand

3 Symbolen

Waarschuwing voor algemeen gevaar

Waarschuwing voor elektrische schok

Lees de gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften!

Lees de gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften!

Alleen voor binnengebruik

Zekering met opgave van de stroomwaarde

Veiligheidstransformatoren

Beveiligingsklasse II

Niet met het huisvuil meegeven.

Niet met het huisvuil meegeven.

Handelingsinstructie

4 Gebruik volgens de voorschriften

Oplaadapparaten geschikt

• alleen voor binnengebruik.
• voor het opladen van de Festool Li-ion-ac-cu's BP, BPS en BPC met volgende nomi-nale spanningen en capaciteiten:

De gebruiker is aansprakelijk bij gebruik dat niet volgens de voorschriften plaats-

vindt.

5 Apparaatcomponenten

[1-1] Laadschacht

[1-2] Accu

[1-3] Restlaadtijdindicatie (alleen SCA 16)

[1-4] Laadstatusindicatie

[1-5] Opwikkeling netkabel

[1-6] Ventilatieopeningen (alleen SCA 16)

[2] Wandbevestiging oplaadapparaat

De vermelde afbeeldingen staan in het begin van de gebruiksaanwijzing.

6 Ingebruikneming

WAARSCHUWING

Ontoelaatbare spanning of frequentie! Risico van ongevallen

• De netspanning en de frequentie van de stroombron dienen met de gegevens op het typeplaatje overeen te stemmen.
  In Noord-Amerika mogen alleen Festool-machines met een spanningsopgave van 120 V / 60 Hz worden gebruikt.

6.1 Laadproces starten

WAARSCHUWING! Vóór de inbedrijfstelling de netkabel volledig van de uitsparing [1-5] afwikkelen.

• Netstekker van het oplaadapparaat in het stopcontact steken.
  ▶ Accupack [1-2] in de laadschacht [1-1] schuiven.

6.2 Wandbevestiging

Zie afbeelding [2].

7 Gebruik

7.1 Betekenis van de LED's

Na de inbedrijfstelling van het oplaadapparaat schakelt de LED van de laadstatusindicatie [1-4] over naar geel.

Zelfcheck SCA 16

Voordat de LED van de laatstatusindicatie naar geel overschakelt, schakelen alle LED's [1-3] en [1-4] alsmede de ventilator [1-6] 1 sec. lang in.

Bedrijfsstatussen van het oplaadapparaat:

LED geel - continulicht

Oplaadapparaat is gebruiksklaar.

LED groen - knipperen

De accu wordt opgeladen.

READY LED groen - continulicht - GEREED

De accu is > 80% opgeladen en klaar voor gebruik. Op de achtergrond wordt de accu verder opgeladen tot 100%.

LED rood - knipperen

Algemene foutindicatie, bijv. geen volledig contact, kortsluiting, accu defect, etc.

LED rood - continulicht

Accutemperatuur ligt buiten de toelaatbare grenswaarden. Zodra de toegestane temperatuur is bereikt, schakelt het oplaadapparaat automatisch over op opladen.

Restlaadtijd (alleen SCA 16)

Indicatie van de te verwachten restlaad- tijd:

▶ Accu opschuiven.

Laadstatusindicatie [1-4] knippert meerdere keren.

Te verwachten restlaadtijd wordt door het knipperen van de corresponderende LED [1-3] aangegeven.

7.2 Aanwijzingen

Bij continue of meerdere keren op elkaar volgende laadcycli kan het oplaadapparaat warm worden. Dat is echter in orde en wijst niet op een technisch defect.

Bij bewaring in het oplaadapparaat blijven accupacks altijd volledig opgeladen.

Accupacks alleen in een goed geventileerde omgeving opladen.

AIRSTREAM (alleen SCA 16)

Het oplaadapparaat SCA 16 is met een ventilator uitgerust en ondersteunt zo actief de afkoeling van de BP 18...AS/I-accu's.

8 Onderhoud en verzorging

Klantenservice en reparatie alleen door fabrikant of door servicewerkplaatsen. Adres bij u in de buurt op: www.festool.nl/service

Alleen originele Festool-reserveonderdelen gebruiken! Bestelnr. op: www.festool.nl/service

8.1 Neem de volgende aanwijzingen in acht:

• Om schade te verhinderen het oplaadapparaat met een droge zachte doek reinigen. Geen oplosmiddelen gebruiken.
• De aansluitcontacten op het oplaadapparaat schoonhouden.
• De ventilatiesleuven [1-6] op het oplaadapparaat SCA 16 vrijhouden.

9 Milieu

Geef het apparaat niet met het huisvuil mee! Voer de apparaten, accessoires en verpakkingen op milieuvriendelijke wijze

af. Neem de geldende nationale voorschriften in acht.

Alleen EU: Volgens de Europese richtlijn inzake gebruikte elektrische en elektronische apparaten en de omzetting hiervan in de nationale wetgeving dienen oude elektrische apparaten gescheiden te worden ingezameld en op milieu-vriendelijke wijze te worden afgevoerd.

Informatie over de inzamelpunten voor een correcte verwijdering is onder www.festool.nl/recycling in te zien.

Informatie voor REACH: www.festool.nl/reach