MobileHeat 7 - Heteluchtpistool STEINEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MobileHeat 7 STEINEL

DE GARANTIE FABRICANT DE GARANTIE ANS FABRICANTDE GARANTIE ANS FABRICANTNL – 28 – Deze voorschriften voor gebruik van het apparaat lezen en in acht nemen. Wanneer de gebruiksaanwijzing niet wordt opgevolgd, kan het apparaat ri- sico's veroorzaken. Bij het gebruik van elektrische appara- ten moeten ter voorkoming van elek- trische schokken, lichamelijk letsel en brandgevaar de volgende veiligheids- voorschriften in acht worden geno- men. Als er niet zorgvuldig met het ap- paraat wordt omgegaan, zou er per ongeluk brand kunnen ontstaan of zouden mensen gewond kunnen raken. Controleer het apparaat voor de inge- bruikneming op eventuele beschadi- gingen (accu, behuizing etc.) en neem het apparaat bij beschadiging niet in gebruik. Het apparaat nooit zonder toezicht ingeschakeld laten. Houd het apparaat altijd vast aan de kunststof behuizing. Houd er rekening mee dat het metalen mondstuk bij het inschakelen van het apparaat heet is en na het uitschakelen van het appa- raat ongeveer 20 minuten nodig heeft om weer zo ver af te koelen dat het aangeraakt kan worden. Het mondstuk en de metalen uiteinden pas na afkoe- ling vastpakken. Houd kinderen onder toezicht om er zeker van te zijn dat zij niet met het apparaat spelen. Eerste ingebruikneming Bij het eerste gebruik kan er wat rook ontsnappen. De rook ontstaat door bindmiddelen die tijdens het eerste gebruik door de warmte uit de isolatie- folie van het verwarmingselement worden opgelost. Om een snelle rookafvoer te bereiken, zou het apparaat op het stavlak moe- ten worden neergezet. De werkplek zou bij het eerste gebruik goed geven- tileerd moeten worden. De ontsnap- pende rook is niet schadelijk! Houd ook rekening met omgevingsinvloeden. Stel elektrisch gereedschap nooit bloot aan regen. Gebruik elektrisch ge- reedschap niet in vochtige toestand en niet in een vochtige of natte omgeving. Wees voorzichtig bij gebruik van het apparaat in de buurt van brandbare materialen. Houd het apparaat niet voor langere tijd op dezelfde plek ge- richt. Niet in explosieve of stoffige om- gevingen gebruiken. De warmte kan naar onzichtbare of verdekte brand- bare materialen worden geleid. Veiligheidsvoorschriften NL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Lees voor het gebruik deze gebruiksaanwijzing nauwkeurig door, want alleen een vakkundige omgang garandeert een duurzaam, betrouwbaar en storingvrij gebruik. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe heteluchtpistool. Over dit document Zorgvuldig doorlezen en bewaren a.u.b. - Rechten uit het auteursrecht voorbehouden. Vermenig- vuldiging, ook van delen van deze handleiding, is alleen met onze toestemming geoorloofd. - Wijzigingen in het kader van de technische vooruitgang voorbehouden.NL – 28 – – 29 – Bescherm uzelf tegen elektrische schokken. Voorkom dat u geaarde delen, zoals buizen, verwarmingselementen, for- nuizen of koelkasten aanraakt. Laat het apparaat niet zonder toezicht, zolang het in werking is. Laat het apparaat niet zonder toe- zicht, zolang het in werking is. Het elektrisch gereedschap moet altijd in een veilige positie worden neergezet Berg uw gereedschap veilig op. Zet het apparaat na gebruik op het stavlak en laat het afkoelen voordat u het wegruimt. Ongebruikt gereed- schap moet droog, in een afgesloten ruimte en voor kinderen onbereikbaar worden opgeborgen. Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en ook door mensen met be- perkte fysieke, sensorische of psychi- sche vaardigheden of met een gebrek aan ervaring of kennis worden ge- bruikt, indien zij dit onder toezicht doen of ingelicht werden over het vei- lige gebruik van het apparaat en de ri- sico's die door het gebruik ontstaan. Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Reinigings- en onderhoudswerkzaam- heden (door de gebruiker) mogen al- leen door kinderen worden uitgevoerd indien zij onder toezicht staan. Arbo-omstandigheden en persoonlijke beschermuitrusting Wees alert op vallende apparaten en voorwerpen! Zorg ervoor dat personen niet worden geraakt door vallende ap- paraten of voorwerpen. Draag uw per- soonlijke beschermuitrusting. Draag afhankelijk van de toepassing veiligheidshandschoenen, oogbescher- ming en/of mondkapjes. Let op giftige gassen en ontbrandingsgevaar. Bij de bewerking van kunststof, lak en soortgelijke materialen kunnen giftige gassen vrijkomen. Let op brand- en ontbrandingsgevaar. Gebruik voor uw eigen veiligheid uit- sluitend toebehoren en aanvullende apparatuur, die in de gebruiksaanwij- zing genoemd zijn of door de produ- cent van het apparaat aanbevolen of aangegeven worden. Het gebruik van ander dan in de gebruiksaanwijzing of in de catalogus aanbevolen gereed- schap of toebehoren kan leiden tot persoonlijk letsel. Laat reparaties alleen door een elektro-vakman uitvoeren Dit elektrische gereedschap voldoet aan de betreffende veiligheidsvoor- schriften. Reparaties mogen uitsluitend worden verricht door een elektro-vakman, an- ders kunnen er risico's ontstaan voor de gebruiker. VeiligheidsvoorschriftenNL – 30 – Accu ■ Bescherm de accu en het apparaat tegen hitte, vocht, water, o.a. ook tegen langdurige zonlichtinval en brand. Er bestaat explosiegevaar! ■ De accu mag uitsluitend conform deze handleiding worden uitgenomen. ■ Het apparaat en de accu niet ope- nen. Er bestaat kortsluitingsgevaar. Neem bij problemen contact op met de winkel waar u het apparaat heeft gekocht. ■ Uitgelopen elektrolytvloeistof niet aanraken. Zorg ervoor dat die nooit in de ogen komt. Het apparaat onmiddellijk uit de buurt van open vuur of hete plaatsen halen. Besmette kleding onmiddellijk verwijderen. ■ Wanneer elektrolytvloeistof uit de accu komt, zijn de volgende maat- regelen vereist: Oogcontact De ogen onmiddellijk met veel schoon water (bijv. leidingwater) uitspoelen, daarbij niet wrijven. Consulteer een arts. Wanneer geen passende maatre- gelen worden getroffen, kan dat tot het verlies van het gezichtsvermogen lei- den. Huidcontact De betreffende plaatsen onmiddellijk met veel schoon water (bijv. leidingwa- ter) afwassen, anders kunnen huidirri- taties ontstaan. Indien de chemicaliën door de kleding dringen, de kleding on- middellijk uittrekken en de huid met water afspoelen. Consulteer a.u.b. een arts, wanneer de huidirritatie na het afwassen blijft bestaan. Inademen Bij beschadigingen of onjuist gebruik van de accu kunnen er dampen of elektrolytvloeistof uittreden. Ventileer de ruimte en consulteer een arts bij klachten. De dampen kunnen irriterend zijn voor de ademhalingsorganen. ■ De lithium-ionen-accu kan steeds worden opgeladen zonder de le- vensduur te verkorten. De accu raakt niet beschadigd wanneer het opladen wordt onderbroken. ■ Berg het apparaat zonder accu op wanneer het een langere periode niet wordt gebruikt. Dit zorgt voor een langere levensduur van de lithi- um-ionen-accu. ■ Houd de niet gebruikte accu uit de buurt van paperclips, munten, sleu- tels, spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen, die een overbrugging van de contacten zou- den kunnen veroorzaken. Kortslui- ting tussen de accucontacten kan tot verbrandingen of brand leiden. ■ De accu nooit kortsluiten. Er be- staat explosiegevaar! ■ Zorg ervoor dat het apparaat is uit- geschakeld voordat u de accu plaatst. Het plaatsen van een accu in een elektrisch gereedschap dat ingeschakeld is, kan ongelukken tot gevolg hebben. VeiligheidsvoorschriftenNL – 30 – – 31 – Veiligheidsvoorschriften ■ Accu's alleen met opladers opladen die door de fabrikant zijn goedge- keurd. Bij opladers die voor be- paalde accu's zijn bedoeld, bestaat brandgevaar indien deze met an- dere accu's worden gebruikt. Ge- bruik in het elektrische gereed- schap uitsluitend de hiervoor ge- schikte accu's. Het gebruiken van andere accu's kan letsel en brand tot gevolg hebben. ■ Bescherm de accu tegen vocht en water. Bewaar de accu alleen bij een temperatuur tussen 0°C en 45°C. Laat de accu bijv. niet zomers in de auto liggen. Maak de ventila- tiegleuven van de accu af en toe schoon met een zachte, schone en droge kwast. ■ Gebruik alleen originele ProCO- RE-accu's en originele ProCO- RE-opladers. De geadviseerde ac- cucapaciteit bedraagt 8 Ah of hoger. ■ Wanneer de accu kort na het opla- den wordt gebruikt en nog warm is, kan dit de looptijd van het apparaat verminderen. Transport Neem bij het transport van het appa- raat het accupack uit het apparaat. Transport van Li-Ion-accupacks Het verzenden van Li-Ion-accupacks is onderhevig aan de wetgeving inzake gevaarlijke goederen (UN3480 en UN3481). Bij het verzenden van Li-Ion accupacks altijd naar de actueel gel- dende voorschriften informeren. Vraag hiernaar eventueel bij uw transpor- teur. Gecertificeerde verpakking is bij Steinel verkrijgbaar. Accupacks alleen verzenden wanneer de behuizing onbeschadigd is en er geen vloeistof uitloopt. Voor het ver- zenden het accupack uit het apparaat nemen. De contacten goed bescher- men tegen kortsluiting (bijv. met plak- band afplakken). Mondstuk, buis en uitgeblazen lucht kunnen meer dan 550 °C heet worden! Verbrandingsgevaar! Na contact van hete materialen met de huid onmid- dellijk afkoelen met koud water. Even- tueel een arts raadplegen. Berg deze veiligheidsvoorschriften goed op bij het apparaat.NL – 32 – Gebruik volgens de voorschriften ■ Het mobile heat accu-heteluchtpistool van STEINEL is be- doeld voor het vervormen en versmelten van kunststof en het verwarmen van krimpkousen. Het is ook geschikt voor het losmaken van lijmverbindingen, solderen en vertinnen. ■ De eventueel meegeleverde accupacks (18V / 8.0Ah) zijn bedoeld voor gebruik in het betreffende elektrische accugereedschap van Steinel. Alleen in originele ProCORE opladers opladen. Neem voor het kiezen van de juiste ap- paraten a.u.b. contact op met de winkelier. Details hierover vindt u in de gebruiksaanwijzing van de oplader en de accu. Voor schade die ontstaat door niet regelconform gebruik is uitsluitend de gebruiker aansprakelijk. De algemeen er- kende ongevallenpreventievoorschriften en de veiligheids- instructies dienen te worden nageleefd. Voor uw veiligheid Het apparaat is uitgerust met een oververhittings- en overbe- lastingsbeveiliging en bevat een meertraps accubeveiliging. Apparaatelementen ➊ Roestvrijstalen uitblaasmondstuk ➋ Afneembare beschermhuls ❸ Stelwieltje (9 temperatuurstanden, 150-550°C) ❹ Status-led-lampje (bereiken ingestelde temperatuur, accu zwak en storingen) ❺ Luchtinlaat ❻ Ergonomische softgreep ❼ Accu-ontgrendeling ❽ ProCORE 8 Ah-accu ❾ Laadniveauweergave accu ❿ Toets voor laadniveauweergave ⓫ AAN/UIT-schakelaar Ingebruikname Accupack Accupack 8 voor gebruik opladen. Accupack bij vermin- derende prestaties weer opladen. De optimale bewaar- temperatuur ligt tussen 10°C en 30°C. De toegestane oplaadtemperatuur ligt tussen 0°C en 50°C. Bij een temperatuur van meer dan 70°C schakelt de accu uit tot hij weer binnen het optimale temperatuurbereik is. Li-Ion-accupacks 'Li-Power, LiHD' hebben een capaciteits- en signaalaanduiding 9: - Druk op knop ❿ om de laadtoestand d.m.v. led-lampjes te laten tonen (het elektrisch gereedschap moet minstens 1 sec. uitgeschakeld zijn). - Wanneer een led-lampje knippert, is het accupack bijna leeg en moet dit weer worden opgeladen. Het vermogen van het apparaat is afhankelijk van de gekozen accu. Om het volledige vermogen van het apparaat te kunnen benutten, adviseren wij om de originele ProCore accu met 8 Ah of meer te gebruiken. Laadniveauweergave accu De vijf groene led-lampjes van de laadniveauweergave geven de laadtoestand van de accu aan 9. Er wordt geadviseerd om de laadtoestand pas te controleren wanneer het elektrische apparaat minimaal 1 seconde was uitgeschakeld of van het net gescheiden. Druk op knop ❿ om de laadtoestand te laten tonen (ook mo- gelijk bij verwijderde accu). Na ca. 3 seconden dooft de laadni- veauweergave automatisch. Accu plaatsen Schuif de opgeladen accu 8 van voren in de voet van het heteluchtpistool. De accu volledig in de voet drukken, tot de accu vastklikt. Apparaat inschakelen AAN/UIT-schakelaar activeren. Accupack verwijderen, plaatsen Verwijderen: knop voor accupack-ontgrendeling 7 drukken en accupack 8 wegnemen. Led Capaciteit Brandend licht 5 × groen ≥ 4/5 Brandend licht 4 × groen ≥ 3/5 Brandend licht 3 × groen ≥ 2/5 Brandend licht 2 × groen ≥ 1/5 Brandend licht 1 × groen < 1/5 Knipperend licht 1 × groen Reserve Wanneer geen led-lampje brandt nadat u op knop ❿ heeft ge- drukt, is de accu defect en moet die worden vervangen.NL – 32 – – 33 – Ingebruikname Het apparaat kan met de schakelaar in- of uitgeschakeld worden. De temperatuur wordt met het stelwieltje ingesteld. De luchthoeveelheid wordt automatisch ingesteld, afhankelijk van de accustand, de omgevingsomstandigheden en het soort mondstuk. De belangrijkste doelstelling van de automatische luchthoeveelheidregeling is om bij een constante uitgangs- temperatuur zo groot mogelijke hoeveelheden te bereiken en zodoende in alle situaties een maximaal uitgangsvermogen te garanderen. Stelwieltje voor de uitgangstemperatuur Voor het instellen van de uitgangstemperatuur wordt een stel- wieltje gebruikt. In stappen van 50° kan de temperatuur tussen 150 en 550°C worden ingesteld, waarbij ieder nummer een volgende stap is. Op het wieltje zijn de cijfers 1 - 9 te zien Nummer op het stelwieltje Uitgangstemperatuur (°C)

Status-led-lampje Onder het stelwieltje voor de temperatuur bevindt zich een status-led-lampje. Wanneer de MH7 ingeschakeld is en de ingestelde temperatuur niet wordt bereikt, knippert het wieltje langzaam. Wanneer de uitgangstemperatuur is bereikt, blijft het wieltje branden. Als het led-lampje snel knippert, wordt de werking van het apparaat onmiddellijk onderbroken. Snel knipperen duidt op een van de volgende situaties:

• accu leeg - accu vervangen

• accu defect of niet compatibel - accu verwisselen

• accu was aangesloten toen de schakelaar werd in geschakeld - de schakelaar uit- en weer inschakelen Indien de gebruiker niet binnen twee minuten nadat het snelle knipperen is begonnen actie onderneemt, stopt het led-lampje met knipperen en zal het apparaat automatisch uitschakelen. Toepassingsmogelijkheden Het heteluchtpistool is ideaal voor het bewerken van kleine onderdelen en krimpkousen. Vooral elektriciens, modelbou- wers, automonteurs en elektromonteurs, maar ook dakdek- kers werken er graag mee. Hier slechts een klein overzicht van de vele toepassingsmo- gelijkheden: Krimpen. - krimpen van aansluitelementen voor kabels en leidingen. - krimpen van door warmte krimpende producten (bijv. krimpkousen) Solderen/désolderen - solderen van SMD-componenten - reparatiewerkzaamheden aan elektronische SMD-compo- nenten Vervormen - bewerken van kunststof delen, bijv. in de modelbouw IJs verwijderen - sloten van ijs ontdoen Verwijderen/zacht maken - Stickers verwijderen - Gelijmde materialen verwarmen en verwijderen Lassen - lassen van lasdraden (bijv. PVC, PE, PP, ABS) - lassen van PVC-folie (bijv. dakfolie/dakzeil, dekzeil van vrachtwagens/tenten) Grote oppervlakken verwarmen - verwarmen van autofolieNL – 34 – Accessoires (zie afb. op de omslag) U kunt een breed assortiment toebehoren bij uw winkelier kopen. a Reflectormondstuk 20 mm, artikelnr. 011857 b Vlak hoekmondstuk 20x2 mm, 100°, artikelnr. 007812 c Vlak hoekmondstuk 20x2 mm, artikelnr. 092115 d Vlak hoekmondstuk 40x2 mm, artikelnr. 092016 e Rond mondstuk 5 mm, artikelnr. 092214 f Rond mondstuk 10 mm, artikelnr. 092313 g Zeefreflectormondstuk 50x35 mm, artikelnr. 010409 h Vlak mondstuk 60x2 mm, artikelnr. 009090 i Verfkrabberset, artikelnr. 010317 j Aandrukrol 28 mm, artikelnr. 093201 Aandrukrol 40 mm, artikelnr. 006785 k HL beschermkap artikelnr. 053963 l Krimpverbinders Ø 0,5 - 1,5 artikelnr. 006655 Ø 1,5 - 2,5 artikelnr. 006648 Ø 0,1 - 0,5 - Ø 4,0 - 6,0 artikelnr. 006662 m Krimpkousen 4,8 - 9,5 mm, artikelnr. 071417 1,6 - 4,8 mm, artikelnr. 071318 4,0 - 12,0 mm, artikelnr. 072766 n Kunststof lasdraad Hard PVC: artikelnr. 073114 HDPE: artikelnr. 071219 PP: artikelnr. 073411 ABS: artikelnr. 074210 o ProCORE 8 Ah-accu p ProCORE accu-oplader Verwijderen Alleen voor EU-landen: Conform de geldende Europese richtlijn voor verbruikte elek- trische en elektronische apparatuur en hun implementatie in nationaal recht, dienen niet langer bruikbare elektrische apparaten gescheiden ingezameld en milieuvriendelijk gere- cycled te worden. Afgedankte accupacks bevatten grote hoeveelheden waardevolle grondstoffen en kunststoffen, die even- eens gerecycled kunnen worden.

• Accupacks mogen niet bij het huisvuil worden gedaan!

• Breng defecte of lege accupacks terug naar de Metabo- handelaar!

• Voor het wegdoen het accupack in het elektrische ge- reedschap leeg maken. De contacten goed beschermen tegen kortsluiting (bijv. met plakband afplakken). Alleen voor EU-landen: Overeenkomstig richtlijn RL 2006/66/EG moeten defecte of afgedankte accu's/batterijen gerecycled worden. Afgedankte accu's/batterijen kunnen in de winkel of bij een inzamelpunt voor schadelijke stoffen worden afgegeven. Technische gegevens Uitleg over de technische gegevens op pagina 2. U Nominale spanning in volt T Temperatuur in °Celsius t Opwarmtijd in seconden Q Maximale luchthoeveelheid in l/min. LpA Geluidsdrukniveau in dB (A) ah Totale trillingswaarde in m/s² m Gewicht met/zonder accu in gram Dims. Afmetingen met/zonder accu in millimeter Conformiteitsverklaring (Zie bijgesloten informatie)NL – 34 – – 35 – Fabrieksgarantie Fabrieksgarantie van de firma STEINEL GmbH, Dieselstraße80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, DuitslandAlle producten van STEINEL voldoen aan de hoogste kwali-teitseisen. Daarom geven wij als fabrikant u als klant graag garantie volgens de onderstaande voorwaarden:De garantie dekt de vrijheid van gebreken die aantoonbaar te wijten zijn aan materiaal- of fabricagefouten en die onmid-dellijk na ontdekking en binnen de garantieperiode aan ons worden gemeld. De garantie geldt voor alle STEINEL Professi-onal-producten die in Nederland worden gekocht en gebruikt.Onze garantiediensten voor consumentenDe volgende regelingen zijn van toepassing op consumenten.Een consument is iedere natuurlijke persoon die bij afsluiting van de koop niet in uitoefening van zijn commerciële of zelf-standige beroep handelt.U heeft de keuze of wij garantie verlenen door het product gratis te repareren, gratis te vervangen (eventueel door een opvolgend model van dezelfde of hogere kwaliteit) of een creditnota uit te schrijven.De garantieperiode voor het door u gekochte STEINELProfessional-product bedraagt voor hetelucht- en smeltlijm-producten: 1 jaarvanaf de datum van aankoop van het product.Wij nemen de transportkosten voor onze rekening, maarniet de transportrisico’s van de retourzending.Onze garantiediensten voor ondernemersDe volgende regelingen zijn van toepassing op ondernemers. Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een personenvennootschap met rechtspersoonlijkheid, die bij afsluiting van de koop in uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroep handelt. Wij hebben de keuze om de garantie te verlenen door de gebreken kosteloos te verhelpen, het product kosteloos te ver-vangen (eventueel door een opvolgend model van dezelfde of betere kwaliteit) of een creditnota uit te schrijven.De garantieperiode voor het door u gekochte STEINELProfessional-product bedraagt voor hetelucht- en smeltlijm-producten: 1 jaarvanaf de datum van aankoop van het product.In het kader van de garantieservice dragen wij niet uw kosten die noodzakelijk zijn voor de uitvoering achteraf en dragen wij niet uw kosten voor de verwijdering van het defecte product en de installatie van een vervangend product.Wettelijke rechten bij gebreken, kosteloosheidDe hier beschreven diensten gelden als aanvulling op de wettelijke garantierechten – met inbegrip van speciale be-schermende bepalingen voor consumenten – en beperken of vervangen deze niet. De uitoefening van uw wettelijke rechten in geval van gebreken is kosteloos.Uitzonderingen op de garantieUitdrukkelijk uitgesloten van deze garantie zijn alle vervang-bare lichtbronnen.Verder is garantie uitgesloten:• bij een door het gebruik veroorzaakte of andere natuurlijke slijtage van productonderdelen of gebreken aan het STEI-NEL Professional-product, die het gevolg zijn van gebru-iksslijtage of andere natuurlijke slijtage,• bij een niet regelconform of onjuist gebruik van het product, of indien de bedieningsinstructies niet werden nageleefd,• wanneer aanpassingen en andere veranderingen eigen-machtig werden uitgevoerd bij het product of de – 64 – In-houd gebreken veroorzaakt worden door het gebruik van accessoires, aanvullende onderdelen of reserveonderdelen die geen originele STEINEL-delen zijn,• indien het onderhoud en de verzorging van de producten niet conform de bedieningshandleiding werden uitgevoerd,• wanneer de montage en installatie niet volgens de installa-tievoorschriften van STEINEL werden uitgevoerd,• bij transportschade of -verliezen.Geldigheid van het Duitse rechtOp deze voorwaarden is Duits recht van toepassing, hetWeens Koopverdrag (CISG) wordt uitgesloten.Garantie claimenIndien u aanspraak wilt maken op de garantie, stuur uw pro-duct dan samen met het originele aankoopbewijs met vermel-ding van de aankoopdatum en de productaanduiding naar uw speciaalzaak of rechtstreeks naar ons: Van Spijk B.V., De Scheper 402, NL-5688 HP Oirschot.Wij adviseren u daarom uw aankoopbewijs zorgvuldig tebewaren tot de garantieperiode is verlopen.