MX 235 - Staafmixer BARTSCHER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MX 235 BARTSCHER

NEDERLANDS blz. 109 t/m 126

1.1 Symboolverklaring 110
1.2 Veiligheidsaanwijzingen 111
1.3 Reglementair gebruik 115

2. Algemeen 116

2.1 Aansprakelijkheid en vrijwaring 116
2.2 Auteursrecht 116
2.3 Verklaring van Conformiteit 116

3. Transport, verpakking en Bewaring 117

3.1 Controle bij aflevering 117
3.2 Verpakking 117
3.3Bewaring 117

4. Specifications 118

4.1 Overzicht van onderdelen 118
4.2 Technische Gegevens 119

5.Installatie en bediening 119

5.1 Montage en demontage 119
5.2 Ingebruikname en bediening 122

6. Reiniging 123

7. Mogelijke storingen 125

8. Afvalverwijdering 126

Lees voor het gebruik de gebruiksaanwijzing door en bewaar hem op een goed bereikbare plaats!

Deze gebruiksaanwijzing bevat de beschrijving van de installmentie, de bediening en het onderhoud van het apparaat en dient als belangrijke informatiebron en naslagwerk.

De kennis en het in acht nemen van alle hier beschreiben veiligheidsvoorschriften en instructies is een voorwaarde voor verig in juist gebruik van het apparaat.

Daarom要去en de voor het toepassingsgebied van het apparaat geldende lokale voorschriften inzake ongevallenpreventie en algemene verilgheidsvoorschriften worden opgevolgd.

De gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van het product en moet.altijd binnen handbereik bewaard worden, zodat deze installment-, bedienings-, onderhouds- en reinigingspersoneel er gebruik van kan make.

Als u het apparaat overdraagt aan een derde dient u deze gebruiksaanwijzing ook mee te gehen.

1. Veiligheid

Het apparaat is gemaakt volgens de LASTE stand der techniek. Het kan城县 en bron van gevaar vormen als het apparaat Niet in overeenstemming met zich bestemming gebruikt worden.

Alle Personen die het apparaat gebruiken,要去en zich houden aan de aanbevelingen en aanwijzingen uit deze gebruiksaanwijzing.

1.1 Symboolverklaring

Belangrijke veiligheids- en technische instructies+zijn in deze gebruiksaanwijzing aangeduid door symbolen. Deze instructies要去en bij het gebruik van dit apparaat absolut in acht worden genomen om ongelukken, gevaar voor personen of materièle schade te vermijden.

GEVAAR!

Dit symbol wijst op direct gevaar dat kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel of de dood.

WAARSCHUWING!

Dit symbol wijst op onveiligige situatuies die kuren leiden tot zwaar lichamelijk letsel of de dood.

VOORZICHTIG!

Dit symbolism wijst op de mogelijkheid van het ontstaan van onveiligte situatuies die kuren leiden tot lichte verwondingen of beschadiging, storingen in de werking of vernietiging van het apparaat.

TIP!

Dit symbol wijst op adviezen en informatie waarmee de bediening van het apparaat efficien t en storingsvrij blijft.

1.2 Veiligheidsaanwijzingen

• Het apparaat is nicht bestemd voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) met een fysieke, sensorische of geestelijkke handicap en/of met onvoldoende ervaring en/of onvoldoende kennis, tenzij deze Personen onder toezicht staan van een voor hun verilgheid verantwoordelijkpeperoon of van die persoon voldoende uitleg hebben gekregen betreffende het gebruik makeen van het apparaat.
• Kinderen要去en zich onder toezicht bevinden om er zeker van teল dat zij Niet met het apparaat spelelen en hem ook nicht aanzetten.
• Laat het apparaat nooit zonder toezicht werken.
• Gebruik het apparaat uitsluitend in gesloten ruimten.
• Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt als hij in perfecte staat is en veilig is. In geval van defecten in de werkking van het apparaat, dient hij te worden losgekoppeld van het Lichtnet (de stekker uit het contact halen) en contact opnemen met de service.

• Voorkom dat kinderen in contact{kunnen komen met verpakkingsmaterialen als plastic zakken en elementen van polystyreen. Verstikkingsgevaar!

• Onderhoud- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen door gekwalificeerde vaklui worden uitgevoerd, onder gebruikmaking van originele reserveonderdelen en accessoires. Probeert u nooit zich het apparaat te repareren!

• Gebruik uitsluitend accessoires en onderdelen die door de fabrikant worden aanbevolen. De garantie vervalt als er andere accessoires worden gebruikt, ze können gevaarlijk zijn voor de gebruiker, schade aan het apparaat veroorzaken en leiden tot lichamelijke letsel.
• Om gezaren te vermijden en om de optimale werking te garanderen mag het apparaat zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant Niet veranderd of omgebouwd worden.

GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken!

Houd u aan onderstaande veiligheidsaanwijzingen om het gevaar te voorkomen.

• Let erop dat de voedingskabel nicht in contact kommt met warmtebronnen en scherpe randen. Laat de voedingskabel nicht van de tafel of het aanrecht maar beneden hangen. Zorg ervoor dat niemand op de kabel kan stappen of erover kan struikelen.
• De voedingskabel nicht knikken, pletten of knopen en.altijd volledig uitrollen. Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de voedingskabel.
• Leg de voedingskabel Niet op vloerbedekking of andere brandbare materialen. De voedingskabel Niet bedekken. Houd de voedingskabel verwijderd van de werkplek.
• Controller de voedingskabel regelmatig op beschadigingen. Het apparaat Niet gebruiken wonneer de voedingskabel beschadigd is. Laat een beschadigde voedingskabel verrangen door de servicedienst of een gekwalificeerde elektricien om gevaar te voorkomen.

• Trek de voedingskabel altijd aan de stekker uit het stopcontact.

• Het apparaat nooit aan de voedingskabel verplaatsen, optillen of voortbewegen.

• Maak de behuizing onder geen enkel bedding open. Bij aanraking van de elektrische aansluitingen of veranderingen van de elektrische of mechanische constructie bestaat gevaar voor elektrische schokken.

• Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen en zorg ervoor, dat er geen water in het apparaat komt.

• Het apparaat nooit bedieren met natte of vochtige handen of terwijl u op een natte vloer staat.

• Trek de stekker uit het stopcontact

• als u het apparaat Niet gebruikt;

• als er tijdens het gebruik storingen optreden;

• voor reiniging van het apparaat.

WAARSCHUWING! Gevaar voor verwondingen!

Houd u aan onderstaande veiligheidsaanwijzingen om gevaar te voorkomen.

• Raak nooit de bewegende elementen van het apparaat aan.

• Doe nooit voorwerpen of producten die andere eigenschappen hebben dan voorzien voor het juiste gebruik van het apparaat, in de pan terwijl het apparaat is ingeschakeld en draait. Dit betreft bv. botten, bevroren vlees, producten die nicht geschikt zijn voor consumptie en andere voorwerpen, bv. sjaaltjes ed.

• Het apparaat Niet vastpakken en beethoven op andere dan de hiervoor bestemde plaatsen en het apparaat Niet met een hand bedieren.

• Het is verboden om andere voedingsmiddelen of ingredienten op de bodem te drukken of door anderen te lately aandrukken, verwijl het apparaat is ingeschakeld. Het is eveneens nicht toegestaan om de handen of een andere lichaamsdeel in de pan te steken tijdens de werkking van het apparaat.

• Steek het apparaat nooit dieper dan de marketing in de pan met te verwerken voedingsmiddelen.
• Haal het apparaat nooituit de pan voordat het volledig is gestopt met draaien en Niet voor het verstreijken van 10 seconden na uitschakeling van het apparaat.
• Verwijder nooit de beveiligingen en waarschuwingsschildjes van het apparaat, ook nicht gedeelrijk.
• Het apparaat nooit gebruiken wanseer nicht alle maatregelen ter voorkoming van het restrisico zichen genomen.

WAARSCHUWING! Restrisico bij verwijdering van de stalen bescherming, ingrepen in beschadigde/versleten onderdelen!

• Onder geen enkele voorwaarde mag de bedienende persoon proberen de stalen beschermingen en beveiligingselemente te openen of te verwijderen.

• Tijdens de montage, het onderhoud, het reinigen en alle andere handelingen, waar bij de hand of andere lichaamsdelen op onveiligeplaatsen+komen, bestaat het restrisico. De consequenties hiervan zichn met name:

• Stoten gegen de onderdelen van het apparaat;

• Schaven en/of schuren door contact met ruwe onderdelen:
• Verwondingen door scherpe delen;

• Snijwonden als gevolg van contact met scherpe delen.

• Omdat de handoodzakelijkkerwijsijdens het schoonmaken en het verwijderen van restjes in de buurt komt van het mes, bestaat er een restrisico door verwondingen door scherpe onderdelen.

• Daarom要去 het personeel dat het apparaat gebruikt en onderhoudt, geschoold worden in het uitvoeren van handelingen bij geopende schermen en geinformeerd over de bevaren die hierbij ontstaan. Ook要去en zich door de verantwoordelijkke persoon bevoegt worden tot gebruik van het apparaat.
• Daarnaast要去en zich geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen toepassen en eventueel beschermende handschoenen dragen die bestandং gegen snijden.

Dit apparaat is ontworpen en gemaakt voor professioneel gebruik en mag uitsluitend worden bediend door gekwalificeerd personeel in keukens.

Veilige exploitation van het apparaat is uitsluitend gewaarborgd bij gebruik dat in overeenstemming is metijken bestemming en in lijn met de gegevensuit de gebruiksaanwijzing.

Alle technische handelingen, inclusief montage en onderhoud, mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een gekwalificeerde klantenservice.

De staafmixer isuitsluitend bestemd voor het pureren, emulgeren en mixen van warme en koude gerechten.

Met dit apparaat=kunt u direct in de pan soepen, purees, crèmes, marsepein, kaascrèmes etc. bereiden.

VOORZICHTIG!

Elk gelebruik van het apparaat voor andere en/of afwijkende doeleinden dan waarvoort het bestemd is, is verboden en wordt aangemerkt als Niet in overeenstemming metহn bestemming.

Alle vorderingen, ongeacht in welke vom op de fabrikant en/of+zijn gemachtigde met betrekking tot schade die is veroorzaakt door oneigenlijk gebruik, zich uitgesloten.

Voor alle schade die is veroorzaakt door verkeerde bediening van het apparaat is alleen en uitsluitend de gebruiker aansprakelijk.

2. Algemeen

2.1 Aansprakelijkheid en vrijwaring

Alle gegevens en tips die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing�<|im_start|>assistant rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuèle technische stand van zaken en once langdurigeinzachten en ervaring.

Ook de tekst van deze gebruiksaanwijzing is zo goed möglich vertaald. Wij zijn darüber nicht aansprakelijk voor eventuele fouten in de vertaling. Doorslaggebend is de bijgevoegde Duitse versie van deze gebruiksaanwijzing.

Het geleverde apparaat kan bij speciale bestellingen, aanvullende bestelopties of vanwege de{nieuwste technische ontwikkelingen afwijken van de hier beschreiben regels en grafische afbeeldingen.

VOORZICHTIG!

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, voordat u handelingen verricht met het apparaat, met name voordat u het in gebruik neemt.

De produit is nicht aansprakelijk voor de schade en gebreken die zijn ontstaan als gevolg van:

• het Niet in acht nemen van de aanwijzingen voor bediening en reiniging;
• oneigenlijk gebruik;
• het aanbrengen van wijzigingen door de gebruiker;
• de toepassing van ongeoorloofde reserveonderdelen.

Wij behouden ons hetrecht voor om technische veranderingen in het product aan te brengen die leiden tot verbetering van de gebruikseigenschappen en de verdere ontwikkeling van het apparaat.

2.2 Auteursrecht

De gebruiksaanwijzing en de erin opgenomen teksten, tekeningen, Foto's en andere afbeeldingen zijn autoursrechtelijk beschermd. Niets (ook gedeelelijk)uit deze uitgave mag in ongeacht welke vom worden verveelvoudigd, verwerkt en/of gepubliceerd zonder voorafgaande schriftelijktoestemming van de fabrikant. Overtreding van het bovenstaande verplicht tot schadevergoeding. Wij behouden ons hetrecht voor tot verdere vorderingen.

De inhoudelijk gegevens, teksten, tekeningen, Foto's en andere afbeeldingen vallen onder het autoursrechten hetrecht op de bescherming van de industrielle eigendom. leder misbruik is strafbaar.

2.3 Verklaring van Conformiteit

Het apparaat beantwoordt aan de actuèle EU-normen en richtlijnen. Dit bevestigen we in de EG-verklaring van Conformiteit. Indien gewenst, sturen we ugraag de betreffende Verklaring van Conformiteit toe.

3. Transport, verpakking en Bewaring

3.1 Controle bij aflevering

Als het apparaat afgeleverd is, onmiddelijk controlleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichbare transportschade is, het geleverde apparaat Niet of alleen onder voorbehoud aannemen.

De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. Vervolgens reclameren.

Verborgen gebreken onmiddelijk nadat ze zijn geconstasteerd, reclameren,,ondat eisen tot schadevergoeding alleen binnen de reclamatieperiode möglichk+zijn.

3.2 Verpakking

Gooi het verpakkingsmaterial van het apparaat Niet weg. U(Int eventuel gebruiken voor het bewaren van het apparaat, bij een verhuizing of als u het apparaat bij eventuele schade aan ons servicepunt moet sturen. Verwijder voor de ingebruikname het buitenste en binnenste verpakkingsmaterial volledig van het apparaat.

TIP!

Indien u de verpakking wilt weggooien, let dan op de in uw land geldende regels. Lever het verwerkbare verpakkingsmateriaal aan voor recycling.

Controleer of het apparaat en de accessoires compleet zijn. Indien er onderdelen ontbreken, neem dan contact op met once Klantenservice.

3.3 Bewaring

Bewaar de gesloten verpakking tot de installmentie en volgens de op de buitenkant aangebrachte plaats- en bewaringsmarkering.

Verpakte apparaten alleen als volgt bewaren:

• nicht buitenshuis bewaren,
• droog en stofvrij bewaren,
• nicht blootstellen aan agressieve middelen.
• gegen straling van de zon beschermen.
• mechanische schokken vermijden,
• bij langere bewaring ( >3 maanden) regelmatig de algemene toestand van alle bestanddelen en van de verpakking controeren, indien nodig verbeteren of vernieuwen.

Bartscher

4. Specificities

4.1 Overzicht van onderdelen

① AAN/UIT-knop
② Snelkoppeling
③ Behuizing van het apparaat met motor
④ Voedingskabel

4.2 Technische Gegevens

Naam	Staafmixer MX 235
Art. nr.:	130115
Uitvoering:	behuizing: oranje kunststof afneembare mixerstaaf: edelstaal bevestigingsring: kunststof
Aansluitwaarden:	0,25 kW / 230 V 50-60 Hz
Beschermingsgraad:	IPX3
Regelbare draaisnelheid:	traploos, max. 15000 toeren/min.
Afmetingen:	Ø 75 mm, totale lenghte: 520 mm, staflengte : 250 mm
Kabeltenge:	1,8 m
Gewicht:	1,35 kg

Wijzigingen voorbehouden!

5. Installatie en bediening

Het apparaat mag uitsluitend bediend worden door bevoegd en geschoold personeel met voldoende technische ervaring.

Voordat u het apparaat inschakelt moet u:

• de technische documentationaandachtig doorlezen;
• kennis nemen van de beveiligingen en moodstopmechanismen, waar deze zich op het apparaat bevinden en de manier waarop zij werken.

Het gebruik van onderdelen van het apparaat en de veiligheidsuitrusting door onbevoegde personen kan storingen veroorzaken en het bedienend personneel in gevaar brengen. Het bedienend personeel要去 geschoold zijn en geinformeerd over het restrisico en het juiste gebruik.

WAARSCHUWING!

Alle handelingen in verband met de montage/demontage van elk onderdeel van het apparaat要去en wordenuitgevoerd bij een stilstaande motor en een losgekoppelde stekker.

Montage van het apparaat omvat verschillende handelingen:

1. Plaats de bevestigingsring (5) van de mixerstaaf (6) op de selnkoppeling (2) van de behuizing (3) van het apparaat.
2. Draai de mixerstaaf (6) gegen derichting van de klok totdat hij goed vastzit op de behuizing (3) van het apparaat.

Houd u aan de aanwijzingen op de behuizing van het apparaat!

Voer de demontage uit in overeenstemming met de bovenstaande aanwijzingen, maar in omgekeerde volgorde.

Start

De impulsstart vindt alleen plaats door het drukken op de AAN/UIT-knop: werkt alleen bij ingedrukte knop

Geen spanning

Als de stroomvoorziening uitvalt of wonneer u het apparaat loskoppelt van het lichtnet, dan kut u het opnieuw inschakelen na eerst opnieuw de startprocedure te hebbenuitgevoerd nadat de stroomvoorziening wee terug is, of het apparaat opnieuw is aangesloten op het lichtnet.

Aansluting

GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken!

Wanner het apparaat Niet juist is geinstalleerd kan het lichamelijk letsel veroorzaken!

Vergelijk de gegevens van het lokale elektriciteitsnet met de technische gegevens van het apparaat (zie het typeplaatje) voordat u het installeert. Sluit het apparaat alleen aan wanner deze volledig met elkaar overeenstemmen!

Het apparaat mag uitsluitend aangesloten worden op correct geinstalleerde, enkelvoudige geaarde stopcontacten.

• De stroomkring van het stopcontact moet met minimaal 16A beveiligd zijn. Verbind het apparaat uitsluitendrechtstreeks met het wandstopcontact. Gebruik van verlengsnoeren en verdelsestkkers is verboden.
• Plaats het apparaat zodanig dat de stekker algijd bereikbaar is om het apparaat indien nodig snel uit te konnen schakelen.

Controle en testen voor het inschakelen

Controle/testen	Werkwijze
Zorg ervoor dat: - zich in de pan geen vreemde voorwerpen bevinden	Visuele controle om vast te stellen dat er zich geen vreemde voorwerpen in de pan bevinden, bv. gereedschappen, handdoeken ed. en geen voorwerpen die ongeschikt+zijn voor consumptie. Verwijder dergelijkke voorwerpen.
Controler de reinheid van: - de externe onderdelen van het apparaat - de oppervlakte van de uitrusting - de interne onderdelen van het apparaat	Voordat u het apparaat gaat gebruiken moet u alle oppervlakten van genoemde onderdelen visuel controleren op reinheid. Wonneer u schimmel of andere verontreinigungen aantrecht,要去 u betreffende onderdelen schoonmaken volgens de aanwijzingenuit hoofdstuk 6 "Reiniging".
Controler de staat van: - de vaste veiligheidsschermen - de behuizing van het apparaat	Alle vaste beschermingen etc.要去en hun taak kunnen uitvoeren. Voer een visuele controle uit van alle genoemde onderdelen om vast te stellen of de buitenoppervlakten Niet着眼 Beschadigd. Zodra u tekenen ziet van slijtage/beschadiging要去 u de betreffende onderdelen onmiddelijk verrangen. Neem contact op met de service.
Controler de operabilititeit van: - de besturings- en controleonderdelen die dienen als beveiliging - de bediening.	Alle mechanismen要去en de Voorziene taken hun uitvoeren. Oefen direct invloed uit op de mechanism- men, zodate functioneren zoals verwacht. Onderdelen die tekenen van slijtage of beschadiging vertonen要去 u onmiddelijk verrangen. Neem contact op met de service.
Zorg ervoor dat: - er na inschakeling geen vreemde geluiden hoorbaar়	Wonneer u bij de contrôle van de besturing vreemde geluiden hoort die bv. wijzen op slijtage of mechani- sche breuken,要去 u het apparaat onmiddelijk uitschakelen en contact opnemen met de service.

5.2 Ingebruikname en bediening

Schakel het apparaat in met inachtneming van de onderstaande aanwijzingen en in de aangegeven volgorde.

1. Positief resultaat van de Voorbereidingscontrole;
2. Positief resultaat van de controle van de elektrische aansluiting:
3. Aansluiting van de stekker op een geschikt stopcontact;
4. Positief resultaat van de montagecontrole;
5. Positief resultaat van de contrôle en testen voorafgaand aan het inschakelen:
6. Positief resultaat van de controle van de veriligeids-voorzieningen.
7. Doe de voedingsmiddelen met de hand in de pan.
8. Houd het apparaat met beiden handen op de waarvoortoorziene plaatsen vast:

c. plaats de mixerstaaf in de pan;

d. schakel het apparaat in met de AAN/UIT-knop. U要去\ deze knop ingedrukt houden totdat de bewerking van de\ voedingsmiddelen is.beeindigd.

1. Zodra de bewerkte voedingsmiddelen de gewenste consistentie hebben bereikt, schakelt u het apparaat uit en legt u het op een geschikt werkblad.

2. Haal het bewerkte product uit de pan: giet het product in een geschikte schaal door hem met beiden handen vast te houden.

WAARSCHUWING!

Steek het apparaat nooit dieper dan de markings in de pan met te verwerken voedingsmiddelen. Laat het apparaat nooit in een lege schaal op pan werken.

VOORZICTIG!

Controleer regelmatig de rubber dichting onder het mes (afb. rechts). Vervang hem door een neue als hij beschadigd is.

De onberispelijke staat van de rubber dichting voorkomt dat er bewerkt product in het binnenste van het apparaat verechtkomt, en daarmee dat het apparaat beschadigd raakt.

Rubber dichting

VOORZICHTIG!

Zorg ervoor dat het mes stevig aan de mixeras is vastgedraaid met behulp van een stelschroef (zie figuur rechts).

Het apparatus uitschakelen

Voor het uitschakelen van het apparaat verricht u de volgende handelingen:

1. Wacht met uitschakelen totdat de bewerkingkaar is en het product de juiste eigenschappen heeft:
2. Houd het apparaat vast verwijl u de knop loslaat:
3. Leg het apparaat op een geschikt werkblad:
4. Haal de stekker uith het stopcontact;
5. Maak het apparaat schoon.

6. Reiniging

WAARSCHUWING!

Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet (trek de stekker eruit!) voordat u begint met schoonmaken.

Het apparaat nooit wassen met water onder hoge druk!

Zorg ervoor dat er geen water in het apparaat kankommen. Gebruik geen stoomcleaners!

Richt geen perslucht opplaaten waar zich meel bevindt en op het apparaat in het algemeen.

U mag de volgende producten nicht gebruiken voor het schoonmaken van het apparaat:

chloorhoudende schoonmaakmiddelen (ook in verdunde vorm) of middelen die op basis van chlor zich ontstaan, bv. natriumhypochloriet, zoutzur, gootsteenontstoppers, reinigingsmiddelen voor marmer, ontkalkingsmiddelen etc. Zij hunnen het staaloppervlak beschadigen en onverwijderbare vlekken en corrosie veroorzaken. Resten van genoemde middelen hunnen oxideren en zich in sommige gezallen in het staal vreten;

plaatjes, borsteltjes of polijstschijven van metaal en andere materialen of legeringen (bv. gewoon staal, aluminium, koper etc.) of gereedschappen die erder zich gebruikt voor het reinigen van andere metalen of legeringen;
schuurpoeders;
benzine, oplosmiddelen of brandbare en/of corroderende vloeistoffen;
silverpoetsmiddelen:

Maak het apparaat schoon na afloop van elke werkdag, aan het begin van de werkdag en indien nodig nog vaker.
○ Alle oppervlakken en onderdelen van het apparaat die in contact komen met voedingsmiddelen (binnen- en buitenoppervlak van het apparaat) en het spatabereik (het bovenste gedeelte van de op het apparaat gemonteerde uitrusting en het buitenoppervlak van het apparaat) moet u volgens onderstaande aanwijzingen reinigen en desinfecteren. Houd u aan de aanwijzingen uit hoofdstuk 5.1 " Montage en demontage".
o Verwijder eventuele resten van voedingsmiddelen van het oppervlak (bv. met een plastic spatel).

WAARSCHUWING! Gevaar voor verwondingen!

Het mes van de staafmixer is bijzonder scherp en kan snijwonden veroorzaken! Raak het nooit met blote handen aan! Draag bij het schoonmaken van het apparaat.altijd beschermende handschoenen!

Maak alle oppervlakken die in contact komen met voedingsmiddelen en het spatgedeelte schoon met een vochtig (niet drijfnat) doeke en warm water met een mild schoonmaakmiddel. Gebruik speciale staalreinigingsmiddelen uitsluitend in vloeibare vom (geen crèmes of pasta's) en zonder chloor. Voor het ontvetten kunt u gedenatureerde alcohol gebruiken.
Was het apparaat en+zijn onderdelen nooit in de afwasmachine.
○ Spoel af met schoon, warm water en droog alle oppervlakken die in contact komen met voedingsmiddelen en het spatgedeelte af met een zacht, Niet pluizend doekke.
O Wanner u het apparaat gedurende langere tijd Niet gebruikt, moet u alle stalen (vooral het roestvrijstaal) oppervlakken met een doekke rijkelijk insmeren met vaselineolie, om ze met een extra laagje te beschermen. Sla de onderdelen op, gewikkeld in een zacht, nicht pluizend doekke.

Bewaring van het apparatus

○ Wonneer u het apparaat gedurende langereijd Niet gebruikt, maak het dan schoon volgens bovenstaande aanwijzingen en sla het op op een droge, schone plaats die beschermd is gegen vorst, zonnestralen en buiten bereik van kinderen. Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat.

7. Mogelijkstoringen

Bij storingen koppelt u het apparaat los van het Lichtnet. Controller op basis van onderstaande tabel of de storing verholpen kan worden, voordat u de hulp van de service inroept of contact opneemt met de leverancier.

Probleem	Oorzaak	Oplossing
Het apparaat werkst Niet; het mes draait Niet of snijdt Niet goed	• Geen stroomvoorziening • Het apparaat is Niet aangesloten op het stopcontact • De AAN/UIT-knop werkst Niet goed	• Controller en herstel de stroomvoorziening • Doe de stekker in het stopcontact • Neem contact op met de klantenservice
Werkonder-breking	• Door te lange werkingsduur/ overbelasting is de thermische beveilig ingeschakeld • Geen duidelijkeoorzaak	• Wacht tot het apparaat is afgekoeld en start opnieuw • Neem contact op met de klantenservice

Indien de functiestoornissen nicht verwijderd können worden:

• Behuizing nicht openen,

• Klantendienst informeren of contact opnemen met verkoper waar bij het volgende dient te worden opgegeven:

• de aard van de werkingsstoornis;

• het articlel- en serienummer (af te lezen op het typeplaatje van het apparaat).

8. Afvalverwijdering

Oude apparaten

Het gebrukke apparaat moet worden verwijderd in overeenstemming met in uw land geldende voorschriften. Aanbevolen worden om contact op te nemen met een bedrijf dat gespecialiseerd is in verwijdering.

WAARSCHUWING!

Om misbruik en de.daaraan verbonden gevaren te voorkomen, maakt u uw oude apparaat voor de verwijdering onbruikbaar. Het apparaatuit het stopcontact halen en de aansluitkabeluit het apparaat verwijderen.

VOORZICHTIG!

Bij de verwijdering van het apparaat dient u de in uw land geldende voorschriften in acht te nemen.

Bartscher GmbH

Duitsland Fax: [phone]

DANSK

Indholdsfortegnelse

1. Sikkerhed 128