air pump 100 - Huisdieren EHEIM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Aquariumluchtpomp
Merk	EHEIM
Model	air pump 100
Artikelnummer	3701
Voeding	230 V / 50 Hz
Verbruik	Ongeveer 4 W (schatting)
Luchtdebiet	Niet gespecificeerd
Maximale druk	Niet gespecificeerd
Gebruik	Boven het waterniveau, buiten het aquarium
Hoofdfuncties	Zuurstofverrijking, gebruik van filters/decoraties, stroming genereren
Geluidsniveau	Zeer stil
Materiaal behuizing	Stevig kunststof
Gewicht	Ongeveer 0,4 kg (schatting)
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 120 x 80 x 70 mm (schatting)
Onderhoud	Controleer en reinig regelmatig het luchtfilter, vervang de viltring van de diffuser
Veiligheid	Niet gebruiken bij beschadigde kabel, niet aanraken met natte handen, stekker uittrekken voor onderhoud
Reserveonderdelen	Luchtslang, diffuser, luchtfilter, zuignap, muurbevestigingsring
Inclusief accessoires	Slang, diffuser, zuignap, handleiding
Garantie	2 jaar (standaard EHEIM)
Certificeringen	Voldoet aan Europese normen
Gebruik	Huishoudelijk, alleen voor aquariumgebruik

Veelgestelde vragen - air pump 100 EHEIM

Hoe installeer ik de EHEIM air pump 100 luchtpomp?

Plaats de pomp boven het waterniveau en buiten het aquarium. Gebruik de muurbevestigingsring (6) om hem aan de muur te bevestigen. Knip de slang op de gewenste lengte, sluit de diffuser aan en plaats deze in het aquarium met de zuignap. Steek vervolgens de stekker in een stopcontact.

Hoe stel ik het luchtdebiet in?

Draai aan de luchtdebietregelaar (1) om het debiet aan te passen. Bij de diffuser kunt u ook de belgrootte regelen door de diffuser met een muntstuk te draaien.

Hoe reinig ik het luchtfilter?

Controleer regelmatig de staat van het luchtfilter (9). Als het vuil is, vervang het dan door een nieuw. Een verstopt filter vermindert het luchtdebiet en verhoogt de slijtage van het membraan.

Wat te doen als het luchtdebiet afneemt?

Controleer eerst het luchtfilter (9): als het vuil is, vervang het. Controleer ook de viltring van de diffuser (4): als deze verstopt is, vervang hem. Zorg ervoor dat de slang niet geknikt of geblokkeerd is.

Kan ik de pomp onder het waterniveau gebruiken?

Nee, de pomp moet altijd boven het waterniveau zijn om terugstromen van water in de pomp te voorkomen. Plaats hem niet op of boven het aquarium.

Hoe bevestig ik de pomp aan de muur?

Gebruik de muurbevestigingsring (6) aan de achterkant van de pomp. Bevestig hem stevig aan een muur met een geschikte schroef. Zorg ervoor dat de pomp stabiel is en niet kan vallen.

Wat is het verschil tussen de modellen air pump 100, 200 en 400?

De modellen 200 en 400 hebben twee luchtuittreden in plaats van één bij de 100. Ze hebben ook een hoger luchtdebiet. Het werkingsprincipe en onderhoud zijn identiek.

Hoe vervang ik de viltring van de diffuser?

Trek de stekker uit het stopcontact. Verwijder de diffuser uit het aquarium. Open de diffuser en vervang de oude viltring door een nieuwe. Sluit de diffuser en plaats hem terug. Voer deze handeling regelmatig uit om een goed debiet te behouden.

Wat te doen bij een storing of defect?

Controleer eerst de stroomtoevoer en het stopcontact. Als de kabel beschadigd is, gebruik hem dan niet en laat hem vervangen door de fabrikant of een professional. Neem voor andere storingen contact op met de EHEIM klantenservice.

Is het apparaat onderdompelbaar?

Nee, het apparaat is niet onderdompelbaar. Het mag nooit in water worden ondergedompeld. Als het in het water valt, raak het dan niet aan, trek eerst de stekker uit het stopcontact.

GEBRUIKSAANWIJZING air pump 100 EHEIM

Uitvoering: zie typeplaatje op de motor

Dank u

Graag wilten wij u bedanken voor uw keuze voor een aquariumbeluch-tingspompvan EHEIM. U bent nu in het bezit van een kwaliteit'sproductvan de firma EHEIM. De aquarium-beluchtingspomp van EHEIM

is een eersteklas product waarop u kunt vertrouwen. Door de{nieuw ontworpen behuizing is een geluidsarme werkig gewaarborgd. De EHEIM air pump is voorzien van een luchtslang en luchtuitblazer en geschikt voor verschillende doeleinden in aquariums.

Enkele voorbeelden: ter oxygeneratie van het aquariumwater, voor het gebruik van luchtaangedreven filters of decoratie elementen of voor het doen ontstaan van een waterstroming. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u de EHEIM air pump in gebruik neemt en/of onderhoudswerkzaamheden UITvoert.

Veiligheidsinstructies

Voor inbedrijstelling van dit apparaat de handleiding en de veiligheidsinstrumenties aandachtig lezen en in acht nemen. Deze handleiding absolut goed opslaan.

Raak de netstekker nooit met natte of vochtige handen aan.

Voordat er onderhoudswerkzaamheden mogen worden uitgevoerd,要去en alle apparaten van het aquarium wordenuitgeschakeld of de netstekker uit het stopcontact wordengetrokken! Laat de netkabel ② uitsluitend repareren doorde fabrikant,diens serviceafdeling of een voldoende gekwalificeerdevakman.Zo voorkomt u ongelukken.

Alleen in gesloten ruimten voor aquaristische inzebereiken gebruiken.

Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8aar enaarboven en door personen met verminderde psychische, sensorische of mentale bekwaamheden, met gebrek aan ervaring of ontbrekende vakkennis worden gebruikt, als zij door een person worden begeleid of in het gebruik van het apparaat werden geinstrueerd en de waaruit voortvloeijeende geometrverstaan. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen nicht door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Voor Uw eigeneiligkeit is het aan te bevellen met het snoer een druppellus te creeren, die verhindert, dat eventueelangs de kabel lopend water in het stopcontactkomt. Bij gebruik van een losse contactdoos dient deze boven de filter-aansluitkabel geplaatst te wo

Bij beschadiging van de kabel mag het apparaat Niet meer gezebuilt worden.

Ter bescherming gegen een te hove contactspanning要去 de installment een aardlekschakelaar een nominale uitschakelstroom van nicht meer dan 30 A bezitten. Informeer bij uw elektriciteitexpert.

Het apparaat – of delenkaarvan – Niet reinigen in de vaatwasmachine. Niet vaatwasmachinebestendig!

Dit product Niet in het normale huisvuil gooien. Breng het waar uw lokaal afvalverwerkingspunt.

Het product is getest aan de hand van de geldende nationale voorschriften en richtlijnen en voldoet aan de EU-normen.

Werking

① Regelschakelaar (luchthoeveelheid) ② kabel voornetaansluiting ③ luchtslang ④ luchtuitblazer ⑤ bruisfiguur ⑥ wandbevestigingsoog ⑦ druppellus ⑧ antislipvoetjesen trillingsdemper ⑨ luchtfilter.

Ingebruikneming

• Controller of het apparaat Niet beschadigd is en alle onderdelen voorradigহn.

Montage resp. plaatsing:

• Altijd boven de waterspiegel en buiten het aquarium (afb. B). Hier-door worden er voorkomen dat het water terugstroomt maar de luchtpomp.

• Niet op of boven het aquarium. Monteer resp. plaats de beluchtingspomp zo dat hij Niet in het water kan vallen. Advies: montage door middel van het wandbevestigingsoog (afb. B).

• Knip eventueel een stuk van de slang ③ af, zodate de ze de juiste lengte heeft en verbind de luchtuitblazer ④ met de aquariumbeluchtingspomp. Leg de luchtuitblazer met het zuignapje in het aquarium (afb. B). Als er op de EHEIM air pump 200 en 400, die voorzien zijn van twee luchtaansluitingen, slechts een toebehoren要去 worden aangesloten, gebruik dan een T-stuk. Dit is bij uw handelaar te verkrijgen.

Gebruik een luchtaansluiting nooit „onbelast“, dus nooit zonder slang of luchtuitblazer!

Leg de luchtuitblazer ④ in het aquarium.
- Steek de netstekker in het stopcontact.

Let op de waterspiegel en de druppellus ⑦! (afb.B)

Luchthoeveelheid instellen

• Stel de gewenste luchthoeveelheid in door aan de regelknop ① te draaien.
• Stel het gewenste bruisfiguur ⑤ in aan de luchtuitblazer ④ (bijv. met behulp van een muntje) (afb. B).

Verzorging en reiniging

• Controller het luchtfilter (afb. C) regelmatig op verruiling en vertang het indien nodig.
• Het vilschijfje van de luchtuitblazer ④ van EHEIM kan in de loop derijd verstopt raken. Hierdoor kan de tegendruk anzienlijkstijgen, waardoor het luchtvermogen vermindert en de membraan eerder slijt. Vervang waarom regelmatig het vilschijfje van deuchtuitblazer.

Svenska

EHEIM

air pump 100 (art-nr. 3701)

air pump 200 (art-nr. 3702)

air pump 400 (art-nr. 3704)