Perfection 840L - Koffiemachine WMF - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Perfection 840L WMF in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over Perfection 840L WMF
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Koffiemachine in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Perfection 840L - WMF en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Perfection 840L van het merk WMF.
GEBRUIKSAANWIJZING Perfection 840L WMF
2| Belangrijke veiligheidsinformatie 212
2.1 Correct gebruk 213
2.2 Uitsluitend voor de Europese markt 214
2.3 Aanbevelingen voor de Installatie 214
2.4|Belangrjke productinformatie 216
2.5 Voorafgaand aan het ecrste gcbruik 216
3 Onderdcln 216
4 Verschillen tussende modellen 217
5Overzicht 218
5.1 Presentatie van dc verschillcnde knppen 218
5.2| Lichtinstellingen 219
6 Installeren van het apparaat 219
6.1 Meten van dc waterhardheid 220
6.2| Plaatsen van het filter 220
7 Belangrijke informatie voorafgaand aan het bereiden van dranken 221
7.1 Het voorbereiden van de apparatuur 221
7.2Voorbcrclden van de molen 221
7.3| Het aanpassen van de koffie-uitloop 222

8 Het bereiden van dranken 222
8.1|Koffiedranken 222
8.2| Theesoorten/hect water 222
8.3|Drankcn mct mclk 222
8.4|Recepten met gemalen koffie 223
8.5|Permanenteinstellung 224
9 Profielmenu's 226
9.1 Proficl aanmaken en vcrwijdcren 226
9.2] Het aanmaken en verwijderen van een favoriet recept 226
10Installingcnmenu 226
11 | Algemeen onderhoud 227
11.1| Onderhoud van de opvangbak voor gemalen koffie en de lekschaal 227
11.2| Onderhoud van hct watcrrescvier 228
11.3 Waarom en hoe kan ik het melksysteme omderhoden? 228
11.4] Waarom cn hoc moot het kofficboncnrescrvoir worden gercinigd? 228
11.5] Waarom en hoe要去 het luik voor gemalen koffie worden gereinigd? 229
11.6 Overzicht algemeen onderhoad 229
12|Overig onderhoud 230
13|Problemenoplossen 231
LIJST VAN AFBEELINGEN
A Eerste gebruik | B Meten van de waterhardheid | C Twee kopjes van hetzelfde recept gegelijkkrijtd maken | D Een mLkrecept maken | E Snel spoelen van het mLkysystem | F Handmatige diepe reiniging van het mLkysystem |
Gontkalkingsprogramma | H Volledig automatische reiniging van het apparaat | I Het legen van de opvangbak voor gemalen koffie. J Het legen van de lekschaal
WMF PERFECTION 800L-SERIE VOLAUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE
Hartelijk gefeliciteerd! U bent nu dc trotse eigenaar van uw volautomatische koffiemachine WMF Perfection. De dranken die het meest worden gedronken zijn toegankelijk met slechts een enkele druk op het bedieningspansionel. Het scherm stelt u in staat om de voortgang van de koffiebereiding te ziem en bield gemakkelijke toegang tot de verschillende menu's. De meeste dranken kennen met twee tegelijkertijd worden gemaakt. Dat bespaartijd en is gezelliger.
Wij vertrouwen crop dat u vele jaren van uw volautomatische koffiemachine WMF Perfection zult genieten.
Inhoud opvangbak gemalen koffie: 1S parties Watrcsrcvoir:2,0:1
Stroomverbruik: Tijdens de werking 1550 W Gebruik en opsgla: binnenshuis, op een droge plaat (beschermd tcgen vorst) Snoorlenqtc (m): ca. 1, 1
De garantieperiode van dit toctel bedraagt 2
jaar en/of 8.000 cycli tot een maximum van 4.000 cycli per Jaar. Raadpleeg het garantietocument voor mccr informatic over de overige garantievoorwaarden in uw land.
Fabrikant:
SAS GSM
Rue Saint-Lessonard F-53104 Mayenne Frankrijk
2 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE
In deze gelebruiksaanwijzing worden belang- rijke informatie weergegeveen met symbolen en signaalwoorden:
WAARSCHUWING geeft een gevaarlijke situatie aan die ernstig letsei kan veroorzaken.
VOORZlichtig geegt een möglichk gevaarlijke situatie aan die Licht of matig letsfen kan verrooraken.
LET OP geeft een situatie aan die tot materi- ele schade kan leiden.
OPMERKING geeft aanvullende informatie over het veilig gebruiken van het product.

Symbolen: volg de aanwijzingen op.
2.1 CORRECT GEBRUK
- Dit apparaat is nict bcdocld om bediend te worden door mensen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of met gebrek aan cervaring met en/of kennis van het apparaat, mits zich dit onder toezicht docn of wanner zij door dc voor hun verilighheid verantwoerdelijkke persoon is uitgelegd hoe ze het apparaat veilig(APennen.
- Kinderen mogen het apparaat alleen onder toezicht gebruiken, om er zeker van teijken dat ze er nicht mee spelen.
- Gebruik het apparaat Niet als het netsnoer of de stickker is beschadigd. Het netsnoer moet door de fabrikant, de klantenservice van de fabrikant of door een vergelijkbaar gekwalificeerd person worden verrangen, om gevaarlijke situatuies te voorkomen.
-
Uw apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik binnenshuis, op een hoogte van minder dan 2000 meter.
Dompel het apparaat, het netsnoer of de stekker Niet onder in water of een andere vloeistof.
Uw apparaat isuitsuitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. -
Het is nicht bedoeld om in de vol-gende omgevingen gebrukt te worden. Bij gebruik in dergelijkte omgevingen vervalt de garantie:
personeelskeukens in kels, kantoren en andere werkomgevingen
boerderijen - door gastrin in hotels, motels en andere logiesvoorzieningen
bed-and-breakfastachtige omgevingen
Voor het reinigen van uw apparaat dient u te allen tjde de schoonmaakinstructies op te volgen:
haal de stekker van het apparaatuit het stopcontact,
maak het apparaat Niet schoon als het heet is - maak het apparaat schoon met een schone, vochtige doek
- dompel het apparaat nooit onder in water en houdt of zet het Niet onder stromend water
- Controller voorafgaand aan het gebruik van het stoompijpe eerst of het in de juiste richting staat, om het
risico van verbranding gegen te gaan. - Doe geen vreemde voorwerpen in de koffiemolen.
- Het apparaat mag tijdens het gebruik Niet in een kast staan.
WAARSCHUWING
Als het apparaat nicht op dc juiste manier worden gebruikt, is risico van letsel möglichk. Raak na gebruik de hete oppervlakken (stoompijpje) Niet aan, odomat er möglichk spreke is van resterende但它.
2.2 | UITSLUITEND VOOR DE EUROPESE MARKT
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar, indien zich onder toczicht staan van en geinstruereeën in het verilig gebruik van het apparaat en dc waaruit voortvloeieende risico's hebben bcgrecpen.
- De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mag Niet door kinderen worden uitgevoerd, tenszij zij ouder zijn dan 8aar en onder toezicht staan van een volwassene.
Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar. -
Dit apparaat mag worden gebruikt door mensen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of met gebrek aan ervaring met en/of kennis over het apparaat, mits zich dit onder toezicht doen of wanneer zij uitleg hebben gekregen hoe ze het apparaat veilig hunnen gebruiken en de risico's hebben begrepen.
-
Kinderen mogen het apparaat Niet als spelegoed gebruiken.
- De Europese richtig 2012/19/UE A inzake afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA, ook wel WEEE) vereist dat afgedankt huishoudelijk elektrisch apparatuur nicht mag worden weggegooid bij het normale huisvuil. Afgedankte apparatuur要去 apart worden ingezameld om de terugwinning en het recyclen van de daarin opgenomen materialien te optimaliseren en de invlocd op dc volksgczondhcd en het milieu te verminderen.
2.3 AANBEVELINGEN VOOR DE INSTALLATIE
- Gebruik uitsluitend een geaard stopcontact voor het apparaat. Controller of de spanning, zoals weergegeven op het typeplaatje van het apparaat, overeenkomt met de netspanning thus.
- Gebruik het apparaat Niet als het Niet goed werkdt of beschadigd is. Als dit van toepassing is, neem dan contact op met een geautoererd servicecentrum.
-
Het is voor uw veiligheid dat dit apparaat voldoet aan de van toepassing+zijnde normen en regelgeving.(Richtlijnen over laagspanning, elektromagnetische compatibiliteit, materialen bestemd om in contact te komen met levensmiddelen, milieu, enz.)
-
Bij een onjuiste elektrische ver-binding verwalt de garantie.
- Gebruik het apparaat Niet als de lekschaal en het rooster Niet zijn geplaatst.
- Haal het toestel uit het stop-contact wanner u het manueel reinigt.
Trek de stekker uit het stopcontact als er tijdens het gebruik cenprobleem optreedt, of voordat uhet apparaat qaat schoonmaken.
Trek waar bij nooit aan het snoer,
maar alleen aan de stekker van het apparatus.
Zorg dat het netsnoer nooit in de buurt komt van, of in contact komt met de hete onderdelen van uw apparaat, in de buurt komt van een warmtebron of over een scherp rand kommt te liggen. - Controller of het snoer en uw handen de hete onderdelen van het apparaat Niet raken (verwarmplaatje voor de kopjes, stoompijpe).
Zie de gebruiksaanwijzing voor informatatie over het ontkalken van uw apparaat. - Alle ingrenen aan het apparaat, anders dan het door de klant reinigen en het dagelijkse onderhoud, dienen door een geauthoriseerd servicecentrum uitgevoerd te worden.
- De accessoires en uitneembare onderdelen van het apparaat zich Niet vaatwasmachinebestendig.
Voor uw eigen veilighed dient uuitsluitend de accessoires en reserveonderdelen van de fabrikant te gebruiken die voor uw apparaat+zijn ontwikkeld
- Dit apparaat is nicht geschikt voor het makeen van dranken voor baby's en pcutersjonger dan 2aar.
- Alle apparaten worden onderworpen aan strikte kwaliteitstcontrole. Deze procedures omvatten het testen van het daadwerkelijk gebruik van willekeurig geselecteerde apparaten, hetgeen gebruikssporen zou+kunnn verklaren.
- Om het risico van letsel te beperken, mag het snoer Niet over de tafel of het aanrecht hangen, waar dat een kind er möglichk aan kan trekken of iemand over het snoer kan struikelen.
Vul het reservoir nooit direct na het bereiden van de drank met koud water. Laat het apparaatCUSSEN de bercidingen door afkoelen.
Zet het apparaat Niet op of in de buurt van gaskookplaten of elektrische kookplaten, of in een hete oven.
- Gebruik het apparaat voor geen ander doel dan het beoogde doel.
Bedien het apparaat nicht met natte handen.
2.4| BELANGRUKE PRODUCTINFORMATIONE
OPMERKING
Lees deze gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door en bewaar hem om in de toekomst te konnen raadplegen. Volg aktijd de verilghieidsvoorschriften op.
Het apparaat mag uitsuieltend voor het bcoogde doel worden gebrukt en conform de instructics in deze handeilding, Hierin vindt u aanwijzingen voor het gebruiken, schoonmakers en onderhoven van het apparaat. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade als gezolv van Niet-inachtneming.
Bewaar deze handleiding op een veilige plek en geef dezeAFPen met het apparataat door aan een eventuèle volgende eigenaar. Lees ook de garantic-informaticdic als apart document is bijgewoed.Necem tiendens het gebruik de veiligheidsmaatregelen in acht.
2.5 VOORAFGAAND AAN HET EERSTE GEBRUK
Neem het apparaat en alle accessoires voorzichtiguiut de doos en zorg ervoor dat alle onderdelen en accessoires compiect en onbeschadigd zich.
2|Zorgervoordatalhetverpakkingsmateriaial voorgcbruiorkwartvrijderd.
3 Reinig het apparaat, de onderden en de accessoires voor het erste gebruin en na lange oplag, zoals beschren in hooftdstuk 11.
3ONDERDELEN
1 Deksel bonenreservoir
Regelnop voor dc fijnheid van dc maling
Lade voor reeds gemaelen koffie / lade voor de reinigingstablet
4 Ledverlichting
Accessoire voor het reinigen van het melksystemen, 2 in 1: demontage-gereedschap + reinigingsnaaal
6 Uitnccmbaar One Touch Cappuccino-blok
7 Maatlepel gemalen koffie
Melikkan ^+ deksel [a]nagar gelang het model)
9 Mciklans
Melkslang
Koffieresidubak
12 Connector mclslang
[13] Boostcr cn uitnccmbare Ickschaal
Verwijderbare afdichting van de uitloop
In hoohte verstelbare koffie-uitloop
16. Waterrcsrovoir
17 Claris - waterfilterssystem met bijpassende accessores
18 Display
19 Tasjc met onderhoudsmaterialcn
2D 1 zakje ontkalkingsmiddel
2reinigingstabletten
22 2 teststaajcs voor het�试cn van dc waterhardheid
Pijpenrager
Knop Instellingcn
25 Knop Reiniging
26 Aan/uitknop
Knop Home
28 Navigatic touchscreen
29 Proficl 1
Profie13
Profiel 2
32 Protificl 4
| Het apparaat aan- en uitschakelen. Druk allijd deze knup om hel apparaat in te schakelen. | |
| Knup Home. Hiermee kunl u terugkeren maar het menu Home. | |
| Het apparaat hrefi een reeks instellingen - belijk de instellenen! Hiermee kunl u een persoonijekte beleving creeren. | |
| Gaaar de verschillende schoonmaekopties voor het apparaat. Het uilvoeren van het juiste onderhoud za de levendsduur van uw apparaat optimaliseren en de authentieke smaak van uw koffie behouden. | |
| < | Hiermee kunl terugkeren maar het vorige scherm. |
| >> | Gaaar het volgende. Als u bijvoorbeeld een cappuccino aan het bereiden bent, kutu na een bepaalde Iijd wisselen van het bereiden van melk�n het bereiden van espressu. |
| Blader omhong in het menu/verhough de geseleeteerde waarde. Blader omlaag in het menu/verlaag de geseleeteerde waarde. | |
| + | U kunt met uw apparaat een of twee kopjes bereiden door op de knop +te drukken. |
| OK | Bevestiging van de selectie. |
| START | Start de selectie. |
| STOP | Stop de selectie. |
| Profielknappen aan de rechterkant van het scherm. | |
| Profielknop aan de linkerkant van het scherm. | |
| ... | Knop waarvan de functie afhankelijk is van het scherm (geavanceerde instellenen voor recepten proficinstelingen, cnz.) |
| Een receipt met dit symbol worden bereid met gemalen koffie die worden toeveoged via de lade voor reeds gemalen koffie [3] |
5.2 LICHTINSTELLINGEN
Specifiekoinformatieoverde achtergrundverlichting van de knappen
- Als een knop nicht is verlicht, is de overe
komstige functie nicht beschikbaar. - Als een knop een beetje is verlicht, is de functie beschikbaar en kan worden geselecteerd.
- Als de gewaardekte functie in werkig is, worden de knop sterk verlicht.
Specifiek informatic over de lichteffecten op dc basis van het apparatus.
- Als het apparaat is ingeschakeld (AAN), is de basis heider verlicht. U kunt hetlicht aan en uitschakenen, zoals beschreiben in hoofd-stuk 10.
- Als hct apparaat isuitgeschakeld (UIT), is dc basis nicht verlicht.
- Als de verlichting 'zwenveld' word weergegeven, wil dat zeggen dat er een drank worden bercid.
- Als de verlichting van de basis knippert, is een actie van de klant vereist om het proces te bezieindigen.
- Alle genericere informaticn, zaals waarschuin-gen, worden inlop het display weergeveen [15]
OPMERKING
! Drit product bevat een lichtbron met energie-efficientieklase D. Het lichtelement in dit product is nicht bedoedl voor verlichingsdoeleinden. Gekwalifieerde servicemedewerkers hunnet het licht verzangen.
Specifiekec informatic over de verlichting van de uitloop van het apparaat
- Hct lampje van de utiloorp wordt automatisk
gactiveerd als het receipt worden verwerkt.
6 INSTALLEREN VAN HET APPARAAT
Zie het eerste gebruik afbeelding A1-A15, zoals erder beschreiben in deze gebruiksanaanjijing.
WAARSCHUWING
Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact van 230 V. Het nic aansluiten op een geaard stopcontact kan dodelijk letseveroorzaken als gemvolk elektriciteel Voig de veiligeidevoorschriften op zoals beschreven in hoofstuk 10.
Plaats uw apparaat op een stabiele, vlakte,
warmtebestendige ondergrund, verwijderd van
oppattend water en warmtebronnen. Controleer de gekozen locatie afdoende isGeVentileerd, omdat het apparaat warmte afgeeft.
Plaats hct apparaat alstublichtn op oppervlakken van bijvoorbeeld meraar. Verwijder de beschemfolle van het display 18
Specifiek informatiorm over de lekschaal Hiermec kunt u water of koffie opvangen die tijden en na de bereidling mogelijk ut het apparaat stroomt. Het is belangrijk om de lekschaal altijd op zich plaats te laten cn regelmteig te legen.
Het apparaat inschakelen
Schakel het apparaat in door op de aan/uitknop
26 te drukken. Het WMF-logo wordt op het scherm weergevegen. Volg dc instructucties van uw apparaat op (afbclding A1 - A15).
Begininstallingen
Als u het aparataat voor de erste keer gebrukt, wordt u gevaagd om de verschillende instelingen te configureren. Volg de op het scherm weergeveen instructies.
6.1 METEN VAN DE WATERHARDHEID
Stel uw apparataat in op basis van de hardheid van het door u gebruikte water, van 0 tot 4. Ga hiervoor als voigt te werk:
1 | Controller voordat u het apparaat voor de erste keer gebrukt de hardheid van het door u gebrukte water, zodiaat u het apparaat overeenkomstig kunt instellen. Doe dit ook
bij gebruik van het apparaat op een locatie waar de hardheid van het water afwijk, of als u merkt dat er een verschil is in de hardheid van het water.
2 Gcbruik om dc hardheid van het water te controleren, de [leststaa] die bij uw apparaat zichmeegeleverd, of neem contact op met het plaatselijke waterfeildingbedrijf.
De detalls van de classificaties zich opgenomen in de onderstaande tabel:
MATE VAN HARDHEID KLASSE 0 KLASSE 1 KLASSE 2 KLASSE 3 KLASSE 4
| \( {}^{ * } \) dH < 3" > 4" > 7" > 14" > 21" | |
| \( {}^{ * } \mathrm {e} < {3.75}^{ \circ } > {5}^{ \circ } > {8.75}^{ \circ } > {17.5}^{ \circ } > {26.25}^{ \circ } \) | |
| \( {}^{ * } \mathrm {I} < {5.4}^{ \circ } > {7.2}^{ \circ } > {12.6}^{ \circ } > {25.2}^{ \circ } > {37.8}^{ \circ } \) | |
| Installing apparatus O - Zoer zacht I - Zacht 2 - | gemiddeldehardheid3 - hard 4 - zeer hard |
3 | Vul cen glas mct water en steck hier ccn staafjc in (afbclding B1-B2).
4] Halet staftej uit het glas. Lecs na 1 minuit het niveau van de hardheid af [afobciding B3-B4].
5 | Geef bij het instellen van het apparaat het aantal rode zones aan (ofbeolding B6).
6.2 PLAATSEN VAN HET FILTER
Als u het apparaat voor de cester tekrin schakkeit, word u gevaagd om het filter teplaaten. Als u dat wilt doe selecteert u JA en volgt u de instructects op het scherm.
1| Plaats het filter in het apparaat.
2 Schroef het filter UITSLUITEND met behulp van het meegleverde gereedschap [in de bodem van het waterreservoir. (afbeeling A4-A5).
3|Stcl de maand in waarin het filter weredgeplaatst (positie 1 op de afbeiding, het cijfer links in de opening) door de grije ring aandebovenkant van het filter te verdraaien. De maand waarin het filter moet worden verran-gen wordt aangcgcvcn op positie 2 op dc vol-gende afbeiding (cijfter rechts in de opening).

4 Zorg ervoor dat het waterreservoir worden gevuld na hetplaatsen van het filter.
5 Plaats een container of bac van 0,6 Ionder de het koffic-uitloop (afbclding AB).Stel het apparaat aitijin, ongeacht het feit of al dan nicht een filter weerd geplaatst. Dat wil zeggen dat de watercircuits gevuld moeten worden.Volg hiervoor dc instructics op die op het scherm worden goctood.
6 Het apparaat start met het vullen van de watercircuits, het verwarmen van de circuits en zaervolgens een automatische spelimguitvoeren. De informatie op het scherm geft aan wanneer de installment is afgerond.
7 BELANGRIJKE INFORMATIE VOORAFGAAND AAN HET BEREIDEN VAN DRANKEN
7.1| HET VOORBEREIDEN VAN DE APPARATUUR
1|Verwijder het waterreservoir en vul het (ofbeelding A3-A6).
2|Plaats het waterreservoir weer terug (afbeelding A7).
3|Verwijder het deksel van het koffiebonenreservoir [en vul het met koffiebonen (max. 250 g) (foebeking A12 - A13).
4|Plaats het deksel weer op het koffiebonenreservoor [afbeiding A14].
VOORZICHTIG
Vul het waterreservoir [h]niet met het water, melk of andere vloeistoffen.
VOORZICTIG
Vul het koffiebonenreservoir nooit met gemalen koffie. Het worden aanbevolen om voor dit aparaaat geen olei-achtige, gekamelliseerde of gearomatisderde koffiebonen te gebruiken.Dergelijksoarnten bonnen kunen het aparaaat beschadigen. Controler de koffiebonen geen vreemde dceltjes bevatten zoals kiezelsteentjes,umat dat bij schade door vreemde dceltjes dcGarantic komt te verrallen. Doe gen water in het koffiebonenreservoir.
7.2 VOORBEREIDEN VAN DE MOLEN
Afhankelijk van de gekozen drank en de sterkte van de geselecteerde koffie, za uw apparaat automatisch de hoeveelheid gemalen koffie aanpassen.
U kunt de sterkte van uw koffie ook instellen door de finheid van de mailing van de koffieboaren aan te passen. In het algemen gesteld: hoc fijner de mailing van de koffieboonen, hoe sterker de koffie za jin en hoe dikkker de cremalaag.
Afankelijk van het soort koffie dat wordt gebruikt, kan dit ook afwijken. Voor effresso adviseren wij een fijnere instelling en voor normale koffic ccn grovere maling.
Pas de fijnheid van de maling aan door de schuifknop voor de aanpassing van de fijnheid van de maling te vcplaatsen. Deze treft u aan op de bovenkant van het apparaat (afbcel-ding A14).
VOORZICHTG
Bij een nieuw product is de maalstand ccn fabricksinstelling. Dcze stand moct gedurende dertig bereidingen ongewijzigd bijven, zoat de molen zich inijn optimale configuratie kan zetten. Echter, als dc koffie te langzaam dooloropt, kun u het schuije cen stapje in de juiste richting schuiven voor een grovere mailing.
TOPMERKING
Deze instelling要去ijdens het malen en met nicht moer dan een stapje tegelijk aanpassen. Wij raden u aan om de instelling telkens met een stapje tegelijk aan te passen. Pas na drie bereidingen zult u eenduilelijk smaakverschil merken. Als u de molen met meerdere stapjes tegelijk richting cen fijnere maling instell, worden mogelijk een waarschuwingsschem weergegeven met de melding dat u de maling grover要去instellen.
Het instellen van de fijnheid van de maling is zinvoi als u een ander soort koffie gaat gebruiken of koffie wil make die minder sterk is. Het wordt echter nicht geadvisedc om deze insteling systematisch toe te passen.
7.3| HET AANPASSEN VAN DE KOFFIE-UITLOOP
Voor alle beschikbare dranken kunt u dc hoogte van koffie-uitloop 50 hoger of lager instellen, afhankelijk van de grotte van uw kopje, beker of glas (afbeelding A15).
OPMERKING
! Als de koffic-uitloop 15 te hoog is ingc steld in verhouding tot de groote van de kopjes, bestaat het risico van spetteren en verbranden.
8 HET BEREIDEN VAN DRANKEN
Berciding: Paats het kopje/de kopjes onder de koffie-uitloop. Druk op de knop voor de gewenste drank.
8.1 KOFFIEDRANKEN
Mogelijk instellenen: Het is möglich om de sterkte van de koffe te verhogen door een ander aalant koffieboenen te selecteren.
U kunt met uw apparataan cen of twice kopies bereiden door op de knop {ofbcelding C3} te drukken.
Het is möglichk om hct volume van de te vereiden koffie aan te passen met behulp van de schaalverding voor de hoeveelheid aan de rechtskrant van het scherm. Het is möglichk om dat voorafgaand aan het vereiden van het recept te doen, maar ook tijdens de bereiding. Het apparaat start met malen, gezolgd door het aanstampcn van de gemalen kofficbonen en verwolgens het zetter van de koffie.
U kunt de bereiding op elk gewenst moment stoppcn, door op STOP tc drukken.
8.2 THEESOORTEN/HEET WATER
Mogelijk instellenen: Uw apparaat stelt u in staat om het water te berciden voor diverse thesoorten of voor kruidenthee.
Model 840: Ein cnkel recept pour hect water, u kunt de temperatuur en het volume voor de drank anpassen (voir en tijden des bereiding).
Modellen 860, 880, 890: Dric saorten thee [zwarte thee, witte thee, groene thee], de temperatuur van het water wordt aan de keuze van de drank aangcpast; u kunt het volume van dc drank aanpassen (voor en tijdens de bcreding).
8.3 DRANKEN MET MELK
Zie afbeeling D1-D6 zoals erder weergegeven in dcze gebruksaanwijzing.
Voorafgaand aan het bereiden van het recept 1| Sluit het dunnere en langere geedeleit van de connector van de meilklang [12] op hct Onc Touch Cappuccino-blok [6] (artbceeling D1).
OPMERKING
Zorg crvoor dat het dunner en langere geedeelte van de connector van de melkslang good dicp wordt ingestonket, zadat de kwaltitc van het receipt gewaarborgd is.
2 Steck het andere uiteinde in een reservoor waarin zich de mLk bevindt, of direct in een flics/pak melik (atbecding D3).
3 | Plaatets hét kopje/dekopjes onder de koffic-uitloop (afbclding D6).
Mogelijkke instellenen: Het is moelijk om de sterktc van dc koffie te verhogen door een andcr aantal koffiebonen te selecteren en het volume van de drank to selecteren.
De stroom wordt gebruikt om de melk op te schuiemen. Omdat voor het producereren van stoom een hogere temperatuur is vereist, za het apparaat cen extra voorverwarmingsfase uitvoeren. Het apparaat laat toe de hoeveelheid melkschuiem te kiezen, voor verscheidene recepten met melk.
U kunt op STOP drukken om het recept te stoppen, u kunt op drukken om maar de volgende stap van het recept te gaan (alleen voor retpen dic 2 ofmeer stappen omvattn).
OPMERKING
Het is nicht möglich om het volume tijdens het uitvoeren aan een meltreception (koffie en melk) aan te passen.
Reiniging na het bereiden van dranken met melk Automatische melkreining: Het scherm stelt aan het einde van elke bereiding met melk de volgende vraag: Melkystecm specien?
Er wordt geadviseerd om na het gebruik van de melkfunctie tc spoclen, om tc zorgen dat dc accessoires schoon blijven en de kaliteit van het schuiim gegarandeerd is.
OPMERKING
Voor de beste resultaten worden geadvisereed om het uitnecbare Onc Touch Cappuccino-blok 6rcgclmatig te reinigen (zic hoofdstuk 11).
Als u een verandering van de kwaliteit van uw melkschuiim opmerkt: aarzel dan nicht om het spocl- en reinigingsproces te herhalten. Dit soort problemen kuren worden veroorzaakt door een Niet goed onderhoven melkssysteme.
OPMERKING
Automatische spoeluitgangen: afhankelijk van het soort berding (koffic of cen receipt met milk), kan het apparaat een automatisch spoelprogramma voltooien als het apparaat worden uitgeschakeld. De cyclus necem slechts cnkle seconden in beslag cn stopt automatisch (afteceeding E3 - E5).
8.4 RECEPTEN MET GEMALEN KOFFIE
U kunt met uw apparaat koffie en dranken met.
milk berciden waar bij u gebruik maakt van gemalen koffie.
Als u koffie wilt zellen met gemalen koffie, stelt u dat in via de keuze drank met gemalen koffie op het startschem of via een profiel. Nadat u uw recept heb ingesteld en op START drukt, vraagt hct apparaat u de lade met rceds gemalen koffie to openen 3 Voeg een maatelpel gemalen koffie toe 7n het luik met de meegeleverde specifie kaatelpel. Sluit het. Herhaal de operaticen cen twede keer. Druk op OK om het recept uit te voeren. We raden aan twee maatelpeIs gemalen koffie toe te voegen (de ena na de andere) on kofficsmaak tc给他们.
VOORZICTTG
Vaeig nict mer dan 1 maatcpel gcmalen koffie tegelijk toe in de lade met 3 creeds gemalen koffie. Doe voor een recept nict mer dan 2 maatcpels gemalen koffic in het aparaat: Schad die worden veroorzaakt door te voel gemalen koffie worden nicht gedekt door de garantie.
Doc uitsluitend gemalen koffie in dc lade: Schade die wordtverooraakt door andere stofen toe te voegen, wordt Niet gedekt door de garantie.
OPMERKING
Opcn dc lae nooit tijdcns het bcire den van cen reccep; als dat wel wordt gedaan zal het uiftvoeren van het recept stoppen en za het aparataat starten met het automatische onderhoud nadat dc lae wordt gesloten.
Het is möglichk om een recept met gemalen koffieuit te voeren, zelfs als er geen koffiebonen aanweczig bijn.
Wonneer een cyclus wordt onderbroken, vraag het apparaat omnididdelijk om de ladc te slui- ten voordat het start met het automatische onderhoud.
8.5 PERMANENTE INSTELLINGEN
De volgende permanente instelleningen zijn möglichk:
| PRODUCT CUFER VOOR | DE MALING | DUBBEL RECEPT BESCHIKBAAR | JUISTE HOEVEELHEID | STANDAARD STERKTE (MIN/GEMID/MAX.) | MOGELUKE INSTELLGEN GEAVANCEERDE INSTELLGEN DOOR OPTIMALISEREN VAN DE WAARDEN | OPTIE GEMALEN KOFFIE |
| ristretto | 1 | ja (2 malingen) | 25 ml | gemid. | volume (20 - 35 ml, in stappen van 5 ml), sterkte | ja |
| espresso 1 ja (2 malingen) | 40 ml gemid. volume (30 - 70 ml, in slappen van 10ml). | sterkte | ja | |||
| lungo 1 ja (2 malingen) | 80 ml gemid. volume (50 - 90 ml, in slappen van 10ml). | sterkte | ja | |||
| gewone koffie/café crème 1 ja (2 malingen) | 120 ml min. volume [80 - 180 ml, in stappen van 10 ml]. | sterkte | ja | |||
| dippio/dubiele expressa 2 nee | 80 ml gemid. volume [60 - 140 ml, in stappen van 10 ml]. | sterkte | nee | |||
| americano | 1 nee 160 ml gemid. volume (120 - 280 ml, in stappen van 10 ml). | slerkte | ja | |||
| ochendikoffie | 1 | ja (2 malingen) | 160 ml | max. (vast) | volume (120 - 170 ml, in stappen van 10 ml), sterkte | |
| cappuccino | 1 | ja (2 malingen) | 180 ml | gemid. | volume (M L XL), sterkte | nae |
| latte macchiato | 1 | ja (2 malingen) | 250 ml | gemid. | volume (M L XL), sterkte | ja |
| caffe latte | 1 | nee | 250 ml | gemid. | volume (M L XL), sterkte | ja |
| flat white | 2 | nee | 160 ml | gemid. | volume (M L XL), sterkte | nae |
| koffie met meik/cafe au lait | 1 | nee | 280 ml | min. | volume (M L XL), sterkte | ja |
| espresso macchiato | 1 | ja (2 malingen) | 60 ml | gemid. | volume (M L XL), sterkte | ja |
| hete meik | ncc 200 ml | volume (M L XL) | ||||
| milkschuim | ncc | 200 ml | volume (M L XL) | schuimvolumne | ||
| heet water | volume (50 - 300 ml, in stappen van 10 ml) | watertemperaatur (T1/T2/T3) | ||||
| heet water voor Zwarte thee | nee | 200 ml | volume (50 - 300 ml, in stappen van 10 ml) | |||
| heet water voor witte thee | nee | 200 ml | volume (50 - 300 ml, in stappen van 10 ml) | |||
| heet water voor groene thee | nee | 200 ml | volume (50 - 300 ml, in stappen van 10 ml) |
9|PROFIELMENU'S
Met profielen en favorsitee recepten kurz u uw voorkeursrecepten en gepersonaliseerde recepten opstaan en andere instelingen, zoals verlichting en display.
9.1|PROFIEL AANMAKEN EN VERWUDEREN
Methode 1: Druk aan de rechttekanten het scherm op een profielknop 23 - 32 . Als voor deze knop nog geen profiel is geregistreeid, valgt u dc instructies op het scherm op.
Methode 2: Druk links bovenaan het scherm op het pictogram Profiel (1), druk daarna op [beshikbaar als het maximale aantal proficlen nog nicht is bereikt].
Mogelijkheid om tot 16 verschillende profielen te creeren (afhankelijk van het model). Als u een profiel wilt aanpassen of verwijderen, drukt u in het desbetreffende profiel op de knop instelingen.
9.2 | HET AANMAKEN EN VERWUDEREN VAN EEN FAVORIET RECEPT
Methode 1: Druk vanuit de profielinterface op dc knop om en recept toe tc vogeten en volg de instructures op het scherm op.
Methode 2: Druk aan het einde van het recept op de volgende knop: (^+)
Per profiel konnen tot 8 recepten worden vastgelegd. Als u ccn favoriet receipt wilt verwijdere, blijf dan op dc hetrefrende tegel staan, en druk verzolgens op het kuisje aan de bovenkant van de tegel.
OPMERKING

Het is nicht möglichk om een recept in een profilc te wijzigen als het recept worden uitgevoerd.
OPMERKING
Als u tijden het bereiden van uw favo- ricte drank stopt, za dc instelling wor- den opgeslagen.
U kunt voor elk profiel specifieke instelleningen configureren:
Verlichting van de basis, aan ofuit
- Automatisch aan, voor een specifiek favoriet recept
Weergave van de recepten
- Naam toevoegen
Kleurkiezen
- Sneltoets kiczen
10 INSTELLINGENMENU
Toets het tandwiel (hns op het display aan.
De volgende instellingen können worden aangcpast:
Parameters: taal, tijd, datum, waterhardieid, temperatur van de coffic, temperatur van de thee, maateenheid, holdereid van de verlichting van de basis, holdereid van het scherm, automatisch uit, automatisch spoelen, wecgave van hct recept (mozaiek of schuif-knop), product opnieuw instellen.
- Informatie: bereide dranken, aantal recepten voltooid
- Help cn handleiding: video's om het gebruik van het apparaat toe te lichten
De belangrijkste instellingen worden onderstaand benocmd:
| Datum | U moel de datum instellen, met name als u een anti-kalkpatruon gebrukt. |
| Klok | U kunt de keuze maken of u een klok met 12 aur of 24 aur wil latent weergeven. |
| Taal | Uit de aangeboden lalen kut u de taal van uw voorkeur kiezen. |
| Maateenheld | U kunt de maateenheld instellen op mi ol oz. |
| Helderheid van het scherm | U kunt de helderheid van het scherm aan uw eigén voorkeur aanpassen. |
| Temperatuur van de dranken | U kunt de temperatuur van uw koffie en/of thee op drie verschilnde niveaus instellen. Deze regeling is een algeme instelling die standard wurdort voegtast op alle apparaten. Maar u kunt deze regeling wijzigelen wanneer u een recept lanceert aan de hand van de geavanceerde instellenen van het recept. |
| Waterhardheid | U kunt de waterhardheid instellen van 0 tot 4 (zie hoofdstuik 6.1). |
| Automatisch UIT | U kunt deijd instellen waams uw apparaat automatisch zal worden uilgeschakeld (ijdssduur waarin het niel worden gebrukt). Mel deze functie kunt u uw energieverbruik beperiken. Voor energiebesparing steit u de automatische uilschakelijk in (uilschakene na 15 / 30 / 60 / 90 minuten na het laatste gebruik van het apparaat). Stel dc automatische uitschakelijk in op de korte stijt [15 minuten] om optimaal ernergie te besparen. U kunt ook de fabrieksinstellenungen opnieuw instellen. |
| Automatisch spoelen | Bij het starten van het apparaal kunt u ervoor kiezen om al dan niel de functie voor automatisch spoelen van de koffie-uitloop in te stellen (niet over thee recepten). |
Verlichting van de basis U kunt de verlichting van de basis aan uw eigien voorkeur aanpassen, aan of uit. Deze instelling is onafhaniekij van specifieke instellen die u voor elk profiel heb ingesteld.
Druk op [d]m het instelleningenmenu te verlaten. Als u de stekker van het apparaat uit het stopcontact trkt, worden de instelleningen in het gehcugen opgeslagcn.
11|ALGEMEEN ONDERHOUD
Het uitvoeren van het juiste onderhoud zal de levensduur van uw apparata optimiseren en de authenticke smaak van uw koffic behouden. Omwille van de hygène is het belangrijk om dagelijkjes onderhoud uit te voeren, zoals in de gebruiksaanwijzing beschrenen staat, en om dagelijkjes voorgaand aan het erstc gebruik en spoolprogramma te gebruiken en ook als het apparaat langereijd nicht werden gebruikt (langer dan 2 dagen).
11.1 ONDERHOUD VAN DE OPVANGBAK VOOR GEMALEN KOFFIE EN DE LEKSCHAAL
De lekschaal 1vangt druppelend water cn koffie op en dc opvangbak voor gemalen koffic 1 verzamelt de gebruekte gemalen koffie.
Wanner er hoe moet ik de lekschaal legen? Als het apparaat u hierop wijt. U kunt de lekshaal regelmater legen, dus ook voor het apparaat u erop wijt (afbeedding J1-J9).
Laat de lekschaal aan de lucht drogen voordat u hem waar in het apparaat plagaalst. Het is belangrijk om hem altiid op zijn plaats te latenten om hem regelmatig te legcn.
VOORZICHTG
Omdat dit reservoir in contact komt met melk en koffic, radcn wij aan om het iedere dag volledig uit elkaar te halen en elk element met heet water te reinigen.
VOORZICHTIG
Het nicht regelmatisig legen van de lekschaal [n] kan uw apparaat beschadigen Om te reinigen kunt u op dc aangegeven plaats het deksel verwijderen en de onderden van de lekschaal verwijderen (afbeelding J5).
Wanner en hoc moot ik de opvangbak voor gemalen koffe legend?
Als het apparaat u hierop wijst. U kunt de opvangbak regelmatiger legen, dat wil zeggen voordat het apparaat u daarop wijst, maar zorg er wel voor dat het apparaat op dit moment is ingeschakeld, zodat het kan vaststellen dat de opvangbak [1] werd geleed [aftbeeding 11-16].
VOORZICHITIG
Het nicht regelmatig legen van de opvangbak voor gemalen koffie 11 kan uw apparaat beschadigen. Hoe hem nicht in dc vaatwa滑雪chine.Oomwille van de hygicne, advisieren wij om de ontvangbak voor gemalen koffie dagelijk te reiigen met een spons en een sopje met hect water.
Laat hem aan de lucht dorogen voordat u hem weer in het apparaat plaast.
11.2 ONDERHOUD VAN HET WATERRESERVOIR
Voor het behoud van de Beste kofficsmaak, waarop de kwaliteit van het water direct van invold is, en omwille van hygienische redenen, adviseren wijuitsuietend vers water to gebruiken en het waterreservoir [h] dagelijks te reinigen met heel water en een flessenreiniger.
11.3| WAAROM EN HOE KAN IK HET MELKSYSTEEM ONDERHOUDEN?
Het meltkysysteme moet na het bereiden van dranken met melk worden onderhoven.
OPMERKING
Oen een consistente schuimkwaliteit te krijgen, adviseren wij u om:
De reinigungscyclus van het apparaat op te starten. U kunth het reinigen van het melksystemeop elk gewenst moment starten. Zie de bij uw apparaat gevoegde handleiding om te lercen hoc u dat moot doen. Het ditvocen van een reiniging.
Reining iedere kee rird na elk gebruk de melkslang en het stoompijjc grondig met hect water. U kunt de pijpenrager in het metalen geedeelte van de melsklang gebruken.
Wij adviseren om de melkkan 8eidere keer na gcbrui te reinigen, of als de melkkan leeg is. Het is maybeik om de glazen kan in de vaatwasmachine te reinigen.
11.4 WAROM EN HOE MOET HET KOFFIEBONENRESERVOIR WORDEN GEREINIGD?
Koffiebonen können oleiachtige vlekken in het reservoir charterlaten, dit kan van invloed zich op de koffiesmaak.
Om de beste koffiesmaak te beholden, evena svoir een betere hygienne, advisercn wij u om elke keer voordat u het koffiebonencreservoir vult, dit eerst met een zachte droge doe at te nemen.
VOORZICHTIG
Reining het Niet met water, want water in het koffibonenrescvoir kan uw product beschaden.
11.5| WAAROM EN HOE MOET HET LUIK VOOR GEMALEN KOFFIE WORDEN GEREINIGD?
Na recept met gemalen koffie: Om de beste koffiesmaak te behouden, evenals voor betere hygiene, advisieren wij u om de lade voor reeds gemalen koffie schoon 3e borstelen met het borstelje van de maatelpel (of met een droge doe) na elk recept met gemalen koffie.
Na koffic reinigen: De lade voor reeds gemalen koffie [5]WORD ook gebruikt voor het reinigen van de koffiemachine, door het inbrengen van een reinigingstablet (zic hooftstuk 12). Controleer voor er een reinigingstablet via de lade voor reeds gemalen koffie in het apparaat worden gedaan orr geen gemalen koffie in anwezig is. Als het reinigingsprogramma is voltooid, advisieren wij om het luikje zich te reinigen zodiaat enige restanten van het reinigingsproduct worden verwijdend.
11.6 OVERZICHT ALGEMEEN ONDERHOUD
| Lekschaal | De lekschaal is nu vol, um recepten te kuren ultvoeren, moel u het eersl legen. | Het is niel mogelijk om recepten uit te voeren als de lekschaal niet is geplaatsl. | |
| Koffiebonenrescr-voir | Het koffiebonenreservoir is nu leeg, u moel het vullen om de koffiebonen te kunnen malen. | Opmerking: U aunt recepten uitvoeren zonder de koffie te malen (recepten voor gemalen koffie en/of melkkrepleen en/ul heel water) | |
| Waterreservoir | Voor een aantal recepten moet u het waterreservoir vullen. | Het waterreservoir is nu leeg, om recepten te kuren ultvoeren, moet u het eerst vullen. | Het is niel mogelijk om recepten uit te voeren als het waterreservoir niet is gewuid en geplaatst. Plaats steeds het waterreservoir in het apparaat. |
| Koffiebonenrescr-voir | Voor een aantal recepten moet u het koffiebonenreservoir legen. | Het koffiebonenreservoir is nu vol, om recepten te kunnen uiltvoeren, moet u het eerst legen. | Het is niel mogelijk om recepten uit te voeren als het koffiebonenreservoir niet is geplaatst. |
| Deur van de lade voor gemalen koffic | Als de deur van de vulkoker voor gemalen koffie geopend is, kuren geen recepten worden uitgevoerd en moet u het deurje eerst sluiten. Als u de deur van de vulkoker voor gemalen koffieijdens het uiltvoeren van een recept opent, wordt de uitvoerling van het recept stopgezet en za het apparaat - na het sluiten van het luktje - een automatisch onderhoud uiltvoeren. | ||
| Deksel koffiebo-nenreservoir | Als het dekel van het koffiebonen-reservoir niet op het apparaat is geplaatsl, is het niel mogelijk om te malen. Opmerking: wilj adviseren u om het dekel altijd op het apparaat geplaatst te houden, zodat de smaak van de koffiebonen behonden blijft. |
12 OVERIG ONDERHOUD
Om toegang te krijgen tot het menu Onderhoud, drukt u op het scherm op de knop Reiniging (
ONDERHOUD WANNEER? TOELICHTING VEREISTE
ACCESSIONS
| Automatische mellekreinigung 30 sec. / 20 ml | Elke keer na het bereiden van een drank met melk, als het apparaiat u dit meldt | Hiermee kunl u het melksystemeum van het apparaiat reinigen. U kunl het reinigen van het melksystemeum op elk gewensl momenl starten. | |
| Spoelen van de koffiemachine 45 sec. / 30 ml | Op elk gewensl moment | Hiermee kunl u het koffiesystemeum van het apparaiat spoelen. Bij dit proces wordt alleen gebruik gemaaakt van heel water. Het garandeert de authentieke smaak van uw koffie. | |
| Spoelen van het theesystem 30 sec. / 20 ml | Op elk gewensl moment | Hiermee kunl u spoelen met heel water te spoelen, om de authentieke smaak van uw kruidenlthee te garanderen. | |
| Reinigen van de melkaccessolres 5 min. | Als het apparaat u hierop wijst en up elk gewensnt moment | Dit onmot van reventeren en reinigen van het uithneembare Ore Touch Cappuccino-blok [6] Reinig het regelmotig zodat u optimaal melkschuiim heelft. Zie bovensstaand in de aanwijzingen: Albeeling F1 - F15 | Reinigingsnaald [5] |
| Reinigen van hct koffiesystem 13 min. / 600 ml | Als het apparaat u hierop wijst of up elk gewensnt moment | Stelt u in staat om het koffiesystemeum van het apparaat te reinigen en te ontveften. Het garandeert het optimatie behoud van de aroma van uw dranken. Reinig het uijkje voor en na het reiningingsproces, zie bovensstaande aanwijzingen: Albeeling F1 - F15 | 1 reinigingstablet |
| Ontkalking 25 min. / 600 ml | Als het apparaat u hierop wijst of up elk gewensnt moment na de eeste 60 dranijes | Stelt u in staat om de ontkalkingsprocedureuit te voeren. Het verwijdert kalkaansag of afzel-ing van kalksteen die van invloed kannen bij op de smaal van de koffie. Als het aaantal uIt-gevoerde dranken onvoldoende is voor het uit-vieren van onkalking, is sleze functie niet actief. Om het product op te lossen, dien ti-jdens het vulien gereurd te worden. | 1 dosering van het ontkalkingsmidel |
VOORZlichtig
U hoeff het reinigingsprogramma niet onmiddelijk uit te voeren nadat het apparaat u hierover hocht gefinormcerd, maar het dient redelijk snel daarna uittgcveord te worden. Als de reiniging worden uitgesteld, za de waarschuwing blijvend worden weergegeven, totat de reiniging werden uittgcveord.
Alsijdens de reingijing of in het geval van een elektrische storing de stekeruit het apparraat neemet, zal het reinigingsprogramma opnieuw starten. Het is Niet möglich dieze actie uit te stellen: het is verplicht zodat het watersystem wordt gespoeld. In dit geval kan het moodzakteijk zich on om eenNUIEe reinigingstablet toe te voegen. Zie dc in dc instelleningen van uw apparraat bcschikhbare handleidingen voormeer informatic.
Wilt u weten wannccr u de bovenstaande onderhoudswerkzamheden moot uityoerven?
Op het scherm worden een waarschuwing geveen over de actie die u要去uitvoeren.
13 PROBLEMEN OPLOSSEN
WAARSCHUWING
Alleen gediplomeerde monteurs zich geautoriseerd om reparaties aan de elektrische bedra-ding en de elektrische aansluitingen uit te voeren. Als u deze instructies nicht opvolut, ris-kcert u de dood als gezolg van elektrocutic. Gebruik het apparaat nict als hct zichbare geschadigenden vertonten.
FUNCTIE PROBLEEM CORRIGERENDE HANDELING
| Algemene werkung | Het apparaua geelt een defect aan, de software blijft steken of uw apparaua hebelt een storing. | Schakel het apparaua uit en trek de stiekker uit het stopcontact, verwijdter het filer en wacht een minuul voordat u het apparaua weer opstart. Drukt voor het starten de aanluitknop in en houd hem ingedrukt. |
| Het apparaua worden nicht ingeschaken als de aan/uitknop is ingedrukt. | Controler de zekeringen, het stopcontact en de aansluitingen van het apparaua. Controler de stiekker goed in het stopcontact zIL. | |
| Er treedt een stroomstoring op lijdens een cyclus. | Het apparaua worden automatisch ingeschaken zuda de struoronderbreking is opgeheven. Volq. Indien nodig, de aanwijzingen op het scherm op. | |
| Het apparaua vraagt u om de stekkers los te trekken en wee aan le sluilen. | Trek de stiekker gedurende ca. 20 seconden uit het stopcontact, verwijdter het Claris-waterfiltersystemen slek de stiekker daarna weer in het stopcontact. Neem contact op met het team van de WMF-klantenservice als de sluring blijft opredlen. | |
| Gebruik | De koffiemolen maakt een vreemdel geluid. | Er zullen waarschijnlijk vreeende yourselveswerpenen in de koffiemolen. Probeer het te verwijderen met een stulzuiger. Neem contact op met het team van WMF-klantenservice. |
| De instelling van de fijnheid van de koffie�aat lastig. | De instilling van de mulen kan alleen wuren gewijzig als hij is geactiveerd. | |
| Het apparaua produccert geen koffe of enig ander gewyaagd recept. | Tijden het bereiden van de drank is er een probleem gedetectede. Het apparaua is automatisch opnieuw opgestart on isGPCD voor een neue cyclus. | |
| U heb't in het kofflebonenreservoir gemalen koffe gezubukt in plaats van kofflebonen. | Gebruik uw stofzuiger om de gemalen koffic uit het kofflebonenreservoir te verwijderen. Vul het kofflebonenreservoir alliceen met kofflebonen, voorkom het toevoegen van andere producten (zoals specierijen) |
FUNCTIE PROBLEM CORRIGERENDE HANDELING
| De waarschuwing 'Koffiebonen' is geactveerd, zelfs als er al kulliebenen in het reservoir aanwezigী. | Open het deksek en mer met uw hand door de koffiebonen. Voorkom olleachtige, gekaramelliseerde of gearomaliseerde kulliebenen die dit gemakkelijk in de molen gaan. | |
| Onder het apparaat is water aanwezig. | Wachl 15 seconden tot de koffe gereed is en het apparaat de cyclus volledig kan afrouden, voordat u het waterreservoir verwijderl. Controleer u de lekschaal op de juiste manier op het apparaat is geplaalst; het dient allijn aanwezig te zich, zelfs als het apparaat net wordt gebrukt. Tijdens een cyclus dient de lekschaal net verwijdert de worden. | |
| Er is water in het kulliebonenreservoir aanwezig. | Als op het bovenste deksek van het apparaat water vloeit, wordt dit directaar het koffiebonenreservoir geelid. Zet geen gewulde kopjes op het apparaat. | |
| Als u het apparaat uitschakell, stroomt warm water uit de kullie-vuiloop en het One Touch Cappuccino-blok. | Alhankelijk van het recepti dal word bereid, kan het apparaat als het wordt uittgeschakeld eerst automatisch een spoetyclus ultvoeren, om verstoptingen te voorkomen. De cyclus neemt slechls enkele seconden in beslag en slopt automatisch. | |
| Gebruik van dranken | Het One Touch Cappuccino-blok zuigt geen melk op. | Controleer of het blok op de juiste manier is samengesteld (net name de connector in de melkslang). |
| Gebruik van melkschulm | Het One Touch Cappuccino-blok genereert geen of weein schum. | Controleer of the stoopijpe Niet geblokkeerd is. Als dit het geval is, zich dan onderstand 'Het stoopijpe van uw apparaat lijkt geheof gedeelijijk geblokkeerd te zich'. Controleer of the connector Niet is geblokkeerd of verontreinigld; maar hem even in een sojpe met warm water weken, spoel hem vervolgens af en droog hem Voordat u het gehel wcr montcort. Controleer of het flexibile ijpeje Niet geblokkeerd of verdrauid is en dat het op de juiste manier in het One Touch Cappuccino-blok is gestoken, om lekkege te voorkomen, Controleer of het volledig in de melk steekt. Spoel het blok af en reinig het Izie de hooftdukken over het speelen en reinigen van het One Touch Cappuccino-blok. Voord dranken met mek advisieren wij het gebruik van verse, gepasteuriseerde of houdbare melk die recent werk geopend. Oek wordt geadvisercd om hiervoor een gekoelde kan te beruiken. |
| De melk of het water stroomt net op de juiste manier in het kopje/de kopjes. | Controleer of het One Touch Cappuccino-blok op de juiste manier is gephaatst. | |
| In een americo of in hect water komen sporen van melk voor. | Voor het speelen van het melksystemeuit, of demontereer en reinig het One Touch Cappuccino-accessoire voordat u met de berciding start. |
FUNCTIE PROBLEEM CORRIGERENDE HANDELING
| De esrhoso ol koffie is onvoldoende heet. | Vuer een spelucyclus van het koffiesystem uil, voordat u uw koffie gaat bereiden. Verhoog de temperaalur van de koffie in het menu Geveanceerd of in het menu Instellenen. Verwarm het koffje door het met heel water al te speulen voordat u de drank gaat bereiden. Selecteer een kopje dal overeenkuml met het volume van de door u gewenste drank. | |
| De koffie is le licht van kleur of te zwak van smaak. | Voorkom het gebruik van olieachlige, gekamelliseerde of gearomatissede koffiebonen. Controlerer de koffiebonen up de juiste manier worden gedoseerd en niets de sensor blokeert. Verlaag het volume van de bereitig en verhough de sterkte van uw drank. Pas de instelling voor de aanpassing van de fijnheid van de mailing aan door maar links te draalen, voor een finere maling. Prepareer de drank in Twee cycli, dour gebruik te maken van de functie voor 2 kopjes. | |
| De koffie wordt le langzaam gedoseerd. | Pas de instelling voor de aanpassing van de fijnheid van de maling [7]aan dour aan rechts te draalen, voor een grovere maling van de kopfe (afhankelijk van het soort koffiebonen). Voer een ul merderere spelocycliuit. Voer een reiniging van het apparastuit (zie hoolstuk 12). Als ditijdens een recept met gemalien koffie voormol, dielen een grovere maling van de koffiebonen gekozen te worden, of een melange voor expressokolfiemachines. | |
| Uw thee is onvoldoende heet of te heet. | Verhoog of verlaag de temperaatur van het hete water in het menu Instelleningen. | |
| Nadat de lade met reeds gemalen koffie wordd geslooten, [3]beindert er zich nog steeds gemalen kopfic in. | Voordat u de twede maatiepel toeoegt, controer erst of de lade lecg is. Als dit nicht het geval is, gebruik dan het borsteltje van de maatiepel om de kopfie los to maken. Zorg crovoir dat u de lade sluit nadat u er een maatiepel in hebgedaan. Doc Niet meerdere maatiepels tegelijk in de lade. Stampa de gemalen kopfie nitiet aan in de lade voordat u hem sluit om te vermijden dat de kopfie vast komt te zitten. | |
| Gebruik van stoorn | Het stoompijpe van uw apparaat ijkt geheel of gedeceltelijk gblokkerd teijken. | Demonteer het stoompijpe van de steuin. Gebruik� voor de demontagesleutel [afboedding F4]. Vervang het steuin zonder het stoomwijpe. Start de spelocyclus voor het One Touch Cappuccino-blok om mogelijk restanten resp. afzettigen te verwildenen. Reinig het stoompijpe en controerer of dc opening van het kopje nicht worden geblokkeerd door melkrestanten of kalkanslag. Gebruik de renigingsnaalid, indien nodig (afboedding F5). |
FUNCTIE PROBLEEM CORRIGERENDE HANDELING
| Er komt geen stroom uiH hetstoompijpe. | Contralereer of hetstoompijpe niel geblokkeerd is.Zie Hetstoompijpe van uwapparot lijkt geheel ofgedeeteleijk geblokkeerd ie zij, hierboven. Als ditniet helpt, leeg dan het waterreservoir en verwijderi,tijdelijk het Claris-filer. Vul het waterreservoir melmineralwater met een hooq kalkgelahte (>100mg/l) en voor acheerewolgens stoomcyl (5 lal10 cycil) in een reservoir uit, totdat u een continusto stemproductie heefft. Plaals het fiter weer in hetwaterreservoir en gebruik weer gewoon water. | |
| Uil het rooster van delekschaal lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschail lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschael lektschapel van hetapparaat van het snorl bereiding, kan stroomuiH het rooster van delekschaal ontsnappen. | ||
| Uitvoeren van onderhoud | De lekschaal werd geleegd,maar de waarschuwing wordont nog steeds op het schermweergegeven. | De contactpunten van het metaal zinverontreindig. Reinig de metalen contactpuntenan de achlerkan van de lekschaal en neem dezeaf. |
| Het apparaat vraagt Niet om unikalking. | De ontkalkingscyclus wordst pas na een groot aantalbereidingen aangewraagd. | |
| Tijdens het ontkalken stroomerweineig stoom door hetstoompijpe. | Tijdens het ontkalken voert het apparaat een aantalactics uit, zonder voordtuurdend stoom door hetstoompijpe te laten stromen. | |
| Eenkleine hoeveelheid gemalen kuffie is in delekschaal gekommen. | Het kan voorkomen dat eenkleine hoeveelheidgemalen kuffie in de lekschaal terechtkumt. Hetapparaat is ontwikkel od een te groote hoeveelheidgemalen kuffie af te voeren. zudat de filterzone schoon blijft.Voor koffie met een bereidung via de vultrechtler, moet er op gelet worden dat slechts eén doisiskoffie wurd gebruikt (in overeenkomst met de maatlepel van het apparaat). | |
| Nadat de opvangbak voorgemalen kuffie werd geleeqd,biljft de waarschuwing op hetscherm. | Plaals de opvangbak voor gemalen koffie nogmaaops de juiste manier en volg de aanwijzlingen op hetschern op. Wacht minimaal 6 Seconden voordat u de opvangbak opnieuw plaast. | |
| Het waterreservoirwerd gesuul, maar dewaarschuwing wordont nog steeds op het schermweergegeven. | Het kan zich dat u onvoldoende water in hetreservoir heb gedaan, zudat het productet waterniveau niet kan detecteren. Vul hetwaterreservoir volledig.Controler of het waterreservoir op de juiste manierwerd geplaatL. De vlotter op de onderkant van hetreservoir dient vrij te kunnen bewegen. Controlerof vlotter geblokkeerd is en hef de blokkering van de vlotter op, indien van toepassing. |
Het apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen 2014/35/EU, 201/30/EU en 2009/125/EU.
Aan het einde van zijn levensduur mag dit product neit wordenweggegoood bij het normale huisvuil, maar moet het waar een inamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur worden gebracht. De materiaalen zijn recyclbaar in overeenstemming met hun etiketterting. Hergcruik, recycling cn andere manieren om oude apparaten te hergebruiken leveren een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Vraag uw gemeente om informatic over het juiste afvalverwijderingspunt.
Wijzigingen voorbchouden
SimpelGids