EWM 2 Premium - Stofzuiger Kärcher - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EWM 2 Premium Kärcher

Tensione di uscita caricabatte- rie 9,5 V Corrente di uscita caricabatterie 0,6 A Prestazioni Rotazioni dei rulli al minuto 500 giri/min. Capacità di riempimento Serbatoio acqua pulita 360 ml Serbatoio acqua sporca 140 ml Dimensioni Peso (senza accessori e liquidi di pulizia) 2,4 kg Lunghezza 305 mm Larghezza 226 mm Altezza 1220 mm 35IT– 6 Lees vóór het eerste gebruik van uw apparaat deze originele gebruiksaan-wijzing, ga navenant te werk en be-waar deze voor later gebruik of voor een andere eigenaar.Gebruik de vloerreiniger uitsluitend voor het reinigen van harde vloeren in het privé-huishouden en alleen op waterbestendige harde vloeren.Geen watergevoelige ondergronden zoals onbehandel-de kurkvloer reinigen (vochtigheid kan indringen en de vloerbedekking beschadigen).Het apparaat is geschikt voor het reinigen van PVC, li-noleum, tegels, steen, geolied en gewaxt parket, lami-naat evenals alle waterbestendige vloerbedekkingen.Het verpakkingsmateriaal is herbruikbaar. De-poneer het verpakkingsmateriaal niet bij het huishoudelijk afval, maar bied het aan voor her-gebruik.Oude apparaten bevatten waardevolle, voor re-cycling geschikte materialen en stoffen, die niet in het milieu terecht mogen komen. Het appa-raat en de accu mogen daarom niet met het huisvuil afgevoerd worden. De afvoer kan gratis via de plaatselijk beschikbare teruggave- en inzamelsystemen gebeuren.Aanwijzingen betreffende de inhoudsstoffen (REACH)Huidige informatie over de inhoudsstoffen vindt u onder: www.kaercher.com/REACHHet leveringspakket van het apparaat staat op de ver-pakking afgebeeld. Controleer bij het uitpakken of de in-houd volledig is.Mochten er eventueel accessoires ontbreken of mocht u transportschade constateren, neem dan contact op met uw leverancier.Gebruik alleen origineel toebehoren en originele reser-veonderdelen. Deze garanderen dat het apparaat veilig en zonder storingen functioneert.Informatie over het toebehoren en de reserveonderde-len vindt u op www.kaercher.com.In ieder land zijn de door ons bevoegde verkoopkantoor uitgegeven garantiebepalingen van toepassing. Even-tuele storingen aan het apparaat verhelpen wij zonder kosten binnen de garantietermijn, mits een materiaal of fabrieksfout de oorzaak van deze storing is. Neem bij klachten binnen de garantietermijn contact op met uw leverancier of de dichtstbijzijnde klantenservicewerk-plaats en neem uw aankoopbewijs mee.(adres zie achterzijde)– Naast de instructies in de gebruiksaanwijzing moe-ten de algemene voorschriften inzake veiligheid en ongevallenpreventie van de wetgever in acht geno-men worden.– Waarschuwings- en instructiestickers op het appa-raat geven belangrijke aanwijzingen over veilig ge-bruik. Inhoud Inhoud NL 6Algemene instructies NL 6Veiligheidsaanwijzingen NL 6Beschrijving apparaat NL 8Montage NL 8Inbedrijfstelling NL 8Gebruik NL 9Onderhoud NL 10Hulp bij storingen NL 11Technische gegevens NL 13 Algemene instructies Reglementair gebruik Zorg voor het milieu Leveringsomvang Reserveonderdelen Garantie Veiligheidsaanwijzingen Symbolen op het toestel GEVAAR Het apparaat bevat elektrische onderdelen en mag daarom niet onder stromend water worden gehouden of in met water gevulde reservoirs worden ondergedom-peld - ook niet om het apparaat te reinigen. LET OP Let bij het vullen van het verswaterreservoir tijdens de reinigingswerkzaamheden op de volgende procedure: Eerst vuilwaterreservoir leegmaken. Vervolgens verswaterreservoir vullen. 36 NL– 7 GEVAAR Verwijzing naar een onmiddellijk dreigend gevaar dat tot ernstige en zelfs dodelijke lichaamsverwondingen leidt. 몇 WAARSCHUWING Verwijzing naar een mogelijke gevaarlijke situatie die tot ernstige en zelfs dodelijke lichaamsverwondingen kan leiden. 몇 VOORZICHTIG Verwijzing naar een mogelijk gevaarlijke situatie die tot lichte verwondingen kan leiden. LET OP Verwijzing naar een mogelijke gevaarlijke situatie die tot materiele schade kan leiden. GEVAAR Apparaat niet in water onderdompelen! Het apparaat en de accessoires voor gebruik con- troleren op goede staat. Indien zij niet in goede staat verkeren, mag u de apparatuur niet gebrui- ken. Vervang het oplaadapparaat met kabel onmiddel- lijk door een origineel wisselstuk bij een zichtbare beschadiging. Bij alle reinigings- en onderhoudswerkzaamheden altijd het apparaat uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. Reparaties aan het apparaat mogen alleen worden uitgevoerd door een erkende klantendienst. Het apparaat bevat elektrische onderdelen - reinig het niet onder stromend water. Steek geen geleidende voorwerpen (bv. schroe- vendraaiers e.d.) in de laadbus. Geen contacten of leidingen aanraken. De opgave van de spanning op het typeplaatje moet overeenkomen met de voedingsspanning. Het elektriciteitssnoer niet over scherpe randen trekken en niet bekneld laten raken. 몇 WAARSCHUWING Het apparaat mag enkel aan een elektrische aan- sluiting aangesloten zijn die door een elektromon- teur conform IEC 60364 werd uitgevoerd. Sluit het apparaat enkel aan wisselstroom aan. De spanning moet overeenstemmen met het type- plaatje van het apparaat. Om veiligheidsredenen raden wij principieel aan het apparaat te gebruiken via een aardlekschake- laar (max. 30mA). GEVAAR Gevaar van stroomschok Neem de netstekker en de contactdoos nooit met vochtige handen vast. Laadapparaat niet in vervuilde of natte toestand gebruiken. Laadapparaat niet in een explosiegevaarlijke om- geving gebruiken. Laadapparaat niet aan de netkabel dragen. Gebruik en bewaar het oplaadapparaat enkel in droge ruimten. Netkabel beschermen tegen hitte, scherpe kanten, olie en bewegende toestelonderdelen. Verlengsnoeren met meervoudige stopcontacten en gelijktijdige werking van meerdere apparaten zijn te vermijden. Netstekker niet verwijderen door hem aan de net- kabel uit het stopcontact te trekken. Laadapparaat niet afdekken en ventilatiespleet van het laadapparaat vrijhouden. Laadapparaat niet openen. Herstellingen uitslui- tend laten uitvoeren door vakkundig personeel. Laadapparaat uitsluitend voor het opladen van goedgekeurde accupacks gebruiken. Vervang het oplaadapparaat met kabel onmiddel- lijk door een origineel wisselstuk bij een zichtbare beschadiging. GEVAAR Gevaar van stroomschok Stel de batterij niet bloot aan sterke zonnestralen, hitte en vuur. 몇 WAARSCHUWING Laad de accu enkel met het origineel bijgevoegde of een door KÄRCHER vrijgegeven oplaadappa- raat. Volgende adapter gebruiken: Accu niet openen, er bestaat gevaar van kortslui- ting en er kunnen irriterende dampen of bijtende vloeitsoffen vrijkomen. Dit apparaat bevat accu’s die niet kunnen worden vervangen. GEVAAR De gebruiker moet het apparaat op reglementaire wijze gebruiken. Hij moet rekening houden met de plaatselijke omstandigheden en tijdens de werk- zaamheden met het apparaat letten op personen in de omgeving. Het is verboden om het apparaat in explosiege- vaarlijke bereiken te gebruiken. Bij het gebruik van het apparaat in gevaarlijke be- reiken moeten de overeenkomstige veiligheids- voorschriften in acht genomen worden. Gebruik het apparaat niet als het vooraf gevallen, zichtbaar beschadigd of ondicht is. Houd verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen, er bestaat verstikkingsgevaar! 몇 WAARSCHUWING Kinderen of niet-geïnstrueerd personeel mogen het apparaat niet gebruiken. Dit apparaat mag niet gebruikt worden door perso- nen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met te weinig ervaring en/of kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een bevoegde persoon die instaat voor hun veiligheid of van die Gevarenniveaus Elektrische componenten Oplaadapparaat Batterij Veilige omgang PS02 37NL– 8 persoon instructies hebben gekregen over het ge- bruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen moeten gecontroleerd worden om te ga- randeren dat ze niet met het apparaat spelen. Houd het apparaat uit de buurt van kinderen zolang het ingeschakeld of niet afgekoeld is. De reiniging en het gebruikersonderhoud moegen niet zonder toezicht door kinderen uitgevoerd wor- den. Bedien of bewaar het apparaat overeenkomstig de beschrijving c.q. afbeelding! 몇 VOORZICHTIG Zorg er vóór alle handelingen met of aan het appa- raat voor dat het apparaat stabiel staat om onge- vallen of beschadigingen door omvallen van het apparaat te vermijden. Giet nooit oplosmiddelen, vloeistoffen die oplos- middelen bevatten of onverdunde zuren (bijv. reini- gingsmiddelen, benzine, verfverdunner en aceton) in het waterreservoir omdat deze stoffen materia- len in het apparaat aantasten. Laat het apparaat nooit zonder toezicht staan ter- wijl het in bedrijf is. Lichaamsdelen (bijv. haar, vinger) uit de buurt van de roterende borstelwalsen houden. Handen tijdens de reiniging van de vloerkop be- schermen. Er bestaat gevaar voor letsel door pun- tige voorwerpen (bijv. splinters). Verbindingskabel uit de buurt houden van hitte- bronnen, scherpe kanten, olie en bewegende ap- paraatonderdelen. LET OP Schakel het apparaat alleen in als het verswater- en het vuilwaterreservoir zijn geplaatst. Met het apparaat mogen geen scherpe of grote voorwerpen (bijv. scherven, kiezelstenen, delen van speelgoed) worden opgenomen. Geen azijnzuur, ontkalkingsmiddel, etherische olie of gelijkaardige stoffen in het verswaterreservoir doen. Let er ook op dat deze stoffen niet worden opgenomen. Gebruik het apparaat alleen op harde vloeren met watervaste coating (bijv. gelakt parket, geëmail- leerde tegels, linoleum). Gebruik het apparaat niet voor de reiniging van ta- pijten en vloerbedekking. Rijd met het apparaat niet over het vloerrooster van convectorverwarmingen. Het apparaat kan het uit- tredende water niet opnemen als het over het roos- ter rijdt. Schakel het apparaat bij langere pauzes en na ge- bruik met de hoofdschakelaar/apparaatschakelaar uit en trek de netstekker van het oplaadapparaat los. Gebruik het apparaat niet bij temperaturen onder 0 °C. Het apparaat tegen regen beschermen. Niet buiten opslaan.

• EWM 2 ** EWM 2 Premium LET OP Let erop dat de stroomkabel ononderbroken in de gelei- dingsrail ligt, voordat de handgreeprail wordt gemon- teerd. Afbeelding De stang van de handgreep tot de aanslag in het basisapparaat plaatsen tot ze hoorbaar vastklikt. Handgreepstang moet vast in het apparaat steken. Afbeelding Plaats het apparaat in het parkeerstation zodat deze stabiel staat. Afbeelding Borstelwalsen tot de aanslag op de walshouder draaien. Let erop dat de kleurindicaties op de binnenkant van de wals en de walshouder op het apparaat overeenkomen (blauw op blauw). Controleer na de montage of de borstelwalsen ste- vig vastzitten. Afbeelding Sluit de laadkabel van het oplaadapparaat op de laadbus van het apparaat aan. Netstekker van het oplaadapparaat in de contact- doos steken. Afbeelding De led-controlelampjes geven de actuele laadtoe- stand van de accu aan. Tijdens het laden van een volledig lege accu knip- peren alle 3 led-controlelampjes na elkaar van on- der naar boven. Beschrijving apparaat 1 AAN/UIT-schakelaar 2 Handgreep 3 Handgreep beveiliging tegen schuren tegen de wand 4 Schoonwaterreservoir 5 Greep verswaterreservoir 6 Laadbus 7 Vuilwaterreservoir 8 Greep borstelwals 9 Borstelwalsen 10 Vloerkopafdekking 11 Vergrendeling vloerkopafdekking 12 Accu-indicatie 13 Laadapparaat met laadkabel 14 Parkeerstation 15 Opberging walsen 16 * Reinigingsmiddel RM 536 30 ml 17 ** Reinigingsmiddel RM 534 30 ml 18 ** Reinigingsmiddel RM 536 500 ml 9 ** Borstelwalsen 2x Montage Inbedrijfstelling Walsen monteren Laadproces 38 NL– 9 Wanneer de accu voor 1/3 is opgeladen, branden de onderste ledlampjes continu, de beide bovenste ledlampjes knipperen verder. Wanneer de accu voor 2/3 is opgeladen, branden de beide onderste ledlampjes continu, de bovenste ledlampjes knipperen verder. Nadat de batterij volledig is opgeladen, blijven de 3 led-controlelampjes 60 minuten continu branden. Daarna gaan de led-controlelampjes uit. Afbeelding Na het opladen de netstekker uit het stopcontact trekken en de laadkabel uit de laadbus halen. Afbeelding Apparaat in het parkeerstation plaatsen. Afbeelding Verswaterreservoir aan de greep vastnemen en uit het apparaat halen. Afbeelding Tankafsluiting openen en opzij draaien. Afbeelding Vul het verswaterreservoir met koud of lauwwarm leidingswater. Indien nodig kunnen reinigings- en onderhouds- middelen van KÄRCHER in het schoonwaterreser- voir worden gevuld.* Markering "MAX" mag tijdens het vullen niet wor- den overschreden. Tankdop sluiten. Afbeelding Schoonwatertank in het apparaat plaatsen. Verswaterreservoir moet vast in het apparaat zit- ten. LET OP *Let op de aanbevolen dosering voor het reinigings- of onderhoudsmiddel. LET OP Afbeelding Apparaat kan alleen droog vuil en vloeistof (max. 140 ml) opnemen. Afbeelding Voor begin van de werkzaamheden de vloer vegen of stofzuigen. Zo worden het vuil en de losse deeltjes al vóór de vochtige reiniging van de vloer verwijderd. Controleer voor het gebruik van het apparaat op een normale plaats of de vloer waterbestendig is. Reinig geen ondergrond die gevoelig is voor water, zoals on- behandelde kurkvloer (vocht kan binnendringen en de vloer beschadigen). Instructie Om strepen te vermijden probeert u het apparaat eerst op een onopvallende plek uit, voordat u het op gevoelige oppervlakken zoals hout of steen- goed gebruikt. Blijf niet op één plek, maar houdt het apparaat in beweging. Neem de instructies van de fabrikant van de vloer- bedekking in acht. Afbeelding Rijd achterwaarts richting de deuropening zodat er geen voetsporen op de vers gereinigde vloer achterblij- ven. De vloer wordt door de voorwaartse en achter- waartse bewegingen van het apparaat gereinigd, net zoals bij stofzuigen. Laat op sterk vervuilde plaatsen het apparaat lang- zaam over de grond glijden. Er moet geen druk op het apparaat worden uitge- oefend. Bij meegeleverde walsparen in grijs en geel: Beide walsparen hebben dezelfde functie, maar kunnen voor verschillende toepassingsgebieden worden ingezet (kleur dient als onderscheiding, bijv. voor keuken en bad). LET OP De borstelwalsen beginnen meteen te draaien als het apparaat wordt ingeschakeld. De handgreep moet wor- den vastgehouden om ervoor te zorgen dat het appa- raat niet uit zichzelf wegrijdt. Controleer of het verswaterreservoir met water is ge- vuld en het vuilwaterreservoir in het apparaat is ge- plaatst. Afbeelding Voor het inschakelen de hoofdschakelaar (in/uit) indrukken. Met het apparaat meermaals heen en terug rijden tot de walsen voldoende zijn bevochtigd. Afbeelding – 3 leds branden - 3/3 batterijlooptijd (volledige loop- tijd). – 2 leds branden - 2/3 batterijlooptijd. – 1 led brandt - 1/3 acculooptijd. Ca. 2 minuten voordat de accu leeg is, knippert de onderste led. Als de accu leeg is en het apparaat is uitgescha- keld, knippert de onderste led gedurende 60 se- conden sneller. LET OP Voor het vullen van het verswaterreservoir het vuilwa- terreservoir legen. Zo wordt vermeden dat het vuilwa- terreservoir overloopt. Zie hoofdstuk "Verswaterreservoir vullen". Zie hoofdstuk "Vuilwaterreservoir leegmaken". Afbeelding Apparaat in het parkeerstation plaatsen. Afbeelding Vergrendeling vloerkopafdekking bedienen. Vloerkopafdekking verwijderen. Afbeelding Vuilwaterreservoir uit de vloerkop nemen. Afbeelding De kleppen boven beide kamers van het vuilwater- reservoir open klappen. Vuilwatertank leegmaken. Afbeelding Afhankelijk van de verontreiniging de vloerkopaf- dekking en vuilwaterreservoir met leidingwater rei- nigen. Schoonwatertank vullen Gebruik Algemene instructies voor de bediening Beginnen met het werk Looptijd batterij Reinigingsvloeistof navullen Vuilwatertank leegmaken 39NL– 10 De kleppen van beide kamers van het vuilwaterre- servoir kunnen eruit worden gehaald en apart wor- den gereinigd. De kleppen van beide kamers van het vuilwaterre- servoir opnieuw plaatsen en sluiten. Afbeelding Het vuilwaterreservoir in de vloerkop plaatsen. Afbeelding De vergrendeling van de vloerkopafdekking bedie- nen en de afdekking op de vloerkop plaatsen, dan de vergrendeling loslaten. Vuilwaterreservoir en vloerkopafdekking moeten vast in en op het apparaat zitten. LET OP Bij langere pauzes wordt aangeraden om het apparaat in het parkeerstation te plaatsen om te vermijden dat gevoelige vloeren door vochtige walsen worden be- schadigd. Afbeelding Apparaat uitschakelen. Hiervoor de schakelaar aan-/uitschakelen. Afbeelding Apparaat in het parkeerstation plaatsen. Afbeelding Apparaat uitschakelen. Hiervoor de schakelaar aan-/uitschakelen. Afbeelding Apparaat in het parkeerstation plaatsen. LET OP Na beëindiging van het werk het apparaat reinigen. Afbeelding Indien er nog water in het verswaterreservoir is, het water verwijderen. Afbeelding tot Vuilwaterreservoir, vloerkopafdekking en reini- gingswalsen reinigen. Zie hoofdstuk "Verswaterreservoir reinigen". Zie hoofdstuk "Vloerkop reinigen". Zie hoofdstuk "Walsen reinigen". LET OP Om de ontwikkeling van geurtjes te voorkomen, moet bij het opbergen van het apparaat het schoonwater- en vuilwaterreservoir volledig worden geleegd. Natte walsen aan de lucht drogen (bijv. op het parkeer- station), de natte walsen voor het drogen niet in geslo- ten kasten plaatsen. Afbeelding Het apparaat in het parkeerstation plaatsen. Afbeelding De natte walsen laten drogen door ze op het par- keerstation te plaatsen. Apparaat in een droge ruimte bewaren. GEVAAR Afbeelding Het apparaat bevat elektrische onderdelen en mag daarom niet onder stromend water worden gehouden of in met water gevulde reservoirs worden ondergedom- peld - ook niet om het apparaat te reinigen. LET OP Afbeelding Om het apparaat te reinigen, moeten de afzonderlijke componenten (vloerkopdeksel, schoon- en vuilwaterre- servoir en walsen) afzonderlijk worden verwijderd en gereinigd. Het apparaat zelf kan met een vochtige doek worden schoongemaakt. LET OP Om ervoor te zorgen dat het vuil niet in de tank aan- koekt, moet het vuilwaterreservoir regelmatig worden gereinigd. LET OP De vloerkopafdekking niet in de afwasmachine reinigen: dit kan de basisfuncties van het apparaat beïnvloeden wanneer de vloerkopafdekking door de reiniging scheefgetrokken wordt en de schraaprand dan niet meer correct tegen de walsen drukt. Dit zorgt voor een slechter reinigingsresultaat. Afbeelding Apparaat uitschakelen. Hiervoor de schakelaar aan-/uitschakelen. Afbeelding Het apparaat in het parkeerstation plaatsen. Afbeelding tot Vuilwaterreservoir uit het apparaat nemen. Zie hoofdstuk "Vuilwaterreservoir leegmaken". Vloerkopafdekking, vuilwaterreservoir en vuilwa- terreservoirkleppen met leidingwater reinigen. De kleppen van beide kamers van het vuilwaterre- servoir kunnen eruit worden gehaald en apart wor- den gereinigd. Vuilwaterreservoir en vuilwaterreservoirkleppen kunnen als alternatief in de afwasmachine worden gereinigd. Tip De rubberen onderdelen van de vuilwaterreservoirklep- pen kunnen door de reiniging in de afwasmachine kle- verig worden. Dit heeft echter geen effect op de dicht- heid van de onderdelen. Afbeelding tot Wanneer het apparaat niet verder wordt gebruikt, de walsen ook reinigen. Zie hoofdstuk "Walsen reinigen". Afbeelding tot Na de reiniging vuilwaterreservoir met kleppen en vloerkopafdekking opnieuw in het apparaat plaatsen. LET OP Bij verontreiniging vloerkop reinigen. LET OP De vloerkopafdekking niet in de afwasmachine reinigen: dit kan de basisfuncties van het apparaat beïnvloeden wanneer de vloerkopafdekking door de reiniging scheefgetrokken wordt en de schraaprand dan niet meer correct tegen de walsen drukt. Dit zorgt voor een slechter reinigingsresultaat. Afbeelding Apparaat uitschakelen. Hiervoor de schakelaar aan-/uitschakelen. Afbeelding Het apparaat in het parkeerstation plaatsen. Afbeelding Vergrendeling vloerkopafdekking bedienen. Vloerkopafdekking verwijderen. Werking onderbreken Apparaat uitschakelen Apparaat opslaan Onderhoud Vuilwaterreservoir reinigen Vloerkop reinigen 40 NL– 11 Afbeelding Vloerkopafdekking onder stromend water afspoe- len. Vuilwaterreservoir en walsen reinigen. Zie hoofdstuk "Verswaterreservoir reinigen". Zie hoofdstuk "Walsen reinigen". De aandrijving van de walsen met een vochtige doek reinigen. Afbeelding Vloerkopafdekking in de vloerkop plaatsen. LET OP Walsen moeten na elk gebruik onder de waterkraan worden afgewassen of in de wasmachine worden gerei- nigd zodat geen resten van reinigingsmiddel in de wal- sen blijven die na verloop van tijd schuim zouden kun- nen veroorzaken. Wanneer het apparaat voor het verwijderen van de wal- sen op de bodem wordt gelegd, moet het verswater- en vuilwaterreservoir worden leeggemaakt. Zo wordt ver- meden dat er vloeistof uit de reservoirs loopt terwijl het apparaat op de bodem wordt geplaatst. Afbeelding Apparaat uitschakelen. Hiervoor de schakelaar aan-/uitschakelen. Afbeelding Het apparaat in het parkeerstation plaatsen. Afbeelding Draai aan de greep de borstelwalsen eruit. Afbeelding Reinig de walsen onder stromend water.

Was de walsen op maximaal 60 °C in de wasma- chine. LET OP Bij reiniging in de wasmachine geen wasverzachter ge- bruiken. Zo raken de microvezels niet beschadigd en behouden de borstelwalsen hun hoge reinigingskracht. De borstelwalsen zijn niet geschikt voor de droogtrom- mel. LET OP Om schade aan de wasmachine te voorkomen, raden we aan de walsen in een wasnetje te leggen en de was- machine met extra wasgoed te vullen. Afbeelding tot Na de reiniging de walsen op het parkeerstation plaatsen en aan de lucht laten drogen. De nodige tijd voor het drogen kan worden verkort door de walsen uit te wringen. Wanneer het apparaat niet verder wordt gebruikt, de vloerkopafdekking en vuilwaterreservoir ook rei- nigen. De aandrijving van de walsen met een vochtige doek reinigen. LET OP Gebruik van ongeschikte reinigings- en onderhouds- middelen kan het apparaat beschadigen en de aan- spraak op garantie laten vervallen. Tip Gebruik indien nodig reinigings- of onderhoudsmidde- len van KÄRCHER voor de vloerreiniging. Let bij de dosering van de reinigings- of onder- houdsmiddelen op de aanbevolen hoeveelheden van de fabrikant. Vul het vuilwaterreservoir eerst met water en dan met reinigings- of onderhousdmiddelen om schuimvorming te vermijden. Laat tijdens het vullen met water nog plaats over voor de hoeveelheid reinigings- of onderhoudsmid- del zodat het "MAX"-vulpeil van het verswaterre- servoir niet wordt overschreden. Storingen hebben vaak een eenvoudige oorzaak die u met behulp van het volgende overzicht zelf kunt oplos- sen. Bij twijfel of bij storingen die niet worden vermeld kunt u zich wenden tot de erkende klantendienst. Laadstekker/netstekker niet correct aangesloten. Laadstekker/netstekker correct aansluiten. Accu is leeg. Apparaat opladen. Controleer of de laadkabel nog in het apparaat steekt. Laadkabel loskoppelen omdat bedrijf met aange- sloten laadkabel niet mogelijk is. Onderste led knippert bij het inschakelen van het appa- raat en het apparaat start niet. Accu is leeg. Apparaat opladen. Alle leds knipperen tegelijkertijd aan snel tempo. Apparaat heeft een motorblokkering (bijv. door te hoge druk op de walsen of door rijden tegen een wand/hoek). Schakel het apparaat uit en opnieuw in.

Gebruik van foute of defecte voeding. Gebruik de originele voeding of vervang de defecte voeding. De drie leds branden na elkaar gedurende 1 seconde. Apparaat te heet tijdens het gebruik (bijv. bij ge- bruik bij hoge omgevingstemperaturen). Neem een pauze en laat het apparaat afkoelen. Wanneer het apparaat ook wordt uitgeschakeld: Neem een pauze en laat het apparaat afkoelen. het apparaat kan pas opnieuw worden ingescha- keld wanneer het voldoende is afgekoeld. Walsen zijn niet voldoende bevochtigd. Bevochtiging van de walsen door meermaals heen en terug rijden op dezelfde plaats. Filter onder schoonwaterreservoir is verkeerd of zelfs niet gebruikt. Zorg ervoor dat het filter onder het schoonwaterre- servoir goed in het apparaat is geplaatst. Schuim- stof met gele pen in het midden moet naar boven wijzen. Tip Als er geen filter voorhanden is, dan kan dat als reser- veonderdeel worden besteld. Informatie over het toebehoren en de reserveonderde- len vindt u op www.kaercher.com. Walsen reinigen Reinigings- en onderhoudsmiddelen Hulp bij storingen Accu wordt niet geladen Apparaat kan niet worden ingeschakeld Led-foutweergave Walsen zijn te droog 41NL– 12 Geen water in het verswaterreservoir. Water bijvullen Schoonwaterreservoir is niet correct in het apparaat ge- plaatst. Verswaterreservoir zodanig plaatsen dat het vast in het apparaat zit. Borstelwalsen ontbreken of zijn niet correct gemon- teerd. Borstelwalsen monteren of de walsen tot de aan- slag op de walshouder draaien. Borstelwalsen zijn vervuild of versleten. Borstelwalsen reinigen.

Borstelwalsen vervangen. Het reinigingsmiddel werd vergeten, fout gedoseerd of er werd een fout reinigingsmiddel gebruikt Gebruik alleen reinigingsmiddel van KÄRCHER en let op de juiste dosering. Vloerkopafdekking niet correct gemonteerd Controleer of de vloerkopafdekking juist zit. Hier- voor de afdekking verwijderen en opnieuw plaat- sen. Tip Tijdens het bedrijf is het normaal dat er wat schuim in de vloerkop ontstaat. Dit heeft geen invloed op de werking. Alleen bij overmatig schuim (bijv. schuimstrepen op de vloer) zijn verdere maatregelen nodig. Fout reinigingsmiddel of foute dosering. Gebruik alleen reinigingsmiddel van KÄRCHER en let op de juiste dosering. Het apparaat verwijdert vuil aan de hand van de reini- gingswalsen. Hierbij verzamelen zich vuil en resten van reinigingsmiddelen van vloerbedekkingen in het vuilwa- terreservoir. Onder bepaalde omstandigheden kan hier- door schuim ontstaan. Vuilwaterreservoir, vloerkopafdekking en reini- gingswalsen reinigen. Walsen zijn vuil. Walsen reinigen. Walsen zijn niet voldoende bevochtigd. Bevochtiging van de walsen door meermaals heen en terug rijden op dezelfde plaats. Fout reinigingsmiddel of foute dosering. Gebruik alleen reinigingsmiddel van KÄRCHER en let op de juiste dosering. Er zijn resten van ongeschikte reinigingsmiddelen op de bodem. Reinig de walsen grondig met water om de resten van het reinigingsmiddel te verwijderen. Reinig de bodem met het apparaat en propere wal- sen zonder reinigingsmiddel te gebruiken. Hierdoor worden de resten van het reinigingsmiddel van de bodem verwijderd Walsen worden geblokkeerd. Walsen verwijderen en controleren of een voor- werp in de walsen vastzit. Controleren of de walsen tot aan de aanslag op de walshouder zijn gedraaid. Controleer of de vloerkopafdekking juist zit. Hier- voor de afdekking verwijderen en opnieuw plaat- sen. Vloerkopafdekking niet correct gemonteerd Controleer of de vloerkopafdekking juist zit. Hier- voor de afdekking verwijderen en opnieuw plaat- sen. Walsen zijn versleten. Walsen vervangen. Vuilwaterreservoir is te vol. Vuilwaterreservoir meteen leegmaken. Vuilwaterreservoir is niet correct in het apparaat ge- plaatst. Controleren of de vloerkopafdekking vast op het vuilwaterreservoir zit. Controleren of de vuilwaterreservoirkleppen cor- rect zijn afgesloten. LET OP Verwijder de handgreep na de montage niet meer van het basisapparaat. De handgreep mag alleen van het basisapparaat wor- den verwijderd wanneer het apparaat voor servicedoel- einden wordt verzonden. Afbeelding Zie afbeelding aan het einde van de gebruiksaanwijzing Steek de schroevendraaier in een hoek van 90 gra- den in de kleine opening aan de achterkant van de handgreep en verwijder de handgreep. LET OP Let erop dat de verbindingskabel tussen het basisappa- raat en de handgreep niet wordt beschadigd. Voorzichtig trekken want anders kan het apparaat be- schadigd raken. Apparaat neemt geen vuil op Er wordt schuim in de vloerkop en op de bodem gevormd Geen goed reinigingsresultaat Walsen draaien niet Wateropname niet optimaal Apparaat verliest vuil water De handgreep van het basisapparaat verwijderen 42 NL– 13 Technische veranderingen voorbehouden! Technische gegevens Elektrische aansluiting Spanning 100-240 V 1~50-60 Hz Veiligheidsklasse IPX4 Apparaat Beschermingsklasse III Oplaadapparaat beschermings- klasse