DCF301Z - Ventilator MAKITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DCF301Z MAKITA

Accuventilator GEBRUIKSAANWIJZING 34

• Voor gebruikers in Europa: Het product kan worden gebruikt doorkinderenvan8jaarenouderendoorpersonenmeteen verminderdlichamelijk,zintuiglijkofgeestelijkvermogen,of gebrekaankennisenervaringmitszijondertoezichtstaanof instructies hebben gehad over het veilig gebruiken van het pro- duct en de gevaren ervan kennen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reinigen en onderhoud door de gebruiker mag niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.

• Voor gebruikers buiten Europa: Het product is niet geschikt voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met een vermin- derdlichamelijk,zintuiglijkofgeestelijkvermogen,ofgebrekaan kennisenervaring,behalveindienzijinstructieshebbengehad enondertoezichtstaanvaneenpersoondieverantwoordelijkis voor hun veiligheid. Kinderen dienen onder toezicht te staan om ervoortezorgendatzijnietmethetproductspelen. TECHNISCHE GEGEVENS Deze ventilator is uitgerust met 3 snelheden, een oscillerende ventilatorkop en automatische uitschakelti- mer. De voeding kan worden geleverd door een accu of netspanningsadapter van Makita. Model: DCF301Nominale spanning D.C. 14,4 V/18 VNetspanningsadapter Ingang 100 - 240 V, 50/60 Hz, 1,2 A max.Uitgang 12 V, 3,5 AAfmetingen (l x b x h) 261 x 439 x 602 mmNettogewicht (zonder accu) 3,8 kg
• Inverbandmetononderbrokenresearchenontwikkeling,behoudenwijonshetrechtvoordebovenstaande technischegegevenszondervoorafgaandekennisgevingtewijzigen.

• De technische gegevens kunnen van land tot land verschillen. Toepasselijke accu’s en laders Accu Model14,4Vgelijkstroom BL1415N / BL1430B / BL1440 / BL1460B Model18Vgelijkstroom BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860BLader DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF / DC18SH
• Sommigevandehierbovenvermeldeaccu’senladerszijnmogelijknietleverbaarafhankelijkvanwaaru woont. WAARSCHUWING: Gebruik uitsluitend de accu’s en laders die hierboven worden genoemd. Gebruik van enige andere accu of lader kan leiden tot letsel en/of brand.35 NEDERLANDS Gebruiksduur van de accu De onderstaande tabel geldt voor enkele accu’s van Makita. De geschatte gebruiksduur geldt voor een volledig opgeladen accu: Accu Luchtsnelheid Hoog Gemiddeld Laag BL1460B 160 min 320 min 630 min BL1860B 215 min 430 min 850 min Symbolen Hieronder staan de symbolen die voor het gereedschap kunnen worden gebruikt. Zorg ervoor dat u de betekenis ervan kent voordat u het gereedschap gaat gebruiken. Leesdegebruiksaanwijzing. Ni-MH Li-ion Alleen voor EU-landen Als gevolg van de aanwezigheid van schadelijkecomponenteninhetapparaat, kunnen oude elektrische en elektronische apparaten,accu‘senbatterijennegatieve gevolgen hebben voor het milieu en de gezondheid van mensen. Gooi elektrische en elektronische appara- ten en accu‘s niet met het huisvuil weg! In overeenstemming met de Europese richtlijninzakeoudeelektrischeenelek- tronische apparaten en inzake accu‘s en batterijenenoudeaccu‘senbatterijen, alsmede de toepassing daarvan binnen de nationale wetgeving, dienen oude elektrischeapparaten,accu‘senbatterijen gescheiden te worden opgeslagen en te wordeningeleverdbijeenapartinzame- lingspuntvoorhuishoudelijkafvaldatde milieubeschermingsvoorschriften in acht neemt. Dit wordt op het apparaat aangegeven door het symbool van een doorgekruiste afvalcontainer. Alleen voor EU-landen Correcte verwerking van dit apparaat Deze markering geeft aan dat dit apparaat binnen de EU niet mag worden wegge- gooidmetanderhuishoudelijkafval.Om mogelijkeschadeaanhetmilieuende gezondheid van mensen als gevolg van ongecontroleerd weggooien van afval te voorkomen, recyclet u het apparaat op ver- antwoordewijzeomduurzaamhergebruik vangrondsto󰀨entebevorderen.Omuw gebruikte apparaat terug te sturen, maakt u gebruik van het retour- en inzamelsysteem, of neem contact op met de winkel waar hetapparaatwerdgekocht.Zijkunnendit apparaat innemen en zorg dragen voor milieuvriendelijkrecyclen. Als gevolg van de aanwezigheid van schadelijkecomponenteninhetapparaat, kunnen gebruikte elektrische en elektro- nische apparaten negatieve gevolgen hebben voor het milieu en de gezondheid van mensen. Gebruiksdoeleinden Dit apparaat is bedoeld voor het genereren van luchtstroming. VEILIGHEIDSWAAR- SCHUWINGEN Om ernstig letsel te voorkomen, dient u alle waarschuwingen en instructiestelezenenbegrijpenvoordatuditapparaatgebruikt. U hebt deze gebruiksaanwijzing nodig voor de veilig- heidswaarschuwingen en voorzorgsmaatregelen en voor de montage-, bedienings-, inspectie- en onderhouds- procedures. Bewaar deze handleiding op een veilige en droge plaats op om in de toekomst te kunnen raadplegen. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Bijhetgebruikvaneenelektrischapparaat,moeten basisvoorzorgsmaatregelenaltijdwordengenomen, waaronder de volgende:

LEES ALLE INSTRUCTIES VOORDAT

U HET APPARAAT GEBRUIKT. WAARSCHUWING Om de kans op brand of een elektrische schok te verkleinen:

1. Stel niet bloot aan regen. Bewaar binnenshuis.

2. Sta niet toe dat ermee gespeeld wordt. Let goed

opbijgebruikdoorofindebuurtvankinderen.

3. Gebruik uitsluitend zoals beschreven in deze

gebruiksaanwijzing.Gebruikuitsluitendhulpstuk- ken aanbevolen door de fabrikant.

Gebruik nooit met een beschadigde accu. Als het appa- raat niet werkt zoals het zou moeten werken, is geval- len, is beschadigd, buiten heeft gelegen of in het water is gevallen, stuurt u het terug naar ons servicecentrum.

5. Hanteer het apparaat niet met natte handen.

6. Steek geen voorwerpen in de openingen.

Houd haar, loshangende kleding, vingers en alle lichaams- delen uit de buurt van de openingen en bewegende delen.

8. Schakel alle bedieningselementen uit alvorens de

Gebruik uitsluitend de netspanningsadapter en lader die werden geleverd door de fabrikant. Accessoires diegeschiktzijnvoorhetapparaat,kunnengevaarlijk zijnbijgebruikmeteenanderapparaat.

10. Laad de accu niet buitenshuis op.

11. Stel niet bloot aan vuur of hoge temperaturen.

12. Gebruik niet in de buurt van open vuur, gloeiende

kolen of een explosieve atmosfeer, zoals in de buurtvanlichtontvlambarevloeisto󰀨en,gassenof stof. Het apparaat wekt vonken op die het stof of de dampen kunnen ontsteken.36 NEDERLANDS

13. Gebruik het apparaat nooit op vochtige plaatsen,

zoals in een badkamer.

14. Dit apparaat is alleen geschikt voor gebruik bin-

nenshuis. Gebruik het apparaat nooit buitenshuis.

15. Ditapparaatisbedoeldvoorhuishoudelijk

16. Leesdezegebruiksaanwijzingendegebruiksaan-

wijzingvandeladervóórgebruikaandachtigdoor.

17. Stoponmiddellijkmetgebruikindienuietsabnor-

18. Als u het apparaat laat vallen of ergens tegen-

aan stoot, controleert u zorgvuldig op barsten of beschadigingen voordat u hem weer gebruikt.

19. Houd het apparaat uit de buurt van fornuizen en

20. Gebruik niet wanneer enig onderdeel afgebro-

ken, verbogen, gebarsten of beschadigd is. Elk apparaatdatopenigerleiwijzebeschadigdlijktof abnormaalwerkt,moetonmiddellijkbuitenbedrijf gesteldworden.Inspecteervóóriedergebruik.

21. Laat het apparaat niet onder stroom en onbeheerd

22. Misbruik de netspanningsadapter niet. Gebruik

het snoer van de adapter nooit om het apparaat te dragen of om de stekker ermee uit het stopcontact te trekken. Houd de netspanningsadapter uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewe- gende delen. Vervang een beschadigde adapter onmiddellijk.Eenbeschadigdeadapterkande kans op een elektrische schok vergroten. Gebruik en verzorging van gereedschap dat op een accu werkt

1. Laad alleen op met de acculader aanbevolen

door de fabrikant. Een acculader die geschikt is voor een bepaald type accu, kan brandgevaar opleveren indien gebruikt met een ander type accu.

2. Gebruik elektrisch gereedschap uitsluitend

met de daarvoor bestemde accu. Gebruik van andere accu’s kan gevaar voor letsel of brandge- vaar opleveren.

3. Als de accu niet wordt gebruikt, houdt u deze

uit de buurt van metalen voorwerpen, zoals paperclips, muntgeld, sleutels, spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwer- pen die een kortsluiting kunnen veroorzaken tussen de accupolen. Kortsluiting tussen de accupolen kan leiden tot brandwonden of brand.

4. Onder zware gebruiksomstandigheden kan

vloeistof uit de accu komen. Voorkom aanra- king! Als u er per ongeluk mee in aanraking komt, spoelt u het er met water af. Als de vloei- stof in uw ogen komt, raadpleegt u tevens een arts. Vloeistof uit de accu kan irritatie en brand- wonden veroorzaken.

5. Gebruik geen accu of gereedschap dat

beschadigd of gewijzigd is. Beschadigde of gewijzigdeaccu’skunnenonvoorspelbaargedrag vertonen dat kan leiden tot brand, explosie of gevaar van letsel.

6. Stel een accu of gereedschap niet bloot

aan vuur of buitensporige temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen hoger dan 130 °C kunnen een explosie veroorzaken.

7. Volg alle oplaadinstructies en laad de accu

of het gereedschap niet op buiten het tem- peratuurbereik opgegeven in de instructies. Verkeerdopladenofbijeentemperatuurbuiten het opgegeven bereik kan de accu beschadigen en de kans op brand vergroten.

1. Gebruikdejuisteaccuventilatorvooruwtoepas-

sing. Gebruik de ventilator niet voor een doel waarvoor het niet ontworpen is.

2. Het apparaat kan werken op een lithiumionaccu

van Makita die is opgegeven in het hoofdstuk “TECHNISCHE GEGEVENS” in deze gebruiks- aanwijzingofeennetspanningsadapter.Het gebruik van een andere accu kan brandgevaar opleveren. Laad de accu’s uitsluitend op met behulp van de opgegeven lader. Een lader die geschikt is voor een bepaald type accu, kan brandgevaar opleveren indien gebruikt met een ander type accu.

3. Bewaar een apparaat dat niet wordt gebruikt

buiten het bereik van kinderen of andere niet-op- geleide personen.

4. Koppel de accu en de netspanningsadapter los

van de voedingsbron voordat u het apparaat opbergt of enige inspectie-, onderhouds- of reinigingsprocedureuitvoert.Dergelijkepreven- tieve veiligheidsmaatregelen kunnen de kans verkleinen dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld.

5. Wanneer de accu niet in gebruik is, houdt u hem

uit de buurt van andere metalen voorwerpen. Als de accucontacten kortgesloten worden, kan dat vonken, brandwonden of brand veroorzaken.

6. Trek de stekker uit het stopcontact en laat het

apparaat afkoelen voordat u inspectie-, onder- houds- of reinigingsprocedures uitvoert of het apparaat opbergt.

7. Voorkom dat bekendheid met apparaten u onvoor-

zichtig maakt. Denk eraan dat een ondoordacht- zame fractie van een seconde voldoende is om ernstig letsel te veroorzaken.

8. Plaatshetapparaataltijdopeenhorizontaleen

stabiele ondergrond. Als het apparaat valt, kan hetpersoonlijkletselofschadeaanhetapparaat veroorzaken.

9. Gebruik geen accu’s, hulpstukken of accessoires

dienietzijnaanbevolendoordefabrikantvandit apparaat. Het gebruik van accu’s, hulpstukken of accessoiresdienietzijnaanbevolen,kanleiden toternstigpersoonlijkletsel.

10. Houd haar en losse kledingstukken, zoals een

sjaal,uitdebuurtvandeventilator.Ditkanworden gegrepen door de ventilator en leiden tot persoon- lijkletsel.

11. Controleer of de schakelaar in de uit-stand staat

voordat u het apparaat oppakt of draagt. Het apparaat dragen met uw vinger op de schakelaar is vragen om een ongeluk.

12. Probeerniethetapparaatofdeaccutewijzigen

of te repareren, behalve zoals aangegeven in de instructies voor gebruik en verzorging.37 NEDERLANDS REPARATIE

1. Reparatie van dit apparaat mag uitsluitend worden

uitgevoerd door een vakbekwame reparateur. Reparatie of onderhoud uitgevoerd door onbe- kwaam personeel kan leiden tot kans op letsel.

2. Gebruiktijdensreparatievanditapparaatuit-

sluitend identieke vervangingsonderdelen. Het gebruik van niet-goedgekeurde onderdelen of het niet volgen van de onderhoudsinstructies kan lei- den tot de kans op elektrische schokken of letsel.

3. Verbrand dit apparaat niet, ook niet als het ernstig

beschadigdis.Deaccu’skunnenontplo󰀨eninhet vuur. Verwerk het apparaat in overeenstemming met de lokale regelgeving. Belangrijke veiligheidsinstructies voor een accu

1. Lees alle voorschriften en waarschuwingen op

(1) de acculader, (2) de accu, en (3) het product waarvoor de accu wordt gebruikt, alvorens de accu in gebruik te nemen.

2. Haal de accu niet uit elkaar en saboteer hem

niet. Dit kan leiden tot brand, buitensporige hitte of een explosie.

3. Als de gebruikstijd van een opgeladen accu

aanzienlijk korter is geworden, moet u het gebruik ervan onmiddellijk stopzetten. Voortgezet gebruik kan oververhitting, brand- wonden en zelfs een ontplo󰀩ng veroorzaken.

4. Als elektrolyt in uw ogen is terechtgeko-

men, spoelt u uw ogen met schoon water en roept u onmiddellijk de hulp van een dokter in. Elektrolyt in de ogen kan blindheid veroorzaken.

5. Voorkom kortsluiting van de accu:

(1) Raak de accuklemmen nooit aan met een geleidend materiaal. (2) Bewaar de accu niet in een bak waarin andere metalen voorwerpen zoals spij- kers, munten e.d. worden bewaard. (3) Stel de accu niet bloot aan water of regen. Kortsluiting van de accu kan oorzaak zijn van een grote stroomafgifte, oververhitting, brand- wonden, en zelfs defecten.

6. Bewaar en gebruik het gereedschap en de

accu niet op plaatsen waar de temperatuur kan oplopen tot 50 °C of hoger.

7. Werp de accu nooit in het vuur, ook niet wan-

neer hij zwaar beschadigd of volledig versleten is. De accu kan ontplo󰀨en in het vuur.

Laat de accu niet vallen, sla er geen spijker in, snijd er niet in, gooi er niet mee en stoot hem niet tegen een hard voorwerp.Dergelijkehandelingenkunnen leiden tot brand, buitensporige hitte of een explosie.

9. Gebruik nooit een beschadigde accu.

10. De bijgeleverde lithium-ionbatterijen zijn

onderhevig aan de vereisten in de wetgeving omtrent gevaarlijke sto󰀨en. Voorcommercieeltransportendergelijkedoor derden en transporteurs moeten speciale vereis- ten ten aanzien van verpakking en etikettering worden nageleefd. Als voorbereiding van het artikel dat wordt getrans- porteerdishetnoodzakelijkeenexpertophetgebied vangevaarlijkesto󰀨enteraadplegen.Houdutevens aanmogelijkstrengerenationaleregelgeving. Blootliggende contactpunten moeten worden afge- dekt met tape en de accu moet zodanig worden verpakt dat deze niet kan bewegen in de verpakking.

Wanneer u de accu wilt weggooien, verwijdert u de accu vanaf het gereedschap en gooit u hem op een veilige manier weg. Volg bij het weggooien van de accu de plaatselijke voorschriften.

Gebruik de accu’s uitsluitend met de gereedschap- pen die door Makita zijn aanbevolen. Als de accu’s worden aangebracht in niet-compatibele gereedschap- pen, kan dat leiden tot brand, buitensporige warmteont- wikkeling, een explosie of lekkage van elektrolyt.

13. Als u het gereedschap gedurende een lange

tijd niet denkt te gaan gebruiken, moet de accu vanaf het gereedschap worden verwijderd.

14. Tijdens en na gebruik, kan de accu heet wor-

den waardoor brandwonden of koude brand- wonden kunnen worden veroorzaakt. Wees voorzichtig bij het hanteren van een hete accu.

Raak de aansluitpunten van het gereedschap niet onmiddellijk na gebruik aan omdat deze heet genoeg kunnen zijn om brandwonden te veroorzaken.

16. Zorg ervoor dat geen steenslag, stof of grond

vast komt te zitten op/in de aansluitpunten, openingen en groeven van de accu. Dit kan leiden tot slechte prestaties of een defect van het gereedschap of de accu.

17. Behalve indien gebruik van het gereedschap

is toegestaan in de buurt van hoogspannings- leidingen, mag u de accu niet gebruiken in de buurt van een hoogspanningsleiding. Dit kan leiden tot een storing of een defect van het gereedschap of de accu.

18. Houd de accu uit de buurt van kinderen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES. LET OP: Gebruik uitsluitend originele Makita accu’s. Het gebruik van niet-originele accu’s, of accu’sdiezijngewijzigd,kanertoeleidendatdeaccu ontploftenbrand,persoonlijkletselenschadeveroor- zaakt. Ook vervalt daarmee de garantie van Makita op het gereedschap en de lader van Makita. Tips voor een maximale levens- duur van de accu

Laad de accu op voordat hij volledig ontladen is. Stop het gebruik van het gereedschap en laad de accu op telkens wanneer u vaststelt dat het ver- mogen van het gereedschap is afgenomen.

2. Laad een volledig opgeladen accu nooit

opnieuw op. Te lang opladen verkort de levensduur van de accu.

Laad de accu op bij een omgevingstemperatuur tussen 10 °C en 40 °C. Laat een warme accu afkoelen alvorens hem op te laden.

4. Als de accu niet wordt gebruikt, verwijdert u

hem vanaf het gereedschap of de lader.

5. Laad de accu op als u deze gedurende een

lange tijd (meer dan zes maanden) niet gaat gebruiken.38 NEDERLANDS

BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN

►Fig.1 1 Aan-uitknop 2 Luchtsnelheidkeuzeknop 3 Automatische-uitschakeltimerknop 4 Oscilleren-knop 5 Luchtsnelheidindicator 6 Automatische- uitschakeltimerindicator 7 Accugleuf 8 12VDC-aansluiting 9 Netspanningsadapter

FUNCTIES LET OP: Zorg altijd dat het apparaat is uitge- schakeld en de accu ervan is verwijderd alvorens de functies op het apparaat af te stellen of te controleren. De accu aanbrengen en verwijderen LET OP: Schakel het apparaat altijd uit voor- dat u de accu aanbrengt of verwijdert. LET OP: Houd het apparaat en de accu stevig vast tijdens het aanbrengen of verwijderen van de accu. Als u het apparaat en de accu niet stevig vasthoudt, kunnen deze uit uw handen glippen en het apparaatofdeaccubeschadigen,ofkanpersoonlijk letsel worden veroorzaakt. Omdeaccuteverwijderen,verschuiftudeknopaande voorkantvandeaccuenschuiftutegelijkertijddeaccu uit het apparaat. Omdeaccuaantebrengenlijntudelipopdeaccuuit metdegroefindebehuizingenduwtudeaccuopzijn plaats.Steekhemerhelemaalintothijopzijnplaats wordt vergrendeld met een klikgeluid. ►Fig.2: 1. Knop 2. Accu LET OP: Breng de accu altijd helemaal aan. Als u dit niet doet, kan de accu per ongeluk uit het apparaat vallen en u of anderen in uw omgeving verwonden. LET OP: Breng de accu niet met kracht aan. Alsdeaccunietgemakkelijkinhetgereedschap kan worden geschoven, wordt deze niet goed aangebracht. De resterende acculading controleren Alleen voor accu’s met indicatorlampjes ►Fig.3: 1.Indicatorlampjes2. Testknop Druk op de testknop op de accu om de resterende acculadingtezien.Deindicatorlampjesbrandengedu- rende enkele seconden. Indicatorlampjes Resterende acculading Brandt Uit Knippert 75% tot 100% 50% tot 75% 25% tot 50% 0% tot 25% Laad de accu op. Er kan een storingzijn opgetreden in de accu. OPMERKING:Afhankelijkvandegebruiksomstan- digheden en de omgevingstemperatuur, is het moge- lijkdatdeaangegevenacculadingverschiltvande werkelijkeacculading. OPMERKING: Het eerste (meest linker) indicator- lampjeknippertwanneerhetaccubeveiligingssys- teem in werking is getreden. Apparaat-/accubeveiligingssysteem Het apparaat is voorzien van een beveiligingssysteem. Dit systeem schakelt automatisch de voeding naar de motor uit om de levensduur van het apparaat en de accuteverlengen.Hetapparaatzaltijdenshetgebruik automatisch stoppen wanneer het apparaat of de accu zich in één van de volgende omstandigheden bevindt.

• Overbelastingsbeveiliging: Wanneer het apparaat of de accu wordt gebruikt op een manier die een abnormaal hoge stroomsterkte vergt, stopt het apparaat automatisch zonder dat een indicator- lampjegaatbranden.Schakelindatgevalhet apparaat uit en stop met de toepassing die ertoe leidde dat het apparaat overbelast raakte. Schakel vervolgens het apparaat in om het weer te starten.

Oververhittingsbeveiliging: Wanneer het apparaat of de accu oververhit is, stopt het apparaat automatisch. Laat het apparaat eerst afkoelen alvorens het weer in te schakelen.

• Overontladingsbeveiliging: Als de acculading laag is, stopt het apparaat automatisch. Als het appa- raat niet werkt, ook niet wanneer de schakelaars wordenbediend,verwijdertudeaccuvanafhet apparaat en laadt u hem op.39 NEDERLANDS BEDIENING LET OP: De ventilator is gemaakt van polypro- pyleenhars. Bepaalde soorten olie of chemicaliën die hars afbreken, kunnen de ventilator vernieti- gen waardoor letsel kan worden veroorzaakt. De ventilator in- en uitschakelen Druk op de aan-uitknop om de ventilator in te schake- len. Druk nogmaals op de aan-uitknop om de ventilator uit te schakelen. De luchtsnelheid instellen Drukopdeluchtsnelheidkeuzeknopterwijldeventilator draait. Elke keer wanneer u op deze knop drukt, neemt de luchtsnelheid toe. Nadat de luchtsnelheid in de hoogste stand staat, keert de luchtsnelheid terug naar de laagste stand. De accuventilator start met de lucht- snelheid die het laatst werd ingesteld. ►Fig.4: 1. Luchtsnelheidkeuzeknop De hoek van de ventilatorkop instellen De hoek van de ventilatorkop kan handmatig worden ingesteld. Het bereik waarbinnen de ventilatorkop kan worden ingesteld, wordt aangegeven in de afbeelding. ►Fig.5 KENNISGEVING: Draai de ventilatorkop niet verder dan het instelbereik. De ventilatorkop laten oscilleren LET OP: Als de ventilatorkop oscilleert, houdt u obstakels buiten het bewegingsbereik van de ventila- torkop. De accuventilator zou geduwd kunnen worden en omvallen. LET OP: Stop het oscilleren niet door de ven- tilatorkopvasttehouden.Drukaltijdopdeoscille- ren-knop om het oscilleren te stoppen. Druk op de oscilleren-knop om de ventilatorkop te laten oscilleren. Druk nogmaals op de knop om het oscille- ren te stoppen. Wanneer op de oscilleren-knop wordt gedrukt, begint de ventilatorkop te oscilleren vanuit de huidige positie. De ventilatorkop oscilleert binnen een bereik van 90 graden. ►Fig.6: 1. Oscilleren-knop OPMERKING:Afhankelijkvandepositievande ventilatorkop,ishetmogelijkdatdeventilatorkopniet direct begint te oscilleren nadat op de oscilleren-knop is gedrukt vanwege het oscilleermechanisme. Automatische-uitschakeltimer Drukopdeautomatische-uitschakeltimerknopterwijlde ventilatordraait.Detijdsduurvanhetinschakelenvan de automatische-uitschakeltimer verandert elke keer wanneer u op de knop drukt (1 uur - 2 uur - 4 uur - uit). Hetcijferonderelkeautomatische-uitschakeltimerindi- cator toont het resterende aantal uren voordat de venti- lator wordt uitgeschakeld. De automatische-uitschakel- timerindicatorgaatuitnadatdetijdsduurisverstreken. ►Fig.7: 1. Automatische-uitschakeltimerknop OPMERKING:Afhankelijkvanhettypeaccuende resterende acculading, kan de automatische-uitscha- keltimer eerder worden geactiveerd dan de ingestelde tijd. De netspanningsadapter gebruiken WAARSCHUWING: Gebruik het apparaat nooit als het snoer of de plug beschadigd is. WAARSCHUWING: Raak het snoer en de plug niet aan met natte of vette handen. WAARSCHUWING: Laat de plug niet losgekop- peldvanhetapparaatliggenterwijldenetspannings- adapter is aangesloten op het stopcontact. Kleine kinderen kunnen de stroomvoerende plug in hun mond stoppen en letsel oplopen. WAARSCHUWING: Steek de plug of het snoer nietinuwmondterwijlerstroomopstaat.Alsudit doet, kan een elektrische schok worden veroorzaakt. Steek de 12VDC-plug van de netspanningsadapter in de12VDC-aansluiting,ensteekdaarnadepootjesvan de wisselstroomstekker in het stopcontact. Verzeker u ervan dat de netspanningswaarde van de voeding overeenkomt met die van de adapter. ►Fig.8 OPMERKING: Nadat de netspanningsadapter is aangesloten, kan het 3 tot 5 seconden duren voordat het apparaat start. OPMERKING: De adapter kan kraken wanneer deze als voedingsbron wordt gebruikt. Dit heeft geen invloed op normaal gebruik. OPMERKING:Zelfsbijgebruikinde DC-voedingsmodus, schakelt het apparaat auto- matisch over naar de AC-voedingsmodus zodra de netspanningsadapter wordt aangesloten. OPMERKING: Wanneer de accuventilator de voe- dingsmodus omschakelt van DC naar AC en vice versa,kandeluchtsnelheidtijdelijkveranderen. OPMERKING: De netspanningsadapter laadt de accu die in het apparaat is aangebracht niet op.40 NEDERLANDS ONDERHOUD LET OP: Zorg altijd dat het apparaat is uitge- schakeld, de plug eruit is getrokken en de accu ervan is verwijderd alvorens te beginnen met onderhoud of inspectie. KENNISGEVING: Gebruik nooit benzine, was- benzine, thinner, alcohol en dergelijke. Hierdoor kunnen verkleuring, vervormingen en barsten worden veroorzaakt. Om de VEILIGHEID en BETROUWBAARHEID van het gereedschap te handhaven, dienen alle reparaties, onderhoudofafstellingentewordenuitgevoerdbijeen erkend Makita-servicecentrum of de Makita-fabriek, en altijdmetgebruikvanMakita-vervangingsonderdelen. Algemeen onderhoud Nadat het apparaat is afgekoeld, gebruikt u een schone doekomvuil,stof,olie,vet,enz.teverwijderen. WAARSCHUWING: Alle onderdelen moeten worden vervangen door een erkend servicecentrum. De ventilator reinigen LET OP: Verzeker u ervan dat de ventilator is losgekoppeld van de netvoeding voordat u de beschermkap verwijdert. Als u de binnenkant van de ventilatorkap wilt schoon- maken,verwijdertudeventilatorkapopdevolgende manier.

1. Draai de schroef los op de achterkant van de

ventilatorkap. ►Fig.9: 1. Schroef

2. Draaideventilatorkapietslinksomenverwijderde

ventilatorkapwanneerdemarkeringenzijnuitge- lijnd,zoalsaangegevenindeafbeelding. ►Fig.10: 1. Markering ►Fig.11 Veeg de ventilatorbladen en de ventilatorkap af met een in zeepwater bevochtigde doek. Om de ventilatorkap te bevestigen, volgt u de proce- dureinomgekeerdevolgorde.Verzekeruervanbijhet bevestigen van de ventilatorkap dat de ventilatorkap wordt vergrendeld met een klikgeluid. LET OP: Verzeker u er altijd vóór gebruik van dat de ventilatorkap is bevestigd. LET OP: Bevestig de ventilatorkap stevig. Alsdeventilatorkapslechtshalfofonjuistwordt bevestigd,kandezelosrakenenpersoonlijkletselof schade aan het apparaat veroorzaken. KENNISGEVING: Voorkom dat een te grote kracht wordt uitgeoefend op de ventilatorkap. Dit kan leiden tot afbreken. Bewaren Om brand te voorkomen laat u het apparaat volledig afkoelen voordat u het opbergt. Berg de lege accu niet gedurendeeenlangetijdopomdathierdoordelevens- duur kan worden verkort. OPTIONELE ACCESSOIRES LET OP: Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita- apparaat dat in deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukkenkangevaarvoorpersoonlijkletselople- veren. Gebruik accessoires of hulpstukken uitsluitend voor de aangegeven doeleinden. Wenstumeerbijzonderhedenoverdezeacces- soires,neemdancontactopmethetplaatselijke Makita-servicecentrum.

• Originele Makita accu’s en acculaders OPMERKING:Sommigeitemsopdelijstkunnen zijninbegrepenindedoosvanhetgereedschapals standaard toebehoren. Deze kunnen van land tot land verschillen.41 ESPAÑOL ESPAÑOL (Instrucciones originales) ADVERTENCIA