SMIC01 - Keukenapparaat SMEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Kenmerken	Details
Apparaattype	Keukenapparaat
Afmetingen	Niet gespecificeerd
Gewicht	Niet gespecificeerd
Capaciteit	Niet gespecificeerd
Materialen	Niet gespecificeerd
Functionaliteiten	Niet gespecificeerd
Gebruik	Ontworpen voor huishoudelijk gebruik
Onderhoud	Regelmatig schoonmaken aanbevolen
Veiligheid	Volg de instructies van de fabrikant
Garantie	Niet gespecificeerd
Aanvullende informatie	Controleer de meegeleverde accessoires voor aankoop

Veelgestelde vragen - SMIC01 SMEG

Hoe kan ik mijn SMEG SMIC01 schoonmaken?

Gebruik een zachte, vochtige doek met een beetje milde zeep om uw SMEG SMIC01 schoon te maken. Vermijd schurende producten die het oppervlak kunnen krassen.

Mijn SMEG SMIC01 gaat niet aan, wat moet ik doen?

Controleer eerst of het apparaat goed is aangesloten en of het stopcontact werkt. Als het apparaat nog steeds niet aangaat, probeer het dan te resetten door het enkele minuten los te koppelen.

Hoe stel ik de temperatuur in op de SMEG SMIC01?

Gebruik de temperatuurregelknop op het bedieningspaneel. Draai eraan om de gewenste temperatuur te selecteren en druk vervolgens op de startknop.

De SMEG SMIC01 maakt een vreemd geluid, wat moet ik doen?

Een ongewoon geluid kan op een probleem wijzen. Controleer of er niets de ventilatoren of interne mechanismen blokkeert. Als het geluid aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Zijn er reserveonderdelen beschikbaar voor de SMEG SMIC01?

Ja, reserveonderdelen voor de SMEG SMIC01 zijn beschikbaar. U kunt ze bestellen via de officiële SMEG-website of bij een erkende dealer.

Hoe kan ik hulp krijgen voor mijn SMEG SMIC01?

Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij het apparaat is geleverd of neem contact op met de klantenservice van SMEG voor extra advies.

Wat is de garantie op de SMEG SMIC01?

De SMEG SMIC01 wordt doorgaans geleverd met een garantie van twee jaar. Raadpleeg de garantiedocumenten voor meer details.

Kan ik de SMEG SMIC01 gebruiken om bevroren voedsel te koken?

Ja, de SMEG SMIC01 kan worden gebruikt om bevroren voedsel te koken. Zorg ervoor dat u de juiste kookinstructies voor bevroren voedsel volgt.

Is de SMEG SMIC01 gemakkelijk te gebruiken voor een beginner?

Ja, de SMEG SMIC01 is ontworpen om gebruiksvriendelijk te zijn. Volg gewoon de instructies in de handleiding om gemakkelijk te beginnen.

Hoe bewaar ik de SMEG SMIC01 als ik hem niet gebruik?

Zorg ervoor dat het apparaat schoon en droog is en bewaar het op een koele, droge plaats. Vermijd vochtige plekken om corrosie te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING SMIC01 SMEG

• Die Schüssel solange in den Kühlschrank stellen, bis die Eismischung die Kühlschranktemperatur erreicht hat. IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 7 11/03/19 16:538 - DE IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 8 11/03/19 16:53NL NL - 1 Beste klant, we danken u dat u een product van SMEG heeft gekocht. Door voor een van onze producten te kiezen, heeft u gekozen voor een oplossing waarbij esthetiek en innovatief technisch design worden gecombineerd die resulteren in unieke voorwerpen die onderdeel van uw interieur zullen worden. Een huishoudelijk apparaat van Smeg kan altijd perfect worden gecombineerd met andere producten uit het assortiment; tegelijkertijd is het een designvoorwerp voor de keuken. We hopen dat u volop de functies van uw huishoudelijke apparaat zult waarderen. Met vriendelijke groet, SMEG S.p.A. Model SMIC01 IJsmaker IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 1 11/03/19 16:532 - NL Waarschuwingen VEILIGHEID Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Gebruik de ijsmaker uitsluitend in combinatie met de keukenmachine uit het assortiment SMF van de fabrikant. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die samen met het huishoudelijke apparaat is geleverd voor alle informatie over het gebruik van de keukenmachine.

• Monteer/demonteer de ijsmaker uitsluitend op de keukenmachine als de stekker van de keukenmachine uit het stopcontact is gehaald.

• Gebruik geen metalen spatels of scherpe voorwerpen in de ijsmaker.

• Plaats de kom van de ijsmaker niet in de oven of de magnetron.

• Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een elektrische kookplaat of een gasfornuis. Houd het verpakkingsmateriaal (plastic zakjes, piepschuim) buiten bereik van kinderen. Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen (kinderen inbegrepen) met verminderde lichamelijke of geestelijke vermogens, of door personen die geen ervaring hebben in het gebruik van elektrische apparatuur, tenzij dit gebeurt onder toezicht of instructie van volwassenen die voor hun veiligheid instaan. Houd kinderen in de gaten en laat ze niet met het apparaat spelen.

• Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een elektrische kookplaat, of een gasfornuis of in een hete oven.

• Controleer of in het apparaat geen vreemde voorwerpen aanwezig zijn. Opgelet! Giet geen hete stoffen/ vloeistoffen in de ijsmaker. Opgelet! IJs is gevoelig voor bacteriën. Daarom is het belangrijk dat de ijsmaker en het keukengerei altijd schoon en droog zijn. Uitsluitend voor de Europese markt:

• Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen die ouder zijn dan 8 jaar, wanneer dit gebeurt onder toezicht of instructie van volwassenen die voor hun veiligheid instaan, en mits ze de betreffende risico’s begrijpen.

• Dit apparaat mag door kinderen van 8 jaar en ouder gereinigd en onderhouden worden, mits ze daarbij worden bijgestaan.

• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Voorzien gebruik Dit accessoires is bestemd voor de productie van ijs/sorbets in combinatie met de keukenmachines uit het assortiment SMF van SMEG

Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor een willekeurige vorm van commercieel gebruik. IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 2 11/03/19 16:53NL NL - 3 Waarschuwingen / Beschrijving / Gebruik Aansprakelijkheid van de fabrikant De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan personen en voorwerpen ten gevolge van:

een ander gebruik van het apparaat dan is voorzien;

• het niet doorlezen van de gebruiksaanwijzing;

• het forceren van ook slechts één deel van het apparaat;

• het gebruik van niet-originele reserveonderdelen;

• de niet-inachtneming van de veiligheidswaarschuwingen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Overhandig tevens deze gebruiksaanwijzing als het apparaat wordt doorverkocht.

• Pak het apparaat uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal en eventuele labels of stickers.

• Was de onderdelen zorgvuldig en maak ze goed droog (zie Par. Reiniging en onderhoud) Controleer of alle onderdelen intact zijn alvorens ze te gebruiken.

• Leef tijdens het gebruik alle logische hygiënische normen na. VOORBEREIDING (Afb. 1) Koelen van de ijsmaker

• Plaats de koelkom (1) verticaal minstens 18 uur in de vriezer bij een temperatuur van minimaal -18°C (- 64,4°F). Voorbereiding van het ijsmengsel

• Bereid het ijsmengsel voor zoals is beschreven in de paragraaf “Recept mengsel” en zorg er daarbij voor dat alle ingrediënten zorgvuldig worden gemengd.

• Houd u aan de hoeveelheden en aanwijzingen van het recept. Bewaar het bereide ijsmengsel in de koelkast tot u het voor de bereiding van het ijs zult gebruiken. GEBRUIK (Fig. 1-2-3-4-5-6-7-8)

• Haal de koelkom (1) uit de vriezer.

• Blokkeer de adapterring (2) op de koelkom door deze rechtsom te draaien.

• Breng de koelkom (1) aan in de kom (7) van de keukenmachine. Zorg er daarbij voor dat het geprofileerde deel (8) van de adapterring (2) en de handgreep (9) van de kom (7) zijn uitgelijnd.

• Monteer de kom (7) van de keukenmachine en zet deze vast “Zie de handleiding van de keukenmachine”.

• Breng de garde (4) aan in de koelkom.

• Breng de adapter van de garde (5) aan in het draaimechanisme (10) van de keukenmachine. De koppeling wordt door een magneet op diens plaats gehouden.

• Breng de kop van de keukenmachine omlaag “Zie de handleiding van de keukenmachine” zodat de adapter (5) perfect op de garde (4) vastklemt. IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 3 11/03/19 16:534 - NL Gebruik / Reiniging

• Start de keukenmachine op de eerste snelheid op.

• Giet het eerder bereide ijsmengsel in de koelkom (1) via de geul (11) van de adapterring (2).

• Laat de keukenmachine ongeveer 20-30 minuten werken tot het ijs klaar is.

• Haal de kop van de keukenmachine omhoog en verwijder de adapter (5) en de garde (4).

• Haak de kom (7) los en verwijder hem van de keukenmachine.

• Verwijder de koelkom (1) uit de kom (7).

• Koppel de adapterring (2) los.

• Breng het deksel (3) aan op de koelkom (1). Het ijs behoudt ongeveer 2 uur lang de temperatuur in de koelkom, mits de koelkom gedurende de eerder aangegeven tijd in de vriezer is gehouden. Gebruik uitsluitend de spatel (6) om het ijs uit de koelkom te halen. Maak de koelkom schoon en plaats hem weer in de vriezer zoals eerder is beschreven, tot de koelkom te juiste temperatuur heeft bereikt, om een tweede smaak te kunnen bereiden. REINIGING (Afb. 1)

• Laat de koelkom (1) tot kamertemperatuur opwarmen.

• Maak alle onderdelen schoon met lauwwarm water en een neutraal afwasmiddel. De koelkom kan bij een maximumtemperatuur van 50°C (122°F) in de vaatwasser worden gewassen.

• Maak alle onderdelen goed droog. Maak de binnenkant van de koelkom (1) niet schoon met scherpe of schurende voorwerpen.

ADVIES VOOR PERFECT IJS

• De koelkom kan 1,1 liter afgewerkt product bevatten. Gebruik daarom niet meer dan 700 g. (1.54 lb. / 24.69 oz.) van de originele ingrediënten;

• Om ijs of andere koude nagerechten te kunnen maken moet de koelkom volledig bevroren zijn;

• Laat het mengsel volledig in de koelkast afkoelen voor recepten die een voorafgaande bereiding vereisen;

• IJs en andere koude desserts zijn het lekkerst zodra ze bereid zijn;

• Voor optimale resultaten wordt geadviseerd om de coupes of kommetjes in de koelkast te plaatsen, alvorens het ijs te serveren, zodat het ijs niet te snel smelt;

• likeuren en alcoholische dranken hebben een hoog antivriesvermogen. Daarom wordt geadviseerd om ze pas toe te voegen wanneer het ijs of de sorbet bijna klaar zijn en dus niet tijdens de bereiding, om te vermijden dat het ijs of de sorbet niet kan bevriezen. Ontdooid of gedeeltelijk ontdooid ijs mag nooit opnieuw worden ingevroren. IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 4 11/03/19 16:53NL NL - 5 Recept mengsel RECEPT MENGSEL YOGHURTIJS Ingrediënten - Verse volle melk 105 g. lb. 0.23 / oz. 3.7 - Suiker 105 g. lb. 0.23 / oz. 3.7 - Volle melkpoeder 35 g. lb. 0.08 / oz. 1.23 - Volle yoghurt, naturel 355 g. lb. 0.78 / oz. 12.52 Totaal 600 g. lb. 1.32 / oz. 21.16 Bereiding

• Los de suiker in de melk op en laat het mengsel een enkele minuut op een zacht vuurtje opwarmen.

• Giet de melk waar de suiker in is opgelost in een kom, het liefst van staal.

• Roer de melkpoeder er voorzichtig met een garde doorheen.

• Blijf doorroeren en voeg de yoghurt toe.

• Plaats de kom in de koelkast tot het mengsel tot de temperatuur van de koelkast is afgekoeld. Advies: wanneer het yoghurtijs bijna klaar is kunt u, bijvoorbeeld, stukjes chocolade, hazel- of walnoten of vers fruit toevoegen. CHOCOLADE-IJS Ingrediënten - Volle melk 380 g. lb. 0.84 / oz. 13.4 - Suiker 60 g. lb. 0.13 / oz. 2.12 - Zoete gecondenseerde melk 110 g. lb. 0.24 / oz. 3.88 - Bittere cacao g. 48 lb. 0.11 / oz. 1.69 - Zout 2 g. oz. 0.07 Totaal 600 g. lb. 1.32 / oz. 21.16 Bereiding

• Los de suiker in de melk op en laat het mengsel op een zacht vuurtje opwarmen zonder het aan de kook te brengen.

• Meng in een kom de cacao en de gecondenseerde melk, roer goed door en voeg een snufje zout toe.

• Voeg de melk waar de suiker in is opgelost toe en blijf met een spatel van onder naar boven doorroeren.

• Plaats de kom in de koelkast tot het mengsel tot de temperatuur van de koelkast is afgekoeld. AARDBEIENIJS Ingrediënten - Volle melk 180 g. lb. 0.4 / oz. 3.65 - Suiker 100 g. lb. 0.22 / oz. 3.53 - Magere melkpoeder 30 g. lb. 0.07 / oz. 1.06 - Slagroom 80 g. lb. 0.18 / oz. 2.82 - Aardbeien (puree) 210 g. lb. 0.46 / oz. 7.41 Totaal 600 g. lb. 1.32 / oz. 21.16 Bereiding

• Warm de melk, de suiker en de slagroom een enkele minuut op een zacht vuurtje op.

• Giet de melk waar de suiker in is opgelost in een kom, het liefst van staal.

• Roer de melkpoeder er voorzichtig met een IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 5 11/03/19 16:536 - NL Recept mengsel garde doorheen.

• Blijf doorroeren en voeg de aardbeienpuree toe.

• Plaats de kom in de koelkast tot het mengsel tot de temperatuur van de koelkast is afgekoeld. CITROENSORBET Ingrediënten - Citroensap 135 g. lb. 0.3 / oz. 4.76 - Sinaasappelsap 20 g. lb. 0.04 / oz. 0.71 - Suiker 180 g. lb. 0.4 / oz. 6.35 - Water 265 g. lb. 0.58 / oz. 9.35 Totaal 600 g. lb. 1.32 / oz. 21.16 Bereiding

• Breng het water en de suiker aan de kook. Laat het mengsel ongeveer 3 minuten koken tot u een siroop heeft gekregen.

• Laat het mengsel niet te lang koken om te vermijden dat het gaat karamelliseren.

• Laat het mengsel afkoelen.

• Pers de citroen en sinaasappel uit en vang het sap op in een kom, het liefst van staal.

• Roer de afgekoelde siroop goed door het sap.

• Plaats de kom in de koelkast tot het mengsel tot de temperatuur van de koelkast is afgekoeld. SINAASAPPELSORBET Ingrediënten - Water 145 g. lb. 0.32 / oz. 5.11 - Suiker 145 g. lb. 0.32 / oz. 5.11 - Sinaasappelsap 300 g. lb. 0.66 / oz. 10.58 - Grand Marnier* 10 g. lb. 0.02 / oz. 0.35 - Sinaasappelschil in reepjes naar wens Totaal 600 g. lb. 1.32 / oz. 21.16 Bereiding

• Breng het water en de suiker aan de kook. Laat het mengsel ongeveer 3 minuten koken tot u een siroop heeft gekregen.

• Laat het mengsel niet te lang koken om te vermijden dat het gaat karamelliseren.

• Laat het mengsel afkoelen.

• Pers de sinaasappel uit en vang het sap op in een kom, het liefst van staal.

• Roer de afgekoelde siroop goed door het sap.

• Plaats de kom in de koelkast tot het mengsel tot de temperatuur van de koelkast is afgekoeld.

• Voeg de Grand Marnier pas toe als de sorbet bijna klaar is. Likeuren hebben een groot antivriesvermogen. Als ze tijdens de bereiding van de sorbet of het ijs toegevoegd worden, kunnen ze ervoor zorgen dat de bereiding niet kan bevriezen. IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 6 11/03/19 16:53NL NL - 7 Recept mengsel / Wat te doen als... Wat te doen als... Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Het ijs is te zacht of deels vloeibaar De koelkom is niet voldoende bevroren Houd de koelkom langer in de vriezer zoals in de gebruiksaanwijzing is beschreven De ingrediënten hebben een verkeerde temperatuur Houd de ingrediënten voldoende lang in de koelkast Het mengsel bevat verkeerde proporties van de ingrediënten Lees het recept door Verkeerde temperatuur van de vriezer Controleer de temperatuur van de vriezer KOFFIE GRANITA Ingrediënten - Sterke zwarte koffie 480 g. lb. 1.06 / oz. 16.93 - Suiker 120 g. lb. 0.26 / oz. 4.23 Totaal 600 g. lb. 1.32 / oz. 21.16 Bereiding

• Breng 120 g (0.26 lb./ 4.23 oz.) zwarte koffie en 120 g (0.26 lb./ 4.23 oz.) suiker aan de kook. Laat het mengsel ongeveer 3 minuten koken tot u een siroop heeft gekregen. Giet het mengsel in een kom, het liefst van staal, en laat het afkoelen.

• Voeg de resterende zwarte koffie toe en roer goed door.

• Plaats de kom in de koelkast tot het mengsel tot de temperatuur van de koelkast is afgekoeld. GRAPEFRUIT GRANITA Ingrediënten - Grapefruitsap 320 g. lb. 0.71 / oz. 11.29 - Suiker 95 g. lb. 0.21 / oz. 3.35 - Water 185 g. lb. 0.41 / oz. 6.53 Totaal 600 g. lb. 1.32 / oz. 21.16 Bereiding

• Breng het water en de suiker aan de kook. Laat het mengsel ongeveer 3 minuten koken tot u een siroop heeft gekregen. Giet het mengsel in een kom, het liefst van staal, en laat het afkoelen.

• Voeg het grapefruitsap toe en roer goed door.