SMIC01 - Køkkenapparat SMEG - Gratis brugsanvisning og manual

Funktioner	Detaljer
Enhedstype	Køkkenapparat
Mål	Ikke specificeret
Vægt	Ikke specificeret
Kapacitet	Ikke specificeret
Materialer	Ikke specificeret
Funktioner	Ikke specificeret
Anvendelse	Designet til hjemmebrug
Vedligeholdelse	Regelmæssig rengøring anbefales
Sikkerhed	Følg producentens instruktioner
Garanti	Ikke specificeret
Yderligere oplysninger	Kontroller inkluderede tilbehør før køb

Ofte stillede spørgsmål - SMIC01 SMEG

Hvordan kan jeg rengf8re min SMEG SMIC01?

For at rengf8re din SMEG SMIC01, brug en blf8d, fugtig klud med lidt mild se6be. Undge5 slibende produkter, der kan ridse overfladen.

Min SMEG SMIC01 te6nder ikke, hvad skal jeg gf8re?

Tjek ff8rst, at apparatet er korrekt tilsluttet, og at stikkontakten virker. Hvis apparatet stadig ikke te6nder, prf8v at nulstille det ved at tre6kke stikket ud i nogle minutter.

Hvordan justerer jeg temperaturen pe5 SMEG SMIC01?

Brug temperaturjusteringsknappen pe5 kontrolpanelet. Drej den for at ve6lge den f8nskede temperatur, og tryk derefter pe5 startknappen.

SMEG SMIC01 laver en underlig lyd, hvad skal jeg gf8re?

En use6dvanlig lyd kan indikere et problem. Tjek, at intet blokerer ventilatorer eller interne mekanismer. Hvis lyden fortse6tter, kontakt kundeservice.

Er der reservedele tilge6ngelige til SMEG SMIC01?

Ja, reservedele til SMEG SMIC01 er tilge6ngelige. Du kan bestille dem via SMEGs officielle hjemmeside eller hos en autoriseret forhandler.

Hvordan kan jeg fe5 hje6lp til min SMEG SMIC01?

For at fe5 hje6lp, se brugervejledningen, der fulgte med apparatet, eller kontakt SMEGs kundeservice for yderligere re5d.

Hvad er garantien for SMEG SMIC01?

SMEG SMIC01 leveres normalt med to e5rs garanti. Se garantidokumenterne for flere detaljer.

Kan jeg bruge SMEG SMIC01 til at tilberede frosne madvarer?

Ja, SMEG SMIC01 kan bruges til at tilberede frosne madvarer. Ff8lg de korrekte tilberedningsinstruktioner for frosne madvarer.

Er SMEG SMIC01 nem at bruge for en begynder?

Ja, SMEG SMIC01 er designet til at ve6re brugervenlig. Ff8lg blot instruktionerne i manualen for nem start.

Hvordan opbevarer jeg SMEG SMIC01, ne5r den ikke er i brug?

Se6rger for, at apparatet er rent og tf8rt, og opbevar det pe5 et kf8ligt og tf8rt sted. Undge5 fugtige steder for at forhindre korrosion.

BRUGSANVISNING SMIC01 SMEG

• Поставить миску в холодильник и оста- вить до тех пор, пока смесь не остынет до температуры холодильника. IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 7 11/03/19 16:548 - RU IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 8 11/03/19 16:54DA DA - 1 Kære kunde Tak for dit køb af et SMEG-produkt. Ved at vælge et af vores produkter har du valgt en løsning, hvor raffineret æstetik og innovativt teknisk design tilsammen tilbyder unikke genstande, der også er indretningselementer. Et husholdningsapparat fra SMEG indgår altid perfekt i kombination med andre produkter i omgivelserne og er samtidig et designobjekt i køkkenet. Vi håber, at du vil få fuld glæde af alle dit SMEG-apparats funktioner. Med venlig hilsen SMEG S.p.A. Model SMIC01 Ismaskine IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 1 11/03/19 16:542 - DA Advarsler SIKKERHED Generelle sikkerhedsadvarsler Brug kun ismaskinens tilbehør i kombination producentens miksermodeller i serien SMF. For fuldstændig information om brugen af mikseren henvises til brugsanvisningen, der følger med apparatet.

• Montér/afmontér kun ismaskinen fra mikseren, efter mikserens strømstik er fjernet fra stikkontakten.

• Brug aldrig metalbørsten eller spidse genstande indvendigt i ismaskinen.

• Sæt aldrig holderen i ovnen eller mikrobølgeovnen.

• Anbring aldrig apparatet eller i nærheden af et el- eller gaskomfur. Opbevar emballagematerialet (plastikposer, polystyrenskum) utilgængeligt for børn. Brug ikke apparatet til personer (heller ikke børn) med nedsatte psykiske, fysiske eller sensoriske evner eller utilstrækkelig erfaring og viden, medmindre de omhyggeligt overvåges og instrueres af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Overvåg børn og sørg for, at de ikke leger med apparatet.

• Anbring aldrig apparatet eller i nærheden af et tændt el- eller gaskomfur eller en varm ovn.

• Kontrollér, at der ikke er fremmedlegemer inde i apparatet. Advarsel! Hæld ikke varme væsker eller andre varme masser i ismaskinen. Advarsel! Is er følsom over for bakterier. Derfor er det vigtigt, at ismaskinen og redskaberne altid er rene og tørre. Kun for det europæiske marked:

• Brug af dette apparat er tilladt for børn fra 8 år og op, hvis de overvåges eller instrueres om sikker brug af apparatet og forstår de involverede risici.

• Rengøring og vedligeholdelse må udføres af børn fra 8 år og op, så længe de overvåges.

• Børn må ikke lege med apparatet. Tilsigtet brug Dette tilbehør er beregnet til fremstilling af is/ sorbet i kombination med SMEG-miksere i SMF- linjen

• brug af apparatet til andre formål end de tilsigtede

• manglende læsning af brugervejledningen

• manglende overholdelse af sikkerhedsinstruktionerne Opbevar omhyggeligt denne brugsanvisning. Hvis apparatet videresælges til andre personer, skal denne brugsanvisning følge med apparatet.

• Pak forsigtigt apparatet ud, og fjern alt emballagemateriale og eventuelle etiketter eller klistermærker.

• Vask alle komponenter forsigtigt og tør grundigt (se afsnittet Rengøring og vedligeholdelse) Før brug skal det kontrolleres, at alle komponenter er intakte.

• Under tilberedning af isen skal alle almindelige hygiejnebestemmelser overholdes. FORBEREDELSE (Fig. 1) Afkøling af ismaskinen

• Placer kølebeholderen (1) lodret i fryseren ved en temperatur på mindst -18 °C (- 64,4 °F) eller lavere i mindst 18 timer. Forberedelse af isblandingen

• Forbered isblandingen som angivet i afsnittet ”Isopskrifter”. Alle ingredienser skal blandes grundigt.

• Overhold mængderne og anvisningerne i opskriften. Når isblandingen er klar, tilrådes det at stille den i køleskabet, indtil du er klar til at fryse isen. BRUG (fig. 1-2-3-4-5-6-7-8)

• Start mikseren på hastigheden ”1”.

• Hæld den forberedte isblanding i beholderen (1) ved hjælp af påfyldningsanordningen (11) på adapterringen (2).

• Sæt låget (3) på beholderen (1). Isen holder en konstant temperatur i ca. 2 timer i kølebeholderen, som forinden har været anbragt i fryseren i den tid, som er angivet herover. Brug spatelen til at fjerne isen fra beholderen (6). For at tilberede en anden iscreme skal du rengøre kølebeholderen, tørre den og placere den i fryseren. Følg den ovennævnte fremgangsmåde, så den når den rigtige temperatur. RENGØRING (Fig. 1)

• Vent, til beholderen (1) når stuetemperatur.

• Gør alle komponenter rent med lunkent vand og opvaskemiddel. Kølebeholderen kan vaskes i opvaskemaskinen ved en maksimal temperatur på 50 °C (122 °F).

• Tør alle komponenter godt. Gør ikke indersiden af beholderen (1) rent med skarpe eller slibende genstande.

TIPS TIL EN PERFEKT IS

• Kølemiddelbeholderen indeholder 1,1 liter færdigt produkt. Overstig aldrig 700 g (1,54 lb. / 24,69 oz.) ingredienser

• For at tilberede is eller andre kolde desserter er det nødvendigt, at skålen er helt frosset

• Ved opskrifter, som kræver en forudgående tilberedning, skal du vente, til blandingen er helt afkølet i køleskabet.

• Is eller andre kolde desserter er bedst, når de er frisklavede

• For at opnå de bedste resultater er det tilrådeligt at stille kopper eller skåle i køleskabet, så isen ikke smelter for hurtigt inden servering

• Spiritus og alkoholbaserede drikkevarer er svære at fryse. Vi anbefaler derfor, at de først tilsættes, når isen eller sorbeten er næsten klar, og ikke under tilberedningen, da blandingen ellers ikke vil fryse. Frys aldrig halvfrosset is eller is, der har været smeltet. IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 4 11/03/19 16:54DA DA - 5 Opskrifter på isblandinger

• Opløs sukkeret i mælken, og varm den over lav varme i nogle få minutter.

• Hæld den søde mælk i en skål, bedst i rustfrit stål.

• Tilsæt mælkepulveret lidt ad gangen under piskning.

• Tilsæt yoghurt, og fortsæt med at blande.

• Sæt skålen i køleskabet, indtil blandingen når køleskabstemperaturen. Forslag: Når yoghurtisen er næsten klar, kan du f.eks. tilsætte chokoladeflager eller hakkede hasselnødder/valnødder eller frist frugt i små stykker. CHOKOLADEIS Ingredienser - Sødmælk g 380 lb. 0,84/oz. 13,4 - Sukker g 60 lb. 0,13/oz. 2,12 - Kondenseret, sødet mælk g 110 lb. 0,24/oz. 3,88 - Bitter kakao g 48 lb. 0,11/oz. 1,69 - Salt g 2 oz. 0,07 I alt g 600 lb. 1,32/oz. 21,16 Fremgangsmåde

• Opløs sukkeret i mælken, og varm den op til kogepunktet. Sluk for varmen, før blandingen koger.

• I en skål blandes den kondenserede mælk med kakaopulveret. Rør grundigt, og tilsæt en knivspids salt.

• Tilsæt den søde mælk, og fortsæt med at blande med en spatel ved at vende massen fra bunden til toppen.

• Sæt skålen i køleskabet, indtil blandingen når køleskabstemperaturen. JORDBÆRIS Ingredienser - Sødmælk g 180 lb. 0,4/oz. 3,65 - Sukker g 100 lb. 0,22/oz. 3,53 - Skummetmælkspulver g 30 lb. 0,07/oz. 1,06 - Fløde g 80 lb. 0,18/oz. 2.82 - Jordbær (jordbærpuré) g 210 lb. 0,46/oz. 7,41 I alt g 600 lb. 1,32/oz. 21,16 Fremgangsmåde

• Varm mælken op ved lav varme. Tilsæt sukker og fløde, og fortsæt med at blande ved lav varme i nogle få minutter.

• Hæld den søde mælk i en skål, bedst i rustfrit stål.

• Tilsæt mælkepulveret lidt ad gangen under piskning.

• Tilsæt jordbærpuréen, mens du fortsætter med at blande. IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 5 11/03/19 16:546 - DA Opskrifter på isblandinger

• Sæt skålen i køleskabet, indtil blandingen når køleskabstemperaturen. CITRONSORBET Ingredienser - Citronsaft g 135 lb. 0.3/oz. 4,76 - Appelsinsaft g 20 lb. 0,04/oz. 0,71 - Sukker g 180 lb. 0,4/oz. 6,35 - Vand g 265 lb. 0,58/oz. 9,35 I alt g 600 lb. 1,32/oz. 21,16 Fremgangsmåde

• Bring vand og sukker i kog. Sluk efter ca. 3 minutter, når du har opnået en sirup.

• Lad ikke blandingen koge for længe, så den ikke karamelliserer.

• Lad siruppen afkøle.

• Pres citron og appelsin, og hæld saften i en skål, bedst i rustfrit stål.

• Bland siruppen i saften, og rør godt rundt.

• Sæt skålen i køleskabet, indtil blandingen når køleskabstemperaturen. APPELSINSORBET Ingredienser - Vand g 145 lb. 0,32/oz. 5,11 - Sukker g 145 lb. 0,32/oz. 5,11 - Appelsinsaft g 300 lb. 0.66/oz. 10,58 - Grand Marnier* g 10 lb. 0,02/oz. 0,35 - Strimler af appelsinskal efter smag I alt g 600 lb. 1,32/oz. 21,16 Fremgangsmåde

• Bring vand og sukker i kog. Sluk efter ca. 3 minutter, når du har opnået en sirup.

• Lad ikke blandingen koge for længe, så den ikke karamelliserer.

• Lad blandingen afkøle.

• Pres appelsinerne, og hæld saften i en skål, bedst i rustfrit stål.

• Bland siruppen i saften, og rør godt rundt.

• Sæt skålen i køleskabet, indtil blandingen når køleskabstemperaturen.

• tilsæt først Grand Marnier-likøren, når sorbetten er næsten klar. Alle alkoholbaserede væsker er meget svære at fryse. Hvis de tilsættes under forberedelsen af sorbetten eller isen, kan det ske, at isen ikke fryser. IMPAGINATO _SMIC01 UL+IEC versione ok.indd 6 11/03/19 16:54DA DA - 7 Opskrifter på isblandinger / Hvad gør jeg, hvis ... Hvad gør jeg, hvis ... Problem Mulige årsager Løsning Isens konsistens er for blød eller delvist flydende Den afkølede beholder er ikke tilstrækkeligt frosset Lad den stå længere i fryseren, og følg anvisningerne i brugsanvisningen Ingredienser med forkert temperatur Lad ingredienserne stå i køleskabet i et passende tidsrum Forholdet mellem ingredienserne er forkert Kontrollér opskriften Fryserens temperatur er ikke passende Kontrollér fryserens temperatur KAFFEGRANITA Ingredienser - Stærk kaffe g 480 lb. 1,06/oz. 16.93 - Sukker g 120 lb. 0,26/oz. 4,23 I alt g 600 lb. 1,32/oz. 21,16 Fremgangsmåde

• Bring 120 g (0,26 lb./ 4,23 oz.) kaffe og 120 g (0,26 lb./ 4,23 oz.) sukker i kog. Sluk efter ca. 3 minutter, når du har opnået en sirup. Hæld siruppen i en skål, bedst i rustfrist stål, og lad den afkøle.

• Tilsæt resten af kaffen, og rør rundt.

• Sæt skålen i køleskabet, indtil blandingen når køleskabstemperaturen. GRAPEFUGTGRANITA Ingredienser - Grapefrugtsaft g 320 lb. 0.71/oz. 11,29 - Sukker g 95 lb. 0,21/oz. 3,35 - Vand g 185 lb. 0,41/oz. 6,53 I alt g 600 lb. 1,32/oz. 21,16 Fremgangsmåde

• Bring vand og sukker i kog. Sluk efter ca. 3 minutter, når du har opnået en sirup. Hæld siruppen i en skål, bedst i rustfrist stål, og lad den afkøle.

• Tilsæt grapefrugtsaften, og rør rundt.

• Varm opp melken, sukkeret og fløten over lav varm varme i et par minutter.