Microdisk - Externe harde schijf TrekStor - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Externe draagbare harde schijf
Merk	TrekStor
Model	Microdisk
Afmetingen (ca.)	120 × 80 × 15 mm
Gewicht (ca.)	150 g
Interface	USB 2.0 (compatibel met USB 1.1)
Ondersteunde besturingssystemen	Windows Vista/XP/2000/ME, Mac OS X
Voeding	Via USB-poort (bus-powered)
Opslagcapaciteit	Variabel per model
Belangrijkste functies	Opslag en overdracht van gegevens, plug-and-play werking, formatteren via besturingssysteem
Aansluiting	USB-kabel met mini-connector en standaard USB-connector
Formatteringsprocedure	Via het contextmenu in Deze computer (Windows) of Schijfhulpprogramma (Mac)
Veilig loskoppelen	Gebruik het loskoppelicoon in de taakbalk (Windows) of sleep de schijf naar de prullenmand (Mac)
Gebruiksvoorzorgsmaatregelen	Vermijd USB-kabels langer dan 3 m, stel niet bloot aan elektrostatische ontladingen
Onderhoud en reiniging	Geen speciaal onderhoud vereist; indien nodig reinigen met een droge doek
Veiligheid	Voer veilig loskoppelen uit om gegevensverlies te voorkomen
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Niet van toepassing (apparaat niet demonteerbaar)
Algemene informatie	Fabrieksgarantie volgens voorwaarden; geen aansprakelijkheid voor gegevensverlies

Veelgestelde vragen - Microdisk TrekStor

Hoe sluit ik de Microdisk harde schijf aan op mijn computer?

Gebruik de meegeleverde USB-kabel: sluit de mini-connector aan op de schijf en de standaard USB-connector op een USB-poort van uw pc. Het besturingssysteem detecteert deze automatisch als een lokale schijf.

Wat moet ik doen als mijn computer de harde schijf niet herkent?

Controleer de USB-verbinding, probeer een andere poort. Als het probleem aanhoudt, herstart uw computer of controleer in Apparaatbeheer of de schijf verschijnt. Zorg ervoor dat de kabel niet langer is dan 3 m.

Hoe formatteer ik de Microdisk harde schijf?

Maak een back-up van uw gegevens voor het formatteren. Onder Windows, klik met de rechtermuisknop op de schijf in 'Deze computer', kies 'Formatteren' en volg de instructies. Onder Mac, gebruik Schijfhulpprogramma.

Is het mogelijk om gegevens te verliezen bij het loskoppelen?

Ja, als u loskoppelt zonder veilig loskoppelen. Gebruik altijd het loskoppelicoon in de taakbalk (Windows) of sleep de schijf naar de prullenmand (Mac) voordat u de kabel verwijdert.

Werkt de harde schijf op Mac?

Ja, de Microdisk is compatibel met Mac OS X. Na aansluiting verschijnt een pictogram op het bureaublad. Om los te koppelen, sleep het pictogram naar de prullenmand.

Wat is de aanbevolen maximale lengte van de USB-kabel?

Het wordt afgeraden een USB-kabel langer dan 3 meter te gebruiken om problemen met gegevensoverdracht te voorkomen.

Wat te doen bij een elektrostatische ontlading?

Haal de schijf los van de USB-poort en sluit deze opnieuw aan. Een ontlading kan de overdracht onderbreken maar zou het apparaat niet permanent beschadigen.

Kan ik de harde schijf zelf repareren?

Nee, de harde schijf is niet ontworpen om door de gebruiker te worden geopend of gerepareerd. Neem bij problemen contact op met de klantenservice of de verkoper.

Hoe zet ik bestanden over naar de Microdisk?

Selecteer de bestanden of mappen op uw computer, klik met de rechtermuisknop, kies 'Kopiëren', open vervolgens de Microdisk-schijf in 'Deze computer', klik met de rechtermuisknop en selecteer 'Plakken'.

Wordt de harde schijf geleverd met een netadapter?

Nee, de Microdisk wordt rechtstreeks van stroom voorzien via de USB-poort, er is geen netadapter nodig.

GEBRUIKSAANWIJZING Microdisk TrekStor

Gebruik uitsluitend de meegeleverde verbinding (adapter resp. USB-kabel) voor de aansluiting van de DataStation op uw PC. Sluit de mini-USB-stekker aan op de DataStation en de USB 2.0-stekker op een USB-aansluiting van uw PC. Uw gebruikssysteme detecteert automatisch de DataStation en voegt de DataStation als "LCA" aan "DEZE COMPUTER" toe.

2) Gegevensuitwisseling

Na successvolle ingebruikname van het apparaat verschijnt in "DEZE COMPUTER" (Windows®) resp. op uw "DESKTOP" (Mac OS X) een lokale schijf "TREKSTOR".

• Markeeer met de=muis de gewenste bestanden resp. de gewenste map.
• Plaats de muisaanwijzer op de gemarkeerde bestanden resp./DDen druk verzolgens op de rechtter muisknop. Selecteer uit het geopende contextmenu de optie "KoTHN".
• Selecteer in "DEZE COMPUTER" / "DESKTOP" de gewenste bestemming (bijv. het station "Tswd").
• Druk op de rechtter muisknop en selecteer de optie "I om het kopiernen te starten. Als het kopiernen voltooid is, staan de bestanden op het doelstation.

3) Het TrekStor DataStation afmelden en loskoppelen van de PC

Windows® Vista/XP/2000/ME: Klik met de linker muisknop rechtsonder in de taakkbok op het symbool "HARDWARE VEILIG VERWIDEREN". Selecteer uit het geopende contextmenu de optie "USB-APPARAAT VOOR MASSAOPSLAG - STATION VERWIDEREN" door hierop met de linker muisknop te klikken. Hierdoor worden de DataStation uit het besturingssystem van uw PC verwijderd. Nu kut u de DataStation loskoppelen van uw PC.

Mac® OS X: Voordat u het apparaat loskoppelt of uitschakelt,要去 u het besturingsystem van de Desktop verwijdersen. Hiertoe klikt u op het desbetreffende stationssymbol en sleegt u deze maar de prullenmand.

Opmerking: Wij adviseren u om de aanbevolen afmeldprocedure te volgen om schade aan het apparaat of om datapaverlies te voorkomen!

4) Formatteren van de harde schijf

Belangrijk: Beveilig alle gegevens op uw harde schijf voordat u uw harde schijf.gaat formatteren.

Waarschuwing: Bij het formatteren worden ALLE gegevens op de schijf gewist.

De DataStation kan net als elke andere harde schijf in Windows® worden geformatteerd.

• Klik in "DEZE COMPUTER" met de rechter muisknop op de lokale schijf "TREKSTOR".
• Selecteer uit het geopende contextmenu de optie "F C R M A T I E N...".
• Klik met de linker muisknop op de knop "S" en bevestig het formatteren door op de knop "OK" te drukken.

Opmerking:

Wij adviseren u om USB-kabels longer dan 3 meter nicht te gebruiken.

• Als u het apparaat blootstelt aan elektrostatische ontlading, kan dit onder bepaalde omstandigheden tot een onderbreking van de datatransfer leidenussen het apparaat en de computer resp. hunnen functies van het apparaat worden gestoord. In dit geval moet het apparaat direct worden losgekoppeld van de USB-poort en opnieuw worden aangesloten.

De fabrikant behoudt zich hetrecht voor om het product continu verder te ontwikkelen. Deze wijzigingen kannen zonder directe kennisgeving in deze gebruiksaanwijzing worden aangebracht. Informatie in dieze beknopte handleiding hoeft hierdoor Niet overeen te komen met de stand van de technische uitvoering.

De fabrikant staat garant voor het product voor zover het worden gebruikt zoals bedoeld. Verder is de fabrikant Niet aansprakelijk voor beschadigingen of dataverlies en de bijkomende gevolgschade.

Copyright © 2007 TrekStor GmbH & Co. KG. Onder voorbehoud van alle rechten. Bij overige vermelde producten- of bedrijfsaanduidingen gaat het mogelijkkerwijs om handelsmerken of merknamen van de desbetreffende eigenaren.

BRUKSANVISNING

1) ldrifttagning