Microdisk - Extern hårddisk TrekStor - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar extern hårddisk
Märke	TrekStor
Modell	Microdisk
Mått (ungefär)	120 × 80 × 15 mm
Vikt (ungefär)	150 g
Gränssnitt	USB 2.0 (kompatibel med USB 1.1)
Operativsystem som stöds	Windows Vista/XP/2000/ME, Mac OS X
Strömförsörjning	Via USB-port (bus-powered)
Lagringskapacitet	Varierar beroende på modell
Huvudfunktioner	Lagring och dataöverföring, plug-and-play-funktion, formatering via operativsystemet
Anslutning	USB-kabel med minikontakt och standard USB-kontakt
Formateringsprocedur	Via snabbmenyn i Den här datorn (Windows) eller Diskverktyg (Mac)
Säker frånkoppling	Använd fromkopplingsikonen i aktivitetsfältet (Windows) eller dra enheten till papperskorgen (Mac)
Användningsföreskrifter	Undvik USB-kablar längre än 3 m, utsätt inte för elektrostatiska urladdningar
Underhåll och rengöring	Inget speciellt underhåll krävs; rengör med en torr trasa vid behov
Säkerhet	Utför säker frånkoppling för att undvika dataförlust
Reservdelar och reparerbarhet	Ej tillämpligt (enheten går inte att demontera)
Allmän information	Tillverkargaranti enligt villkor; inget ansvar för dataförlust

Vanliga frågor - Microdisk TrekStor

Hur ansluter jag hårddisken Microdisk till min dator?

Använd den medföljande USB-kabeln: anslut minikontakten till disken och standard USB-kontakten till en USB-port på din PC. Operativsystemet känner automatiskt av den som en lokal enhet.

Vad gör jag om min dator inte känner igen hårddisken?

Kontrollera USB-anslutningen, prova en annan port. Om problemet kvarstår, starta om datorn eller kontrollera i enhetshanteraren om disken syns. Se till att kabeln inte är längre än 3 m.

Hur formaterar jag hårddisken Microdisk?

Säkerhetskopiera dina data före formatering. I Windows, högerklicka på enheten i 'Den här datorn', välj 'Formatera' och följ instruktionerna. I Mac, använd Diskverktyg.

Är det möjligt att förlora data vid frånkoppling?

Ja, om du kopplar bort utan säker frånkoppling. Använd alltid fromkopplingsikonen i aktivitetsfältet (Windows) eller dra enheten till papperskorgen (Mac) innan du tar bort kabeln.

Fungerar hårddisken på Mac?

Ja, Microdisk är kompatibel med Mac OS X. Efter anslutning visas en ikon på skrivbordet. För att frånkoppla, dra ikonen till papperskorgen.

Vilken maximal längd rekommenderas för USB-kabeln?

Det rekommenderas inte att använda en USB-kabel längre än 3 meter för att undvika problem med dataöverföring.

Vad gör man vid elektrostatisk urladdning?

Koppla bort disken från USB-porten och anslut den igen. En urladdning kan avbryta överföringen men bör inte skada enheten permanent.

Kan jag reparera hårddisken själv?

Nej, hårddisken är inte utformad för att öppnas eller repareras av användaren. Kontakta kundtjänst eller återförsäljare vid problem.

Hur överför jag filer till Microdisken?

Välj filer eller mappar på din dator, högerklicka, välj 'Kopiera', öppna sedan Microdisken i 'Den här datorn', högerklicka och välj 'Klistra in'.

Medföljer en nätadapter till hårddisken?

Nej, Microdisken drivs direkt via USB-porten, ingen nätadapter behövs.

BRUKSANVISNING Microdisk TrekStor

Använd,enbart den medfoljande kopplingen (adapter erler USB-kabel)for att ansluta DataStation till datorn.Anslut mini-USB-kontakten till DataStation och USB 2.0-kontakten till en USB-port pa datorn.Operativsystemet kanner automatiskt av DataStation och lagger i "UTFORSKAREN" till DataStation som "FLYTTBAR MASSLAGRINGSENHET" (eller "FLYTTBAR").

2) Datautbyte

När apparaten har tagits i drift visas i "UTFORSKAREN" (Windows®) resp. på "SKRIVBORDET" (Mac® OS X) en lokal disk "TAS".

• Markera önskade filer eller mappar med musen.
• Placera muspekaren über de markerade filerna aller mapparna och klicka på högen musknapp. Markera punkten "Kö" på den meny som visas.
• Markera önskat mål i "U TFORSKAREN" / "SKRIVBORDET" (t.ex. disken "TREKSTOR").
• Högerklicka med musen och starta kopieringen genom att markera alternativet "Inno". När kopieringen ar fardig finns filerna på mäldisken.

3) Utloggning och fränkoppling av TrekStor DataStation français datorn

Windows® Vista/XP/2000/ME: Vänsterklicka med musen nedtill till höger i aktivitetsfältet på symbolen "SÄKER BORTTAGNING AV MASKINVARA". Markera i popup-rutan raden "UTFör SÄKER BORTTAGNING AV USB MASSLAGRINGSENHET - ENHET" genom att vänsterklicka med musen. Därmed ar DataStation borttagen från datorns operativsystem. Nu kan du ta ut DataStation ur datorn.

Mac® OS X: Du maste ta bort disken frän skrivbordet innan du losser erler stänger av den. Klicka på den aktuella disksymbolen och dra den till papperskorgssymbolen.

Anmärkning: Folj alltid den rekommenderade utloggingsproceduren sa att du inte skadar apparaten ell er forlorar nagra data!

Viktigt: Gör en backup av alla data på disken innan du formaterar den.

Varning: Vid formateringen raderas ALLA data på datamediet.

• Högerklicka i "U TFORSKAREN" på den flyttbara disken "TREKSTOR".
• Markera punkten "F". på den meny som visas.
• Vänsterklicka med musen på menypunkten "S" och bekräfta formateringen genom att klicka på "OK".

Anmarkninger:

Använd inte USB-kablar som ar längerän 3 meter.

• Om du utsätter apparaten für elekrostatika urladdninger kan det i vissa fall uppstä avbrott i dataöverföringen mellan apparaten och datorn och apparatens Funktioner kan störas. Koppla dã bort apparaten frän USB-porten och anslut den sedan på nytt.

Tillverkaren forbehaller sig ratt till kontinuierlig vidareutveckling av Produkten. Åndringar kan foretas utan att de beskrivs direkt ienna bruksanvising. Upplysningarna iBruksanvisingen overensstammer)darfor inte nodvändigtvis med det verkliga teknsika utforandet.

Tillverkaren garanterar enbart att Produkten ar lamplig for dess avsedda andamål. Tillverkaren ansvarar inte heller for skada på erller forlust av data erler for darav orsakade foljdskador.

Copyright © 2007 TrekStor GmbH & Co. KG. Alla rattigheter forbehällna. Om andra produkt-ller f Brettagsbeteckninger namns kan de eventuellt avse varubeteckninger erller markesnamn som tillhörrespektive innehavare.

KULLANIM KILAVUZU

1) Devreye dokma