Microdisk - Disco rigido esterno TrekStor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Disco rigido esterno portatile
Marca	TrekStor
Modello	Microdisk
Dimensioni (ca.)	120 × 80 × 15 mm
Peso (ca.)	150 g
Interfaccia	USB 2.0 (compatibile USB 1.1)
Sistemi operativi supportati	Windows Vista/XP/2000/ME, Mac OS X
Alimentazione	Tramite porta USB (alimentato dal bus)
Capacità di archiviazione	Variabile in base al modello
Funzioni principali	Archiviazione e trasferimento dati, funzionamento plug-and-play, formattazione tramite sistema operativo
Connessione	Cavo USB con mini-connettore e connettore USB standard
Procedura di formattazione	Tramite il menu contestuale in Risorse del computer (Windows) o Utility Disco (Mac)
Disconnessione sicura	Utilizzare l'icona di disconnessione nella barra delle applicazioni (Windows) o trascinare l'unità nel cestino (Mac)
Precauzioni d'uso	Evitare cavi USB più lunghi di 3 m, non esporre a scariche elettrostatiche
Manutenzione e pulizia	Nessuna manutenzione particolare richiesta; pulire con un panno asciutto se necessario
Sicurezza	Eseguire la disconnessione sicura per evitare la perdita di dati
Parti di ricambio e riparabilità	Non applicabile (dispositivo non smontabile)
Informazioni generali	Garanzia del produttore secondo condizioni; nessuna responsabilità per perdita di dati

Domande frequenti - Microdisk TrekStor

Come collegare il disco rigido Microdisk al mio computer?

Utilizzare il cavo USB in dotazione: collegare il mini-connettore al disco e il connettore USB standard a una porta USB del PC. Il sistema operativo lo rileva automaticamente come unità locale.

Cosa fare se il computer non riconosce il disco rigido?

Verificare la connessione USB, provare un'altra porta. Se il problema persiste, riavviare il computer o verificare nel gestione dispositivi se il disco appare. Assicurarsi che il cavo non superi i 3 m.

Come formattare il disco rigido Microdisk?

Eseguire il backup dei dati prima della formattazione. Su Windows, fare clic destro sull'unità in 'Risorse del computer', scegliere 'Formatta' e seguire le istruzioni. Su Mac, utilizzare Utility Disco.

È possibile perdere dati durante la disconnessione?

Sì, se si scolle senza disconnessione sicura. Utilizzare sempre l'icona di disconnessione nella barra delle applicazioni (Windows) o trascinare l'unità nel cestino (Mac) prima di rimuovere il cavo.

Il disco rigido funziona su Mac?

Sì, il Microdisk è compatibile con Mac OS X. Dopo la connessione, appare un'icona sul desktop. Per disconnetterlo, trascinare l'icona nel cestino.

Qual è la lunghezza massima consigliata del cavo USB?

Si sconsiglia di utilizzare un cavo USB più lungo di 3 metri per evitare problemi di trasferimento dati.

Cosa fare in caso di scarica elettrostatica?

Scollegare il disco dalla porta USB e ricollegarlo. Una scarica può interrompere il trasferimento ma non dovrebbe danneggiare permanentemente il dispositivo.

Posso riparare il disco rigido da solo?

No, il disco rigido non è progettato per essere aperto o riparato dall'utente. In caso di problemi, contattare il servizio clienti o il rivenditore.

Come trasferire file sul Microdisk?

Selezionare i file o le cartelle sul computer, fare clic destro, scegliere 'Copia', quindi aprire l'unità Microdisk in 'Risorse del computer', fare clic destro e selezionare 'Incolla'.

Il disco rigido viene fornito con un alimentatore?

No, il Microdisk è alimentato direttamente dalla porta USB, non è necessario alcun alimentatore.

MANUALE UTENTE Microdisk TrekStor

Utilizzato esclusivamente il dispositivo di collegamento in dotazione (adattatore o cavo USB) per la connessione della DataStation al PC. Collegare il connettore Mini-USB alla DataStation e il connettore USB 2.0 a una presa USB del PC. Il sistema operativo riconosce in modo automatico la DataStation e aggiunge alle "RECOERECOMPUTER" la DataStation come "SUPPORTO DATI LOCALE" (O "PERIFERICA LOCALE").

2) Scambio di dati

Dopo aver attenuato l'apparecchio, in "RISORSE DEL COMPUTER" (Windows®) o sul "DESKTOP" (Mac® OS X) viene visualizzato un supporto dati locale "TRSTK".

Evidenziare i file o le cartelle desiderati con il mouse.
- Posizione are il mouse sui file o sulle cartelle selezionate e fare cli c con il pulsante destro del mouse. Selezionare l'opzione "C" dal menu contestuale che viene visualizzato sullo schermo.
- In "R ISORSE DEL COMPUTER" / "DESKTOP", selezionare il percorso desiderato (ad es. l'unità "TREST").
- Premere il pulsante destro del mouse e selezionare l'opzione "I Ncua" per avviare il processo di copia. Una volta completato il processo di copia, i dati saranno disponibili sull'unità di destinazione.

3) Disattivazione e disconnessione di TrekStor DataStation dal PC

Windows® Vista/XP/2000/ME: in basso a destra sulla barra delle applicazioni,fare cig con il pulsante sinistro del mouse sull'icona "RIMOZIONE O ELIMINAzione DELL'HARDWARE". Dal menu contestuale visualizzato selezionare la voce "RIMOZIONE PERIFERICA DI ARCHMIAZIONE DI MASSA USB" facendo cig con il pulsante sinistro del mouse. In tal modo, DataStationiene rimioso dalsystema operativo del computer. A quello punto è possibile scollegare la DataStation dal PC.

Mac® OS X: è necessario rimuovere la periferica dal Desktop prima di scollegarla o disattivarla. Per eseguire esta operazione, fareblick sull'icona della periferica e spostarla sull'icona del cestino.

Note: per evitare danni alla periferica o eventuali perdite di dati, atteneri al processo di rimozione suggerito!

4) Formattazione del disco fisso

Importante: collocare tutti i dati del disco fisso in una posizione sicura prima di eseguire la formattazione del disco fisso.

Attenzione: con la formattazione vengono eliminati TUTTI i dati presenti sul supporto dati.

La DataStation può essere formattata come qualunque altri disco fisso in Windows®.

• In "R ISORSE DEL COMPUTER", fare cig con il pulsante destro del mouse sul supporto dati locale "TREKSTOR".
• Selezionare l'opzione "F oWAtA" dal menu contestuale che viene visualizzato sullo schermo.
• Fare cig con il pulsante sinistro del mouse sul pulsante "A w" e confermare la formattazione premendo il pulsante "OK".

Note:

Si consiglia di evitare l'impiego di cavi USB con una lunghezza superiore ai 3 m.

• Nel caso in cui l'apparecchio venga esesto a una scarica elettrostatica, il trasferimento di dati tra l'apparecchio e il computer potrebbe venire interrotto e/o le funzioni dell'apparecchio potrebbero essere disturbate. In quello caso, scollegare l'apparecchio alla porta USB e ricollegarlo.

Il produttore si riserva il diritto di effettuare ulteri operazioni di miglioramento del prodotto in modo costante. Tali modifiche possono essere apportate alla fornirne una descrizione diretta all'interno delle presenti istruzioni per l'uso. Le informazioni cont∉nute nelle presenti istruzioni per l'uso non corrispondono necessariamente allo stato della versione tecnia.

Il produttore garantisce esclusivamente l'idoneità all'uso previsto. Il produttore non è tenuto a rispondere di eventuali danni o perdite di dati, né di danni secondari da essi derivanti.

Copyright © 2007 TrekStor GmbH & Co. KG. Tutti i diritti riservati. Per quanto riguarda eventuali riferimenti a prodotti o aziende, si tratta di marchi di fabbrica o di nomi dei marchi dei rispettivi proprietari.

MANUAL DE USUARIO