Microdisk - Disco duro externo TrekStor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Disco duro externo portátil
Marca	TrekStor
Modelo	Microdisk
Dimensiones (aprox.)	120 × 80 × 15 mm
Peso (aprox.)	150 g
Interfaz	USB 2.0 (compatible USB 1.1)
Sistemas operativos compatibles	Windows Vista/XP/2000/ME, Mac OS X
Alimentación	A través del puerto USB (alimentado por bus)
Capacidad de almacenamiento	Variable según modelo
Funciones principales	Almacenamiento y transferencia de datos, funcionamiento plug-and-play, formateo a través del sistema operativo
Conexión	Cable USB con mini conector y conector USB estándar
Procedimiento de formateo	A través del menú contextual en Equipo (Windows) o Utilidad de Discos (Mac)
Desconexión segura	Usar el icono de desconexión en la barra de tareas (Windows) o arrastrar la unidad a la papelera (Mac)
Precauciones de uso	Evitar cables USB de más de 3 m, no exponer a descargas electrostáticas
Mantenimiento y limpieza	No se requiere mantenimiento especial; limpiar con un paño seco si es necesario
Seguridad	Realizar la desconexión segura para evitar la pérdida de datos
Piezas de repuesto y reparabilidad	No aplicable (dispositivo no desmontable)
Información general	Garantía del fabricante según condiciones; sin responsabilidad por pérdida de datos

Preguntas frecuentes - Microdisk TrekStor

¿Cómo conectar el disco duro Microdisk a mi ordenador?

Use el cable USB incluido: conecte el mini conector al disco y el conector USB estándar a un puerto USB de su PC. El sistema operativo lo detecta automáticamente como una unidad local.

¿Qué hacer si mi ordenador no reconoce el disco duro?

Verifique la conexión USB, pruebe otro puerto. Si el problema persiste, reinicie su ordenador o verifique en el administrador de dispositivos si aparece el disco. Asegúrese de que el cable no supere los 3 m.

¿Cómo formatear el disco duro Microdisk?

Guarde sus datos antes del formateo. En Windows, haga clic derecho en la unidad en 'Equipo', elija 'Formatear' y siga las instrucciones. En Mac, use la Utilidad de Discos.

¿Es posible perder datos al desconectar?

Sí, si desconecta sin una desconexión segura. Use siempre el icono de desconexión en la barra de tareas (Windows) o arrastre la unidad a la papelera (Mac) antes de retirar el cable.

¿El disco duro funciona en Mac?

Sí, el Microdisk es compatible con Mac OS X. Después de la conexión, aparece un icono en el escritorio. Para desconectarlo, arrastre el icono a la papelera.

¿Cuál es la longitud máxima recomendada del cable USB?

No se recomienda usar un cable USB de más de 3 metros para evitar problemas de transferencia de datos.

¿Qué hacer en caso de descarga electrostática?

Desconecte el disco del puerto USB y vuelva a conectarlo. Una descarga puede interrumpir la transferencia pero no debería dañar permanentemente el dispositivo.

¿Puedo reparar el disco duro yo mismo?

No, el disco duro no está diseñado para ser abierto o reparado por el usuario. En caso de problema, contacte al servicio de atención al cliente o al vendedor.

¿Cómo transferir archivos al Microdisk?

Seleccione los archivos o carpetas en su ordenador, haga clic derecho, elija 'Copiar', luego abra la unidad Microdisk en 'Equipo', haga clic derecho y seleccione 'Pegar'.

¿El disco duro viene con un adaptador de corriente?

No, el Microdisk se alimenta directamente a través del puerto USB, no se necesita adaptador de corriente.

MANUAL DE USUARIO Microdisk TrekStor

1) Puesta en funciona

Utilice siempre la connexion suministrada (adaptador, cable USB) para connectar la DataStation a su PC. Conecte el mini enchufe USB a la DataStation y el enchufe USB 2.0 a un puerto USB de su PC. El sistemas operativo reconoce automatistically la DataStation y anade la DataStation como "DISCO EXTRAIBLE" (O como "UNIDAD LOCAL") en el "EsCHOR".

2) Intercambio de datos

Tras la correcta puesta en funciona del equipo aparece en "Mi PC" (Windows®) o en el "Escritorio" (Mac OS X) launidad de almacenimiento local "TREKSTOR".

• Marque los ARCHIVOS o carpetas deseados con el ratón.
• Posicionel puntero del raton sobre los ARCHivos o carpetas marcados y, a continuacion, haga cig con el boton derecho del raton. En el menu contextual que aparece, seleccionla opacion "CRR.".
• En "M i PC" o "Escritorio", selezione la unidad deseada (por exemple, la unidad "TREKSTOR").
• Hagablick con el botón derecho del ratón y selección la option "P" para,iniciar el proceso de copia. Una vez finalizada la copia, los ARCHivos estarán disponibles en la unidad seleccionada.

3) Desconexión y retirada de la TrekStor DataStation del PC

Windows® Vista/XP/2000/ME: Hagablick con el botón izquierdo del ratón en el symbolo "QUITAR HARDWARE CON SEGURIDAD" situado abajo a la derecha en la "barra de tareas". En el menu contextual que aparece, selección "DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO MASIVO USB" y hagablick en "Detener" con el botón izquierdo del ratón. De esta forma, la DataStation se desconecta del sistema operativo del ordinador. Ahora puedautar la DataStation del PC.

Mac® OS X: Debe eliminar del escritorio el icono de unidad antes de desconectarla o retirarla. Paraarlo, arrastre el icono de unidad a la papelera de reciclaje.

Nota: Siga el proceso de desconexión recommendado para registrar daños en el equipo o la perdida de datos!

4) Formatear el disco duro

Important: Haga una copia de seguridad de los datos del disco duro antes de formatearlo.

Atencion: Al dar formatting al disco extraible se borraran TODOS los datos del mesmo.

La DataStation pourrait formatearse en Windows® comorialquier disco duro.

• En "M | PC", haga的比例与 botón derecho del ratón en el disco extraíble "TREKSTOR".
• En el menu contextual que aparece, selección la-option "F GMMAR...".
• Con el botón izquierdo del ratón, hagablick en el botón "NIGAR" y confirma pulsando el botón "AER".

Notas:

Se recomienda no utilizes cables USB de mas de 3 m de longitud.

• Si expone el aparato a una descarga electrostática, es posible que la transferencia de datos entre el equipo y elordenador se va interrupida y/o se estropee algouna direccion del aparato. En tal caso desconnecte el aparato del puerto USB y vuelva a conectarlo.

El fabricante se reserva el derecho de continuar descarrollando el producto. Los consiguentes cambios en el producto peuvent realizarse sin que aparezcan descriños directamente en este manual. Por tanto, la información contentada en el presente manual de usuario pueda no coincidir con el estado técnico de laULTima version.

El fabricante garantiza el producto únicamente para el uso previsto. Asimismo, el fabricante no se responsabiliza de dáños o perdidas de datos, ni de daños resultantes de这些东西.

Copyright © 2007 TrekStor GmbH & Co. KG. Todos los derechos reservados. Los nombres de ellosaron yellas营业额es son probablemente productos y MARCAS registRADAS de sus respectivos propietarios.

MANUAL DE INSTRUÇÉS