Body Balance Shape F3 - Weegschalen SOEHNLE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - Body Balance Shape F3 SOEHNLE

GEBRUIKSAANWIJZING Body Balance Shape F3 SOEHNLE

Wij danken u voor de aankoop van deze Soehnle lichaamsanalyse-weegschaal. Dit merkproduct za u helpen bij de evaluatie van uw lichaamstoestand.

Wij raden aan om deze handleiding zorgvuldig door te lezen voor het eerste gebruik, zodat u langzaam aan het apparaat gaat gewonnen.

Deze handleiding goed bewaren zodate u ten allen tijde denodige informatatie kunt raadplegen.

Balanrijke aanwijzingen

Wanneer het gaat om verbetering van het lichaamsgewicht in geval van overgewicht of ondergewicht, dient een artste worden geraadpleegd.

Over een behandeling of dieet mag slechts besl ist worden na overleg met een arts.

Aanbevelingen voor gymprogramma's of vermageringskuren op basis van de berekenderesultaten moeten gevevenworden door een arts of eenander gekwalificeerd persoon.

SOEHNLE stelt zich nicht aansprakelijk voor schade of verliesveroorzaakt door de Body Balance,noch voor aanspraken van derden. Dit product is enkel en alleen bestemd voor thuisgebruik door consumenten.Het is Niet voorzien voor een professionel gebruik in ziekenhuizen of medische instellen. Niet geschikt voor personen met elektronische implantaten (pacemaker,enz.).

De lichaamsanalyse-weeg-schaal enkel op een vaste, effen ondergrund gebruiken (vloertegels, parket, enz.)

Op een vast tapijt kunden demetingen foufiek zich.

Met de Body Balance levert u een doorslaggebende bijdrage tot uw gezondheid. Deze elektronische lichaams-analyse-weegschaal heeft de volgende functies:

De Body Balance berekent op basis van uw persoonlijke gegevens en de aanbeveling van gezondheids- en Body Composition deskundigen, uw toestand met betrekking tot lichaamsvet-, lichaamswater-aandeel en gewicht.

Er vindt een individuele evaluatie van het resultaat van de analyse met een persoonlijke aanbeveling plaats.

8-voudige personengeheugen met automatische personenherkenning.

1.

2.

3.

4.

Bedieningselementen

1. Bevestigen ()
2. Min (▼)
3. Plus (▲)

Voorbereiding

1. De batterijen aanbrengen.

Opmerking:

De lichaamsanalyseweegschaal

• na het aanbrengen van de batterijen - onmiddelijk (zolang 0.0 in het display verschijnt) op een effen oppervlakplaatsen en wachten tot de weegschaal zichstandig uitschakelt.

Pas dan kan de data-invoer starten.

Anders zou het möglichk zich dat het gewicht van de weegschaal bij de eerste weg per vergissing meegerekend worden. Hetzelfde kan ook in het normale bedrijf gebeuren wanner de weegschaal voor het wegen in de hand genomen worden.

1. Voor alle metingen de weegschaal op een effen en vaste ondergrund plaatsen (niet op een tapijt).
2. Reiniging en onderhoud: enkel met een Lichtjes vochtige doek reinigen. Geen oplossings- of schuurmiddelen gebruiken. De weegschaal Niet in water onderdompelen.
3. Mogelijkheid van de landenspecifieke verandering van kg/cm waar st/in of Ib/in door omschakeling met de bedieningsstoets aan de achterkant van de weegschaal.

Pas op! Slipgevaar bij een nat oppervlak.

Gegevensinvoer

Voor een juiste werkung van de lichaamsanalyse-weeg-schaal is hetoodzakelijk dat de persoonlijke gegevens van de desbetreffende persoon worden ingevoerd en dat de weegschaalervolgens onmiddelijkblootsvoets worden betreden.

1. De weegschaal t.b.v. het instellen op een tafel zetten.

2. Gegevensinvoer starten (toets 1 seconde indrukken).

3. Geheugenplaats (P1 ... P8) kiezen ( = , = plus) en bevestigen().

4. Lichaamsgroote instellen ( = , = plus) en bevestigen ( ).

5. Lichaamsgroote instellen ( = , = plus) en bevestigen ( ).

6. Het geslacht met / selecteren ( | mannelijk, | =vrouwelijk).

De -toets indrukken en 3 secondenginedrukt houden tot0.0 in het displayverschijnt.

1. Dan de lichaamsanalyseweegsgchaal onmiddelijk op de grond zetten, de 0.0-indicatie afwachten en de weegsgchaal blootsvoet betreden.

De eerste meting is onontbeerlijk voor het opslaan van de gegevens voor delatere automatische personherkenning. Indien de weegschaal Niet betreden wordt moet de gegevensinvoer herhaald worden.

Na het betreden van de weegschaal vindt de eerste lichaamsanalyse plaats.

De weegschaal beschikt over een time-out modus. De weegschaal schakelt na ca. 40 seconden zonder ingedrukt toets weeit.

Naervanging van een batterij moeten de gegevens opnieuw ingevoerd worden.

Lichaamsanalyse

Voor duidelijke resultaten de weegschaal naakt betreden.

1. De weegschaal betreden. Het gewicht worden weergegeven en - zolang de analyse duurt (5-10 sec.) - verschijnt een lopende balk. Rustig blijven staan tot het einde van de analyse.

2. Na de automatische personenherkenning gebeurt wee der weergave van het lichaamsgewicht, het lichaamsvetaandeel (en het lichaamswateraandeel samen met de bijhorende statusbalk. De normale waarden van de persoon in kwestie liggen in de middelsste 3 segmenten van de balk.Voor de interpretatie van de meetwaarden, zie pagina 52.

3. De volgende weergave is uw personlijke aanbeveling.

Betekenis van de symbolen:

• ≈ U moet meer drinken
• Spierenopbouwtraining aanbevolen!
• Verandering voedingsgewoonten aanbevolen!
  Uw analysewaarden zijn in orde!
• De weegschaal verlaten. Na indicative van de geheugenplaats schakelt de weegschaal automatisch UIT.

Zelden is een automatisch toe-wijzing van het resultaat van de analyse Niet möglich. Dan geeft de weegschaal afwisselend de geheugenplaatsen van de Personen aan die het resultaat van de analyse het meest benaderen. Omdat de meting al beindigd is, kunt u de weegschaal verlaten en uw persoonlijke geheugenplaats met de - of -toets bevestigen ( -toets voor de eerste aangegeven geheugenplaats, -toets voor de tweede aangegeven geheugenplaats). Daarna worden lichaamsgewicht, lichaamsveten lichaamswateraandeel evenals de vereiste calorieën aangegeven.

Bij gewichtsschommelingen vaneer dan + / - 3kg m.b.t.de laatste meting,wordt de gebruikernietmeer herkend en dient hijzijn gegevens opnieuw in tevoeren.

Vergeet nicht dat bij het betreden van de weegschaal met schoenen of kousen alleen maar een gewichtsberekening, en geen of een foutieve lichaamsanalyseuitgevoerd worden!

U bereikt constant exacte resultaten wanneser u in de mate van het möglichke alsijd op bezelfde positie op de weegschaal gaat staan.

Individuèle aanbeveling

De lichaamsanalyse-weeg-schaal bepaalt, aan de hand van uw persoonlijke gegevens en de aanbevelingen van gezondheidsexperten, uw ideale individuele toestand met

betrekking tot uw gewicht en de percentages lichaamsvet, lichaamsvocht en spieren. Houd er rekening mee dat in de spieren ook lichaamsvocht aanwezig is, waarmee reeds

rekening werden gehonden in de lichaamsvochtanalyse. Daarom ontstaat er in de algemene berekening steeds een waarde boven de 100% .

Lichaamsgewicht

Terwijl op de display het lichaamsgewicht in kg worden weergegeven, verschijnt in de balkgrafiek waaronder een van de 9 segmenten. Daarbij betekent deplaats van het actieve segment de beoordeling van het gemeten lichaamsgewicht op basis van de BMIwaarde.

BMI
1<-7,5
2-7,5
3-5,0
4-2,5
50,0
6+2,5
7+5,0
8+7,5
9>+7,5

Aandeel van het lichaamsvet

1 < - 12 % Zoer laag vetpercentage

2 - 12 % laag vetpercentage

3 - 7 %

4 - 3 % normal vetpercentage

5 0 %

6 + 3 %

7 + 7 % hoog vetpercentage

8 + 12 %

9 > + 12 % Zoer hoog vetpercentage

Voorbeeld :

Gemeten percentage lichaamsvet = 15,2% van het totale gewicht.

Deze waarde ligt ongeveer 3% boven de berekende persoonlijke normale waarde.

Lichaamsvochtaandeel

1 < -6 % Zoer laag waterpercentage

2 - 6 % laag waterpercentage

3 - 4 %

4 - 2 % normal waterpercentage

5 - 0 %

6 + 2 %

7 + 4 % zoog waterpercentage

8 + 6 %

9 > + 6 %

Voorbeeld :

Gemeten percentage lichaamsvocht = 62,4% van het totale gewicht.

Deze waarde ligt ongeveer 2% boven de berekende persoonlijke normale waarde.

Factoren die het meetresultaat beinvloeden

De analyse is gebaseerd op de meting van de elektrische lichaamsweerstand. Eet- en drinkgewoontenijdens de dagelijkse gang van zaken en de individuèle levensstijl hebben een invloed op de waterhuishouding. Dit uit zich door fluctuatories bij de afgelezen waarden.

Om een zo exact en herhaal-haar möglichk analyseresultaat te krijgen要去 voor gelijkblijvendemeetvoorwaarden zorgen,want alleen zo kunt u veranderingen over een langereperiode exact observeren.

Bovendien kannen andere factoren de waterhuishouding beinvloeden:

Na een bad kan een te laag lichaamsvetpercentage en eente hoog lichaamswaterpercentage aangegeven worden.

Na een maaltijd kan de afgelezen waarde hoger+zijn.

Bij de vrouwen treden door de cyclus veroorzaakte fluctua-ties op.

Bij verlies van lichaamswater ten gevolge van een ziekte of na lichamelijke inpansning (sport).

Na een sportieve bezigheid dient men tot de volgende

meting 6 tot 8 aur te wachten.

Afwijkende of onwaarschijnlijke resultaten können optreden bij:

Personen met koorts, oedeem-symptomen of osteoporose Personen in dialysebehandel ing

Personen, die cardiovascular geneesmiddelen innemen

Zwangere vrouwen

Wanner de analyse gebeurt met vochtige dokken aan de voeten.

Meldingen

1. Batterijen leeg.
2. Overbelasting: vanaf 150kg
3. Onwaarschijnlijk resultaat van de analyse persoonlijke programmering controleren.
4. Slecht voetcontact: Weegschaal of voeten reinigen of op voldoende vochtigheid van de huid letten. Bij een te droge huid de voeten bevochtigen of de meting bij voorkeur na een bad of douche uitvoeren.

Technische gegevens

Draagvermogen x deling = Max 150 kg x 100 g Resolutie display:

Lichaamsvetaandeel: 0,1%

Lichaamswateraandeel: 0,1%

Lichaamsgrootte: 100-250 cm

Leeftijd: 10-99aar

8 personenspecifieke geheugenplaatsen

Groot LCD display

Batterij: 3 × 1,5 V AAA

Batterijen worden meegeleverd.

Algemene instructies

Garantie

Soehnle garandeert gedurende 3aar vanaf de datum van aankoop het Gratis verhelpen van defecten die te wijten zich aan materiaal of productiefouten, door reparatie of door verranging. Wanner u ons product koopt vraagt u aan de verkoper of hij de garantiebon (op pagina 23) even invult en afstempelt. In geval van een garantieclaim, gelieve de weegschaal te brengen maar de winkel waar u ze gekocht hebt.

Conformiteit

Voor dit apparaat werden de radiostoringen geilimeerd in overeenstemming met de richtlijn 2004/108/EC.De EG-verklaring

van overeenstemming is beschikbaar.
onder www.soehnle.com.

Hoewel het apparaat in once fabriek getest is enhaar emissies de limieten voor radiofrequency-emissies, in de hierboven richtlijnen vastgelegd, Niet overschrijden, kunnen wij Niet waarborgen dat in bepaalde situatives geen radiostoringen ontstaan. Mogelijkke storingen worden ontdektoedt door het apparaat in en uit te schaken, en gelijktijdig de radioen televisioneontvangst te controeren. Het is mogelijk om storingen te elimineren door een van de volgende stappen te volgen:

• Het apparaat of zich ontvangstantenne opnieuw uitlijnen.
• De afstand:tussen het apparaat in kwestie en de weegschaal vergroten.
• Indien nodig, contact opnemen met een ervaren radio-/televisionechnicus.

BELANGRIJK! Veranderingen in de elektronica of in de behuizing van dit product vereisen de uitdrukkelijke toestemming van Soehnle; wanner deze bepalingen nicht nageleefd worden kan de gebruiker de gebruiksvergunning onttrokken worden.

Elektromagnetische invloeden

In geval van extreme elektromagnetische invloeden, bijvoorbeeld wanner een radio in de buurt van het apparaat gebruikt worden, kan de weergegeven waarde beinvoed worden. Na de storing kan het apparaat opnieuw gebruikt worden in overeenstemming met de instructies, en/of kan het nodig zich om het apparaat opnieuw in te schaken of de batterijen even uit te nemen.

Wettelijkke verplichting voor het verwijdenen van batterijen

Informatie: De uit de fabriek geleverde batterijen bevatten geen schadelijke stoffen! Lege batterijen nooit bij het huisvuil doeN. U als consument bent wettelijk verplicht om lege batterijen terug te geven, hetzij in officièle afname-instanties, hetzij in uw gemeente of in eender welke vestiging waar dit soort batterijen verkocht worden.

Opmerking: U vindt de volgende symbolen op batterijen met schadelijke stoffen:

Pb = de batterij bevat lood
Cd = de batterij bevat cadmium
Hg = de batterij bevat kwik

Vernietiging van gebruekte elektrische en elektronische apparaten

Het symbol op het product of op diens verpakking geeft aan dat het product Niet als huisvuil verwerkt mag worden, maar aan een afname-instantie voor de recyclage

van elektrische en elektronische apparaten moet overhandig worden. Meer Informatie via uw gemeente, de gespecialiseerde gemeentelijkke ondernemingen of de winkel waar u het product gekocht heb.

Consumenservice

Germany

Tel:[phone]

International

Ph: [phone]

Mo - Fr

09:00-12:00 MEZ

U vindt op de SOEHNLE-homepage www.soehnle.com bij het menupunt "Service / Internationale Kontakte" de contactpersoon van uw land.

GARANTIEBEWIJS

In geval van garantie aub de weegschaal met garantiebewijs en kwitantie aan uw handelaar teruggeven.

Afzender

Reden van de klacht