Body Balance Shape F3 - Váhy SOEHNLE - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - Body Balance Shape F3 SOEHNLE

NÁVOD K OBSLUZE Body Balance Shape F3 SOEHNLE

Tento námov k obsslze si dobre uschovejte, aby vám byly tyto informace vždy k dispozici.

Dulezity tip

Jedná-li se o sniženi tělesné
váhy pri nadźace nebo její zvyšeni pri podźace, doporučujse konzultace s lékám.

Jakékoli jegnani ci dietu podstupujte pouze po konzultaci s lékarem.

Doporuceni v oblasti cvicebnich programu ci odtučnovacich kur na zaklade zjištěnych hodnot by měl podat lékarnebo jiná kvalifikovana osoba.

Spolecnost SOEHNLE neprebírá odpovednost za škody nebo ztraty zpúsobene prostrechnictvim Body Balance, ani požadavy tretich osob.

Tento vyrobek je urcen pouzek domacimu pouziti spotrebitelem. Neni urcen pro professionlni provoz v nemocnicich ci zdravotnickych zaizenich.

Tuto vahu s tlesnou analyzou pouzivejte pouze na pevnem, rovnem podkladu (dlaždičky, parkety atd.).

Na podlaze s kobercem muze byt měrení chybné.

S pristrojem Body Balance prispívá výraznou MEROU ke svému zdrávi. Tato elektronikka vaha k tělesné analyze má následujici funkce:

Body Balance na základe vašich osobnich udaju a doporučeni zdravotnich expertu a odborníkù na skladbu těla urci Váš stav z pohledu podilu telesného tuku, vody v organizu ma hmotnosti.

Individuálny vyhodnocení yysledku analyzy s osobním doporučením.

8 osobnich pameti's automatikkou identifikaciobservable.

1.

2.

3.

4.

Ovladaci prvky

1. Potvrdit ( )
2. Minus (▼)
3. Plus (▲)

Priprava

1. Vlozte baterie.

Upozorneni:

Po vlozeni baterii ihned (dokud je jeste zobrazeno 0.0) postavte na rovnou plochu a počejte, āž se vaha sama vypne.

Teprve potom začněte se zadávámim Udajú. Jinak by se mohlo stav, ze by se hmotnost váhy nesprávně započitala do prvního vázěné.

Totež se muže stav i v normálním režimu, jestlíze se váha prěd vázěním vezme do ruky.

1. Pri kazdem merenim vahu postavte na rovnou a pevnou podlozku (ne na kobe rec).
2. Cisteni a udrzba: Cistete pouze lehce navlchcenym hadrikem. Nepouzivejte Rozpoustedla nebo prostredky na drhnuti. Nenamacejte vahu do vody.
3. Moznost zmeny podle zempeužitiz kg/cm na st/in nebo Ib/in prepnutim pomoci ovladaciho tlacitka na zadni strane vahy.

Pozor! Nebezpeci uklouznuti na mokrem povrchu.

Zadávání udajú

Pro správnou funkci váhy s telesnou analyzou je potřeba zadat osobni udaje ríslušnych osob a poté ihned bosky vstoupit na váhu.

1. Pro nastaveni si vahu polo-zte na stul.
2. Spousteni zadavani dat (Klavesu stlacte podobu 1 sekundy).
3. Pamět (P1 ... P8) zvolit (∇ = minus, ▲ = plus) a potvrdit (.)
4. Nastaveni telesne vysky ( = u, = plus) potvrdit
5. Nastaveni star ( = , = plus) a potvrdit (
6. Pohlavi vyberte pomoci / (mušké, =i zenské).

Stlacte klavesu podrzte ji po dobu 3 sekund, az se na indikatoru zobrazi 0.0.

1. Hned potom postavte vahu na podlahu, pochejte na zobrazeni 0.0 a postavte se na vahu bosyma nohama. Prvni mereni je nezbytné kulozeni udaju pro pozdjejs automatickou identifikaci osob. Kdyzn a vahu nestoupite, musite zadavani dat zopakovat.

Po vstoupeni na vahu dochazi k prvn telesne analyze.

Váha disponuje režimem time out. Po cca 40 vteri-nach bez ovladani tlacitek se opét vypne.

Po vymene baterii musite data zadat opakované.

Telesná analyza

Aby byly vysledky Jednoznacne, vstupujte na vahu bez obleceni.

1. Vstupte na vahu. Nasleduje zobrazeni hmotnosti a - dokud trva analyza (5-10 sekund) - bezici sloupcové zobrazeni. Zustante stat klidne az do ukoneni analyzy.
2. Po automatické identifikaci osob se znovu zobrazi tělesná hmotnost, podil tělesného tuku (a podil vody v organizu mu (společné s príslušné stavovým grafem. Normálni Rozmezi príslušné osoby leží v prostřednich 3 segmentech slupcového zobrazení. Interpretacenameřenych hodnot na strané 140.
3. Zobrażení, které následuje, je Vase osobné doporučné co učinit.

Vyznam symbol:

• ≈ Měli bye ste vice pīt
• Doporucije se cviceni k vypracovani svalstva!

• Doporucje se zmena stravy!
  Hodnoty Vasi analyzzy jsou v poradku!

• Opustte vahu. Po zobrazeni pametoveho mista se vaha automaticky vypne.

Ve vázacnych pripadech neni automaticke priirazeniy vysledku analyzmy mozné. Váha potom stridavé zobrazujepamétova mista osob, ktera se nejvice blizí vysledku analyzzy. Protoze je měreni jiz ukonceno, mužete vahu opustit a potvrdit své osobni pamétove misto tlacitkem ▲ nebo▼ (tlacitko▼ pro první zobrazene pamétove misto, tlacitko ▲ pro druhé zobrazeni pamétove misto). Potom se zobrazi telesna hmotnost, podil telesného tuku, vody v organizmu a potbreba kalorei.

V pripadé kolisání váhy oproti poslednímu měrení o vice než +/-3 kg nebude uživatel Rozpoznán a udaje je nutné zadat znovu.

Respektujte prosim, ze pri
stoupnuti na vahu s botami
nebo ponožkami dojde jenom
ke stanoveni hmotnosti a
nedojde k provedeniŽadné
nebo dojde k stanoveni chyb
né tlesné analyzy!

Vždycky presné vysledky dosáhněte tehy, když se postavitedle moznosti vždykky na stejnou pozici na váze.

obsăzena voda, ktera je již v t'élesné analyze zohledněna. Proto se v celkovém výpoctu vždy zobraź hodnota vyší než 100 %.

Telesná hmotnost

Zatímco na displeoji se zobrazujte t'élsná hmotnost v kg, pod nim se ve sloupcové grafice objéví jeder z 9 segmentù. Stav aktivniho segmentu pritom znaci posouzeni naměřné t'élesné hmotnosti na bázi hodnoty BMI.

Kpodil tělesného tuku

1<-12% velmi nizký podil tuku
2-12% nizký podil tuku
3	-7%
4-3% normálné podíl tuku
5	0%
6	+3%
7	+7% vysoký podíl tuku
8	+12%
9	>+12% velmi vysoký podíl tuku

Přiklad:

Naměrený podil tělesného tuku = 15,2% celkové váhy.

Tato hodnota se nachází cca 3% nad vypoctenou normálné osobné hodnotou.

Podil vody v organismu

1<-6%velmi nizký podil vody

4 - 2 % normálí podil vody

5 0%

6 + 2%

7 + 4% vysoky podil vody

8 + 6%

9 > + 6%

Příklad:

Naměréný podil tělesné vody = 62,4% celkové váhy.

Tato hodnota se nachází cca 2% nad vypoctenou normálné osobné hodnotou.

Faktory, které ovlivnju vysledky měrení

Analyza je založena na měreni elektrického odporu těla. Stravovaci a pitné zvyklo-sti behem dne a individuálnéživotné styl ovlivnéjí vodné režim. Toto je zjevné v kolisné naměrénych hodnot.

Aby bylo mozné ziskat co nepresnějsi a opakovatelné vysledky analyzy, pečujte o neměnné podminky měřeni, protozejenom vy muzete presné sledovat zmeny během delsí doby.

Kromě toho jestě jiné faktory mohou ovlivnovat vodní režim:

Po koupeli muze byt indikovano priliš malo podilutélesného tuku a vysoký podilvody.

Po jidle muze byt zjistena yssi hodnota.

Bēhem menstruacniho cyklu mohou byt zaznamány koláni.

Pri ztraté telesne vody v dusledku nemoci nebo po fyzické namaze (sportovani). Po sportovni cinnosti se doporučuje počkat s dalšim Čerenim 6 až 8 hodin.

Odlisné nebo nechtěné vysledky mohou vzniknout pro:

Osoby s horečkou, s otoky nebo osteoporosou.

Osoby, které podlehaji lecení dialyzou.

Osoby, které pouiraj kardiovaskularni leky.

Zeny v těhotenství.

Provadite-li analyzusvlhkymi ponozkami na nohou.

Hlaseni

1. Opotrebované baterie.
2. Pretiženi: nad 150 kg.
3. Nechtene vysledky analyzzy - zkontrolovat osobni naprogramovani.
4. Śpatny kontakt nohou:

Vycistit vahu nebo nohy nebo dát pozor na dostatečnou vlhkost pokožky.

Pri prilisSuche pokoze - nohy navlhcit nebo vykonejte mereni radeji po koupeli nebo sprse.

1.

2.

3.

4.

Technické udaje

Nosnost xdeleni = max 150 kg x 100 g

Rozlieseni displeje:

8 osobnich pamětovych mistrist

Velký LCD displej

Baterie: 3 × 1,5 ~V AAA

Baterie jsou soucasti balen.

Vseobecne pouky

Záruka

Soehnle ruci po dobu 3 let od data zakouneni za bezplnatne odstraneni nedostatku z titulu vady materialu nebo vyrobni zavady opravou nebo yménou. Deje s prosim pri nakupu proedgecem potvrdit a orazitkovat zarucni list (na strane 23). V pripadé pouziti zaruky vratte vahu se zarucim listem svemu proedgejci.

Shoda

Toto zaizen odpovida prislušné
platne směrnici ES 2004/108/EC.
Prohláseni o shodé EU nalezne
te na www.soehnle.com.

Ackoliv byl pristroj testovan a jeho emise neprekrauji priupstne emnis hranični hodnoty radiosych frekvenci stanovené ve vyse uvedenych smernicich, presto neexistujte Žádná záruka toho, ze se za určitych situaci nevyskytne ruseni. Možné ruseni lze zjistit tak, ze zařizeni zapnete a vypnete a pritom sledujete radiosy nebo televizni prijem. Múzete se pokusit odstranit ruseni tak, ze provedejad每个人都 nevo konkrétni situaci i několík z nasledujících krokú:

Nové upravte polohu dotceného zaízeni nebo jeho prijimaci antenu.
Zvetsete vzdalenost mezi dotcenym pristrojem a vahou.
V pripadé potreby se obratte na zkuşeného radiového nebo televizniho technika.

DULEZITE! Zmény v elektronice nebo na obalu tohoto vyrobku museji byt ysvlovné odsouhlaseny firmou Soehnle; pri nedodrzeni tohoto ustanoveni Ize učivateli za urcitych okolnosti odebrat povoleni provozovat tento pristroj.

Elektromagnetické vlvy

Pře extrémnich elektromagnetických vlivech napr. Při provozovani radioveho pristroje v bezprostředni blízkosti zařizení muž dojit k ovlivnéznobrazene hodnoty. Po ukončeni rùsìveho vlùv je vyrobek znovu použitelné v souladu se svym určenín, pripadné měze byt nutné opakované zapnuti pristroje nebo krátkodóbe vyjmuti baterie.

Zakonna povinnost upozornit na zpúsob likvidace baterii

Informace: Veskeré nase baterie dodávané od výrobce mají nizký obsah skodlivych látek! Baterie nepatí do domovnho opadu. Jako spotřebitelé mate zákonnou povinnost vracet použité baterie. Sve staré baterie muzete odevzdávat ve vefejních sbernach ve sve obci nebo vsude tam, kde se baterie príslusného druhu prodávaji.

Upozorneni: Tyto znacky najdeme na bateriich obsahujicich skodlive latky:

Pb = baterie obsahuje olovo
Cd = baterie obsahuje kadmium
Hg = baterie obsahuje rtuf

Likvidace pouzitych elektrickych a elektronickych pristroju

Symbol na vyrobku neho jeho obalu upozorhuje na to, ze se s tímo vyrobkem nema zacházet jako s oycejnym domacim odpadem, ale ze je tbreba jej odevzdat ve sbérne zabezpečujici recyklaci elektrickych a elektronickych pristroj. Dalsí informace obržite prostefednictvim obce, komunálniho podniku pro likvidaci odpadu nebu prodejny, ve které jste vyrobek zakoupili.

Servis pro spotřebytele

Germany

Tel:[phone]

International

Ph: [phone]

Mo - Fr

09:00-12:00 MEZ

Na domovské stráncé SOEHNLE www.soehnle.com naleznete pod bodem menu "Service / Internationale Kontakte" obchodniho partnera Vasi krajiny.

Garancni list

IV pripadé uplatnéni garance vratte, prosime, vahu spolecné s dokladem o zakoupení a garancním listem vašemu prodejci.

Odesilatel

Duvod reklamace