KM263 - Keukenmachine KENWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KM263 KENWOOD

de onderdelen van de Kenwood keukenmachine

veiligheidsmaatregelen

• Zet de machine uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u hulpstukken vastmaakt of weghaalt, na elk gebruik en voordat u de machine schoonmaakt.
• Laat het snoer nooit maar beneden hangen waar een kind erbij kan.
• Houd vingersuit de buurt van bewegende onderdelen en aangebrachte hulpstukken. Stop nooit vingers e.d. in het scharniermechanisme.
• Laat de machine nooit onbeheerd aan staan.
• Gebruik nooit een machine die beschadigd is. De machine latent controlleren of repareren: zich 'onderhoud', pagina 16.
• De motor, het snoer of de stekker nooit nat lately worden.
• Gebruik nooit een ongeautoriaseerd hulpstuk ofeer dan een hulpstuk tegelijkertijd..
• Lees bij het gebruik van een hulpstuk de veiligheidsinformatie die erbij geleverd is.
• De maximumcapaciteit nooit overschrijden, zie pagina 13.
• Wees voorzichtig wonneer u dit apparaat optilt. Zorg dat de kop vergrendeld is en dat de kom, hulpstukken en het snoer vastzitten voor u het apparaat optilt.
• Dit apparaat is nicht bedoeld voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze toezicht of instructies over het gebruik van het apparaat hebben gekregen van de persoon die verantwoordelijk is voor hun verilgheid.
• Op kinderen要去zicht gehouden worden om er zeker van teijken dat ze Niet met het apparaat spelen.
• Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijkke gebruik waarvoort het is bedoeld. Kenwood kan Niet aansprakelijk worden gesteld in het geval dat het apparaat Niet correct is gebruikt, of waar deze instructies Niet worden opgevolgd.

voordat u de stekker in het stopcontact steekt

• Zorg dat uw elektricitieitstoevoer overeenkomt met de aanwijzingen onderop de machine.
• Dit apparaat voldoet aan de EC-richtlijn 2004/108/EC betreffende de elektromagnetische compatibiliteit en EC-bepaling 1935/2004 van 27/10/2004 betreffende materialen die bestemd zijn voor contact met voedsel.

voordat u het toestel voor het eerst gebruikt

1 V erwijder al het verpakkingsmaterialial.
2 Duw het teveel aan snoer in het bewaarcompartiment aan dechterkant van de mixer.
3 W as de onderdelen: zie 'schoonmaken', pagina 16.

de onderdelen van de Kenwood keukenmachine

medium snelheidaansluitpunt
2 hoge snelheidaansluitpunt
3 montagepunt hulpstukken
(4) ontgrendeling van de kop
(5) mixerkop
⑥ kom
(7) aan/uit- en snelheidsschakelaar
(8) motorelement
(9)bewaarkompartiment voor het snoer
10 klopper
(1) deeghaak met verwijderbare kap
(12) garde
(13) spatschem

de mixer

de meldhulpstukken en hoe ze gebruikt konnen worden

klopper

• Voor het bereiden van taarten, koekjes, gebakjes, suikerglazuur, vullingen, éclairs en aardappelpuree.

garde

• Voor eieren, room, beslag, vetloos eiergebak, meringue, kaastaart, mousse, souffle. Gebruik de garde nicht voor zware mengsels (bijv. poter en suiker vermengen), onderat de garde daardoor beschadigd kan raken.

deeghaak

• Voor gistmengsels.

het gebruik van uw mixer

1 Duw de ontgrendeling van de kop waar beneden enlicht de kop van de mixer op tot hijrechtop vastklijk.

een hulpstuk bevestigen

2 Selecteer een hulpstuk en duw het in de fitting 2
- Zorg er.altijd voor dat de kap op de steel van de deeghaak zit voor u deze in de fitting steekt.plaats de kap verrolgens in de het aansluitpunt van de mixer om te voorkomen dat er voedsel in komt.
3 Zet de kom op de bodemplaat en draai hem waar rechts om hem te vergrendelen 3.
4 Duw de vergrendeling van de kop omlaag en breng de kop van de mixer omlaag tot hij horizontaal vastklikt
5 Steek de stekker in het stopcontact, schakel het apparaat aan en draai de snugheidknop�n ar de gewenste stand. Om het apparaatuit te zetten, draait u de knop�n ^
- Draai maar stand P voor korte pulsen
6 Haal de stekker uit het stopcontact.

een hulpstuk

verwijderen 7 Licht de kop van de mixer op en trek het hulpstukuit het aansluitpunt verwijl u de kop vasthoudt.

belangrijk

- Het is normal dat deCCCCCC beweegt wonneer u de processor zwaar belast, zoals bij het bereiden van brooddeeg.

• Als de kop van de mixer opgetild worden verwijl het apparaat aan staat, dan stopt het apparaat onmiddelijk. Om de mixer opnieuw op te starten, draait u de knop maar de uit-stand, wacht een paar seconden en selecteert de snugheid opnieuw. De mixer要去 nu onmiddelijk waar aangaan.
• Mocht de stroom maar de Mixer om enige reden onderbroken worden en het apparaat stopt, dan draait u de snelheidknop maar de uit-stand, wacht eenaar seconden en selecteert de snelheid opnieuw. De Mixer要去 unonmiddelijk weeer aangaan.
• De mixer werkt nicht tenzij alle aansluitpunten correct afgedekt zich.
• Als u hoor dat het apparaat te hard moet werkden, dan schakelt u het uit en verwijdert een beetje van de inhoud; u kunt ook de snelheid verhogen.

tips

• Zet de machine uit en schraap de kom zo nodig met een spatel schoon.

• Het Beste is om eieren eerst op kamertemperatuur te brengen, voordat u ze gaat kloppen.

• Zorg dat er geen boter of eigeel op de garde of in de kom aanwezig is, voordat u eiwit.gaat opkloppen.

• Gebruik koude ingredienten als u deeg gaat make, tenzij het recept iets anders voorschrijft.
• Wonneer u boter en suiker voor een taart vermengt, zorg algijd dat de boter op kamertemperatuur is gebracht of dat u de boter eerst zacht LAST worden.
• Uw mixer is uitgerust met een 'zachte start' functie, zodat zo min möglichk gemorst worden.

Als de machine darüber wordt aangezet terwijl er een zwaar(OP) mengsel in de kom zit, zoals brooddeeg, dan zult u merken dat de mixer er enkele seconden over za doen, voordat de gewenste能力和 is bereikt.

belangrijk

tips voor het bereiden van brood

• U dient de aangegeven maximum capacititeit nooit te overschrijden; hierdoor kan het apparatusat overbelast worden.
• Het is normal dat de entwickop beweegt wanner u de processor,zwaar belast, zoals bij het bereiden van brooddeeg.
• De ingredienten zullen het Beste(APien als u eerst de vloeistof in de kom giet.
• Stop de machine af en toe om het deeg van de deeghaak af te schrapen.
• Er bestaat een groot verschil:tussen verschillende soorten bloem en de hoeveelheid vloeistof die ervoor nodig is. De kleverigheid van het deeg heeft een groot efect op de belasting van de machine. Aangeraden worden om de machine in de gaten te honden wanner het deeg worden gemengd; deze bewerking duurt zichlanger dan 6-8 minutes.

klopper

snelheidknop

Dit zijn slechts richtlijnen voor de snelheid; deze is afhankelijk van de hoeveelheid voedsel in de kom en de ingredienten die gemengd worden.

• vet en suiker kloppen begin op min en schakel geleidelijk maar een hogere snelheid
  eieren tot een romig untersel slaan gebruik een medium to hoge snelheid
• bloem, fruit enz. door en mengsel fouwen gebruik een lage tot medium snelheid
• taarten begin op een lage snelheid en schakel geleidelijk maar een hogere snelheid
• vet in bloem wrijven gebruik een garde op lage tot medium slelheid
• geleidelijk schakelen maar maximum snelheid
• gebruik een lage tot medium snelheid

garde deeghaak

maximumcapaciteit

kruimeldeeg 450 gr bloem

elektronische snelheidssensorregeling

De mixer is uitgerust met een elektronische snelheidsregeling die special ward ontworpen om een constante snelheid bij verschillende belastingen te handhaven, zoals bij het kneden van brooddeeg of wonneer eieren aan een cakemix worden toegevoegd. Daarom is het möglichk dat uijdens de werkung snelhoidsvariations hoort, aangezien de mixer de snelheid automatisch aan de belasting en aan de gekozen snelheid aanpast - dit is normalaal.

het spatschem op het apparaat bevestigen en gebruiken

1 Zet de kom op de bodemplaat en voeg de ingredienten toe.
2 Bevestig het hulpstuk en breng de kop van de mixer omlaag
3 Zet het spatschem op de kom door de uitsparing om de kop van de mixer te schuiven 4.
4 Om het spatschemt te verwijderen, verricht u de hierboven beschreiben stappen in omgekeerde volgorde.
Tijdens het mixen{kunnen ingredientenrechtstreeks aan de kom toegevoegd worden via de vulopening.

verkrijgbare hulpstukken

Al;s u een hulpstuk wilt aanschaffen dat nicht bij uw apparaat meegeleverd is, kurz u de sectie service en onderhoud raadplegen.

hulpstuk codenummer hulpstuk

blender ① 1,5 I acryl AT262

molen ② AT261 worden geleverd met een medium en grove schijf

hulpstuk voor

foodprocessor ③ AT264 wordt geleverd met

aeenmes

b omkeerbare grove snij/snipperschijf

c omkeerbare fjne snij/snipperschijf

d raspschijf (raspt Parmezaanse kaas en aardappelen voor Duitse knoedels)

e citruspers

optionele hulpstukken f dunne (juliennestijl) frietschijf

g standard frietschijf

h extra grove snipperschijf

sapcentrifuge ④ AT265

d

C

h

9

b

f

a

e

③

1

reiniging en onderhoud

verzoring en reiniging

• De machine.altijd uitzetten en de stekkeruit het stopcontact halen.

motorelement

• Met een vochtige doek schoonvegen en afdrogen.
• Geen schuurmiddelen gebruiken en nooit in water onderdompelen.

kom, hulpstukken,

• Met de hand wassen en goed afdrogen of in de vaatwasmachine wassen.

spatschem,

• Gebruik geen staalborstel, schuursponsje of bleekmiddel om uw oestvrijstalen kom te reinigen. Gebruik azijn om kalkaanslag te verwijderen.
• Uit de buurt van hittebronnen houden (gaspitten, ovens, magnetrons).

onderhoud en klantenservice

• Als het snoer beschadigd is, dan mag het om veiligheidsredenen alleen door KENWOOD of een door KENWOOD erkende reparateur verrangen worden.

Als u hulp nodig heeft met:

• het gebruik van de machine
• onderhoud of reparatie neem dan contact op met de winkel waar u de machine hebt gekocht.

BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR DE CORRECTE VERWERKING VAN HET PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET DE EUROPESE RICHTLIJN 2002/96/EC

Aan het einde van de levensduur van het product mag het Niet samen met het gewone huishoudelijk afval worden verwerkt. Het要去aar een speciala centrum voor geschieden afvalinzameling van de gemeente worden gebracht, of maar een verkooppunt dat deze service verschaft. Het apart verwaren van een huishoudelijk apparaat voorkomt maybegevolgen voor het milieu en de gezondheid die door een ongeschikte verwerking ontstaan en zorgt ervoor dat de materialen waaruit het apparaat bestaat, teruggewonnen+kennen om een aanmerkelijke besparing van energia en grondstoffen te verkrijgen. Om op de verplichting tot geschieren verwering van elektrische huishoudelijk apparatuur te wijzen, is op het product het symbool van een doorgekruiste vuilnisbak aangebracht.

reception

wortel/koriander-soep

ingredienten

• 25 g boter
• 1 fijgesneden ui
• 1 teentje verbrijzelde knoflook
• 750 g wortelen in blokjes van 1,5 cm gesneden (u kunt ook voor eenichter soep 600g wortelen gebruiken, die in blokjes van 1,5 cm gesneden়)
• koudekippenbouillon
  10-15 ml gemalen koriander
  zout en peper

methode 1 Smelt de boter in een pan, voeg de ui en knoflook toe en bak totdat ze zicht+zijn.

2 Stop de wortels in de blender en voeg de ui en knoflook toe. Voeg voldoende bouillon toe om het maatstreepje 1,5 op de mengbeker te bereiken. Zet het deksel en de vuldop op de beker samen.
3 Mix 5 seconden met pulsknop voor een grove soep of langer voor een fjirer resultaat.
4 B r eng het mengsel over maar een pan, voeg de koriander en kruiden toe en LAST de soep gedurende 30 tot 35 minuten sudderen of totdat de soep.ga is.
5 V oeg waar wensmeer kruiden en extra vloeistof toe.