Trimmy - Verzorgingsset VALERA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Verzorgingsset (neus- en oortrimmer)
Merk	Valera
Model	Trimmy
Voeding	1 AAA-batterij (1,5 V)
Batterijtype	AAA
Belangrijkste functies	Snijdt neus- en oorhaar
Gebruik	Steek de metalen punt voorzichtig in de neusgaten of oren
Materiaal kop	Metaal (punt) en kunststof
Onderhoud	Verwijder de kop en het mesje, reinig met de meegeleverde borstel of met water
Reiniging	Afwasbaar met water (alleen kop en mes), droog voor montage
Veiligheid	Niet forceren in holtes; niet gebruiken als messen beschadigd zijn
Losse onderdelen beschikbaar	Kop, mesje, batterijkapje, borstel
Garantie	24 maanden voor huishoudelijk gebruik (particulier)

Veelgestelde vragen - Trimmy VALERA

Hoe plaats ik de batterij in de Valera Trimmy?

Verwijder het batterijkapje door in de richting van de witte pijl te trekken. Plaats een nieuwe AAA-batterij met de juiste polariteit en sluit het compartiment.

Kan ik de Trimmy trimmer gebruiken om baardhaar te knippen?

Nee, dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor het knippen van neus- en oorhaar. Gebruik het alleen op deze zones.

Hoe reinig ik de scheerkop na gebruik?

Schakel het apparaat uit, draai de kop tegen de klok in om deze te verwijderen en neem het mesje eruit. Reinig beide delen met de meegeleverde borstel of met water. Droog ze grondig voor het monteren.

Wat te doen als de trimmer niet meer werkt?

Controleer eerst of de batterij correct is geplaatst en niet leeg is. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkend Valera servicecentrum. Probeer niet zelf te repareren.

Is het gevaarlijk om de trimmer in de oren te gebruiken?

Steek de metalen punt voorzichtig alleen in de uitwendige gehoorgang. Forceer nooit en gebruik het apparaat niet als de messen beschadigd zijn om letsel te voorkomen.

Hoe vervang ik de messen van de Trimmy trimmer?

Draai de kop tegen de klok in om deze te verwijderen. Verwijder het oude mesje en plaats een nieuw compatibel Valera mesje. Monteer de kop weer.

Is de trimmer volledig wasbaar met water?

Nee, alleen de kop en het mesje zijn wasbaar met water. De behuizing van het apparaat mag niet worden ondergedompeld of nat worden. Reinig het met een zachte doek.

Wat is de garantieperiode van de Valera Trimmy?

Voor huishoudelijk gebruik (particulier) is de garantie 24 maanden vanaf aankoopdatum. Bewaar het garantiecertificaat of de factuur.

Kan ik oplaadbare batterijen gebruiken in de trimmer?

Ja, een oplaadbare AAA-batterij kan worden gebruikt. Zorg ervoor dat deze compatibel is met het apparaat (1,5 V). Laad deze op in een geschikte oplader, niet in de trimmer.

Waar kan ik reserveonderdelen voor de Trimmy vinden?

Neem contact op met een erkend Valera servicecentrum of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht. Onderdelen zoals de kop, het mesje en het batterijkapje zijn verkrijgbaar.

GEBRUIKSAANWIJZING Trimmy VALERA

NL Baard & neushaar trimmer 25

PT Aparador de barba e pêlos do nariz 29

NO Skjegg- og nesehårtrimmer 33

GEBRUIKSAANWIJZING - Wij verzoeken u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen, deze bevat waardevolle adviezen voor de veiligheid en het gebruik van het apparaat. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Ook beschikbaar op www.valera.com

WAARSCHUWINGEN

• Het apparaat niet met kracht in de neusgaten of de ooropening duwen maar alleen de metalen kop voorzichtig in de openingen brengen (1).
• Gebruik uw apparaat niet als het niet goed functioneert of als de kop (1) of de messenset (7) beschadigd is, hiermee zou u uw huid, neus of oren kunnen beschadigen. Probeer het elektrische apparaat niet zelf te repareren, maar wendt u tot een bevoegde technicus.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het verwijderen van neus- en oorharen. Ieder ander gebruik is oneigenlijk, en dus gevaarlijk. De fabrikant is niet aansprakelijk voor eventuele schade door oneigenlijk of onjuist gebruik.
  • Waarschuw kinderen voor de

gevaren die elektrische apparaten met zich meebrengen en geef ze informatie over de desbetreffende veiligheidsvoorschriften. Houd elektrische apparaten buiten het bereik van kinderen.

- Houd de verpakkingsmaterialen (plastic zakjes, kartonnen doos, enz.) buiten het bereik van kinderen omdat zij een mogelijke bron van gevaar vormen.

COMPONENTEN

1. Kop

2. Schakelaar AAN/UIT

3. Messenkapje

4. Kwastje

5. Metalen punt

6. Messenset

7. Batterijdop

PLAATSING / VERVANGING BATTERIJ

Verwijder de batterijdop (4) door hem in de richting van de witte pijl te trekken (fig. 1). Indien aanwezig, de lege batterij verwijderen. Stop een nieuwe "AAA"-batterij in het apparaat. Sluit het batterijvak.

Om de voorschriften voor de bescherming van het milieu te respecteren, raden wij u aan de lege batterij niet weg te gooien in het huisvuil maar deze in te leveren bij een daarvoor bestemd depot.

GEBRUIK

Zet het apparaat aan met de AAN/UIT schakelaar (5).

Gebruik van kop voor neus- en oorharen

Breng voorzichtig en behoedzaam de metalen kop (1) in de neus- of ooropening om de overtollige haren te verwijderen.

REINIGING EN ONDERHOUD

Belangrijk

Verzeker u ervan dat het apparaat uitgeschakeld is voordat u de mesjes schoonmaakt.

Het apparaat nooit helemaal onderdompelen of nat maken (fi g.A). Alleen de messenset en de kop kunnen met water schoongemaakt worden.

Om het apparaat te reinigen van losse haren, de kop (1) verwijderen, door deze tegen de klok in te draaien en de messenset (7) eruit trekken. Beide delen met het daarvoor bestemde kwastje (6) schoonmaken of ze met water afspoelen. (fig.B). Zorg ervoor dat zowel de kop als de messenset volledig droog zijn voordat u ze terugzet. Gebruik een zachte doek om ze af te drogen. Gebruik bij reiniging van de kop voor baard en bakkebaarden het speciale kwastje om de mesjes mee schoon te maken. U kunt het apparaat zelf ook schoonmaken, gebruik hiervoor alleen een zachte doek. Gebruik in geen geval oplosmiddelen of schurende reinigingsmiddelen.

AFDANKEN

• Het apparaat moet volgens de geldende milieuvoorschriften worden afgedankt.
• Breng lege batterijen naar een speciaal afvalverzamelcentrum.

Dit apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen

2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU,

2015/863/EU, 2009/125/EC, 2012/19/EU

en aan de verordening (EU) N. 2019/1782.

GARANTIE

Valera biedt volgende garantievoorwaarden:

1 Van toepassing zijn de garantievoorwaarden die door onze offi ciële distributeur in het land van aankoop zijn vastgesteld. In Zwitserland en in de landen van de Europese Unie is de garantieperiode 24 maanden als de eindgebruiker een particulier is (huishoudelijk gebruik) en 12 maanden als de eindgebruiker een onderneming, bedrijf of vrije beroepsbeoefenaar is (professioneel gebruik). De garantieperiode loopt vanaf de aankoopdatum van het apparaat. De aankoopdatum is de datum die staat op dit volledig ingevulde en door de verkoper gestempelde garantiebewijs of op de aankoopbon.
2. De garantie is enkel van toepassing na voorlegging van het certifi gaat of het bewijs van aankoop.
3. De garantie dekt het verwijderen van bewezen materiaal- of fabricagefouten, tijdens de garantieperiode. Dit kan gebeuren door reparatie of vervanging van het toestel. De garantie is niet van toepassing in geval van schade

door aansluiting op een netwerk dat niet aan de offi ciële normen voldoet, noch in geval van niet naleven van de gebruiksaanwijzing.

1. Elke andere schadeclaim van welke aard dan ook is uitgesloten, in het bijzonder terugbetaling van schade veroorzaakt door externe factoren, buiten degenen die uitdrukkelijk bepaald zijn door de van kracht zijnde wetgeving.
2. De garantie-service is gratis. Deze vertegenwoordigt geen enkele verlenging noch vernieuwing van de garantie periode.
3. De garantie vervalt indien het toestel vervalst is of gerepareerd werd door een niet erkende persoon.

In geval van defect, gelieve het toestel behoorlijk verpakt, samen met het garantiebewijs (gedateerd en voorzien van de stempel van de verkoper) terug te sturen naar één van de offi ciële Service Centra, of te bezorgen aan de winkel waar het toestel werd aangekocht. Zij zullen het nodige doen om uw toestel onder garantie te laten herstellen.

Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huisafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met het verwijderen van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.