BC 16.12 STS Plus CAD - Teller SIGMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BC 16.12 STS Plus CAD SIGMA

1. Functies / Eigenschappen 54

2.1 Algemeen 54
2.2 Speciale functies 56
2.3 STS bijzonderheden 56

1. Instellingen/Wissen 58

3.1 Installingen 58
3.2 Wielomtrek vaststellen 58
3.3 De functies wissen 58

1. Belangrijke aanwijzingen/Problemen oplossen 59
   4.1 Technische gegevens 59
   5.Garantiebepaling 61

1. De BC 16.12 / BC 16.12 STS leren kennen

1.1 Ingebruikname

Bij de levering bevindt de fietscomputer zich in een zogenaamde diepe slaapstand.

Om deze modus te können verlaten, de toets MODE 1 en de SET-toets 5 seconden lang ingedrukt houden.

Na het activeren bevindt de fietscomputer zich in het menu instellungen.

1.2 Navigatieprincipe

1.2.1 Toetsfuncties 1.2.2 Toewijzing van de functies

Met de MODE 2-toets=kunt u de
volgende functies oproepen:
Trapfrequentie/Ø-trapfreq./Tijd/
Stopwatch/Afteller/TS afstand/
TSijd/Temperatuur/
Totale afstand 1^ /
Totale afstand 2^ /Tot. afstand/
Totaleijd 1^ /Totaleijd 2^ /
Totaleijd

• De anderscheiding tussen fiets 1 en fiets 2 worden pas na herkenning van een tweede fiets waergegeven.

Met de MODE 1-toets kurz u de
volgende functies oproepen:
Rit / Rittijd / Ø-snelh. /
Max. snelh.

1.2 Navigatieprincipe

1.2.3 Schermindeling

Bovenste gedeelte:

snelheidsweergave

Middelste gedeelte:

beschrijving van de functies

Onderste gedeelte:

actuele Waarde

1.3 De Montage

De afbeeldingen voor de montagekest u vinden in het bijgeleverde youwblad!

2. Functions/Eigenschappen

2.1 Algemeen

Vergelijking actuele/gemiddelde slenlheid

Als u ongeveer zo snel rijdt als de gemiddelde snugelheid, wordt er niets weergegeven. Als u sneller rijdt dan de gemiddelde snugelheid, wordt [1]weergegeven; als u langzamer rijdt, wordt [ ]weergegeven. De weergave geschiedt bij alle functies, behalve in de basisinstellenen.

- Automatische herkenning van het tweeede wie!

Het schakelen:tussen wiel 1 en wiel 2 gebeurt automatisch. Alleen het desbetreffende toebehoren moet meegenomen worden. Bij het bedrade apparaat moet de universele houder met bijbehorende bedrading erbij gekocht worden. Bij het draadloze apparaat moet een tweede snugheidssensor gekocht en op wiel 2 omgezet worden (zie montagehandleiding vooreer details).De totale waarden worden pas

2. Functies/Eigenschappen

gescheiden weergegeven voor fiets 1, fiets 2 en fiets 1 + 2 , als er een tweede fiets bij komt. Zolang er maar op een fiets gereden worden, worden enkel de totale waarden van de eerste fiets getoond.

• Lichtmanager Door gewelijk蜻DIG de SET- en RESET-toets in te drukken, worden delichtfunctie in-/uitgeschakeld. Door het indrukken van een willekeurige toets worden het display verlicht; door nogmaals op een toets te drukken, worden de functie van de fietscomputer overgeschakeld. Bij STS-apparaten is,ijdens de synchronisering [max. 5 minutes], de lichtfunctieuitgeschakeld.Voorkom onnodigeverlichting om de batterij te sparen!
  Service-interval Het service-interval maar u weten, wanner het aantal kilometers voor de volgende fietsinspectie bereikt is. Het service-interval kan alleen door uw vakhandelaar in-/uitgeschakeld resp. voorgeprogrammeerd worden. Bij de levering is het service-interval uitgeschakeld.

• Batterijstatus De toestand van de batterij van de computerkop worden weergegeven kort voordat de batterij leeg is. Er verschijnt: "leeg/computer" op het display. Na het verrangen van de batterij要去 alleen deijd opnieuw geprogrammeerd worden.

• Geheugenchip Dankzij een ingebouwde geheugen-chip worden alle totale en instellingswaarden duurzaam in de fietscomputer opgeslagen. Daardoor hoeft u na het verrangen van de batterij geen instelleningeneerui te voeren (behalte van de tijd).
• Compatibility met PC De fietscomputer is PC-compatible. Wonneur u de software SIGMA DATA CENTER en het dockingstation heeft gekocht, kurz u de totale en actuèle waarden eenvoudig en moeileloos op uw PC analyseren. Bovendien kurz u de instellingen van de fietscomputer op de PCuitvoeren.

2. Functies/Eigenschappen

2.2 Speciale functies

• Verbergen van totale waardenijdens de rit Als de BC 16.12 / BC 16.12 STS spelheidssignalen ontvangt, worden alle totaal-functies (afstand,ijd) verborgen op het display. Zodra er geen spelheidswaarden meer ontvangen worden, worden de functies op het display opnieuw getoond.
  Inregelen en verbergen van de trapfrequenfte functions Als er met de BC 16.12/BC 16.12 STS zonder trapfrequentriesignalering worden gereden, worden alle trapfrequentiefuncties (trapfreq./ -trapfreq.) na 5 minuten voor deze ene rit verborgen.
• Trip Section Counter (TS) Het gaat hier om een afzonderlijke afstand/tijd-teller, die handmatig gestart resp. gestopt worden. De Trip Section Counter maakt de meting van een deeltraject resp. een intervaltraining möglichk, zonder de totale waarden van de rit te beinvloeden.

2.3 STS bijzunderheden

• De synchronising BC 16.12 STS in de houder plaatsen - De nullen van de slelheids- en trapfrequentieweergave knipperen. Er zijn 2 möglichkheden om de slelheid / trapfrequentie te synchroniseren:

• 1. → Wegrijden, doorgaans heeft de ontvanger zich na 3-4 wie-/pedaalomwentelingen met de zenders gesynchroniseerd.
• 1. → Voorwiel resp. pedalen draaien tot de slelheids-/trapfrequentieweergave nicht meer knippert.

De verbinding worden verbroken, als de BC 16.12 STSuit de houder gehaald worden.

2. Functions/Eigenschappen

• Weergave „te veel signalen“ → Vergroot de afstand tot andere rijders (zenders) en druk op een willekeurige toets. De synchronisering begint opnieuw. [Als de overdrachtijdens de rit uitvalt en nicht meer werkt, druk dan de MODE 1-toets longer dan 3 sec. in om een handmatige synchronisering te starten. "Synthro. RESET" knippert op het display]

• Transportmodus Tijdens het transport op de fietsdrager of in de auto (mits in de houder geplaatst), worden de BC 16.12 STS door de geintegreerde bewegingsssensor in een zogenaamde transportmodus gezet. Op het display verschijnt "Transport". Om deze modus te verlaten, drukt u kort op een willekeurige toets.

de volgende instellenungen können worden uitgevoerd: Taal / Maateenheid / Wielomtrek 1 / Wielomtrek 2 / Tijd / Tot.-afstand 1 / Tot.-afstand 2 / Tot.ijd 1 / Tot.ijd 2 / Contrast. Het instellen worden aan de hand van de tekeningen op het bijgevoegde blad voor iedere afzonderlijke functie aanschouwelijk uitgelegd.

3.2 Wielomtrek vaststellen

Om een nauwkeurige snugheidsmeting möglich te make, moet de wielomtrek overeenkomstig uw bandenmaat ingesteld worden. Daarvoort kun t u:

A - De wielomtrek aan de hand van de in de „Wheel Size Chart"-tabel aangegeven formule berekenen.
B - De waarde volgens de tekeningen uit „Wheel Size Chart" vaststellen.
C - Uit de tabel „Wheel Size Chart" de waarde die overeekenkomt met uw bandenmaat overnemen.

3.3 De functies wissen

Hoe de functies gewist worden, kurz u zien op de tekeningen.

Let erop dat de Trip Section Counter (TS), de stopwatch en de afteller nicht met de actueler ritwaarden gewist worden.

4. Belangrijke aanwijzingen / Problemen oplossen

4.1.1 Batterij-instructions / Batterijvervanging

Hetplaatsen resp. verwijderen van de batterij Aunt u zien op de bijgevoegde tekeningen. Na het verrangen van de batterij in de computerkop要去 alleen deijd opnieuw ingesteld worden.

BC 16.12 Computerkop: type CR 2032 /

1,5aarlevensduur*

BC 16.12 STS Computerkop: type CR 2032 /

1aar levensduar*

Snelheidszender: type CR 2032 /

1aar levensduur*

Trapfrequentiezender: type CR 2032 /

1aar levensduur*

• bij gebruik van een uur per dag

4.1.2 Problemen oplossen

Geensnelheid:

• Is de computer juist in de houder geplaatst?
• Controller de afstand van de magneet tot de sensor (max. 5 mm) (bij STS max. 12 mm).
• Is de magneet juist gespositioneerd?

Verkeerde slelheid:

• Zijn er 2 magneten op het wiei gemonteerd?
• Is de wielemotrek juist ingesteld?

U vindt nog meer oplossingen in once Veelgesteldevragen (FAQs) op www.sigmasport.com

4. Belangrijke aanwijzingen/Problemen oplossen

4.1.3 Min/Max/Fabrieksinstellungen

Standaard	Min.	Max.	Eenheid
Act. snelh. 0,0 0 199,8 kmh / mph
Trip kilomet. 0,00 0,00 9.999,9 km / mi
Tripijd 0:00:00 0:00:00 999:59:59 h:mm:ss hhh:mm:ss
Gem. snelheid 0,00 0,00 199,8 kmh / mph
Max. snelheid 0,00 0,00 199,8 kmh / mph
Trapfreq.	0	0	180	rpm
Ø-trapfreq.	0	0	180	rpm
Klok	00:00	00:00	23:59	hh:mm
Stopwatch	00:00,0	00:00,0	9:59:59	mm:ss,1/10 h:mm:ss
Countdown	0:00:00	0:00:00	9:59:59	h:mm:ss
TS kilomet.	0,00 0,00 9.999,9 km / mi
TSijd	0:00:00 0:00:00 999:59:59 h:mm:ss hhh:mm:ss
Temperatuur	0,0	-10 / 14	70 / 158	°C / °F
Kilometers 1 + 2	0	0	99.999	km / mi
Tot. kilomet. 0 0 999.99	km / mi
Totaleijd 1 + 2	0:00	0:00	9999:59	h:mm h.hhh:mm
Totaleijd	0:00 0:00 19.999	h:mm	hh.hhh
Wielomtrek 1 + 2	2.155	500	3.999	mm

5. Garantiebepaling

Wij zijn bij gebreken volgens de wettelijkke regels aansprakelijk voor unsere betreffende handelspartners. Wend u zich bij een garantiekwestie tot de winkelier waar u uw fietscomputer heeft gekocht. U=kunt de fietscomputer met de kassabon en alle toebehoren ook maar het onderstaande adres sturen. Gieve te letten op voldoende frankering.

Er is aanssprak op garantie bij materiaal- en fabricagefouten. Uitgesloten van de garantie zich de batterijen, slijtageonderdelen en slijtage door commercieel gebruik of ongevallen. Er is alleen aanssprak op garantie wanner het eigenlijke SIGMA-product nicht eigenmachtig is geopend en het aankoopbewijs is bijgevoegd.

SIGMA-ELEKTRG GmbH

Dr.-Julius-Leber-Strasse 15

Bij eenterecht beroep op de garantie ontvangt u een verrangend exemplaar. Er bestaat slechtsrecht op het op dat moment actuèle model. De fabrikant behoudt zich voor technische wijzigingen aan te brengen.

Batterijenmonary met het huishoudelijk afval verwijderd worden (Europese batterijwet)! Geef de batterijen af bij eenaarvoortbestemde inzamelplaats.

Elektronische apparaten mogen nicht met het huishoudelijk afval verwijderd worden. Geef het apparaat af bij een waarvoor bestemde afvalverzamelplaats.

PT PORTUGUES

Índice de conteudos

1. Conhecero BC 16.12 / BC 16.12 STS 62