BC 16.12 STS Plus CAD - Mérő SIGMA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BC 16.12 STS Plus CAD SIGMA

1.1 Üzembe helyezés 82
1.2 A navigació elfe 83
1.3 Felszereles 84

2. Funkciok es tulajdonsagok 84

2.1 Altalános informaciók 84
2.2 Specialis funkciok 86
2.3 Az STS kulönleges jellemzöi 86

3. Beallitások és törlés 88

3.1 Beallitasok 88
3.2 A kerek keruletenek meghatarozasa 88
3.3 A funkciok törlese 88

4. Fontos tudnivalok es hibaelhárítás 89

5. Garancialis rendelkezesek 91

4.1 Muzaki adatok 89

1. Ismerkedés a BC 16.12 / BC 16.12 STS keszülékkel

1.1 Üzembe helyezés

Kiszāllīstaskor a kérékpár-számítogép úgynevezett mélayló üzemmodban van.

Az üzemmod elhagyásához tartsa lenyomva 5 masodpercig a MODE 1 gombat és a SET gombat.

Az ebresztés utan a kerekpár-számítogép beallitasi üzemmodba lép.

1.2 A navigación群里

1.2.1 A gombok kiosztása 1.2.2 A funkciók elrendezése

RESET gomb
- az aktualis ertekek törleshez
- visszafelapozashoz

MODE 2 gomb

• a kūlɒnbózǒ funkciok
  kožti vǎltáshoz
  elorefelé lapozashoz

SET gomb

• a beaillitasi mod
  be-és kikapcsolasahoz
• visszafelapozashoz

MODE 1 gomb

• a kérékparfunkciok kozti valtashoz
  elorefelé lapozashoz

A MODE 2 gombbal a következő

funkciokat aktivalhatja:
pedalfordulatszam/atl. pedalford./
potos ido/stopperóra /

visszaszámlá / napi távolság /

napi ido/homerseklet/
ossztavolsag 1^ /ossztavolsag 2^ /
ossztav./osszido 1^ /osszido 2^ /
osszido

• A keszülkCsak egy masodik kerekpár észlelse után kulönbozteti meg az 1. és a 2. kerekpár.

A MODE 1 gombbal a kovetkezofunkciokat aktivalhatja:

megtett távolság / megtatt idő / atl. seb. / max. seb.

1.2 A navigación elfe

1.2.3 A kijelzó elrendezese

Felső szegmensmező:

sebességkijelzó

Középső szegmensmező:

a funkciok leirasa

Alsoszegmensmezó:

aktuál érték

1.3 Felszerelés

A felszerelés abrait a mellekelt tajekoztatóban találja!

2. Funkciok es tulajdonsagok

2.1 Altalános informaciók

-Azaktualis es atlagsebesseg osszehasonlitasa

Ha az atlagsebesseget megkoelito sebesseggel halad, nem lathato jelzes. Ha az atlagsebessegnel gyorsabban halad, akkor [ ], ha lassabban halad, akkor [ ] jelenik meg. A keszulek ezt az alapbeallitasok kivetelevel minded fungcional kijelzi.

A masodik kerékpár automatikus felismerése →

Az 1. es a 2. kerekpar kozotti valtas automatikus. Ehhez csupan a megfelelo tartozekot kell magaval vinnie.Vezetekes keszulek eseten ehbez meg kellVASarolnia a megfelelo kabelezessel ellatott univerzalis tartot.Vezetek nelkuli kszulek eseten egy masodik sebesseggeladot kellVASarolnia, es be kell allitania azt a 2. kerekparho (a tovabbi reszleteket lasd a felszerelesi utmutatoban).

2. Funkciok es tulajdonsagok

A keszülekCsak azután jelzi kūlön az 1. kerékpár, a 2. kerékpár, valamint az 1 + 2 . kerékpár összesitet t értékeit, miután egy masodik kerékpár észlelt. Ha csak egy kerékpár használ, a keszülekCsak az elso kerékpár összertékeit jelzi.
- Megvilagitás-vezérles → A megvilagitás funkciót a SET és a RESET gombok egyidejú megnyomásával kapcsolhatja be és ki. Egy tetszőleges gombot megnyomva a kijelzo megvilagitása bekapcsol, majd a következő gombnyomásra a kerékpar-számítogép funkciójà továblép. STS-készülékeknél szinkroni-zálás közben (max. 5 perc) a megvilagitás kikapcsol. Az elem megkimélse érdekében kerülje a felesleges megvilagitást!
- Szervizintervallum A szervizintervallum tajekoztatja Önt arról, ha a kilometer-teljesitmény alapján esedékes a kerékpar kovetkező szervizelése. A szervizintervallumot csak a szakereskedésben lehet be- és kikapcsolni, illetve előre beprogramozni. Kiszállitáskor a szervizintervallum ki van kapcsolva.

-Az element allapota A szamitogep elementek allapatat a keszulek a lemerules elott roviddel kijelzi. A kijelzon a, Szamitogep lemerult" szoveg lesz lathato. Az elemcsere utanCsak a pontos idot kell ujra beallitani.
- Memóriachip → A beepitett memóriachipnek kõszönhetöen a kerékpar-számítogeçp tartósan képes tárolni az összertékeket és a beallitásokat. Ennek kõszönhetöen elemcsere után nem kell megismételnie a beallitásokat (a pontos idő kivételével).
- PC-csatlakozás → A kerékpar-számítogép személyi számítogépre csatlakoztathato. A SIGMA DATA CENTER szoftver és a dokolóegység megvásárlasa után az össztékeket és az aktuális ertékeket konnyeden naplozhatja számítogépén. Ezen kívül a kerékpar-számítogép beallitásat is elvegezheti a számítogépén.

2.2 Specialis fungkiók

-Az ossztertekek elrejtese menet kozben Ha a BC 16.12 / BC 16.12 STS-egyseg sebesssegjelet kap, valamennyi osszesitet erteket (tavolsag, ido) eltavolit a kijelzorrol. Ha a keszulek nem kap sebesssegjelet, ismet megjeleniti ezeket a funkciokat a kijelzon.
- A pedalfordulatszám-funkciok megjelenitése és elrejtese Ha a BC 16.12/BC 16.12 STS-egységet pedalfordulatszám-jelado nélkül használa, a készülék 5 perc utan elrejti a pedalfordulatszám-funkciokat (pedalfordulatszám, atl. pedalf.) az adott utra.
- Trip Section Counter (TS) → Kūlōnalló távolság- és időszámláló, amely kézzel indithato el és allithato le. A Trip Section Counter anélkül teszi lehetőve résztáv vagy intervallum-edzés kiertékelését, hogy az a teljestávot bármiyen módonbefolyasolna.

2.3 Az STS különleges jellemzöi

• Szinkronizálas → Helyezze a BC 16.12 STS-egységet a tartóra - A sebesség- és pedalfordulatszám-kijelő nullá villoggnek. A sebesség és a pedalfordulatszám kijelzésének össhehangolására két lehetőség van:
• 1. → Induljon el. A vevoegység 3-4 kerék-/ pedalfordulat alatt szinkronba kerül a jalókkal.
• 1. → Forgassa addig az elso kereket / pedalokat, amig a sebesség- es pedalfordulatszam-kijelzó villogása meg nem szünik. Ha a BC 16.12 STSeqységet kiveszi a tartobol, a kapcsolat megszakad.

2. Funkciok es tulajdonsagok

-Tul suk jel" kijelzes Tartson nagyobb tavolsagot mas kerekaparosoktol (jeladoktol) es nyomja meg az egyik gombot. Az osszehangolas ujra elkezdodik. (Ha a jelatvitel menet kozen megszakad es nem jön letre ujbol a kapcsolat, nyomja meg es tartsa benyomva 3 masodpercnel hosszabban a MODE 1 gombot a kezi osszehangolas inditasahoz. A kijelzon a Sync. RESET" uzenet villog.)

• Szällitasi Üzemmod → Ha kerekpársszlitón
  vagy autoban (a tartoján hagyva) szällitja a BC 16.12 STS-egységet, azt a beepitett
  mozgásérzekeló uygnevezett szällitasi Üzemmodba
  kapcsolja. A kijelzón a „Szällitas“ szöveg lesz
  lathato. Ha ki akar lépní ebböl a modból, akkor
  nyomja meg roviden az egyik gombot.

3. Beallitások és törlés

3.1 Beallitások

A következő beallitásokat végézheti el: nyelv / mertékegység / 1. kerékméret / 2. kerékméret / pontos idő / 1. össztávolság / 2. össztávolság / 1. össidő / 2. össidő / kontraszt. Az egyes funkciók beallitási modját a mellekelt lapon latható abrák részletesen bemutatják.

3.2 A kerék kerületének meghatározásá

A sebesség pontos méréséhz a gumiabroncs
mérétének megfeleloen kell beallitani a kerékmérétet.
A kovetzezlo lehtosegek kozul valaszthat:

A - Kiszámithatja a kerékméretet a „Wheel Size Chart" tablázatban megadott képlet segítségével.
B-Meghatarozhatja az erteket a "Wheel Size Chart" abrai alapjan.
C - Megkeresheti a gumiabroncs méretéhez tartozó értéket a „Wheel Size Chart" tablázatban.

3.3 A funkciók törlése

A funkciók törleséról az abrák adnak tajékoztatást. Kérjuk, ügyeljen arra, hogy ne törölje a Trip Section Counter (TS), a stopperóra és a visszaszámló értékeit az aktuális ut értékeivel együtt.

4. Fontos tudnivalok es hibaelháritas

4.1 Muszaki adatok

4.1.1 Az elemente vonahtkozó tudnivalók, elemcsere

Az element behelyezesenek es eltavolitásanak modjáról a mellekelt abrak adnak tajekoztatást. Az elemcsere utánCsak a pontos idöt kell ujra beallitani a computeren.

BC 16.12 szamitogep: CR 2032 típus,

1,5 évélettartam*

BC 16.12 STS szamitogep: CR 2032 típus,

1 év élettartam*

Sebességeladó: CR 2032 típus,

1 év élettartam*

Pedalfordulatszám-jeladó: CR 2032 típus,

1 év élettartam*

• napi egy orás használat esétén

4.1.2 Hibaelhárítás

Nem lathato a sebesség:

• Megfeleloen illeszkedik a szamitógep a tartóhoz?
• Ellenorize a magnes es az erzekeló tavolsagat (max. 5 mm) (STS-egységnel 12 mm).
  -Megfelelo a magnes elhelyezese?

Helytelen sebesség:

• 2 magnes talalható a kéréken?
• Pontos a kerékméret beállitasa?

A problémk elhárítására vonahtkozó további tudnivalók a www.sigmasport.com címen olvashatók.

4. Fontos tudnivalok es hibaelháritas

4.1.3 Minimális és maximalí ertékek, gyári beállítások

Standard	Min.	Max.	Mértékegység
Akt. sebesség 0,0 0 199,8 kmh / mph
Megtét táv. 0,00 0,00 9.999,9 km / mi
Menetidó 0:00:00 0:00:00 999:59:59 h:mm:ss	hhh:mm:ss
Átl. sebesség 0,00 0,00 199,8 kmh / mph
Max. sebesség 0,00 0,00 199,8 kmh / mph
Pedálford.	0	0	180	rpm
Átl. pedálford.	0	0	180	rpm
Pontos idó	00:00	00:00	23:59	hh:mm
Stopper	00:00,0	00:00,0	9:59:59	mm:ss,1/10 h:mm:ss
Visszaszámólás	0:00:00	0:00:00	9:59:59	h:mm:ss
Napi tívolság	0,00 0,00 9.999,9 km / mi
Napi idó	0:00:00 0:00:00 999:59:59 h:mm:ss hhh:mm:ss
Hórmérséklet 0,0 -10 / 14	70 / 158	°C / °F
1.+2. össztávolság	0 0 99.999	km / mi
Össztávolság	0 0 999.99	km / mi
1.+2. összidó	0:00 0:00 9999:59	h:mm h.hhh:mm
Összidó	0:00 0:00 19.999	h:mm hh.hhh
1.+2. kerékméret	2.155	500	3.999	mm

5. Garancialis rendelkezesek

A hiányossagokért a tórvényi elóirásoknak megfeleloen\ mindenkori szerzódeses partnereinkel szemben\ felelosséget vallalunk. Garanciaigény eseten kérjuk,\ forduljon ahhoz a kereskedéshez, ahol a kerekpár-számítogépet beszerezte. A kerekpár-számítogépet a\ vasárlast igazolóBizonylattal es összes tartozékával\ együtt a következő címre küldheti. Kérjuk, ügyeljen a\ megfelelo bérmentesitésre.

A jotallas anyag- es gyartasi hibakra ervenyes. A garancia az elementkre, a kopolkatreszekre, az uzemszeru hasznalatabol eredokopasra es a balesetekbol eredko krosodasra nem vonatkozik. Garanciaigeny kizarolag abban az esetben ervenyesitheto, ha a SIGMA-keszulek hazat nam bontottak meg onhatalmulag, es rendelkezesre all a vasarlast igazol nyugta.

SIGMA-ELEKTRG GmbH

Dr.-Julius-Leber-Strasse 15

Megalapozott garanciaigény esétén cserekészüléketBiztositunk. Az igény csak az adott idopontban aktuálismodellre vonatkozik. A gyártó a muszaki valtoztatasok jogát fenntartja.

Az elementk (a vonatkozó europai unios törvenyek értelmében) nem kezelhetok háztartasi hulladékként!

Kérjuk, adja le az elementek egy kijelölt hulladékgyüjto helyen.

Az elektronikus keszülékek nem kezelhetok háztartasi hulladékkent.

Kerjuk, adja le a keszuleket egy kijelolt hulladekgyujto helyen.

CESTINA

Obsah