SBS-KW-2000 - Weegschaal STEINBERG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Keukenweegschaal
Merk	Steinberg
Model	SBS-KW-2000
Maximale capaciteit	5 kg
Nauwkeurigheid	1 g
Meeteenheden	g, kg, lb, oz
Scherm	LCD met achtergrondverlichting
Tarrafunctie	Ja
Automatische uitschakeling	Ja, na 2 minuten
Voeding	2 AAA-batterijen (niet inbegrepen)
Materiaal	ABS-kunststof, plateau van roestvrij staal
Afmetingen (L x B x H)	20 x 15 x 2 cm
Netto gewicht	300 g
Kleur	Wit
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een vochtige doek, niet onderdompelen
Veiligheidsinstructies	Niet overbelasten, gebruiken op een vlak en stabiel oppervlak
Reserveonderdelen	Batterijen (niet inbegrepen)
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - SBS-KW-2000 STEINBERG

Hoe vervang ik de batterijen van de Steinberg SBS-KW-2000 weegschaal?

Open het batterijcompartiment aan de onderkant van de weegschaal, verwijder de oude batterijen en plaats twee nieuwe AAA-batterijen volgens de aangegeven polariteit. Sluit het deksel.

Hoe gebruik ik de tarrafunctie?

Plaats een leeg bakje op de weegschaal, druk vervolgens op de TARE-knop om de weergave op nul te zetten. Voeg daarna de ingrediënten toe aan het bakje.

Welke meeteenheden zijn beschikbaar?

U kunt schakelen tussen gram (g), kilogram (kg), pond (lb) en ounce (oz) door op de UNIT-knop te drukken.

Wat is de maximale capaciteit van de weegschaal?

De maximale capaciteit is 5 kg (11 lb). Overschrijd deze limiet niet om schade aan het apparaat te voorkomen.

Schakelt de weegschaal automatisch uit?

Ja, de weegschaal schakelt automatisch uit na ongeveer 2 minuten inactiviteit om batterijen te sparen.

Hoe maak ik de weegschaal schoon?

Gebruik een zachte, licht vochtige doek om het oppervlak af te vegen. Dompel de weegschaal nooit onder in water en vermijd schurende middelen.

Wat te doen als de weegschaal een foutmelding geeft?

Veelvoorkomende foutmeldingen zijn 'Err' (overbelasting) of 'Lo' (lege batterijen). Verwijder de overmatige belasting of vervang de batterijen. Neem bij aanhoudende problemen contact op met de klantenservice.

Kan ik vloeistoffen wegen op deze weegschaal?

Ja, gebruik de tarrafunctie met een geschikt bakje. Zorg ervoor dat u geen vloeistof op het apparaat morst.

Heeft de weegschaal garantie?

Ja, de Steinberg SBS-KW-2000 weegschaal heeft 2 jaar garantie op fabricagefouten. Bewaar uw kassabon.

Hoe weet ik of de weegschaal gekalibreerd is?

De weegschaal is in de fabriek gekalibreerd. Om te controleren plaatst u een bekend gewicht (bijv. een munt van 10 g). Als de weergave afwijkt, vervang dan de batterijen. Herkalibratie is meestal niet nodig.

GEBRUIKSAANWIJZING SBS-KW-2000 STEINBERG

Deze gebruikershandleiding is vertaald met behulp van machinevertaling. Wij hebben er alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat de vertaling nauwkeurig is, maar houd er rekening mee dat automatische vertalingen niet perfect zijn en niet bedoeld zijn om menselijke vertalers te vervangen. De officiële versie van de gebruikershandleiding is in het Engels. Eventuele verschillen tussen de vertaalde versie en de originele Engelse versie zijn niet juridisch bindend. Als u vragen hebt over de juistheid van de vertaling, raadpleeg dan de Engelse versie; dit is de officiële referentie. Meer taalversies zijn op aanvraag beschikbaar via [e-mail]

Technische gegevens

Beschrijving parameter Waarde parameter
Productnaam		Kraanweegschaal
Model		SBS-KW-2000
Laadspanning [V~] /frequentie [Hz]	Invoer	Wisselstroom 230 / 50
	Uitvoer	Gelijkstroom 8,4 / 50
Uitgangsstroom [mA]		1000
Batterij		Lithiumbatterij 7,4 V, 4500 mAh
Afmetingen [breedte x diepte x hoogte; mm]		185x260x420
Gewicht [kg]		6
Hefvermogen [T]		2
Opening hijshaak [mm]		φ 30
Gemeten opgetildgewicht [kg]	Minimum	10
	Maximaal	2000
Schaalverdeling		0,5 kg
Bereik van de afstandsbediening [m]		10
Bedrijfstemperatuur [°C]		-10 - +40
Bedrijfsvochtigheid [% RV]		30 ~90
Batterij van de afstandsbediening		AAA-R03 (x2)

Dit product is ontworpen om zware lasten te meten terwijl deze hangen. Meestal wordt het bevestigd aan een kraan of hijssysteem en kan het nauwkeurig het gewicht meten van objecten die worden opgetild. Het levert realtime gegevens die essentieel zijn voor sectoren als productie, logistiek, bouw en scheepvaart.

Beschrijving van het apparaat

A. Display B. Groen licht indicator – gewicht gestabiliseerd C. Middelste rode lichtindicator – tarra D. Rood lampje rechts – batterijlaadstatus E. EXAMINE-knop – cumulatief gewicht (zie de knop "Inquire" op de afstandsbediening). Houd deze knop ingedrukt om te wisselen tussen rode en groene weergavetekens. F. OPEN/DICHT NUL INSTELLING – aan/uit, reset naar nul

Knop	Functie
“OFF”	Uitschakelen, annuleren en de instellingenmodus verlaten.
“Rest”	U kunt het huidige nummer ongewijzigd laten. Druk nogmaals op deze knop om te schakelen tussen 0-9 in de instellingenmodus.
“Saving”	Ga naar de energiebesparende modus en druk nogmaals op deze knop om de normale werking te herstellen.
“Sum”	Bereken het huidige gewicht wanneer het stabiele indicatielampje brandt en het minimale verzamelde gewicht groter is dan 20 divisies.Druk op deze knop om de modus voor het verschuiven van getallen in te stellen.
“Inquire”	Bereken het huidige gewicht wanneer het stabiele indicatielampje brandt en het minimale verzamelde gewicht groter is dan 20 divisies.Stel de modus in om getallen te verschuiven: vraag het volgende cumulatieve gewicht op Druk eenmaal op N⋯xx om het aantal keren te verzamelenTel de eerste drie cijfers van dit gewicht tweemaal op met HxxxTel de laatste drie cijfers van dit gewicht drie keer op met LxxxDruk om te schakelen tussen menu's in de instellingenmodus.
“Zero/YES”	In de weegmodus, op nul zetten en de tarra verwijderen.Druk op om te bevestigen in de installatiemodus.

Installatie

Laad het apparaat voor het eerste en elk volgend gebruik volledig op. Plaats ook de batterijen in de afstandsbediening door het deksel van het batterijvak aan de achterkant van de behuizing van de afstandsbediening te verwijderen.

1. Belast de weegschaal niet met een gewicht dat de maximale capaciteit van de weegschaal overschrijdt!
2. Dit product is uitsluitend ontworpen voor het tillen en dragen van zware lasten. Laat een te tillen last niet langere tijd aan het product hangen.
3. Voer routinematige inspecties en onderhoudswerkzaamheden uit om de veiligheid van de volgende basisonderdelen te garanderen:

a) Controleer de losse bouten. b) Of de haak, de sluiting of een ander onderdeel gebarsten of vervormd is. c) Als de mechanische componenten tekenen van metaalmoeheid of defecten vertonen. d) Ofwel is de pin defect, ofwel zijn de componenten verloren gegaan.

1. Zorg ervoor dat het beeldscherm niet wordt beschadigd.
2. Gebruik de weegschaal niet onder vochtige of sterk vervuilde omstandigheden.
3. Om de levensduur van de batterij te verlengen, dient u de batterij elke 3 maanden op te laden als u de weegschaal niet gebruikt.

Gebruik van het apparaat

1. Aanzetten

Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat op te starten en de zelftest te starten. Zet het apparaat aan. Eerst wordt het maximale weegvermogen van de weegschaal weergegeven, waarna

de weegschaal een zelfcontrole uitvoert. Zodra 0,0 wordt weergegeven en het lampje stabiel brandt, is de weegschaal gereed voor weegbewerkingen.

2. Gewichtsmeting

Zodra de last volledig hangt, geeft het display de gewichtswaarde van de last weer. Wanneer de indicator "stabiel" brandt, kan de gewichtswaarde worden geregistreerd. Indien er sprake is van tarra, bijvoorbeeld van een kabel, laadt u de tarra en drukt u op "Nul" om het display op "0" kg te zetten. De gewichtswaarde hierna is het nettogewicht. Dit verandert pas als de tarra wordt gewijzigd of de weegschaal wordt uitgeschakeld.

3. Uitschakelen

Na het wegen dient het apparaat te worden uitgeschakeld. Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om de stroomtoevoer naar de weegschaal volledig af te sluiten en te voorkomen dat de batterij leegloopt.

4. Batterij opladen

- Als de weegschaal leeg is en er na 2 uur opladen nog steeds niets wordt weergegeven, betekent dit dat de batterij moeilijk op te laden is of beschadigd is. Neem contact op met de leverancier voor reparatie of vervanging.

- Bij lithium-batterijen kan de elektronische weegschaal ongeveer 40 uur werken als deze volledig is opgeladen (ongeveer 5 uur). Om de levensduur van de accu te verlengen, dient u de accu na elke 20 werkuren op te laden.

1. Met behulp van query-, cumulatieve-, energiebesparende- en resetfuncties

Knop	Anvendelse	Voorbeeld
“Sum”	Druk op de knop “Sum” om de eerste weging op te slaan.
		1999kg
“Sum”	Druk op de knop “Sum” om de tweede weging op te slaan, waarna u terug kunt keren naar de weeginterface zelf.
		2004kg
“Inquire”	Druk eenmaal op de knop “Inquire” om de weegtijden weer te geven.
		n02
“Inquire”	Druk tweemaal op de knop “Inquire” om de eerste drie cijfers van het totale gewicht van 004003 kilogram weer te geven.
		H004
“Inquire”	Druk driemaal op de knop "Inquire" om de laatste drie cijfers van het totale gewicht van 004003 kilogram weer te geven. Druk op de knop "Yes" om af te sluiten en terug te keren naar de weeginterface.	L003
“Rest”	Druk tijdens het wegen op de “Rest”-knop en het stabiliteitslampje gaat knipperen.
		Gewicht van de goederen: 1994 kg
“Rest”	Nadat de goederen zijn gelost, blijft het gewicht hetzelfde. Druk nogmaals op de “Rest”-knop om terug te keren naar de normale status, het stabiliteitslampje blijft branden.
Normale helderheid van het beeldscherm.
“Saving”	Wanneer het vermogen onvoldoende is om het werk te voltooien, drukt u op de knop "Saving" om energie te besparen. Op dit moment bedraagt het stroomverbruik slechts 50% van de normale toestand. Druk nogmaals op de knop “Saving” of schakel het apparaat in/uit om de normale status te herstellen.

Calibratie

LET OP: probeer de weegschaal niet te kalibreren zonder standaardgewicht. Gebruik de afstandsbediening om de kalibratie te vergemakkelijken.

Knop	Anvendelse	Display	Knop	Anvendelse	Display
“Set” wachtwoord			“Yes”	Blijf langer dan 10 seconden staan en wacht tot er stabiliteit is
		00000			CAL00
“Rest” 5x			“Yes”	Druk op de hold-toets om te wisselen tussen de cijfers 0-9, verplaats de cumulatieve toets om het gewicht van het gewicht in te voeren en til het gewicht op, wacht tot het stabiel is
		5000			00000Het maximale bereik van deze schaal
“Yes”		Set	“Yes”	Na stabilisatie drukt u op de bevestigingsknop om de kalibratie te voltooien
“Inquire” 2x					Gewicht van gewichten
		KAL

LET OP: nadat u het moederbord hebt vervangen, moet u het product doorgaans opnieuw kalibreren om het nauwkeurig te kunnen wegen. De PA-code wordt automatisch gegenereerd na elke kalibratie van de elektronische weegschaal:

Knop	Anvendelse	Display	Knop	Anvendelse	Display
“Set” wachtwoord			“Yes”	Druk op de hold-toets om te schakelen tussen de cijfers 0-9 en gebruik de accumulatietoets om te schakelen en de originele PA-code van het moederbord in te voeren
		0			XXXXXX Vijfcijferige getallen
“Rest” 5x			“Yes”
		5000			PA
“Yes”	Ingestelde modus		“Inquire”
		5000			Wegingsinterface
“Inquire” 3x
		PA

Onderhoud

a) Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. b) Gebruik alleen niet-corrosieve reinigingsmiddelen om het oppervlak te reinigen. c) Bewaar het toestel op een droge, koele plaats, vrij van vocht en directe blootstelling aan zonlicht. d) Spuit het apparaat niet af met een waterstraal en dompel het niet onder in water.

e) Het apparaat moet regelmatig worden geïnspecteerd om de technische doeltreffendheid ervan te controleren en eventuele schade op te sporen. f) Gebruik een zachte doek voor het schoonmaken. g) Laat de batterij niet in de afstandsbediening zitten als u deze gedurende een langere periode niet gaat gebruiken. h) Gebruik voor het schoonmaken geen scherpe en/of metalen voorwerpen (bijv. een staalborstel of een metalen spatel) omdat deze het oppervlaktemateriaal van het apparaat kunnen beschadigen. i) Reinig het apparaat niet met een zure substantie, middelen voor medische doeleinden, verdunners, brandstof, olie of andere chemische stoffen, omdat dit het apparaat kan beschadigen.

Veilig verwijderen van batterijen en oplaadbare batterijen

In het apparaat (afstandsbediening) zijn 1,5V AAA-batterijen geplaatst.

Verwijder gebruikte batterijen uit het apparaat volgens dezelfde procedure als waarmee u ze hebt geïnstalleerd. Recycle batterijen bij de juiste organisatie of het juiste bedrijf.

Afvoeren van gebruikte apparaten

Gooi dit apparaat niet in gemeentelijke afvalsystemen. Lever het in bij een recycling- en verzamelpunt voor elektrische apparaten. Controleer het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en de verpakking. De kunststoffen die voor de bouw van het apparaat zijn gebruikt, kunnen overeenkomstig hun markering worden gerecycleerd. Door te kiezen voor recycling levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu. Neem contact op met plaatselijke autoriteiten voor informatie over plaatselijke recycling.