SBS-KW-2000 - Váha STEINBERG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kuchyňská váha
Značka	Steinberg
Model	SBS-KW-2000
Maximální nosnost	5 kg
Přesnost	1 g
Měrné jednotky	g, kg, lb, oz
Displej	LCD s podsvícením
Funkce tára	Ano
Automatické vypnutí	Ano, po 2 minutách
Napájení	2 AAA baterie (nejsou součástí)
Materiál	ABS plast, miska z nerezové oceli
Rozměry (D x Š x V)	20 x 15 x 2 cm
Čistá hmotnost	300 g
Barva	Bílá
Údržba a čištění	Čistěte vlhkým hadříkem, neponořujte
Bezpečnostní pokyny	Nepřetěžujte, používejte na rovném a stabilním povrchu
Náhradní díly	Baterie (nejsou součástí)
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - SBS-KW-2000 STEINBERG

Jak vyměnit baterie ve váze Steinberg SBS-KW-2000?

Otevřete přihrádku na baterie umístěnou pod váhou, vyjměte staré baterie a vložte dvě nové AAA baterie, přičemž dodržujte vyznačenou polaritu. Zavřete víčko.

Jak používat funkci tára?

Položte prázdnou nádobu na váhu, poté stiskněte tlačítko TARE pro vynulování displeje. Poté přidejte ingredience do nádoby.

Jaké jsou dostupné měrné jednotky?

Můžete přepínat mezi gramy (g), kilogramy (kg), librami (lb) a uncemi (oz) stisknutím tlačítka UNIT.

Jaká je maximální nosnost váhy?

Maximální nosnost je 5 kg (11 lb). Nepřekračujte tento limit, aby nedošlo k poškození zařízení.

Vypíná se váha automaticky?

Ano, váha se automaticky vypne přibližně po 2 minutách nečinnosti pro úsporu baterií.

Jak čistit váhu?

K otření povrchu použijte jemný mírně navlhčený hadřík. Nikdy váhu neponořujte do vody a vyhýbejte se abrazivním prostředkům.

Co dělat, když váha zobrazí chybovou zprávu?

Běžné chybové zprávy jsou 'Err' (přetížení) nebo 'Lo' (slabé baterie). Odstraňte nadměrnou zátěž nebo vyměňte baterie. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Mohu na této váze vážit tekutiny?

Ano, použijte funkci tára s vhodnou nádobou. Ujistěte se, že na zařízení nerozlijete tekutinu.

Je váha v záruce?

Ano, váha Steinberg SBS-KW-2000 má 2letou záruku na výrobní vady. Uschovejte si účtenku.

Jak zjistím, zda je váha kalibrována?

Váha je kalibrována z výroby. Pro kontrolu položte známé závaží (např. minci 10 g). Pokud se údaj liší, vyměňte baterie. Rekalibrace obvykle není nutná.

NÁVOD K OBSLUZE SBS-KW-2000 STEINBERG

Tato uživatelská příručka byla přeložena pomocí strojového překladu. Vynaložili jsme maximální úsilí, aby byl překlad přesný, ale uvědomte si, že automatické překlady nejsou dokonalé a nejsou určeny k tomu, aby nahradily lidské překladatele. Oficiální verze uživatelské příručky je v angličtině. Jakékoli rozdíly mezi přeloženou verzí a původní angličtinou nejsou právně závazné. Máte-li jakékoli dotazy ohledně přesnosti překladu, podívejte se prosím na anglickou verzi, která je oficiálním odkazem. Další jazykové verze jsou k dispozici na vyžádání prostřednictvím [e-mail]

Technické údaje

Popis parametru Hodnota parametru
Stůl pro horní frézku		Jeřábová váha
Model		SBS-KW-2000
Napětí nabíječky [V~] / frekvence [Hz]	Vstup	AC 230/50
	Konec	DC 8,4 / 50
Výstupní proud [mA]		1000
Baterie		Lithium 7,4V, 4500 mAh
Rozměry (šířka x hloubka x výška) [mm]		185 x 260 x 420
Hmotnost [kg]		6
Nosnost [T]		2
Otvor zvedacího háku [mm]		φ 30
Naměřená zvednutá hmotnost [kg]	Minimální	10
	Maximum	2000
Dělení stupnice		0,5 kg
Provozní dosah dálkového ovládání [m]		10
Pracovní teplota [°C]		-10 - +40
Provozní vlhkost [% RH]		30 ~90
Baterie dálkového ovládání		AAA R03 (2x)

Tento produkt je určen k měření těžkých břemen při zavěšení. Obvykle je připojen k jeřábu nebo zvedacímu systému a umožňuje přesné měření hmotnosti zvedáných předmětů a poskytuje data v reálném čase nezbytná pro průmyslová odvětví, jako je výroba, logistika, stavebnictví a přeprava.

Popis zařízení

A. Displej B. Zelená kontrolka – hmotnost stabilizována C. Střední červený světelný indikátor – tárování D. Pravý červený světelný indikátor – stav nabití baterie E. Tlačítko EXAMINE – kumulativní hmotnost (viz tlačítko „Dotaz“ na dálkovém ovladači). Dlouhým stisknutím tohoto tlačítka přepínáte mezi červenými a zelenými znaky zobrazení. F. OPEN/CLOSE ZERO SETTING – zapnutí/vypnutí, resetování na nulu

Tlačitko	Funkce
“OFF”	Vypněte, zrušte a opustře režim nastavení.
“Rest”	Ponechte aktuální číslo nezměněné, znovu stiskněte toto tlačitko pro přepnutí mezi 0-9 v režimu nastavení.
“Saving”	Vstupte do úsporného režimu, opětovným stisknutím tohoto tlačitka obnovíte normální provoz.
“Sum”	Nasbírejte aktuální hmotnost, když svítí indikátor stabilního světla a minimální akumulovaná hmotnost je větší než 20 dílků.Stisknutím nastavíte režim posunu čísel.
“Inquire”	Nasbírejte aktuální hmotnost, když svítí indikátor stabilního světla a minimální akumulovaná hmotnost je větší než 20 dílků.Nastavte režim na posun čísel: dotazujte se na následující kumulativní váhuStiskněte jednou N⋯xx pro sčítání počtu opakováníSečtěte první tři číslice této hmotnosti pomocí Hxxx dvakrátSečtěte poslední tři číslice této hmotnosti pomocí Lxxx třikrátStisknutím přepnete nabídky v režimu nastavení.
“Zero/YES”	V režimu vážení nastavte na nulu a odstraňte táru.Stiskněte pro potvrzení v režimu nastavení.

Instalace

Před prvním a každým dalším použitím spotřebič plně nabijte. Baterie vložte také do dálkového ovladače odstraněním krytu bateriového prostoru na zadní straně dálkového ovladače.

1. Nezatěžujte váhu zátěží přesahující maximální nosnost váhy!
2. Tento výrobek je určen pouze pro zvedání a prénášení těžkých břemen - nenechávejte na něm delší dobu viset zvednuté závaží.
3. Provedte běžnou kontrolu a údržbu, abyste zajistili bezpečnost provozu u těchto základních položek: a) Zkontrolujte uvolněné šrouby. b) Zda je hák nebo třmen nebo jakákoli jiná součást prasklá nebo zdeformovaná. c) Pokud mechanické součásti vykazují známky únavy kovu nebo vady. d) Zda je kolík vypnutý, nebo jsou součásti ztraceny.
4. Zabraňte jakémukoli nárazu na panel displeje.
5. Váhu nepoužívejte ve vlhkých nebo silně znečištěných podmínkách.
6. Chcete-li prodloužit životnost baterie, dobijte baterii každé 3 měsíce, pokud váhu nepoužíváte.

Použití zařízení

1. Zapínání

Stisknutím a podržením tlačítka napájení po dobu 3 sekund se zařízení zapne a spustí se samokontrola napájení. Nejprve se zobrazí maximální vážicí kapacita váhy a poté váha projde sekvencí samokontroly. Po zobrazení 0,0 a rozsvícení stabilního světla je váha připravena k vážení.

2. Měření hmotnosti

Jakmile je břemeno zcela zavěšeno, na displeji se zobrazí hodnota hmotnosti břemene. Když svítí indikátor „stabilní“, lze zaznamenat hodnotu hmotnosti. V případě, že je tam tára, např. kabel, načtěte

táru a stiskněte "Zero" pro vynulování displeje na "0" kg. Hodnota hmotnosti po tomto bude čistá hmotnost. To se nezmění, dokud se nezmění tára nebo dokud se váha nevypne.

3. Vypínání

Po operaci vážení by se mělo zařízení vypnout. Stisknutím a podržením tlačítka napájení po dobu 3 sekund zcela přerušíte napájení váhy a zabráníte vybití baterie.

4. Nabíjení baterie

• Když je váha nízká, pokud se po nabíjení po dobu 2 hodin neobjeví žádný displej, znamená to, že se baterie obtížně nabíjí nebo je poškozená. Pro opravu nebo výměnu kontaktujte dodavatele.
• U lithiových baterií může elektronická váha při plném nabití běžet asi 40 hodin (asi 5 hodin). Chcete-li prodloužit životnost baterie, nabijte ji okamžitě každých 20 pracovních hodin.
• Použití dotazovacích, kumulativních, úsporných a resetovacích funkcí

Tlačítko	Člnnost	Příklad
“Sum”	Stiskněte tlačítko „Sum“ pro uložení prvního vážení.
		1999 kg
“Sum”	Stisknutím tlačítka „Sum“ uložíte druhé vážení, můžete se vrátit do samotného rozhraní vážení.
		2004 kg
“Inquire”	Stiskněte jednou tlačítko „Inquire“ pro zobrazení časů vážení.
		n 02
“Inquire”	Stiskněte dvakrát tlačítko „Inquire“ pro zobrazení prvních tří číslic celkové hmotnosti 004003 kilogramů.
		H004
“Inquire”	Stiskněte třikrát tlačítko „Inquire“ pro zobrazení posledních tří číslic celkové hmotnosti 004003 kilogramů. Stiskněte tlačítko „Yes“ pro odchod a návrat do rozhraní vážení.
		L003
“Rest”	Během vážení stiskněte tlačítko „Rest“ a kontrolka stability bude blikat.
		Hmotnost zboží: 1994 kg
“Rest”	Po vyložení zboží zůstává váha stejná. Dalším stisknutím tlačítka „Rest“ se vrátíte do normálního stavu a kontrolka stability zůstane zachována.
Normální jas obrazovky.
“Saving”	Když výkon nestačí k dokončení práce, stiskněte tlačítko „Saving“ pro úsporu energie. V tuto chvíli je spotřeba energie pouze 50 % normálního stavu. Pro obnovení normálního stavu stiskněte znovu tlačítko „Saving“ nebo stroj zapněte/vypněte.

Kalibrace

POZNÁMKA: Nepokoušejte se kalibrovat váhu bez standardního závaží. Pro usnadnění kalibrace použijte dálkové ovládání.

Tlačítko	Činnost	Displej	Tlačítko	Činnost	Displej
“Set” heslo			“Set”	Zůstaňte déle než 10 sekund a počkejte na stabilitu
		00000			CAL00
“Rest”	5x		“Rest”	Stisknutím tlačítka hold přepnete mezi čísly 0-9, posunem kumulativního tlačítka zadejte hmotnost závaží a zvedněte závaží, počkejte na stabilitu
		5000			00000 Maximální rozsah této stupnice
“Yes”			“Yes”	Po stabilizaci stiskněte potvrzovací tlačítko pro dokončení kalibrace
		Soubor
“Inquire” 2x					Hmotnost závaží
		CAL

UPOZORNĚNÍ: Produkt obecně vyžaduje rekalibraci po výměně základní desky, aby bylo možné přesně zvážit. PA kód je automaticky generován po každé kalibraci elektronické váhy:

Tlačítko	Činnost	Displej	Tlačítko	Činnost	Displej
“Set” heslo			“Yes”	Stisknutím tlačítka Hold přepnete mezi 0-9 číslicemi a pomocí tlačítka Akumulace posunete a vložíte původní kód PA na základní desce.
		0			XXXXX Pětimístná čísla
“Rest”	5x		“Yes”
		5000			PA
“Yes”	Nastavit režim		“Inquire”
		5000			Váhové rozhraní
“Inquire” 3x
		PA

Údržba

a) Před čištěním zařízení vždy odpojte.

b) K čištění povrchu používejte pouze nekorozivní čisticí prostředky.

c) Skladujte jednotku na suchém, chladném místě, bez vlhkosti a přímého slunečního záření.

d) Zařízení nestříkejte proudem vody ani jej neponořujte do vody.

e) Zařízení musí být pravidelně kontrolováno, aby byla kontrolována jeho technická účinnost a zjištěno případné poškození.

f) K čištění používejte měkký hadřík.

g) Nenechávejte baterii v dálkovém ovladači, pokud jej nebudete delší dobu používat.

h) K čištění nepoužívejte ostré a/nebo kovové předměty (např. drátěný kartáč nebo kovovou špachtli), protože by mohly poškodit povrchový materiál spotřebiče.

i) Zařízení nečistěte kyselými látkami, prostředky pro lékařské účely, ředidly, palivem, oleji nebo jinými chemickými látkami, protože by mohly zařízení poškodit.

Bezpečné vyjmutí baterií a dobíjecích baterií

V přístroji jsou instalovány 1,5V AAA baterie (dálkové ovládání).

Vyjměte použité baterie ze zařízení stejným postupem, jakým jste je instalovali.

Recyklujte baterie u příslušné organizace nebo společnosti.

Likvidace použitých přístrojů

Nevyhazujte toto zařízení do komunálního odpadu. Předejte jej na sběrné a recyklační místo elektrických a elektronických zařízení. Zkontrolujte symbol na produktu, návodu k použití a balení. Plasty použité ke konstrukci

zařízení lze recyklovat v souladu s jejich označením. Výběrem recyklace významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Informace o místním recyklačním zařízení získáte od místních úřadů.

Před prvním a každým dalším použitím spotřebič úplně nabijte. Baterie vložte i do dálkového ovladače odstraněním krytu přihrádky na baterie na zadní straně krytu dálkového ovladače.

Stisknutím a podržením tlačítka napájení na 3 sekundy spustíte samokontrolu napájení. Zapněte zařízení. Nejprve se zobrazí maximální vážicí kapacita váhy a poté váha projde sekvencí samokontroly. Po zobrazení 0,0 a rozsvícení stabilního světla je váha připravena k vážení.

1. Měření hmotnosti

Po úplném zavěšení břemene se na displeji zobrazí hodnota hmotnosti břemene. Když svítí indikátor „stabilní“, je možné zaznamenat hodnotu hmotnosti. V případě, že je tam tára, jako např. kabel, vložte

Po operaci vážení by se mělo zařízení vypnout. Stisknutím a podržením tlačítka napájení na 3 sekundy úplně přerušíte napájení váhy a zabráníte vybití baterie.

Bezpečné vyjímání baterií a dobíjecích baterií

Likvidace použitých zařízení

Toto zařízení nevyhazujte do komunálního odpadu. Odovzdejte ho na recyklační a sběrné místo elektrických zařízení. Zkontrolujte symbol na výrobku, v návodu k obsluze a na obalu. Plasty použité na výrobu