SBS-KW-2000 - Báscula STEINBERG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato SBS-KW-2000 STEINBERG en formato PDF.
| Tipo de producto | Báscula de cocina |
| Marca | Steinberg |
| Modelo | SBS-KW-2000 |
| Capacidad máxima | 5 kg |
| Precisión | 1 g |
| Unidades de medida | g, kg, lb, oz |
| Pantalla | LCD retroiluminado |
| Función de tara | Sí |
| Apagado automático | Sí, después de 2 minutos |
| Alimentación | 2 pilas AAA (no incluidas) |
| Material | Plástico ABS, bandeja de acero inoxidable |
| Dimensiones (L x A x H) | 20 x 15 x 2 cm |
| Peso neto | 300 g |
| Color | Blanco |
| Mantenimiento y limpieza | Limpiar con un paño húmedo, no sumergir |
| Instrucciones de seguridad | No sobrecargar, usar sobre una superficie plana y estable |
| Piezas de repuesto | Pilas (no incluidas) |
| Garantía | 2 años |
Preguntas frecuentes - SBS-KW-2000 STEINBERG
Preguntas de los usuarios sobre SBS-KW-2000 STEINBERG
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Báscula en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones SBS-KW-2000 - STEINBERG y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. SBS-KW-2000 de la marca STEINBERG.
MANUAL DE USUARIO SBS-KW-2000 STEINBERG
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Este manual de usuario ha sido traducido mediante traducción automática. Hemos hecho todo lo posible para garantizar que la traducción sea precisa, pero tenga en cuenta que las traducciones automáticas no son perfectas y no están destinadas a reemplazar a los traductores humanos. La versión oficial del Manual del Usuario está en inglés. Cualquier diferencia entre la versión traducida y el original en inglés no es legalmente vinculante. Si tiene alguna pregunta sobre la exactitud de la traducción, consulte la versión en inglés, que es la referencia oficial. Hay versiones en más idiomas disponibles a pedido a través de
info@expondo.com
Características técnicas
| Descripción del parámetro Valor del parámetro | ||
| Nombre del producto | Báscula para grúa | |
| Modelo | SBS-KW-2000 | |
| Voltaje del cargador [V~] / frecuencia [Hz] | Aporte | CA 230/50 |
| Salida | CC 8,4/50 | |
| Corriente de salida [mA] | 1000 | |
| Batería | Litio 7,4 V, 4500 mAh | |
| Dimensiones (anchura × profundidad × altura) [mm] | 185 x 260 x 420 | |
| Peso [kg] | 6 | |
| Capacidad de elevación [T] | 2 | |
| Abertura del gancho de elevación [mm] | φ 30 | |
| Peso levantado medido [kg] | Mínimo | 10 |
| Máximo | 2000 | |
| División de escala | 0,5 kilos | |
| Alcance operativo del control remoto [m] | 10 | |
| Temperatura de funcionamiento [°C] | -10 - +40 | |
| Humedad de funcionamiento [% HR] | 30 ~90 | |
| Batería del control remoto | AAA R03 (x2) | |
Este producto está diseñado para medir cargas pesadas mientras están suspendidas. Generalmente conectado a una grúa o sistema de elevación, permite medir con precisión el peso de los objetos que se levantan, proporcionando datos en tiempo real esenciales para industrias como la fabricación, la logística, la construcción y el envío.

Descripción del dispositivo
A. Pantalla B. Indicador de luz verde: peso estabilizado C. Indicador de luz roja central: tara D. Indicador de luz roja derecha: estado de carga de la batería E. Botón EXAMINAR – peso acumulado (ver botón "Consultar" en el control remoto). Mantenga presionado este botón para cambiar entre los caracteres de visualización rojos y verdes. F. APERTURA/CERRADO AJUSTE A CERO – encendido/apagado, restablecimiento a cero

| Botón | Descripción de la acción |
| “OFF” | Apagar, cancelar y salir del modo de configuración. |
| “Rest” | Mantenga el número actual sin cambios, presione este botón nuevamente para cambiar entre 0 y 9 en el modo de configuración. |
| “Saving” | Ingrese al modo de ahorro de energía, presione este botón nuevamente para restablecer el funcionamiento normal. |
| “Sum” | Acumule el peso actual cuando el indicador de luz estable esté encendido y el peso mínimo acumulado sea mayor a 20 divisiones.Presione para configurar el modo para cambiar números. |
| “Inquire” | Acumule el peso actual cuando el indicador de luz estable esté encendido y el peso mínimo acumulado sea mayor a 20 divisiones.Establezca el modo para cambiar números: consulte el siguiente peso acumuladoPresione una vez N...xx para acumular el número de vecesAcumula los tres primeros dígitos de este peso con Hxxx dos vecesAcumula los últimos tres dígitos de este peso por Lxxx tres vecesPresione para cambiar los menús en el modo de configuración. |
| “Zero/YES” | En el modo de pesaje, poner a cero y eliminar la tara.Presione para confirmar en el modo de configuración. |
Instalación
Antes del primer uso y de cada siguiente uso, cargue completamente el aparato. También instale las pilas en el control remoto quitando la tapa del compartimiento de las pilas en la parte posterior de la carcasa del control remoto.

- ¡No cargue la báscula con un peso que exceda su capacidad máxima!
- Este producto está diseñado únicamente para levantar y transportar cargas pesadas: no deje el peso levantado colgando sobre él durante mucho tiempo.
- Realice inspecciones y mantenimientos de rutina para garantizar la seguridad operativa de estos elementos básicos:
a) Compruebe los tornillos sueltos.
b) Si el gancho, el grillete o cualquier otro componente está agrietado o deformado.
c) Si los componentes mecánicos muestran signos de fatiga del metal o defectos.
d) Ya sea que el pin esté desconectado o que los componentes se hayan perdido.
- Evite cualquier impacto en el panel de visualización.
- No utilice la báscula en condiciones de humedad o muy contaminadas.
- Para prolongar la vida útil de la batería, recárguela cada 3 meses si no utiliza la báscula.
Uso del dispositivo
- Encendido
Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para iniciar e ingresar al modo de verificación automática de encendido. Encienda el dispositivo. Primero se muestra la capacidad máxima de pesaje de la báscula y luego la báscula pasa por una secuencia de autocomprobación. Después de que se muestre 0.0 y se encienda la luz estable, la báscula estará lista para la operación de pesaje.
- Medición de peso
Una vez que la carga está completamente suspendida, la pantalla muestra el valor del peso de la carga. Cuando el indicador "estable" está encendido, se puede registrar el valor del peso. En caso de existir tara como cable, cargar la tara y presionar "Cero" para poner en cero el display a "0" kg. El valor de peso después de esto será el peso neto. Esto no cambiará hasta que se cambie la tara o se apague la báscula.
- Apagado
Después de la operación de pesaje, el dispositivo debe apagarse. Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para cortar completamente el suministro de energía de la báscula y evitar la descarga de la batería.
- Carga de la batería
- Cuando la escala está baja, si no hay ninguna pantalla después de cargar durante 2 horas, indica que la batería es difícil de cargar o está dañada. Comuníquese con el proveedor para realizar la reparación o el reemplazo.
- En el caso de las baterías de litio, la báscula electrónica puede funcionar durante aproximadamente 40 horas cuando está completamente cargada (aproximadamente 5 horas). Para prolongar la vida útil de la batería, cárguela rápidamente cada 20 horas de trabajo.
- Uso de funciones de consulta, acumulativas, de ahorro de energía y de reinicio
| Botón | Actividad | Ejemplo |
| “Sum” | Pulse el botón “Sum” para almacenar el primer pesaje. | ![]() |
| 1999 kilogramos | ||
| “Sum” | Presione el botón “Sum” para almacenar el segundo pesaje; puede regresar a la interfaz de pesaje en sí. | ![]() |
| 2004 kilos | ||
| “Inquire” | Presione el botón “Inquire” una vez para mostrar los tiempos de pesaje. | ![]() |
| número 02 | ||
| “Inquire” | Presione el botón “Inquire” dos veces para mostrar los primeros tres dígitos del peso total de 004003 kilogramos. | ![]() |
| H004 | ||
| “Inquire” | Presione el botón “Inquire” tres veces para mostrar los últimos tres dígitos del peso total de 004003 kilogramos. Presione el botón “Yes” para salir y regresar a la interfaz de pesaje. | ![]() |
| L003 | ||
| “Rest” | Presione el botón “Rest” mientras pesa y la luz de estabilidad parpadeará. | ![]() |
| Peso de la mercancía: 1994 kg | ||
| “Rest” | Después de descargar la mercancía, el peso permanece igual. Presione nuevamente el botón “Rest” para volver al estado normal y la luz de estabilidad permanecerá encendida. | ![]() |
| Brillo normal de la pantalla. | ![]() | |
| “Saving” | Cuando la energía sea insuficiente para completar el trabajo, presione el botón “Saving” para ahorrar energía. En este momento, el consumo de energía es solo el 50% del estado normal. Pulse nuevamente el botón “Saving” o encienda/apague la máquina para restablecer el estado normal. | ![]() |
Calibración
NOTA: no intente calibrar la báscula sin un peso estándar. Utilice el control remoto para ayudar con la calibración.
| Botón | Actividad | Pantalla | Botón | Actividad | Pantalla |
| “Set” contraseña | ![]() | “Yes” | Permanezca durante más de 10 segundos y espere a que se estabilice. | ![]() | |
| 00000 | CAL00 | ||||
| “Rest” 5x | ![]() | “Yes” | Presione la tecla de retención para cambiar entre los números 0-9, cambie la tecla acumulativa para ingresar el peso del peso y levante el peso, espere a que se estabilice | ![]() | |
| 5000 | 00000 El alcance máximo de esta escala | ||||
| “Yes” | ![]() | “Yes” | Después de la estabilización, presione el botón de confirmación para completar la calibración. | ![]() | |
| Set | ![]() | ||||
| “Inquire” 2x | ![]() | Peso de pesas | |||
| CALIFORNIA | |||||
PRECAUCIÓN: el producto generalmente requiere recalibración después de reemplazar la placa base para pesar con precisión. El código PA se genera automáticamente después de cada calibración de la balanza electrónica:
| Botón | Actividad | Pantalla | Botón | Actividad | Pantalla |
| “Set” contraseña | ![]() | “Yes” | Presione la tecla de retención para cambiar entre 0 y 9 dígitos, y use la tecla de acumulación para cambiar e ingresar el código PA de la placa base original. | ![]() |
| 0 | xxxxx Números de cinco dígitos | |||
| “Rest” 5x | ![]() | “Yes” | ![]() | |
| 5000 | Pensilvania | |||
| “Yes” Modo de configuración | ![]() | “Inquire” | ![]() | |
| 5000 | Interfaz de ponderación | |||
| “Inquire” 3x | ![]() | |||
| Pensilvania |
MANTENIMIENTO
a) Desenchufe siempre el dispositivo antes de limpiarlo.
b) Utilice únicamente limpiadores no corrosivos para limpiar la superficie.
c) Guarde la unidad en un lugar seco y fresco, libre de humedad y exposición directa a la luz solar.
d) No rocíe el dispositivo con un chorro de agua ni lo sumerja en agua.
e) El dispositivo debe inspeccionarse periódicamente para comprobar su eficiencia técnica y detectar posibles daños.
f) Para limpiar, debe utilizarse solamente un paño suave.
g) No deje la batería en el control remoto si no lo va a utilizar durante un periodo de tiempo prolongado.
h) No utilice objetos afilados y/o metálicos para limpiar (por ejemplo, un cepillo de alambre o una espátula de metal) porque pueden dañar el material de la superficie del aparato.
i) No limpie el dispositivo con sustancias ácidas, agentes de uso médico, diluyentes, combustibles, aceites u otras sustancias químicas porque pueden dañar el dispositivo.
Extracción segura de pilas y baterías recargables
En el dispositivo (control remoto) están instaladas pilas AAA de 1,5 V.
Retire las baterías usadas del dispositivo utilizando el mismo procedimiento con el que las instaló.
Recicle las baterías con la organización o empresa adecuada.
Eliminación de dispositivos usados
No deseche este dispositivo en los sistemas de residuos municipales. Entrégalo en un punto de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Compruebe el símbolo en el producto, el manual de instrucciones y el embalaje. Los plásticos utilizados para construir el dispositivo se pueden reciclar de acuerdo con sus marcados.
Al elegir reciclar estás haciendo una contribución significativa a la protección de nuestro medio ambiente.
Comuníquese con las autoridades locales para obtener información sobre su instalación de reciclaje local.
























