SBS-KW-2000 - Våg STEINBERG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Köksvåg
Varumärke	Steinberg
Modell	SBS-KW-2000
Maximal kapacitet	5 kg
Precision	1 g
Mätenheter	g, kg, lb, oz
Skärm	LCD-bakgrundsbelyst
Tarafunktion	Ja
Automatisk avstängning	Ja, efter 2 minuter
Strömförsörjning	2 AAA-batterier (ingår ej)
Material	ABS-plast, skål i rostfritt stål
Mått (L x B x H)	20 x 15 x 2 cm
Nettovikt	300 g
Färg	Vit
Underhåll och rengöring	Rengör med en fuktig trasa, doppa inte i vatten
Säkerhetsanvisningar	Överbelasta inte, använd på en plan och stabil yta
Reservdelar	Batterier (ingår ej)
Garanti	2 år

Vanliga frågor - SBS-KW-2000 STEINBERG

Hur byter man batterier i Steinberg SBS-KW-2000-vågen?

Öppna batterifacket under vågen, ta bort de gamla batterierna och sätt i två nya AAA-batterier med rätt polaritet. Stäng locket.

Hur använder jag tarafunktionen?

Placera en tom behållare på vågen, tryck sedan på TARE-knappen för att nollställa displayen. Tillsätt sedan ingredienserna i behållaren.

Vilka mätenheter finns tillgängliga?

Du kan växla mellan gram (g), kilogram (kg), pund (lb) och uns (oz) genom att trycka på UNIT-knappen.

Vad är vågens maximala kapacitet?

Maximal kapacitet är 5 kg (11 lb). Överskrid inte denna gräns för att undvika att skada enheten.

Stängs vågen av automatiskt?

Ja, vågen stängs automatiskt av efter cirka 2 minuters inaktivitet för att spara batterier.

Hur rengör jag vågen?

Använd en mjuk, lätt fuktad trasa för att torka av ytan. Sänk aldrig ner vågen i vatten och undvik slipande rengöringsmedel.

Vad gör jag om vågen visar ett felmeddelande?

Vanliga felmeddelanden är 'Err' (överbelastning) eller 'Lo' (svaga batterier). Ta bort överflödig vikt eller byt batterier. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Kan jag väga vätskor på denna våg?

Ja, använd tarafunktionen med en lämplig behållare. Se till att inte spilla vätska på enheten.

Har vågen garanti?

Ja, Steinberg SBS-KW-2000-vågen har 2 års garanti mot tillverkningsfel. Spara ditt kvitto.

Hur vet jag om vågen är kalibrerad?

Vågen är kalibrerad från fabriken. För att kontrollera, placera en känd vikt (t.ex. ett 10 g mynt). Om displayen visar fel, byt batterier. Omkalibrering behövs vanligtvis inte.

BRUKSANVISNING SBS-KW-2000 STEINBERG

Denna användarmanual har översatts med maskinöversättning. Vi har ansträngt oss för att säkerställa att översättningen är korrekt, men observera att automatiska översättningar inte är perfekta och inte är avsedda att ersätta mänskliga översättare. Den officiella versionen av användarmanualen är på engelska. Eventuella skillnader mellan den översatta versionen och den engelska originalversionen är inte juridiskt bindande. Om du har några frågor om översättningens riktighet, se den engelska versionen, som är den officiella referensen. Fler språkversioner finns tillgängliga på begäran via

[e-mail]

Tekniska data

Parameterbeskrivning Parametervärde
Produktnamn		Kranvåg
Modell		SBS-KW-2000
Laddarens spänning [V~] / frekvens [Hz]	Input	AC 230/50
	Produktion	DC 8,4/50
Utström [mA]		1000
Batteri		Litium 7,4V, 4500 mAh
Mätt [bredd x djup x höjd; mm]		185 x 260 x 420
Vikt [kg]		6
Lyftkapacitet [T]		2
Lyftkroköppning [mm]		φ 30
Uppmätt lyft vikt [kg]	Minimum	10
	Maximal	2000
Skalindelning		0,5 kg
Fjärrkontrollens funktionsområde [m]		10
Driftstemperatur [°C]		-10 - +40
Driftfuktighet [% RH]		30 ~90
Fjärrkontroll batteri		AAA R03 (x2)

Denna produkt är designad för att mäta tunga laster medan de är upphängda. Vanligtvis kopplad till en kran eller ett lyftsystem, möjliggör det noggrann viktmätning av föremål som lyfts, vilket ger realtidsdata som är väsentliga för industrier som tillverkning, logistik, konstruktion och sjöfart.

Beskrivning av apparaten

A. Visning B. Grönt ljusindikator – viktstabiliserad C. Rött ljus i mitten – tara D. Höger röd ljusindikator – batteriladdningsstatus E. EXAMINE-knapp – ackumulerad vikt (se knappen "Fråga" på fjärrkontrollen). Tryck länge på denna knapp för att växla mellan röda och gröna tecken. F. ÖPPNA/STÄNG NOLLSTÄLLNING – på/av, återställ till noll

Knapp	Funktion
“OFF”	Stäng av, avbryt och avsluta i inställningsläge.
“Rest”	Behåll det aktuella numret oförändrat, tryck på denna knapp igen för att växla mellan 0-9 i inställningsläget.
“Saving”	Gå in i energisparläge, tryck på den här knappen igen för att återställa normal drift.
“Sum”	Ackumulera den aktuella vikten när den stabila ljusindikatorn är på och den minsta ackumulerade vikten är större än 20 divisioner.Tryck för att ställa in läget för att skifta siffror.
“Inquire”	Ackumulera den aktuella vikten när den stabila ljusindikatorn är på och den minsta ackumulerade vikten är större än 20 divisioner.Ställ in läget för att flytta siffror: fråga följande kumulativa viktTryck en gång på N⋯xx för att samla antalet gångerAckumulera de tre första siffrorna i denna vikt med Hxxx två gångerAckumulera de tre sista siffrorna i denna vikt med Lxxx tre gångerTryck för att växla menyer i inställningsläge.
“Zero/YES”	I vägningsläge, ställ in på noll och ta bort taran.Tryck för att bekräfta i inställningsläge.

Installation

Ladda apparaten helt före första och varje nästa användning. Installera även batterierna i fjärrkontrollen genom att ta bort locket till batterifacket på baksidan av fjärrkontrollen.

1. Ladda inte vågen med en viktbelastning som överstiger vågens maximala kapacitet!
2. Denna produkt är endast utformad för att lyfta och bära tunga laster - låt inte en lyft vikt hänga på den under en längre tid.
3. Utför rutininspektion och underhåll för att säkerställa driftsäkerhet för dessa grundläggande föremål: a) Kontrollera de lösa bultarna.

b) Oavsett om kroken eller bygeln eller någon annan komponent är sprucken eller förvrängd.

c) Om de mekaniska komponenterna visar tecken på metallutmattning eller defekter.

d) Oavsett om stiftet är av eller om komponenterna går förlorade.

1. Undvik att påverka bildskärmspanelen.
2. Använd inte vågen under våta eller kraftigt förorenade förhållanden.
3. För att förlänga batteriets livslängd, ladda om batteriet var tredje månad om du inte använder vågen.

Användning av apparaten

1. Slår på

Tryck och håll ned strömknappen i 3 sekunder för att starta och slå på självkontroll. Slå på enheten. Vågens maximala vägningskapacitet visas först och sedan går vågen igenom en självkontrollsekvens. Efter att 0,0 visas och stabilt ljus har tänts är vågen redo för vägningsoperation.

2. Viktmätning

När lasten är helt upphängd visar displayen lastens viktvärde. När den "stabila" indikatorn lyser kan viktvärdet registreras. Om det finns tara som kabel, ladda taran och tryck på "Noll" för att nollställa displayen till "0" kg. Viktvärdet efter detta blir nettovikten. Detta ändras inte förrän tarabytet eller vågen stängs av.

3. Stänger av

Efter vägningen ska enheten stängas av. Tryck och håll in strömbrytaren i 3 sekunder för att helt stänga av strömförsörjningen till vägen och förhindra att batteriet laddas ur.

4. Laddar batteri

• När skalan är låg, om det inte finns någon display efter laddning i 2 timmar, indikerar det att batteriet är svårt att ladda eller skadat. Kontakta leverantören för reparation eller utbyte.
• För litiumbatterier kan den elektroniska vägen gå i cirka 40 timmar när den är fulladdad (cirka 5 timmar). För att förlänga batteriets livslängd, ladda batteriet omedelbart var 20:e arbetstimme.
• Använda fråge-, kumulativa, energisparande och återställningsfunktioner

Knapp	Användning	Exempel
“Sum”	Tryck på "Sum"-knappen för att lagra den första vägningen.
		1999 kg
“Sum”	Tryck på "Sum"-knappen för att lagra den andra vägningen, den kan återgå till själva vägningsgränssnittet.
		2004 kg
“Inquire”	Tryck på knappen "Inquire" en gång för att visa vägningstiderna.
		n 02
“Inquire”	Tryck på knappen "Inquire" två gånger för att visa de tre första siffrorna i den totala vikten på 004003 kg.
		H004
“Inquire”	Tryck på knappen "Inquire" tre gånger för att visa de tre sista siffrorna i den totala vikten på 004003 kg. Tryck på "Yes"-knappen för att avsluta och återgå till vägningsgränssnittet.
		L003
“Rest”	Tryck på "Rest"-knappen medan du väger, och stabilitetslampan blinkar.
		Varans vikt: 1994 kg
“Rest”	Efter lossning av godset förblir vikten densamma.Tryck på "Rest"-knappen igen för att återgå till det normala tillståndet, och stabilitetslampan förblir.
Normal ljuststyrka på skärmen.
“Saving”	När strömmen är otillräcklig för att slutföra arbetet, tryck på "Saving"-knappen för att spara energi. För närvarande är strömförbrukningen endast 50 % av det normala tillståndet. Tryck på knappen "Saving"igen eller slå på/stänga av maskinen för att återställa det normala tillståndet.

Kalibrering

OBS: försök inte kalibrera vägen utan standardvikt. Använd fjärrkontrollen för att underlätta kalibreringen.

Knapp	Användning	Visning	Knapp	Användning	Visning
“Set” lösenord			“Yes”	Stanna i mer än 10 sekunder och vänta på stabilitet
		00000			CAL00
“Rest” 5x			“Yes”	Tryck på hållknappen för att växla mellan siffrorna 0-9, skift den ackumulerade knappen för att mata in vikten och lyft vikten, vänta på stabilitet
		5000			00000 Det maximala intervallet för denna skala
“Yes”			“Yes”	Efter stabilisering, tryck på bekräftelseknappen för att slutföra kalibreringen
		Uppsättning
“Inquire” 2x					Vikt av vikter
		CAL

VARNING: produkten kräver i allmänhet omkalibrering efter att moderkortet har bytts ut för att väga korrekt. PA-koden genereras automatiskt efter varje kalibrering av den elektroniska vågen:

Knapp	Användning	Visning	Knapp	Användning	Visning
“Set” lösenord			“Yes”	Tryck på hållknappen för att växla mellan 0-9 siffror, och använd ackumuleringstangenten för att flytta och mata in den ursprungliga PA-koden på moderkortet
		0			XXXXX Femsiffriga nummer
“Rest” 5x			“Yes”
		5000			PA
“Yes” Ställ in läge			“Inquire”
		5000			Viktningsgränssnitt
“Inquire” 3x
		PA

Underhåll

a) Koppla alltid ur enheten innan du rengör den. b) Använd endast icke-korrosiva rengöringsmedel för att rengöra ytan. c) Förvara apparaten på en torr och sval plats som är skyddad mot fukt och direkt solljus. d) Apparaten får inte sprutas med en vattenstråle eller sänkas ned i vatten. e) Apparaten måste inspekteras regelbundet för att kontrollera dess tekniska effektivitet och upptäcka eventuella skador. f) Använd en mjuk trasa för rengöring. g) Lämna inte batteriet i fjärrkontrollen om det inte ska användas under en längre tid. h) Använd inte vassa föremål och/eller metallföremål för rengöring (t.ex. en stålborste eller en metallspatel) eftersom de kan skada apparatens ytmaterial. i) Rengör inte apparaten med syrahaltiga ämnen, medel för medicinska ändamål, förtunningsmedel, bränsle, oljor eller andra kemiska ämnen eftersom det kan skada apparaten.

Säker borttagning av batterier och uppladdningsbara batterier

1,5V AAA-batterier är installerade i enheten (fjärrkontroll).

Ta bort förbrukade batterier från apparaten genom att använda samma procedur som när du installerade dem. Återvinn batterier hos den lämpliga organisationen eller företaget.

Kassera använda enheter

Släng inte apparaten i kommunala avfallssystem. Lämna den till en återvinnings- och insamlingsplats för elektriska och elektroniska apparater. Kontrollera symbolen på produkten, bruksanvisningen och förpackningen. Plasterna som använts för att konstruera apparaten kan återvinnas i överensstämmelse med deras märkning. Genom att välja att återvinna gör du en viktig insats för att skydda vår miljö. Kontakta lokala myndigheter för information om din lokala återvinningsanläggning.