Hi Move V - Прашка HISENSE - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК Hi Move V HISENSE

Greška 1 Baterija je prazna i treba je zameniti. Greška 2 NTC senzor je neispravan i zahteva ili zamenu baterije ili profesionalnu popravku. Greška 10 Signalna žica usisnog motora je neispravna i treba da je popravi stručnjak. Greška 11 Uređaj je neispravan i zahteva profesionalnu popravku. Greška 12 Radna struja je previsoka ili su četka za krevet i četke za podove neispravne i treba da ih popravi stručnjak. Greška 13 Baterija nije pravilno instalirana, pa je potrebno ponovo instalirati – pogledajte brzi vodič za instalaciju baterije. Kada je baterija instalirana, OLED ekran i dalje prikazuje grešku i treba da je popravi stručnjak. Greška 14 Valjak četke za pod ne radi nakon što je postavljen na četku za pod, a četka za pod ima grešku pri uključivanju i treba je odneti stručnjaku na popravku. Greška 104 Struja punjenja je previsoka, što dovodi do kvara punjača. Potrebno je zameniti punjač. Greška 105 Napon punjenja je previsok, što dovodi do kvara punjača. Potrebno je zameniti punjač. Greška 106 Ako je temperatura punjenja previsoka, sačekajte 60 minuta pre punjenja. Ako se greška i dalje prikazuje, zamenite punjač. Greška 107 Kada koristite uređaj pri velikoj brzini, ako je temperatura uređaja ili okoline previsoka, preporučljivo je da sačekate 60 minuta pre nego što nastavite sa upotrebom. Valjak se zaglavio Proverite da li neki ostaci blokiraju protok vazduha u crevu. Pogledajte brzi vodič za pravilno skidanje valjka. Odvojite valjak od četke i očistite četku. Proverite da u crevu više nema ostataka. Greška 109 Vreme punjenja punjača prelazi 6 sati, što ukazuje na kvar i potrebna je zamena punjača. Greška 110 Zaštita od prenapona usisnog motora. Mora se poslati kvalifikovanim profesionalcima na popravku. Greška 111 Zaštita od prekomerne struje usisnog motora. Mora se poslati kvalifikovanim profesionalcima na popravku. Greška 112 Zaštita od pregrevanja usisnog motora, što dovodi do automatskog isključivanja uređaja. Mora se poslati kvalifikovanim profesionalcima na popravku. Protok vazduha je blokiran Za vreme rada uređaja pri velikoj brzini, motor je premašio svoju optimalnu brzinu. Crevo je blokirano. // Filter je blokiran. // Napomena: uverite se da su filterska rešetka, filter i posuda za prašinu suvi sastavljeni pre upotrebe. Greška 120 Ako su filter i posuda za prašinu uklonjeni, usisivač neće raditi. 19УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА MK Важни предупредувања При употреба на правосмукалката треба секогаш да ги почитувате следните совети: Детално прочитајте ги овие упатства и употребувајте го апаратот во согласност со нив. // Пред да го користите апаратот за прв пат, отстранете ги сите заштитна фолија или пластика. // Никогаш не оставајте ја правосмукалката без надзор при употреба. // Пред употреба на апаратот, внимателно склопете ги сите негови делови. // Користете го апаратот само во затворени и суви простории. // Користете го апаратот исклучиво со деловите препорачани од производителот. // Не употребувајте го апаратот доколку е испуштен на земја, доколку е оштетен, доколку сте го чувале надвор или доколку ви паднал на земја или сте го потопиле во вода. // Редовно чистење може да го продолжи работниот век на апаратот. // Внимавајте косата, лабавите делови од облеката, прстите или други делови од телото да не дојдат во контакт со отворите за проток на воздух или со подвижните делови на апаратот. // Апаратот е во согласност со сите потребни стандарди во врска со електрична струја и за радио интерференции. // Апаратот не е наменет за употреба од деца или лица со нарушени физички или психолошки способности. Овој апарат може да го користат деца на возраст од 8 години и повеќе, како и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или лица без искуство или знаење, доколку истите се под надзор во текот на користењето на апаратот или доколку им се дадени соодветни упатства во врска со користење на истиот на безбеден начин и доколку ги разбираат опасностите. Децата треба да бидат под надзор додека го користат апаратот и не им дозволувајте да си играат со него. // Децата не треба да чистат или да го одржуваат апаратот, освен доколку не се постари од 8 години и тоа го прават под надзор. // По употреба исклучете го апаратот.

Не потопувајте го главниот дел/апарат или основата за полнење во вода или било која течност и не ги плакнете под млаз вода. Посебни предупредувања Пред приклучување на апарат или основата за полнење со кабелот за напојување, проверете дали наведениот напон одговара на напонот на струјната мрежа во вашиот дом. // Не користете оштетена правосмукалка или основа за полнење (или адаптер – во зависност од моделот на правосмукалката). // Доколку струјниот кабел (или адаптер) е оштетен, заменете го исклучиво со оригинал резервни делови со цел да избегнете опасност. // Трансформатор е вграден во адаптерот. Отстранување или замена на адаптерот со друг не е дозволено, бидејќи тоа може да доведе до опасна ситуација. // Полнете ја правосмукалката исклучиво со испорачаниот адаптер или основа за полнење. Адаптерот може да се загрее додека се полни. Ова е нормална појава. (Во зависност од вашиот модел, доколку има адаптер.) // Исклучете го апаратот додека се полни. // Никогаш не ја користете правосмукалката без наместени филтри или филтер делови. // Отворите за издувни гасови не треба да бидат блокирани за време на чистење со правосмукалка. // Користете го апаратот исклучиво за домаќинство и затворени простории. // Чувајте ги отворите за смукање чисти и слободни за да обезбедите оптимална и непречена моќ на смукање на апаратот. Препорачуваме 20редовно чистење на отворените делови на цревото за смукање и отстранување на прашина, влакна или друго нешто што може да го блокира протокот на воздух. // Пред чистење на држачот или основата за полнење, исклучете го од штекер. // Никогаш не користете ја правосмукалката за чистење на пепел или земја, отпушоци, кибрити, течности (пр. вода, пена за чистење на теписи), или остри и шилести предмети (кршено стакло итн.) // Чувајте ја цевката за смукање или отворениот дел на апаратот подалеку од лицето и телото. // Никогаш не користете го апаратот за чистење на градежен материјал (како што е ситен песок, вар, цементен прав, прашина од тонер итн.). Ова може да го оштети апаратот. Проблеми и решенија

Батеријата е празна. Рачната правосмукалка не е правилно приклучена. Наполнете ја батеријата. Правилно вклучете ја рачната правосмукалката

Намалена моќ на вшмукување. Садот за прав е полн. Филтерот е закукан. Закукана цевка за довод на воздух или закукан цилиндар на електричната четка. Отстранете ја прашината. Исчистете го или заменете го филтерот. Исчистете ја електричната четка. Правосмукалката не може да се наполни Полначот не е приклучен на штекер. Утикачот на полначот не е приклучен во штекерот на држачот на трупот. Рачната правосмукалка не е вклучена на трупот. Приклучете го полначот во штекер. Приклучете го полначот во држачот на трупот. Вклучете ја правосмукалката во струја.

апаратот работи многу кратко време. Апаратот не е наполнет доволно. Батеријата е стара. Полнете ја батеријата во согласност со упатствата. Сменете ја батеријата.

По завршување на животниот век не фрлајте го апаратот со обичните домаќински отпадоци, туку оставете го во официјалното збирно место за рециклирање. Така ќе придонесете кон зачувување на

Оваа опрема е обележана согласно европската насока 2012/19/EU за отпадна електрична и електронска опрема (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Насоката ги определува барањата за собирање и постапување со отпадната електрична и електронска опрема, кои важат во целата Европска унија. Гаранција и сервис За информации или во случај на проблеми обратете се во центарот на Hisense за помош на корисници во Вашата држава (телефонскиот број ќе го најдете на меѓународниот гаранциски лист). Доколку во Вашата држава нема таков центар, обратете се на локалниот продавач на Hisense или одделот на Hisense за мали апарати за домаќинство. Напомена: Гаранцијата на батеријата на правосмукалката важи 12 месеци. Само за лична употреба! 21За полесен транспорт, некои делови од апаратот се пакуваат посебно и безбедно се ставаат во главната единица на пакувањето. // Пред првата употреба, прочитајте ги и следете ги упатствата за склопување и безбедна употреба. // Апаратот е наменет за суво смукање во домашна средина.

Куќиште со моторот, батеријата и садот за прашина

Моторизирана млазница за смукање на текстилни површини

Ѕиден држач со адаптер

Вметнете ја батеријата во куќиштето на моторот. //Поврзете го горниот дел од цревото со моторната единица и долниот дел со четката за подови. Монтирањето е правилно кога апаратот е цврсто фиксиран до жлебовите (се слуша „клик“ на сите поставки). Во комплетот има станица за полнење, на која можете да поставите две помали млазници. Следете ги упатствата за склопување прикажани на сликата. //Држете ја станицата за полнење најмалку 1 m подалеку од грејни тела. // Поради својата форма, апаратот не стои самостојно.

Четки и млазници одговараат и на цревото и на моторната единица. // Со притискање на копчето на четките и млазниците, можете слободно да се префрлате меѓу нив, бидејќи се наменети за различни намени:

Четката за подови се користи за смукање на сите подни површини (смукање на суви подни површини). Не обидувајте се да смукате теписи со долги влакна бидејќи тие може да се заплеткаат во четките на валјакот и да ја оштетат правосмукалката.

Млазницата за текстилни површини е корисна при смукање на влакна од домашни миленици, софи, кревети итн.

Тесната млазница е наменета за смукање тесни тешко достапни делови (агли, софи, пајажина, позади радијатори...).

Наполнете ја правосмукалката најмалку 1 m подалеку од грејните површини. // Апаратот не може да се вклучи додека се полни. Адаптерот со кабелот за полнење на правосмукалката е веќе поставен во станицата за полнење. Ако и покрај предупредувањата не сакате да ја полните правосмукалката на станицата за полнење, следете ги упатствата за безбедно отстранување на адаптерот со кабелот (слика). // Со притискање на копчето на батеријата на правосмукалката, можете безбедно да ја извадите батеријата, која исто така може да се полни одделно од правосмукалката. // За време на полнењето, процентот на батеријата ќе се појави на

Копче за вклучување/исклучување.

Копче за контрола на брзината за прилагодување на моќта на вшмукување // правосмукалката има три брзини на вшмукување.

Дигиталниот дисплеј прикажува неколку различни функции на употреба: AUT O Правосмукалката има четка за под со сензор што открива каков под смукате. Соодветно ја прилагодува брзината и моќноста на правосмукалката. Ова го зачувува траењето на батеријата. Min-max Кога ја избирате брзината, екранот ви покажува колку време ви останува да смукате пред да се потроши батеријата // Можете да изберете помеѓу три различни брзини (max (до 10 мин), med (до 36 мин), min ( до 108 мин.)) Roller stuck Симбол кој се пали ако стран предмет се заглави во четката. Кога овој симбол е вклучен, отстранете го страниот предмет. Air flow blocked Овој симбол се прикажува кога правосмукалката ќе открие блокиран довод на воздух. Исклучете ја правосмукалката и проверете дали има страни предмети во правосмукалката. // Испразнете го садот, проверете дали филтерот е затнат. // Редовното менување на филтерот ја зачувува батеријата и го продолжува животниот век на правосмукалката. Error code Проверете го списокот со кодови за грешка. За секој код за грешка, исто така ви го покажува решението на проблемот. 22САД ЗА ПРАШИНА И ФИЛТРИ

Контејнер за прашина и филтри Извадете го цревото од моторната единица. // За да го исчистите садот за прав, притиснете го копчето на дното на садот // Дното на садот за прав се отвора и правот може да се отстрани од садот. // За да го извадите работ на филтерот, завртете го работ и извлечете го од садот. // За да го отстраните филтерот, притиснете го копчето на долниот дел од садот (над батеријата) // За да го извадите садот од моторната единица, внимателно подигнете го садот за прашина под агол, како што е прикажано на сликата, за да не го оштети колото. // Отстранете го филтерот од садот и испразнете го. // Садот, држачот и филтерот може да се избришат, протресат или исплакнат со млака вода, но внимавајте, бидејќи неправилното ракување може да оштети делови од правосмукалката. // Пред повторно да го монтирате садот во апаратот, проверете дали сите делови се целосно суви. //За да ги монтирате внатрешните делови на садот, повторно склопете ја правосмукалката. // Никогаш не смукајте без вметнат филтер за прав.

Замена на филтерот Ако забележите дека филтерот е оштетен, веднаш заменете го. Со редовна употреба, препорачуваме замена на филтерот на секои 6 месеци за да се обезбеди најдолг животен век на правосмукалката. ОТСТРАНУВАЊЕ НА АПАРАТОТ Ако сакате да го замените апаратот или повеќе не ви треба, треба да размислите и за заштита на животната

Батеријата мора да се отстрани пред да ја фрлите правосмукалката. // За безбедно отстранување на батеријата, проверете дали батеријата е целосно испразнета. Ако апаратот нема батерија што се вади, следете ги упатствата дадени во брошурата со слики. КОДОВИ ЗА ГРЕШКИ (error) Error 1 Батеријата е при крај и треба да се замени. Error 2 Сензорот NTC не функционира и бара замена на батеријата или професионална поправка. Error 10 Сигналот на вшмукувачкиот мотор е неисправен и треба да се поправи од стручно лице. Error 11 Апаратот не функционира и бара професионална поправка. Error 12 Работната струја е превисока или четката за кревет и подните четки се неисправни и треба да се поправат од стручно лице. Error 13 Батеријата не е правилно монтирана, затоа треба повторно да се монтира - видете го брзиот водич за монтирање на батеријата. Кога батеријата е монтирана, а екранот сè уште прикажува грешка, треба да се поправи од професионалец. Error 14 Валјакот на четката за подови не работи кога е инсталиран на четката за подови, а четката за подови има дефект при вклучувањето и треба да се однесе кај стручно лице за поправка. Error 104 Струјата на полнење е превисока, што предизвикува откажување на полначот. Полначот треба да се замени. Error 105 Напонот на полнење е превисок, што предизвикува откажување на полначот. Полначот треба да се замени. Error 106 Ако температурата на полнење е превисока, почекајте 60 минути пред да полните. Ако грешката сè уште се прикажува, заменете го полначот. Error 107 Кога работите со апаратот со голема брзина, ако температурата на апаратот или околината е превисока, препорачливо е да почекате 60 минути пред да продолжите со употреба. Roller stuck Проверете дали некој предмет го блокира протокот на воздух во цревото. Консултирајте го брзиот водич за правилно отстранување на валјакот. Откачете го валјакот од четката и исчистете ја четката. Проверете дали има уште остатоци во цревото. Error 109 Времето на полнење на полначот надминува 6 часа, што укажува на дефект и потребна е замена на полначот. Error 110 Заштита од прекумерен напон на вшмукувачкиот мотор. Мора да се испрати до квалификувани професионалци за поправка. Error 111 Заштита од прекумерна струја на вшмукувачкиот мотор. Мора да се испрати до квалификувани професионалци за поправка. Error 112 Заштита од прегревање на вшмукувачкиот мотор, што резултира со автоматско исклучување на апаратот. Мора да се испрати до квалификувани професионалци за

Air flow blocked Кога работите со апаратот со голема брзина, моторот ја надминал оптималната брзина. Цревото е блокирано. // Филтерот е блокиран. // Забелешка: осигурете се дека мрежата на филтерот, филтерот и садот за прашина се склопени на суво пред употреба. Error 120 Ако се отстранат филтерот и садот за прав, правосмукалката нема да работи.