Hi Move V - Aspirator HISENSE - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Hi Move V HISENSE

Când folosiți aspiratorul respectați intotdeauna următoarele precautii de siguranta: Citiți cu atenție acest manual de instruetiuniși folosiți doar aparate în conformitate cu instructiunile prezentate. // Inainte de a folosi aparatul pentru prima data, indepartați toate foliile de proteție. // Nu lâsati aparatul nesupravegheat în timpul utilizări. // Inainte de a folosi aparatul, asamblăți toate componentele cu atenție. // Folosiți aparatul doar în interior și în locuri uscate. // Folosiți aparatul doar impreună cu piesele recomandate de producător. // Nu folosiți aparatul dacă acosta a fost scăpat, dacă este deteriorat, dacă a fost tinut în exterior sau dacă a fost scăpat sau introdus în lichid. // Curățarea regulata poate prelungi durata de viță a aparatului. // Asigurată-va că pârul, partile mai largi ale hainelor dvs., degetele sau alte parti ale corpului nu intră în contact cu orificiile pentru ventilatie sau piesele mobile ale aparatului. // Aparatul este în conformitate cu toate standardele necessitiesairen ceea ce priveste electricitatea și interferența radio. // Aparatul nu este destinat a fi folosit de cotre copii și persone cu capacitateș fizice sau mentale reduse. Acest aparat poate fi folosit de cotre copii cu vârsta de 8 ani sau mai mult și de cotre persone cu capacitateș fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experientța sau cunostintele necessitiesare, dacă acestea sunt supravegheate în timpul folosirii sau dacă li s-au oferit instruetiunile necessitiesairen ceea ce priviste Utilizarea aparatului în siguranta și inteleg pericolele ce pot apărea. Supravegheata copii în timpce folosiți aparatul si asigurată-va că nu se joacă cu el. // Copii nu trebuie să realizeze nici o actiune de curăture sau intreținere a aparatului, decât dacă sunt mai mari de 8 ani și sunt supravegheata;când fac acest lucru. // Opritți aparatul dupăutilizare.

Pericol

Nu introduci unitatea principala/ carcasa aparatului sau baza pentru incarcare in apă sau oricare alt lichidși nu clătiș aparatul sub jet de apă.

Avertizari speciale

Inainte de a conecta aparatul sau baza pentru incarcare cu cablu la reteaua de electricitate, asigurati-va ca voltajul indicat se potriveste cu voltajul retelei dvs. de acasa. // Nu folosi un aspirator deteriorarat sau o bază pentru incarcare deteriorarata (sau adaptor - in functie de modelul aspiratorului). // Daca baza pentru incarcare (sau adaptorul) este deteriorarata, inlocui-1 doar cu o piesă de schimb originală pentru a evita pericolul. // Un transformator este integrat in adaptor. Indepartareași inlocuirea adaptorulcu un altul care nu este recomandat poate duce la situata periculoase. // Incarcati aspiratorul doar cu adaptorul sau bazapentru incarcare furnizata. Adaptorul se poate incalzi in tampul incarcarii. Acest lucru este normal. (In functie de model, dacă are un adaptor). // Opriți aparatul in tampul incarcarii. // Nu utilizati aparatul fara filtrare sau unitatea de filtrare. // Orificiile pentru ventilatie nu trebuie s fiie blocate in tampul aspirarii. // Folosi aparatul doar in gospodarie si in interior. // Pastrați orificiile de ventilatie curateși neacoperite pentru a asigura o putere de aspirare optima. Se recomandața sa se curete regulat componentele libere precum fertunul de aspirareși sa indeparts praful, pârul sau orice alt lucru care poate bloca fluxul de aer. // Inainte de a cură suportul sau baza de incarcare, scoateș aspiratorul din priza. // Nu utilizati aspiratorul pentru a cură cenușa fierbinte, mucuri de tigări, chibrituri, lichide (de ex. apă, spumă de la detergentul pentru

covoare) sau obiecte ascuţite (stică spartă, etc.). // Tineți tubul de aspirare sau alte pârți libere ale aparatului departe de fata sau corp. // Nu utilizăti niciodata aparatul pentru a aspirare materiale de construcții (precum nisip fin, var, ciment pudră, graf toner, etc.). Acest lucru poate deteriorora aparatul.

Probleme 山 soluţii

Problema	Motiv posibil	Solutie
Nu functionează.	Bateria este descârcata. Aspiratorul portabil nu este asamblat corect.	Încârcați-o. Asamblați aspiratorul portabil corect.
Puterea de aspirare s-a redus.	Cuva de graf este plină. Filtrul este blocat. Orificiul de admisie a aerului Sau rola periei electrice sunt blocate.	Înlăturați praful. Curățați tau schimbați filtrul Curățați peria electrică.
Aspiratorul nu se incarcă.	Încârcațorul nu este conectat la przyă. Stecherul Încârcațorului nu este conectat la orificiul bazei. Aspiratorul portabil nu este așezat e ansamblu.	Conectați Încârcațorul la przyă. Conectați Încârcațorul la ansamblul bazei aspiratorului. Așezați aspiratorul portabil pe ansamblu.
Durăța de unționare redusă după Încârcare.	Nu este lăsat suficient la Încârcat. Bateria este descârcata.	Încârcați-l conform instrucțiunilor. Schimbați bateria.

Mediul inconjurator

Nu aruncaṭi aparatul ἡmpreună cu deşeurile casnice atunci cànd nu mai este utilizesbil. ἤπMATI-I la un punct oficial de colectare spre a fi reciclat. Astfel, ajutati la conservarea mediolui.

Acest aparat este marcat in conformitate cu Directiva europeana 2012/19/EU privind deseurile de echipamente electrice si electronice (WEEE). Aceste linii directoare constitueadrul legislativ aplicabil la nivel european returnarii si reciclarii deeurilor de echipamente electrice si electronice.

Garantie.si service

Dacă aveți nevoie de informații sau aveți o problema, contactați Centrul Relații Clienti. Hisense din țara dumneavoastră (veți găsi numărul de Telefon în broșura de garantiei internatională). Dacă nu există niciun Centru de Relații Clienti în țara dumneavoastră, mergeti la dealer-ul local Hisense Sau contactați Departamentul de Service al Aparatelor Casnice Hisense.

Observatie: Garantia bateriei aspiratorului este de 12 luni.

Numai pentru uz personal!

Pentru transportarea mai usoară, unele piese ale aparatului sunt ambalate separat Şi plasate in siguranta in unitatea principală de ambalare. // Inainte de prima utilizare, citiţi si urmati instructiunile de asamblare Şi Utilizare in siguranta. // Aparatul este destinat aspirarii uscate intr-un mediu casnic.

PIESE

1 Carcasă cu motor, baterieși recipient pentru praf
2 Furtun de aspirationie
3 Perie motorizata pentru所提供a
4 Duză motorizata pentru aspirarea suprafetelor textile
5 Duză 2-in-1
6 Duză ingustă lungă
7 Suport de perete cu adaptor

INSTALARE

Introduciţi bateria in carcasa motorului. //Conectaţi partea superioara a furtunului la unitatea motorului si partea inferioroara la peria de podea. Instalarea este corectă atunci cand aparatul este fixat ferm pe toate canelurile (auziti un uşor clic la toate setările).

In kit existo statie de incarcare pe care puteti instala doua duze mai mici. Urmati instructiunile de asamblare prezentate in figura. //Pastrati staia de incarcare la cel putin 1 m distanla de orice sursa de incalzire. // Din cauza formei sale, aparatul nu este autonom.

UTILIZARE

Perilé s i duzele se potrivesc atat furtunului, CAT s unitàti motorizate. // Prin apasarea butonului de pe perii si duze, puteti comuta liber intre ele, deoarece sunt destinate diferitelor utilizári:

Peria de podea este utilizata pentru aspirarea tuturor tipurilor de pardoseli (aspirarea pardoselilor uscate). Nu incercatii sa aspirati covoare cu fibre inalte, deoarece acestea se pot incurca in periile cilindrice si pot deteriorara aspiratorul.
- Duza pentru suprafăță textilă este Utilă atunci cand aspirati părul de animale de companie, canapelele, paturile etc.
- Duza ingustă este destinata aspirarii partilor inguste greu accesible (colturi, canapele, pânze de pääianjen, partea din spate a caloriferelor...).
Duză cu peri (pentru rame, sertare...).

INCARCARE

Incarcai aspiratorul la cel puin 1 m distanța de suprafetele de incalzire. // Aparatul nu poate fi pornit in timpul incarcaii.

Adaptorul cu cablul de incarcare al aspiratorului estedea montat in staia de incarcare. Daca nu doriti sa incarcai aspiratorul la staia de incarcare in ciuda avertismentelor, urmati instruclunile pentru indepartarea in siguranta a adaptorului cu cablul (figura). // Prin apasarea butonului de pe bateria aspiratorului, puteti scoate in siguranta bateria, care poate fi incarcata si separat de aspirator. // In timul incarcarii, procentajul bateriei va aparea pe unitatea de afisaj.

FUNCTIONARE

1 Buton pornire/oprine.
2 Buton de control al vitezei pentru a regla puterea de aspirare//aspiratorul are trei viteze de aspirare.
3 Afisajul digital prezintă mai multe functii diferite de utilizes:

AUTO Aspiratorul are o perie de podea cu un senzor care detectează ce fel de podea aspirati. Acesta reglează in mod corespunzător vitezași puterea de aspirare. Acest lucru mentine durata de viata a bateriei intactă.

Minim Cand selectati viteza, afisajul va arata caret timp v-a mai ramas sa aspirati inainte ca bateria s asse descarce // Puteti alege intre trei viteze diferite (max (pana la 10 min), med (pana la 36 min), min (pana la 108 min))

Rola Simbol care se aprinde dacă un object strain se blochează in perie. Când acest simbol este blocata aprins, indepartati objectul strain.

Debit de Acest symbolism este afisat atunci cands aspiratorul detecteazao o admisie de aer blocata. Oprii aer aspiratorul si verificati daca exista obiecte straine in aspirator. // Goli ci recipientul, verificati dacablocat filtrul este infundat. /Inlocuirea regulata a filtrului pastreaza bateria si prelungeste durata de viata a aspiratorului.

Cod de Verificazioni lista de coduri de eroare. Pentru fiecare cod de eroare, va arata si soluţia la problema. eroare

1 Recipient pentru praf si filtrte

Scoatei furtunul din unitatea motorului. // Pentru a curata recipientul de graf, apasati butonul de pe partea inferioroara a recipientului // Partea inferioar a recipientului de graf se deschide si praful poate fi indepartat din recipient. // Pentru a scoate rama filtrului, rotiti rama si scaatei-o din recipient. // Pentru a scoate filtrul, apasati butonul de pe partea inferioroara a recipientului (deasupra bateriei) // Pentru a scoate recipientul din unitatea motorului, ridicati cu atentie recipientul de graf tinandu-l inclinat, asa cum se arata in figura, pentru a nu deteriorora circuitul. //Scoatei filtrul din recipient si goliti-1. // Recipientul, mansonul si filtrul pot fi sterse, scuturate sau claite cu apa caldua, dar aveti grija, deoarece manipularea necorespunzatoare poate deterioria parti ale aspiratorului. // Inainte de a reinstala recipientul inapo i n aparat, asiguratv-a ctoate piesele sunt complet uscate. //Pentru a instalata partile interioare ale recipientului, reasamblati corect aspiratorul. // Nu aspirati niciodata fara a introduce filtrul de graf.

2 Inlocuirea filtrului

Dacă observați că filtrul este deteriorarat, Înlocuți-l imediat. În cazul UTILIZARI regule, va recomandam și Înlocuți filtrul la fiecare 6 luni pentru ca aspiratorul să functioneze pe o perioada că mai lungă de temp..

ELIMINAREA APARATULUI

Dacà doriti sá inlocui ti aparatul sa nu mai avei nevoie de el, trebuie sá luati in considerare si protejarea mediului inconjurator.

Bateria trebuie scoasa inainte de a arunca aspiratorul. // Pentru a scoate bateria in siguranta, asigurat-va cba bateria este complet descarcata. Daca aparatul nu are o baterie detasabila, urmati instructiunile din brosura cu imagini.

CODURI DE EROARE

Error 1	Bateria este descărcatașși trebuie înlocuită.
Error 2	Senzorul NTC a functiònat defectuosși necessitate înlocuirea bateriei Sau reparatiții efectuate de către un expert.
Error 10	Cablul de semnal al motorului de aspiratie este defectși trebuie reparat de către un expert.
Error 11	Aparatul functienează Incorrectși necessitiesi reparatiții efectuate de către un expert.
Error 12	Curentul de functiòncare este prea mare sau peria de patși periile de godea sunt defe cateștrebuie reparate de către un expert.
Error 13	Bateria nu este instalataă correct, deci trebuie reinstalataă - consulțați ghidul rapid pentru instalarea bateriei. Când bateria este instalataă, OLED-ul afișează în continuare oEROAREși trebuie reparat de către un expert.
Error 14	Cilindrul periei de godea nu functiònanează atunci cănde instalat pe peria de godea, iar peria de godea are o defectiune la pornireși trebuie dusă la un expert pentru reparare.
Error 104	Curentul de încărcare este prea mare, cauzând defectarea încărcătorului. Incărcătorul trebuie înlocuit.
Error 105	Tensiunea de încărcare este prea mare, cauzând defectarea încărcătorului. încărcătorul trebuie înlocuit.
Error 106	Dacă temperatura de încărcare este prea mare, așteptați 60 de minute înunte de încărcare. Dacă eroarea continuă să apară, înlocuți încărcătorul.
Error 107	Când Utilizăți aparatul la o viteță mare, dacă temperatura aparatului采暖 a mediuului este prea mare se recomandă și asteptăți 60 de minute înunte de a relua'utilizarea.
Roller stuck	Verificăți dacă există resturi care blochează fluxul de aer în furtun. Consulțați ghidajul rapid pentru îndepărtarea corectă a rolei. Detașați cilindrul de perieși curățați peria. Verificăți să nu mai existe resturi în furtun.
Error 109	Timpul de încărcare al încărcătorului detășește 6 ore, indicân d o defectiuneși este necessară înlocuirea încărcătorului.
Error 110	Protectie la supratensiune a motorului de aspiratie. Trebuie trimis la personele calificate pentru reparatiți.
Error 111	Protectie la supracurrenta motorului de aspiratie. Trebuie trimis la personele calificate pentru reparatiți.
Error 112	Protectieția în potrivara supraîncălizirii motorului de aspiratie, ceea ce duce la oprine automată aparatului. Trebuie trimis la personele calificate pentru reparatiți.
Air flow blocked	Când Utilizăți aparatul la o viteță mare, motorul a depășit viteza optimă. Furtunul este blocat. // Filtrul este blocat. // Notă: asigurăță-va ca, îniate de utilizare, sita filtrului, filtrulși recipientul de praf și fie uscate în momentul asamblări.
Error 120	Dacă filtrulși recipientul de praf sunt îndepărtate, aspiratorul nu va functiona.

NAVOD NA OBSLUHU SK

Vseobecné varovania