Hi Move V - Dammsugare HISENSE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Hi Move V HISENSE

Når apparatet ikke lenger skal brukes, må du huske å avhende det på en miljøriktig måte. Batteriet må tas ut før du avhender støvsugeren. // For å fjerne batteriet på en trygg måte må du kontrollere at batteriet er helt utladet. Hvis batteriet i apparatet ikke kan tas ut, må du følge instruksjonene på illustrasjonene i bruksanvisningen. FEILKODER Feil 1 Batteriet begynner å bli dårlig og må skiftes ut. Feil 2 NTC-sensoren viser en feilfunksjon. Dette betyr at batteriet må skiftes ut eller repareres av fagfolk. Feil 10 Signalledningen til sugemotoren er defekt og må repareres av fagfolk. Feil 11 Apparatet virker ikke og må repareres av fagfolk. Feil 12 Driftsstrømmen er for høy eller tekstilmunnstykket og gulvmunnstykket er defekte og må repareres av fagfolk. Feil 13 Batteriet er satt feil i. Sett batteriet riktig i – se hurtigveiledning for isetting av batteri. Selv om batteriet er satt i, viser OLED-en fremdeles en feil og må repareres av fagfolk. Feil 14 Børstevalsen på gulvmunnstykket virker ikke når den er montert på munnstykket, og gulvmunnstykket har en strømfeil og må leveres inn til fagfolk for reparasjon. Feil 104 Ladestrømmen er for høy, slik at laderen ikke fungerer. Skift ut laderen. Feil 105 Ladespenningen er for høy, slik at laderen ikke fungerer. Skift ut laderen. Feil 106 Hvis ladetemperaturen er for høy, må du vente i 60 minutter før du starter ladingen. Hvis feilen vedvarer etter dette, må laderen skiftes ut. Feil 107 Hvis temperaturen i apparatet eller i omgivelsene er for høy når apparatet brukes med høy hastighet, anbefaler vi at du venter i 60 minutter før du fortsetter støvsugingen. Blokkert børstevalse Kontroller om det er noe rusk som blokkerer luftstrømmen i slangen. Sjekk hurtigveiledningen for riktig fjerning av børstevalsen. Løsne valsen fra munnstykket og rengjør børsten. Kontroller at det ikke er noe med rusk i slangen. Feil 109 Ladetiden overskrider 6 timer, dette tyder på feil med laderen slik at laderen må skiftes ut. Feil 110 Sugemotorens overspenningsvern utløses. Må leveres til kvalifiserte fagfolk for reparasjon. Feil 111 Sugemotorens overstrømsvern utløses. Må leveres til kvalifiserte fagfolk for reparasjon. Feil 112 Sugemotorens overopphetingsvern utløses, og fører til umiddelbar utkobling av apparatet. Må leveres til kvalifiserte fagfolk for reparasjon. Blokkert luftstrøm Motoren overskrider den optimale hastigheten på høy hastighet. Slangen er blokkert. // Filteret er blokkert. // Merk! Kontroller at filtersilen, filteret og støvbeholderen er tørre og på plass før bruk. Feil 120 Hvis filteret og støvbeholderen er fjernet, vil støvsugeren ikke virke. 79BRUKSANVISNING SV Allmänna försiktighetsåtgärder Vid användning av dammsugaren ska du alltid följa följande grundläggande säkerhetsåtgärder: Läs noga igenom denna bruksanvisning och använd endast apparaten enligt anvisningarna här. // Innan du använder apparaten för första gången, ta bort all skyddsfilm eller plast. // Låt aldrig apparaten vara igång utan tillsyn. // Innan du använder apparaten, montera försiktigt alla delar. // Använd endast apparaten inomhus och i torra utrymmen. // Använd endast apparaten med delar som rekommenderas av tillverkaren. // Använd inte apparaten om den har tappats, om den är skadad, om den har förvarats utomhus eller om den har tappats eller nedsänkts i en vätska. // Regelbunden rengöring kan förlänga apparatens livslängd. // Se till att ditt hår, lösa delar på dina kläder, fingrar eller andra delar av kroppen inte kommer i kontakt med ventilationsflöden eller rörliga delar på apparaten. // Apparaten uppfyller alla tillämpliga europeiska standarder gällande regler för elektricitet och radiointerferens. // Apparaten är inte avsedd att användas av barn och personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga. Denna apparat kan användas av barn från 8 år samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller med bristfällig erfarenhet och kunskap, under förutsättning att de står under uppsikt vid användningen av apparaten eller om de har instruerats om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och är införstådda med de risker som är förknippade därmed. Ha barn under uppseende när de använder apparaten och se till att de inte leker med den. // Barn ska inte utföra några rengörings- eller underhållsuppgifter på apparaten, såvida de inte är äldre än 8 år och gör det under tillsyn. // Stäng av apparaten efter användning. Fara Sänk inte ner huvudenheten/apparatens hölje eller laddbasen i vatten eller annan vätska och skölj dem inte under rinnande vatten. Specialvarningar Kontrollera att spänningen som anges på apparaten motsvarar strömnätet innan du ansluter apparaten eller laddbasen. // Använd inte en dammsugare eller laddbas som är skadad (eller adapter – beroende på din dammsugarmodell). // Om laddbasen (eller adaptern) är skadad ska den alltid bytas ut mot en originalreservdel för att undvika fara. // En transformator är integrerad i adaptern. Borttagning och byte av adaptern mot en ny är inte tillåtet, eftersom detta kan leda till en farlig situation. // Ladda endast dammsugaren med medföljande adapter och laddbas. Adaptern kan bli varm under laddning. Detta är vanligt. (Beroende på din modell, om den har en adapter.) // Stäng av apparaten när du laddar den. // Använd aldrig dammsugaren utan filter eller filterenhet korrekt isatt! // Utblåsventilerna får inte blockeras under dammsugning. // Använd endast apparaten för hushållsändamål och inomhus. // Håll sugventilerna rena och fria för att säkerställa optimal och felfri sugeffekt hos apparaten. Vi rekommenderar starkt att du rengör de öppna delarna av sugslangen, och tar bort damm, hår och annat som kan blockera luftflödet. // Innan du rengör stödet eller laddbasen, koppla från dem från uttaget. // Använd aldrig dammsugaren för att suga upp glöd, spån, fimpar, tändstickor, vätskor (t.ex. vatten, mattrengöringsskum) eller vassa föremål (krossat glas osv.). // Håll sugslangen eller den öppna delen av apparaten på avstånd från ansikte och kropp. // 80Använd aldrig apparaten för att dammsuga byggmaterial (t.ex. fin sand, kalk, cementpulver, färgdamm etc.). Detta kan orsaka skador på apparaten.) Problem och lösning Problem Möjlig anledning Lösning Fungerar inte. Batteriet är slut. Handdammsugaren är inte monterad rätt. Ladda: Montera handdammsugaren rätt. Sugkraften har minskat. Dammkoppen är full. Blockering i filtret. Blockering i luftinloppstunneln eller på elborstens rulle. Häll ut dammet. Rengör eller byt ut filtret. Rengör elborsten

Handdammsugaren laddar inte. Laddaren är inte ansluten på sockeln. Laddarens kontakt är inte ansluten till hålet på basen Handdammsugaren är inte monterad på huset. Anslut laddaren till sockeln. Anslut laddaren till bashuset på handdammsugaren. Montera handdammsugaren på huset. Använd mycket kort tid efter laddning. Inte tillräckligt med ladd-tid. Batteriet är gammalt. Ladda enligt anvisningarna. Ladda batteriet. Miljö Släng inte apparaten tillsammans med normalt hushållsavfall när den är uttjänt. Lämna in den till kommunens återvinningscentral. Genom att göra detta hjälper du till att bevara miljön. Denna apparat är märkt enligt EG-direktiv 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE). Denna riktlinje utgör ramen i ett europeiskt program för återlämning och återvinning av uttjänt elektrisk och elektronisk utrustning. Garanti & service Om du behöver information eller har ett problem, kontakta Hisense kundcenter i ditt land (du hittar telefonnumret i det världsomfattande garantibladet). Om det inte finns ett kundcenter i ditt land, vänd dig till din lokala Hisense - återförsäljare eller kontakta serviceavdelningen för lokala Hisense -apparater. Obs: Garantin för batteriet på dammsugaren är 12 månader. Endast för privat bruk! 81Vissa delar av apparaten har förpackats separat och placerats i säkerhet i huvudförpackningen för enklare transport. // Innan första användning, läs och följ instruktionerna för montering och säker användning. // Apparaten är avsedd för torrdammsugning i bostadsmiljö. DELAR

Hölje med motor, batteri och dammbehållare

Motordrivet munstycke för dammsugning av textilytor

Väggfäste med adapter INSTALLATION Sätt in batteriet i höljet. // Anslut den övre delen av röret till höljet och den nedre delen till golvborsten. Monteringen är korrekt när apparaten sitter ihop hela vägen (du hör ett klickljud när delarna går i lås). En laddningsstation med plats för två mindre munstycken medföljer. Följ monteringsanvisningarna på bilden. // Håll laddningsstationen på minst 1 m avstånd från eventuella värmeelement. // Apparaten står inte av sig själv på grund av sin konstruktion. ANVÄNDNING Borstar och munstycken passar både röret och höljet. // Genom att trycka på knappen på borstarna och munstyckena kan du enkelt växla mellan dem. De är avsedda för olika typer av användning:

Golvborsten är avsedd för dammsugning av alla golvytor (torrt golv). Dammsug inte långhåriga mattor eftersom de kan fastna i rullens borstar och skada dammsugaren.

Textilmunstycket är praktiskt vid dammsugning av hund- och katthår, soffor, sängar osv.

Fogmunstycket är avsett för dammsugning av trånga, svåråtkomliga utrymmen (hörn, soffor, spindelnät, bakom element osv.).

Munstycke med borste (för ramar, lådor osv.). LADDNING Ladda dammsugaren med minst 1 m avstånd från eventuella värmekällor. // Apparaten kan inte slås på under laddning. Adaptern med dammsugarens laddningskabel är redan monterad i laddningsstationen. Om du, trots varningarna, inte vill ladda dammsugaren i laddningsstationen, följ instruktionerna för hur du tryggt tar bort adaptern med kabel (bild). // Genom att trycka på knappen på dammsugarens batteri kan du tryggt ta ut batteriet, som även kan laddas när det inte sitter i dammsugaren. // Batterinivån visas på displayen under laddning. ANVÄNDNING

Hastighetsreglage // Dammsugaren har tre hastighetsnivåer.

Den digitala displayen visar flera funktioner: AUTO Dammsugaren har en golvborste med en sensor som identifierar vilken typ av golv du dammsuger. Den anpassar hastigheten och effekten. Det gör att batteriet håller längre. Min.-max. När du väljer hastighet visar displayen hur mycket tid du har kvar att dammsuga innan batteriet är tomt // Du kan välja mellan tre olika hastighetsnivåer: max. (upp till 10 min), med. (upp till 36 min), min. (upp till 108 min) Rullen har fastnat Symbol som tänds om ett främmande föremål fastnar i borsten. När denna symbol tänds, ta bort det främmande föremålet. Luftflöde blockerat Denna symbol visas när dammsugaren upptäcker ett blockerat luftintag. Stäng av dammsugaren och kontrollera om det finns några främmande föremål i dammsugaren. // Töm behållaren, kontrollera om filtret är blockerat. // Att regelbundet byta ut filtret gör att batteriet och dammsugaren håller längre. Felkod Kontrollera felkoden i listan. För varje felkod visas även lösningen på problemet.

Dammbehållare och filter Ta bort röret från motorenheten. // För att rengöra dammbehållaren trycker du på knappen nederst // Dammbehållarens botten öppnas och dammet kan tas ut ur behållaren. // För att ta bort filterhöljet, vrid det och ta ut det ur behållaren. // För att ta ut filtret, tryck på knappen nederst på behållaren (över batteriet) // För att ta ut behållaren från höljet, lyft försiktigt dammbehållaren i vinkel som på bilden för att inte skada kretsen. // Ta bort filtret från behållaren och töm det. // Behållaren, höljet och filtret kan torkas av, skakas ur eller sköljas med ljummet vatten, men var försiktig, felaktig hantering kan skada delar av dammsugaren. // Innan du sätter tillbaka behållaren på apparaten, se till att alla delar är helt torra. // För att montera de inre delarna av behållaren, sätt ihop dammsugaren korrekt. // Dammsug aldrig utan monterat dammfilter.

Byta ut filtret Om du upptäcker att filtret är skadat, byt ut det omedelbart. Vid rekommenderar också att du byter ut filtret varje halvår för att säkerställa så lång livslängd hos dammsugaren som möjligt.

AVFALLSHANTERING AV APPARATEN

Om du vill byta ut apparaten eller inte längre behöver den, tänk på att avfallshantera den på ett miljövänligt sätt. Batteriet måste tas ut innan dammsugaren avfallshanteras. // Se till att batteriet är helt urladdat när det tas ut ur dammsugaren. Om apparaten inte har ett uttagbart batteri, följ instruktionerna i häftet med bilder. FELKODER Fel 1 Batteriet håller på att bli tomt och måste bytas ut. Fel 2 NTC-sensorn fungerar inte som den ska. Batteriet måste bytas ut eller repareras professionellt. Fel 10 Motorns signalledning är defekt och behöver repareras professionellt. Fel 11 Apparaten fungerar inte och behöver repareras professionellt. Fel 12 Driftströmmen är för hög eller borstarna är trasiga och behöver repareras professionellt. Fel 13 Batteriet är inte korrekt installerat, så det behöver installeras igen – se snabbguiden för batteriet. När batteriet är installerat visar OLED-skärmen fortfarande ett fel och behöver repareras professionellt. Fel 14 Golvborstens rulle fungerar inte när den har installerats i golvborsten, och golvborsten har ett elektriskt fel och behöver repareras professionellt. Fel 104 Laddningsströmmen är för hög vilket gör att laddaren inte fungerar. Laddaren måste bytas ut. Fel 105 Laddningsspänningen är för hög vilket gör att laddaren inte fungerar. Laddaren måste bytas ut. Fel 106 Om laddningstemperaturen är för hög, vänta i 60 minuter innan du laddar. Om felet fortfarande visas, byt ut laddaren. Fel 107 När apparaten används med hög hastighetsnivå och temperaturen i apparaten eller dess omgivning är för hög, vänta i 60 minuter och försök igen. Rullen har fastnat Kontrollera om några föremål blockerar luftflödet i röret. Se snabbguiden för instruktioner om hur du tar ut rullen. Ta bort rullen från borsten och rengör borsten. Kontrollera att det inte finns några fler föremål i röret. Fel 109 Laddningstiden överskrider 6 timmar, laddaren indikerar ett fel och behöver bytas ut. Fel 110 Överhettningsskydd för motorn. Skicka dammsugaren till kvalificerad personal för reparation. Fel 111 Överströmsskydd för motorn. Skicka dammsugaren till kvalificerad personal för reparation. Fel 112 Överhettningsskydd för motorn, vilket resulterar i att apparaten stängs av automatiskt. Skicka dammsugaren till kvalificerad personal för reparation. Luftflöde blockerat Motorn har överskridit optimal hastighet vid användning av apparaten i hög hastighet. Röret är blockerat. // Filtret är blockerat. // Observera: se till att filterhöljet, filtret och dammbehållaren är torra innan montering och användning. Fel 120 Om filtret och dammbehållaren har tagits ut så startar inte dammsugaren.