Hi Move V - Porszívó HISENSE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Hi Move V HISENSE

Általános figyelmeztétések

A készülék használata során mindig tartsa be a kovetkežo alapvető biztonsági figyelmeztéteseket: Olvassa at figyelmesen a használati utmutató és kizárólag a benne foglaltaknak megfeleloen használja a készüléket. // A készülék elő alkalommal torténő használata elött távolitsa el a védő filmet vagy miányagot. // Használat bözen soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket. // A készülék használatának megkezdéselött állítsa össze figyelmesen valamennyi résztét. // A készüléket kizárólag bertiRen, szaraz felületeken használja. // A készüléket kizárólag a gyartó altal javasolt alkatrészekkel használja. // Ne használja a készüléket, ha az leesett vagy megserült, ha kultierten maradt vagy folyadékba került. // Rendszeres tiszítással a készülék elettartama meghosszabbithato. // Ügyeljen rá, hogy a haja, ruházata laza részei, ujjai vagy testének más részei ne érintkezzenek a készülék szellőonyilásaival vagy mozgo részeivel. // A készülék megfelel az elektrromosságra vonatkoź valamennyi szükséges szabváynak, illeteva radios interferenciára vonatkoź előirásoknak. // A készüléket nem használhatják gyerekek, valamint csökkent fizikális vagy mentalis képességekkel rendelkező szemelyek. A készüléket akkor használhatják 8 èvesné l Nagyobb gyerekek, illeteve csökkent fizikális, erzekszervi vagy mentalis képességekkel rendelkező, valamint megfelelő tapasztalattal és tudással nem rendelkező szemelyek, ha felügyeletük a készülék használata soránbiztositott, vagy ha megfelelő utmutatást kaptak a készülék biztonságos használataról és megéréttek az ezzel járó veszényeket. Felügyelje a gyerekeket a készülék használata bözen és ügyeljen rá, hogy ne játsszanak vele. // Gyerekek nem végeshetik a készülék tiszítíasat és karbantartásat, kïveve, ha 8 èvesné idösebbek és felügyeletük biztositott. // Használat után kapcsolja ki a készüléket.

Veszély

Ne merítse a fó egységet / a készülék burkolatát vagy a tõltő talpat vizbe vagy más folyadékba és ne öblütse ezeket folyó viz alatt.

Specialis figyelmeztetések

Mielott a keszüléket vagy a toltö talpat a csatlakozó kabelel az elektromos halózatra csatlakoztatná, Ellenörizze, hovy a felttuntett feszültség megfelel-e az otthona halózati feszültségénék. // Ha a porszívo vagy a toltö talp (vagy az adapter - modellól fuggöen) megserült, ne használja. // Ha a toltö talp (vagy az adapter) megserült, a veszélyek elkerülése érdekében kizárólag eredeti alkatrészre cserélje ki. // Az átalakíto be van épîte ve adapterbe. Az adapter eltávolitani vagy kicserénlni egy masikra nem megengedett és veszélyes helyzet okozhat. // A porszívot kizárólag a hozza mellekelt adapterreel és toltö talppal toltse. Toltés közben az adapter felmelegedhet. Ez természetes jelenség. (Attól fuggöen, hovy az On keszüléke rendelkezik-e adapterreel). // Toltés kozben kapcsolja ki a keszüléket. // Soha ne használja a porszívot szúrök nělkül, vagy úgy, hovy a szúrö eigység nincs a helyén. // Porszívázás kozben a szelložonyilások nem lehetnek akadályoztatva. // A keszüléket kizárólag háztartási celokra, biltérien használja. // A keszülék optimális és akadálymentes szívoerejényekenbiztosítása érdekében tartsa tisztan és akadálymentesen a szelložonyilásokat. Javasolt rendszeresen tiszütétani a szívocso nyitott részeit, valamint eltávolitani a levegő aramlásat esetlegesen akadályozó port, Hajat és mászennyezódest. // A tartó vagy a toltó talp tisztitásanak megkezdése elott húzza ki a villásdugó t konnektorból. // Soha ne

használja a porszívót parázs, cigarettacsikk, gyufa, folyadék (pl. viz, szonyegtiszító hab), vagy éles, illetve hegyes tárgyak (pl. torött üveg, stb.) feltisztítására. // Tartsa arcától és testétól pávol a szívócsvet vagy a készülék nyitott részet. // Soha ne használja a készüléket építési törmelék (finom homok, mészkö, cementpor, festékport, stb.) porszívázására. Ezek kár okozhatnak a készülékben.

Problémák és megoldások

Probléma	Lehetséges ok	Megoldás
Nem mūködik	Az akkumulátor lemerült.A morzsapszívó nem megfelelǒen van összeszerelve.	Töttse fel.Szerelje össze megfelelǒen amorzsapszívót.
A szívoérõcsökkent.	A portartály tele van.A szūrǒ el van tömödve.A levegő bevezető csǒ el van tömödve vagy az elektramos forgókefe meg van akadva.	Urítse ki a portartályt.Tiszíttsa meg vagy cserélje ki a szūrǒt.Tiszíttsa meg az elektramos forgókefét.
A porszívó nem törtödk.	A törtő nincs csatlakoztatva a konnektorba.A törtő csatlakozó kábele nincs bedugva a készülék testén található aljatba.A morzsapszívó nincs ráhelyezve a készülék testére.	Csatlakoztassa a törtőt a konnektorba.Csatlakoztassa a törtőt a porszívostéhez.Helyezze rá amorzsapszívó t készülék testére.
A törtest követően a készülék nagyon rövid ideig mūködk	Elégtelen törtési idō.Az akkumulátor elöregedett.	Töttse a készüléket az utasításoknak megfelelǒen.Cserélje ki az akkumuláort.

Környezetvédelem

Élettartama végén a keszüléket nem szabad szokványos háztartasi hulladékként kezelni, hanem le kell adni egy arra kijelölt gyüjtöhelyen. Ezzel hozzájárulhat környezetünk védelméhez.

A keszülék a hulladék elektromos és elektronikus berendezesekröl (WEEE) szoló, 2012/19/EU europai unións direktivának megfeleloen van jalöve. Ez az irányelv képezi a kerét et a hulladék elektromos és elektronikus berendezesek Europa-pa-szerte érvényes begyüjtésénék és ürafeldolgozásanak.

Garancia es szerviz

Ha további információra van szüksége, vagy problémaja van, vegye fel a kapcsolatot az országában mücködő. Hisense Vevőszolgálattal (ennek telefonszámát a garancialevény telálhatja meg). Amennyiben az On országában nem mücködk Hisense Vevőszolgálat, forduljon a Hisense forgalmazójához vagy vegye fel a kapcsolatot a Hisense háztartásí készülékek osztályához.

Megegyzés: A keszülék akkumulátorára 12 hónapes garancia érvényes.

Csak személyes használatra!

A konnyebb szallitas erdekében a készülk egyes alkatrészei künl kerülnek csomagolára, és biztonságosan a fócsomagolöegységben kerülnek elhelyezésre. // Az elso hasznalat elott olvassa el és kovesse az összeszerelésre és abiztonságos hasznalatra vonatkozo utasitásokat. // A készülk háztartásban valo hasznalatra, szaraz porszivózasra szolgál.

ALKATRESZEK

1 Keszülkház a motorral, akkumulatoralr é portartallyal
2 Szivocso
3 Motoros padlokefe
4 Motoros toldalek textilfelületek porszivózsához
5 2 az 1-bent toldalek
6 Hosszukeskeny toldalek
7 Fali tartó adapterreel

UZEMBE HELYEZÉS

Illessze az akkumulátort a keszülékházba. // Csatlakoztassa a csö felső részt a motoregységhez, az also résztét pedig a padlokeféhez. Az összeszerelés akkor megfelelo, ha minded egyes vajat megfeleloen ileszkedik (mindegyiknél egy halk kattanás hallhato).

A keszletben talalhato egy toltóallomás, amelyen két kisebb toldalek helyezhető el. Kovesse az abrán látható összeserelesiutasításokat. // A toltóallomást tartsa legalább 1 m távolságra minded fútótestól. // Alakja miatt a készülék nem szabadonállo.

HASZNÁLAT

A kefek és a toldalekok a csöhöz és a motoregységhez egyarant illeszkednek. // A kefek és a toldalekok a rajtuk talalható gomb megnyomásával szabadon varialhatók, mivel különféle használatra keszültek:

• A padlokefe minded fajta padlofelület porszivozására szolgál (száraz padlofelületek porszivózása). Ne probáljon hosszú szalú szönyegeket porszivozni, mert a szálak belegabalyodhatnak a gorgős kefékbe és kárt tehetnek a porszivóban.
• A textilfeluletekhez valo toldalek jol johet allatször, kanape, agy, stb. tiszitatasára.
• A keskeny toldalek szuk, nehezen elerheto helyek porszivozasara szolgal (sarkok, kanapek, pokhalok, radiatorok mogotti reszek, ...).
  Sortes toldalek (keretekhez, fiokokhoz, ...).

TOLTES

A porszivot minded futillefulettol legalabbb 1 meter tavolsagra toltse. // A keszulek toltes kozben nem kapcsolhato be.

Az adapter a porszivto toltokabelvel már fel van szerelve a toltoallomásra. Ha a figyelmeztetepek ellenere sem szeretne a porszivto a toltoallomason toleni, kovesse az adapter es a kabelBiztonsagos eltavolitasara vonatkozo utasitasokat (abra). // A porsziv o akumulatoran lev'o gomb megnyomasavalbiztonsagosan eltavolithatja az akumulatort, amely a porszivtol kulon is toltheto. // Toltes kozben az akkumulator toltottsegizsintjenek szazalekos erteke lesz lathato kijelzon.

MUKODES

1 Be/kikapcsolás gomb.
2 Sebességszabályozó gomb a szívóerő beálításához // a porszívónak három szívósebesserge van.
3 A digitalis kijelzoz szamos kulonbozhasznalati funkciot mutat:

AUTO A porszivonak van egy erzekelos padlokefeje, amely erzekeli, hogy milyen padlot porszivoz. Ennek megfeleloen allitja be a porszivozas sebessegt es teljesitmenyet. Ez nem erinti az akkumulator elettartamat.

Min-max A sebesség beallitásakor a kijelzón lathato lesz, hogy mennyi ideig tud meg porszívoźni mielott az akkumulator lemerüne. // Három kulönbožo sebesség kozül vlaszthat (max (legfeljebb 10 perc), med (legfeljebb 36 perc), min (legfeljebb 108 perc)).

A kefe A jelfeny akkor gyullad ki, ha idegen targy szorul a kefehengerbe. Ha a jelfeny vilagit, tavolitsa hengere el az idegen targyat.

Légáram- lás Ez a jelzes akkor jelenik meg, ha a porszívo azt észleli, hogy eldugult a levego bemeneti nyilasa. Kapcsolja ki a porszívót és ellenörizze, hogy nincs-e valamilyen idegen tárgy a porszívóban. // Uritse ki a tartály és ellenörizze, hogy nincs-e eltömdve a szúro. / A szúró rendszeres cseréje hozzájárul az akkumulator és a porszívo elettartamának meghosszabbitásához.

Hibakód Ellenorizze a hibakódk listaját. Minden egyes hibakó法律规定 a problema lehetséges megoldása is.

PORTARTÁLY ÉS SZÜRÖK

1 Portartaly es szurok

Távolítsa el a csövet a motor egységból. // A portartály megtisztításához nyomja meg a tartály aljan levő gombot. // Ekkor a portartály alja kinyilik és a por eltávolithato belöle. // A szüröperem eltávolitásához forgassa el a peremet, és húzza ki a tartályból. // A szürö eltávolitásához nyomja meg a tartály also részén talalható gombot (az akkumulator felett). // A tartály motoregységból valo eltávolitásához ovatosan emelje fel a portartályt fertén, az abrán latható MODON, hogy ne sertse meg az áramkört. // Vegye ki a szüröt a tartályból és üritse ki. // A tartály, a szürötarto és szürö langyos vizzzel moshtó, öblthetó vagy törölhetó, de legyen olvatos, mert a nem megfelelo kezeles károsithatja a porszivo alkatrészeit. // Mielott a tartályt visszahelyezné a keszülékbe, győzödjön meg arról, hogy madness alkatrésze teljesen száraz. // A tartály belső részteinek elhelyezéséhez allitsa össze megfeleloen a porszivót. // Soha ne porszívozzon portartály nélkül. 2 A szüró cseréje

Ha azt észleli, hogy a szúro sérult, javasoljuk, hogy azonnal cserelje ki. Rendszeres hasznalat eseten azonban azt javasoljuk, hogy a porszivo lehtő leghosszabb elettartamának biztositása erdekében 6 havonta cserelje ki a szúrot.

A KESZULEK ARTALMATLANITASA

Ha ki szeretne cserelni a keszuleket, vagy már nincs rászüksége, akkor a kornyezet védelmère is gondoljon. A porszívo ártalmatlanitása elótt az akkumulátort ki kell venni. // Az akkumulátor biztonságos eltávolításához győzódjön meg arról, hogy az akkumulátor teljesen lemerült. Ha a keszülék nem rendelkezik eltávolithato akkumulátorrall, kövesse az abrákat tartalmazó füzet utasításait.

HIBAKÖDOK

1 hibakód	Az akkumulátor lemerült, cserélni szükséges.
2 hibakód	Az NTC szenzor meghibásodott és akkumulátorcsere vagy szakszerü javítás szükséges.
10 hibakód	A szívómotor jelvezetéke hibás, szakemberre van szükség a javításhoz.
11 hibakód	A készülék hibásan mülködik, szakszerü javítást igényel.
12 hibakód	Az üzemi áram túl magas, vagy az ágykefe és a padlokefék hibásak, és szakszerü javítást igényelnek.
13 hibakód	Az akkumulátoregység nem megfeleloen van behelyezve, ezert újra be kell helyezni – lásd az akkumulátor beszerelésének gyors utmutatóját. Ha az akkumulátor megfelelo behelyezése után az OLEDMeg mindsig hibat jelez, szakemberre van szükség a javításhoz.
14 hibakód	A padlokefe hengere nem mülködik, ha a padlokefére van szerelve, de a padlokefebekapsolási hibás – ilyen esetben szakemberre van szükség a javításhoz.
104 hibakód	A toltóaram túl magas, ezert a toltő meghibásodott. A toltöt ki kell cserélni.
105 hibakód	A toltési feszültség túl magas, ezert a toltő meghibásodott. A toltöt ki kell cserélni.
106 hibakód	Ha a toltési hörmséklet túl magas, varjon 60 percet a toltés megkezdésé elött. Ha a hiba továbbra is fennáll, cserélje ki a toltöt.
107 hibakód	Ha a készüléket úgy üzemelteti nagy sebességgel, hogy kõzben a készülék vagy a környezet hörmséklete túl magas, javasolt 60 percet várni a használat folytatásával.
A kefe elakadt	Ellenorizze, hogy nem akadályozza-e valami a levego csöbe való áramláásat. A henger megfelelo eltávolitásához nézze à gbyors utmutató. Vegye le a hengert a keférölés tiszütítsa meg a kefét. Ellenorizze, hogy nincs-e tobb szennyeződés a csöben.
109 hibakód	A toltó toltési ideje meghaladja a 6 orát, ami meghibásodásra utal, és a toltó cseréje szükséges.
110 hibakód	A szívómotor tüfeszültség elleni védelme. Szakemberre van szükség a javításhoz.
111 hibakód	Szívómotor túlaramvédelem. Szakemberre van szükség a javításhoz.
112 hibakód	A szívómotor túlmelegedés elleni védelme, ami a készülék automatikus leállásat eredményezi. Szakemberre van szükség a javításhoz.
A lögáramlás blokkolva van	A készülék nagy sebességgel történő mülködtetéskor a motor tullépte az optimális fordulatszámát. A cső eldugult. // A szűrő eltömödött. // Megjegyzés: gyroződjön meg rola, hogy a szűrő háloja, a szűrő és a portartály szárazon kerüljenek összeállitásra használat elött.
120 hibakód	Ha eltávolítja a szűrőt és a portartályt, a porszívó nem fog mülködní.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL

Ogólne ostrzeżenia