Hi Move V - Aspiradora HISENSE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Hi Move V HISENSE

MANUAL DE INSTRUCCIONES ES

Precauciones generales

Cuando utilise la aspiradora siempreonga en cuenta las siguientes precaucionesbasicas de seguidad: Lea atentamente este manual de instrucciones y utilise el aparato unicamente de acuerdo con las instrucciones aun indicadas.// Antes de utilizing el aparato por primera vez, retire toda lapellicula protectora o losplasticos./NuncaDejeel aparato desatendido durante el uso.II Antes deutilizar el aparato, monte cuidadosamente todas las piezas./Utilice el aparatounicamente en interiores y en areas secas./Utilice el aparatounicamente con las piezas recomendadas por el fabricante./No utilise el aparato si se ha caido,si está dañado, si se ha dejo al aire libre, o si se ha caido o se ha sumergido en un liquido./La limpieza regular pueda prolongar la vidautil del aparato./Asegürese de que el cabello,las partes sueñas de las prendas,los dedos outras partes del cuerpo noynet encontacto con los orificios de ventilacion o las partes moviles del aparato./El aparato cumple con todos los estandaresrequireidos en materia de electricidad y regulaciones de intercambio de radio./El aparato no estádisenado para serutilizzato por niños ni por personas con discapacidades fisicas o mentales. Este aparato peut serutilizzato por niños de 8 años o mayores,y por personas con capacidades fisicas, sensoriales o mentalaes reduidas o con falta de experiencia y conocimientos,iami que estén supervisados durante el uso del aparato o si se les han proportionsorado las instrucciones pertinentes sobre el uso del aparato de manera segura,y comprenderan los peligros que conlleva.Mantenga a los niños bajo supervision@mientras usan el aparato y asegürese de que no juguen con el./Los niños no deben realizar ninguna tarea de limpieza oostenimiento del aparato,a menosque Sean mayores de 8 años,y lo hagan bajo supervision./Desconnecte el aparatoupon de su uso.

Peligro

Nosumerjla carcasa principal del aparato ni la base de cargo en agua ni en ningun other liquido ni los enjuague con agua corrente.

Advertencias especialies

Antes de conectar el aparato o la base de cargo con el cable de alimentación a la red electrónica, asegúrese de que la tensión indicada coincida con la tensión de la red electrónica de su hogar./No utilise la aspiradora si está dañada o si la base de cargo está dañada (o el adaptador - según el modelo de su aspiradora).// Si la base de cargo (o el adaptador) está dañada, sustitúyala únicamente por una pieza de repuestos original para evitar peligros./ El adaptador tiene un transformador integrado. La extracción y el reemplazo del adaptador por除外 no está permittedos ya que thise pueda conducir a una situación peligrosa./ Cargue la aspiradora únicamente con el adaptador y la base de cargo suministrados. El adaptador pueda calentarse durante la cargo. Es normal que suceda. (Según el modelo, si Tiene un adaptador o no.)// Apane el aparato durante la cargo./ No utilise nunca la aspiradora sin filtros o unidad de filtrado en su lugar./ Los orificios de escape no peuvent estar bloqueados durante la limpieza de la aspiradora./ Utilice el aparato únicamente para uso domésico y en interiores./ Mantenga los orificios de aspiración limpios y libres para garantizar una potencia de aspiración optima y sin obstáculos del aparato. Se recomienda encarecidamente limpar

regularamente las partes abiertas de la manguera de succion y eliminar el polvo, el vello o)\ cualquier othera casa que pueda bloquear el flujo de aire.// Antes de limpiar el soporte o la base\ dearga, desenchufelo del tomacorriente.// Nunca utilise la aspiradora para limpiar brasas o\ limadas, colillas de cigarrillos, fosforos, liquidos (por exemple, agua, espuma de limpieza\ de alfombras) u objetivos aflados o puntiagudos (vidrios rotos, etc.).// Mantenga el tubo de\ aspiracion o la parte abierta del aparato alejados de la cara y el cuerpo.// Nunca utilise el\ aparato para aspirar material de construction (como arena continua, cal, polvo de cemento, polvo\ de toner, etc.). Este peut cause daños en el aparato. // No exponga la bateria al fuego o a\ temperatas superiores a 60^ .

Problemas y soluciones

Problema	Causa posible	Solutión
No funciona.	La batería está agotada. La aspiradora manual no está montada correctamente.	Carga. Montar la aspiradora manual correctamente.
La potencia de succión ha disminuido.	El colector de polvo está lleno. Bloqueo en el filter. Bloqueo en el túnel de entrada de aire o en el rodillo del cepillo electrico.	Vierta el polvo. Limpie o cambie el filter. Limpie el cepillo electrico.
La aspiradora no se está cargando	El cargador no está connectado al tomacoriente. El conector del cargador no está connectado al orificio de la unidad de base de la aspiradora. La aspiradora de mano no está montada a la unidad de base.	Conecte el cargador al tomacoriente. Conecte el cargador a la unidad de base de la aspiradora. Montar la aspiradora de mano en la unidad de base.
Funciona por muy poco tiempo antes de la carga.	No se has cargado el tiempo suficiente. La batería está envejeciendo	Cargue según las instruciones. Cambie la bateria.

Medio ambiente

No tire el aparato con la basura domestica normal al final de su vida uyil. Entreguelo a un punto de recogida para su reciclaje. La entrega del aparato para su reciclaje es unaforma de contribuir a la preservacion del medio ambiente.

Este aparato está marcado de acuerdo con la directiva europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos electricos y electrónicos (RAEE).Esta direcriz cumple con una noma vigente en Europa para la devolución y reciclaje de los residuos de aparatos electricos y electrónicos.

Garantía y servicios

Si necesa informacion o siiene algo problema, pongase en contacto con el service de atencion al cliente de Hisense en su.
pais (el numero de téléphone está en el folleto de garantia internacionl). Si no hay un Centro de atencion al cliente en su pais, dirijase a su distribuidor local de Hisense o pongase en contacto con el departamento de service de los electrodomesticos de Hisense.

NOTA: La garantía de la batería de la aspiradora es de 12配送.

Con el fin de poder el transporte,algnas piezas del aparato estan embaladas por seperado y colocadas de forma segura en el paque de la unidad principal. // Antes de usingel aparato por primera vez,lea y siga las instrucciones de montaje y uso seguro. // Este aparato ha sido diseado para el aspirado en seco en entornos domesticos.

PIEZAS

1 Carcasa que contiene el motor, la bateria y el conteditor de polvo
2 Tubo de succion
3 Cepillo motorizzato para suelo
4 Boquilla motorizada para aspirar superficies textiles
5 Boquilla 2 en 1
6 Boquilla estrecha larga
7 Soporte de parecd con adaptor

INSTALACION

Inserte la bateria en la carcasa del motor. // Conecte la parte superior del tubo a la unidad del motor y la parte inferior al cepillo para suejo. La instalacion es correcta cuando el aparato está firmamente fjado hasta las ranuras (oirá un ligero click al realizar los ajustes).

El kit contiene una estación dearga, en la que peut instalar dos boquillas mas pequeñas. Siga las instrucciones de montaje que se muestran en la figura. // Mantenga la estación dearga al menos a 1 m de distancia de cualquier elemento que irradie calor. // Debido a su forma, este aparato no se sostiene solo.

USO

Los cepillos y las boquillas se ajustan tanto al tubo como a la unidad del motor. // Al pulsar el botón que se encuesta en los cepillos y las boquillas, pueda Cambiarlos como lo desee, ya que están destinados para usos diversos:

• El cepillo para sueo sirve para aspirar todas las superficies del sueo (aspirar superficies secas). No intente utiliser para aspirar alfombras con alto contenido de fibra, ya que estas poderen enredarse en los cepillos de rodillos y dañar la aspiradora.
• La boquilla para superficies textiles es utilise para aspirarPelos de mascotas, sofas, camas, etc.
• La boquilla estrecha está destinada a aspirar espacios estrechos de dificil acceso (esquinas, sofas, telaranas, espacios detrás de radiadores, etc.).
• Boquilla con cerras (para Marcos, cajones, etc.).

CARGA

Cargue la aspiradora al menos a 1 m de distancia de cualquier superficie que irradie calor. // No es possible encender el aparato durante la carga.

El adaptor con el cable de energia y está montado en la estación de energia. Si no眼看 anergarse, se le va acharne.
El adaptor con el cable de energia y está montado en la estación de energia. Si no眼看 anergarse, se le va acharne.
El adaptor con el cable de energia y está montado en la estación de energia. Si no眼看 anergarse, se le va acharne.
El adaptor con el cable de energia y está montado en la estación de energia. Si no眼看 anergarse, se le va acharne.
The adaptation of the energy storage system is based on the following three factors:
1) The energy storage system is able to maintain the same voltage and current when it is in operation;
2) The energy storage system is able to maintain the same voltage and current when it is off;
3) The energy storage system is able to maintain the same voltage and current when it is operating.

FUNCTIONAMENTO

1 Boton de encendido/apagado
2 Mando de control de velocidad para ajustar la potencia de succion / la aspiradora tiene tres niveles de succion.
3 La Pantalla digital muestra varias funzioni de uso differentes:

AUTOM La aspiradora tiene un cepillo para suelo que posee un sensor que detecta qu' tipo de sueo está aspirando.

-ÁTICO Ajusta el nivel de aspiración y la potencia en consecuencia. Esto optimiza la duración de la bateria.

Min. - Al seleccionar el nivel de aspiracion, la pantalla le做不到 cuando timeo le queda antes de que se agote max. la bateria. // Puede elegir entre tres niveles: max. (hasta 10 min), med. (hasta 36 min) y min. (hasta 108 min).

Rodillo Este symbolo se ilumina cuando un objeto extraño se atasca en el cepillo. Cuando este symbolo se encienda, atascado debe retiring el objeto extraño.

Fluo de aire Este symbolo aparece cuando la aspiradora detecta una entrada de aire bloqueada. Apague la aspiradora y bloqueado comprue si hay objetos extraños en su interior. // Vacie el conteditor y comprue si el filtro está obstruido. // Reemplazar regularmente el filtro preserva la bateria y prolonga la vida disponible de la aspiradora.

Códio Compruebe la lista decottigos de error. Para cada cuestiono de error, también se muestra la solution al de error problema.

CONTENEDOR DE POLVO Y FILTROS

1 Contenor de polvo y filtros

Retire el tubo de la unidad del motor. // Para limpiar el contentedor de polvo, presione el botón que se enquiryra en su parte inferior. // La parte inferior del contentedor de polvo se abrirá youlda eliminar el polvo. // Para retiring el borde del filtró, gire el borde y sáquelo del recipiente. // Para retiring el filtró, presione el botón que se enquiryra en la parte inferior del contentedor (encima de la batería). // Para retiring el contentedor de la unidad del motor, levante con cuidado el contentedor de polvo en ángulo, como se muestra en la figura, para no dañar el circuito. // Retire el filtró del contentedor y vaciélo. // Pueden limpiar, sacudir o'enjuagar con agua tibia el contentedor, la funda y el filtró, pero hágalo con cuidado, ya que una Manipulación incorrecta pueda dañar estas piezas de la aspiradora. // Antes de volver a instalar el contentedor en el aparato, asegúrese de que todas las piezas estén Completely secas. // Para instalar las piezas interiores del contentedor, volver a montar la aspiradora correctamente. // Nunca use la aspiradora sin el filtró de polvo colocado.

2 Reemplazar el filtro

Si nota que el bajo está dañado, reemplácelo inmediamente. Con un uso regular, recomendamos reemplazar el bajo cada 6 días para garantizar la mayor vida uy alaspiradora.

ELIMINACION DEL APARATO

Si desea reemplazar el aparato o ya no lo necessities, deben pensar en proteger el medioambiente a la hora de eliminarlo.

Retire la bateria a n de dechar la aspiradora. // Para extraer la bateria de forma segura, aseguese de que este complemente descarga. Si el aparato no Tiene una bateria extraible, siga las instrucciones proportionadas en el folto con figuras.

Códigos DE ERROR

Error 1	La batería se está agotando y es necesario reemplazarla.
Error 2	El sensor de temperatura (NTC) ha的功能ado mal y requires que se reemplace la batería o se realice una reparación profesional.
Error 10	El cable de senal del motor de succion está defectuoso y debe ser reparado por un profesional.
Error 11	El aparato no funciona correctamente y requires una reparación profesional.
Error 12	La corriente de funciona bien es demasiado alta o los cepillos para camas y para sueños está defectuosos y deben ser reparados por un profesional.
Error 13	El paquete de baterías no está instalado correctamente y debe reinstalarse; consulte la guía<rápida para la instalación de la batería. Si活动现场 de instalar la batería, la pantalla OLED signe lostrando un error, el aparato debe ser reparado por un profesional.
Error 14	El rodillo del cepillo para sueños no funciona cuando está instalado; el cepillo para sueños tiene un fallo de encendido y debe serlickado a un profesional para su reparación.
Error 104	La corriente de energia es demasiado alta, lo que hace que el cargador falle. Se debe reemplazar el cargador.
Error 105	El voltaje de energia es demasiado alto, lo que hace que el cargador falle. Se debe reemplazar el cargador.
Error 106	Si la temperature de energia es demasiado alta, espere 60 Minutes antes de carrar. Si el error sigea apareciendo, reemplace el cargador.
Error 107	Cuando utilise el aparato con un alto nivel de aspiración, si la temperature del aparato o del entorno es demasiado alta, se aconseja esperar 60 Minutes antes de reanudar el uso.
Rodillo atascado	Compruebe si hay residuos que estábloqueando el flujo de aireHCI el tubo.Consulte la guía rápida sobre como retirearcorrectamente elrodillo. Retire elrodillo del cepillo y límpielo. Compruebe que no haya más residuos en el tubo.
Error 109	El tiempo de energia supera las 6 horas; este indica un fallo y se debe reemplazar el cargador.
Error 110	Protección de sobretensión del motor de succion. Debe enviarse el aparato a profesionales cualeslicados para su reparación.
Error 111	Protección contra sobrecorriente del motor de succion. Debe enviarse el aparato a profesionales cualeslicados para su reparación.
Error 112	Protección contra el sobrecalentimiento del motor de succion, lo que的结果在el apagado automatically del aparato. Debe enviarse el aparato a profesionales cualeslicados para su reparación.
Fluo de aire bloqueado	Al operar el aparato a alta velocidad, el motor has exceeded su velocidad optima. El tubo estábloqueado. // El filtró estábloqueado. // Nota: Asegúrese de que la pantalla del filtro, el filtro y el contentedor de polvo estén ensamblados y secos antes de su uso.
Error 120	Si el filtró y el contentedor de polvo no están susitio, la aspiradora no funcionaá.

Precauções gerais