PerfectCare Xpress GC5020 - Gludināmais dzelzs PHILIPS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Tvaika gludeklis
Modelis	PerfectCare Xpress GC5020
Zīmols	Philips
OptimalTemp tehnoloģija	Jā - nav nepieciešama temperatūras regulēšana
Automātiskais tvaika sensors	Jā - automātiska tvaika izdalīšana kustības laikā
Viedās gaismas indikators	Zils LED - mirgo sildot, pastāvīgs kad gatavs
Pastāvīga tvaika izdalīšana	50 g/min
Tvaika pastiprināšanas funkcija	Jā - nospiediet tvaika taustiņu divreiz, lai iegūtu papildu tvaiku
Vertikālā tvaicēšana	Jā - apģērbiem uz pakaramajiem
Ūdens tvertnes tilpums	320 ml
Pilienu novēršanas sistēma	Jā - novērš ūdens noplūdi zemā temperatūrā
Drošības automātiskā izslēgšana	Jā - pēc 3 minūtēm horizontāli, 8 minūtēm vertikāli
Pamatne	SteamGlide - gluda slīdēšana
Vada garums	2.5 m
360° grozāms vads	Jā - vieglai manevrēšanai
Jauda	Nav norādīts (parasti 1500-2000 W)
Svars	Nav norādīts (apm. 1,2 kg)
Izmēri	Nav norādīts (apm. 30 x 15 x 20 cm)
Ūdens cietības testa sloksnes	Jā - iekļautas katlakmens novēršanai
ECO režīms	Nē (nav pieejams šajā modelī)

Bieži uzdotie jautājumi - PerfectCare Xpress GC5020 PHILIPS

Kā es varu zināt, kad gludeklis ir gatavs lietošanai?

Viedā gaisma mirgo zilā krāsā, kamēr tā uzsilst. Kad tā pastāvīgi deg zilā krāsā, gludeklis ir gatavs lietošanai.

Kāpēc no gludekļa neizdalās tvaiks?

Iespējamie iemesli: tukša ūdens tvertne, gludeklis nav pietiekami karsts (gaidiet pastāvīgu zilu gaismu), vai gludeklis ir jāpārvieto, lai aktivizētu Automātisko tvaika sensoru. Piepildiet tvertni un pagaidiet, līdz iedegas gaisma.

Vai es varu lietot smaržvielas vai cieti ūdens tvertnē?

Nē. Lietojiet tikai krāna ūdeni vai destilēta ūdens maisījumu, ja jūsu ūdens ir ciets. Nepievienojiet smaržvielas, etiķi, cieti vai atkaļķošanas līdzekļus, jo tie var sabojāt gludekli.

Kā darbojas Drošības automātiskā izslēgšana?

Gludeklis automātiski izslēdzas, ja tas ir atstāts bez darbības: pēc 3 minūtēm horizontālā stāvoklī vai 8 minūtēm uz papēža. Viedā gaisma lēni mirgo. Lai atkārtoti aktivizētu, nospiediet tvaika taustiņu.

Kas ir OptimalTemp tehnoloģija?

Tā ļauj gludināt visus gludināmos audumus, neregulējot temperatūru. Gludeklis uztur optimālu pamatnes temperatūru tieši virs tvaika temperatūras, novēršot apdegumus un novēršot nepieciešamību šķirot apģērbus.

Kā lietot vertikālās tvaicēšanas funkciju?

Turiet gludekli vertikāli un nospiediet un turiet tvaika taustiņu. Izstiepiet apģērbu ar otru roku, lai iegūtu labākos rezultātus. Pārliecinieties, ka apģērbu neviens nevalkā, lai izvairītos no apdegumiem.

Kāpēc gludeklis rada sūknēšanas skaņu?

Tas ir normāli. Sūknis periodiski sūta ūdeni uz tvaika kameru. Ja skaņa ir nepārtraukta, atvienojiet gludekli un sazinieties ar Philips atbalsta dienestu.

Kā tīrīt pamatni?

Pēc katras lietošanas noslaukiet ar mitru drānu. Traipu gadījumā uzkarsējiet gludekli un pārvietojiet pamatni pār mitru drānu. Tas palīdz noņemt atlikumus un uzturēt gludu slīdēšanu.

Kādu ūdeni vajadzētu lietot?

Krāna ūdens ir piemērots mīksta ūdens apgabaliem. Izmantojiet iekļauto testa sloksni, lai pārbaudītu cietību. Cietam ūdenim sajauc 50% krāna ūdens ar 50% destilēta ūdens vai izmantojiet IronCare filtru.

Kā glabāt gludekli?

Atvienojiet no elektrotīkla, iztukšojiet ūdens tvertni, ļaujiet tai atdzist, pēc tam aptiniet vadu ap papēdi un nostipriniet ar klipsi. Glabājiet vertikāli sausā vietā.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PerfectCare Xpress GC5020 PHILIPS

Produkta pārskats 119

Pirms pirmās lietošanas reizes 120

Ierīces lietošana 120

Üdens cietības pārbaude 120

Üdens tvertnes piepildišana 121

Uzsilšana 122

Temperatūras un tvaika režīma izvēle 122

Gludināšana 123

Gludekļa nolikšana gludināšanas laikā 124

Gludināšanas padomi 124

Automātiska izslēgšanās papildu drošībai 124

Tīrīšana un kopšana 125

Uzglabāšana 125

Traucējummeklēšana 125

Modelu pārskats 127

Svarīgi!

Pirms ierīces lietošanas uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību un saglabājiet to, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā arī turpmāk.

Briesmas

- Nekādā gadījumā neiegremdējiet ierīci ūdenī.

Brīdinājums!

- Pirms pieslēgšanas elektrotīklam pārbaudiet, vai uz ierīces modela plāksnītes norādītais spriegums atbilst jūsu vietējā elektrotīkla spriegumam.

- Nelietojiet ierīci, ja tās elektrības vadam, kontaktdakšai vai pašai ierīcei ir redzami bojājumi, kā arī, ja ierīce ir kritusi zemē vai tai ir sūce.

- Ja elektrības vads ir bojāts, tas jānomaina Philips pilnvarota tehniskās apkopes centra darbiniekiem vai līdzīgi kvalificētām personām, lai izvairītos no briesmām.

- Nekad neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir pieslēgta elektrotīklam.

Šo ierīci var lietot bērni, kuri sasnieguši astonų gadu vecumu, kā arī personas ar pazeminātām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja tās ir saņēmušas norādījumus par ierīces drošu lietošanu vai tiek uzraudzītas, lai nodrošinātu drošu lietošanu, un ja tās ir informētas par saistītajiem riskiem.

• Nelaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci.
• Kad ierīce ir ieslēgta vai atdziest, ierīci un strāvas vadu glabājiet vietā, kas nav pieejama bērniem, kuri ir jaunāki par astoņiem gadiem.
• Bērniem atļauts tīrīt ierīci, tikai atrodoties pieaugušo uzraudzībā.
• Neļaujiet elektrības vadam saskarties ar gludekļa karsto gludināšanas virsmu.

levērībai

• Pievienojiet ierīci tikai iezemētai elektrotīkla sienas kontaktrozetei.
• Vienmēr novietojiet un lietojiet ierīci uz stabilas, līdzenas un horizontālas virsmas. Ja vēlaties novietot gludekli vertikāli, novietojiet to tikai uz stabilas virsmas.
  Regulāri pārbaudiet, vai elektrības vadam nav kādi bojājumi.
• Pilnībā atritiniet elektrības vadu, pirms ievietojat kontaktdakšu sienas kontaktligzdā.

- Gludekla gludināšanas virsma var klūt ārkārtīgi karsta, un pieskaršanās tai var izsaukt apdegumus.

- Pēc gludināšanas, tīrot ierīci un ari kaut uz pavisam isu brīdi atstājot gludekli bez uzraudzības, kā ari udens uzpildes laikā: novietojiet gludekli horizontālā pozicijā vai vertikāli uz stabilas virsmas un atvienojiet strāvas kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.

- Nelejiet ūdens tvertnē smaržas, etiķi, cieti, katlakmens attīrīšanas līdzekļus, gludināšanas šķidrumus vai citas kīmiskas vielas.

- lerīce ir paredzēta tikai mājas lietošanai iekštelpās.

Šī Philips ierīce atbilst visiem standartiem saistībā ar elektromagnētiskiem laukiem (EML). Ja rīkojaties atbilstoši un saskaṇā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajām instrukcijām, ierīce ir droši izmantojama saskaṇā ar mūsdienās pieejamajiem zinātniskiem datiem.

Utilizēšana

• Pēc ierīces darbmūža beigām, neizmetiet to kopā ar sadzīves atkritumiem, bet nododiet to oficiālā savākšanas punktā pārstrādei. Tādā veidā jūs palīdzēsit saudzēt vidi.
• Lai materiālus varētu izmantot atkārtoti, ierīces plastmasas detaļas ir apzīmētas ar kodu. Kartona iesainojums ir izgatavots no 90% atkārtoti pārstrādāta materiāla, un to iespējams pilnībā pārstrādāt.

levads

• Jaunais Philips PerfectCare Xpress tvaika gludeklis nodrošina novatorisku paņēmienu apgērba gludināšanai. Visiem zināmas problēmas ar parastajiem gludekliem: pareizās temperatūras izvēle stingriem un trausliem audumiem, gaidīšanas laiks līdz gludekļa uzsilšanai un atdzišanai, lai novērstu apgērba sabojāšanu ar pārāk karstu gludekli. Jaunais Philips PerfectCare Xpress tvaika gludeklis padara šīs problēmas par pagātni.
• Pamatā kroku likvidēšana tiek veikta, pārnesot siltumu uz audumu. Pagātnē tas tika paveikts ar ľoti karstu gludināšanas virsmu. Pēc tam tika pievienots tvaiks, lai uzlabotu karstuma pārnesi. Mūsu pētījumi apstiprināja, ka vislabākais veids kroku likvidēšanai ir perfekta intensīva tvaika un optimālas gludināšanas virsmas temperatūra. Būtiskākais elements efektīvai kroku likvidēšanai ir tvaiks, nevis gludināšanas virsmas temperatūra. Gludināšanas virsmas temperatūrai jābūt nedaudz virs tvaika temperatūras, lai likvidētu mitrumu. Tā ir optimāla temperatūra.
• Pagātnē liels tvaika daudzums šādā optimālā temperatūrā izraisītu ūdens noplūdi. Mēs esam izstrādājuši unikālu tvaika kameru, lai uzturētu nemainīgu mitra tvaika padevi, kas dzilj iekļūst audumā, lai nodrošinātu ātru gludināšanu bez ūdens noplūdes riska.
• Gludināšana tagad ir patiesi vienkārša - nekādas temperatūras regulēšanas, nekāda gaidīšanas laiks uzsilšanai un atdzišanai. Gludināšana ir ātrāka neatkarīgi no tā, kurš gludina. Ar šo optimālās temperatūras tehnoloģiju katru apgērbu var gludināt efektīvi un droši.
• Šo gludekli ir apstiprinājis uzņēmums Woolmark Company Pty Ltd kā piemērotu tikai no vilnas ražotu apgērbu gludināšanai, ja apgērbi tiek gludināti atbilstoši norādījumiem uz apgērba etiketes un gludekļa ražotāja instrukcijām. R1201. Woolmark preču zīme ir sertificēta preču zīme Apvienotajā Karalistē, Īrijā, Honkongā un Indijā.

Produkta pārskats (Zīm. 4)

1 ECO poga (tikai atseviškiem modeliem)
2 Tvaika slēdzis vertikālai tvaika padevei un papildu tvaikam
3 Ūdens uzpildes vāciņš
4 Ūdens tvertne ar ūdens līmeņa indikatoru
5 Vieds indikators
6 Gludināšanas virsma
7 Modela plāksnīte
8 Elektrības vads ar kontaktdakšu

Pirms pirmās lietošanas reizes

Šī ierīce ir paredzēta tikai gludināšanai un auduma atsvaidzināšanai.

1 Noņemiet visu iepakojuma materiālu un uzlīmes.
2 Pirms ierīces lietošanas noņemiet aizsargvāku no gludināšanas virsmas.
3 Noņemiet birku no gludekļa.

Ierīces lietošana

Üdens cietības pārbaude

Jūsu ierīce ir paredzēta lietošanai ar krāna ūdeni. Ja dzīvojat regionā, kur ir ľoti ciets ūdens, var ātri veidoties katlakmens nogulsnes. Tāpēc ir ieteicams vispirms pārbaudīt ūdens cietību ar nodrošinātajām pārbaudes loksnēm.

1 legremdējiet pārbaudes loksnī krānaūdenī uz 1 sekundi.

2 Papuriniet loksni 60 sekundes.

3 Aplūkojiet, cik daudz laukumu uz pārbaudes loksnes ir mainījuši krāsu, un salīdziniet ar turpmākajā tabulā norādīto ūdens cietības informāciju.

Üdens cietības tabula

Laukumi ar krāsas Üdens cietība Padoms maiņu

1 Neviens Łoti mīksts ūdens Lietojiet krāna ūdeni
2 Viens Mīksts ūdens Lietojiet krāna ūdeni
3 Divi Vidēji ciets ūdens lzmantojiet maisījumu no 50% krāna ūdens un 50% destilēta ūdens*
4 Tris Ciets ūdens lzmantojiet maisijumu no 50% krāna ūdens un 50% destilēta ūdens vai filtrētu ūdeni no IronCare ūdens atkalkošanas filtra.
5 Četri Łoti ciets ūdens lzmantojiet maisījumu no 30% krāna ūdens un 70% destilēta ūdens vai filtrētu ūdeni no IronCare ūdens atkalkošanas filtra.

* Jūsu ērtībām ieteicams izmantot filtrētu ūdeni no IronCare ūdens atkalkošanas filtra.

Piezīme. Lūdzu, apmeklējiet vietni www.philips.com/IronCare, lai iegūtu papildinformāciju par IronCare ūdens atkałkošanas filtru. Varat iegādāties IronCare ūdens atkałkošanas filtru tiešsaistes veikalā vietnē www.shop.philips.com/service. Varat ari sazināties ar Philips klientu apkalpošanas centru.

Üdens tvertnes piepildīšana

levērībai! Nelejiet ūdens tvertnē smaržas, etiķi, cieti, katlakmens attīrīšanas līdzekļus, gludināšanas palīglīdzekļus vai citas ķimikālijas, jo ierīce nav tam paredzēta.

1 Piepildiet ūdens tvertni ar ūdeni līdz MAX atzīmei, izmantojot piegādāto uzpildes trauciņu, ja jums ir mīksts krāna ūdens.

Piezīme. Ja izmantojat IronCare ūdens atkalkošanas filtru, varat uzpildit ūdens tvertni ar filtrētu ūdeni tieši no šī filtra.

Uzsilšana

1 Iespraudiet elektrības vada spraudni iezemētā sienas kontaktligzdā.

2 Smart indikatora lampiņa sāk mirgot zilā krāsā, lai norādītu, ka gludeklis uzsilst.

3 Kad gludeklis ir gatavs lietošanai, Smart indikatora lampiņa nepārtraukti deg zilā krāsā.

Temperatūras un tvaika režīma izvēle

Optimālās temperatūras tehnoloģija sniedz iespēju gludināt visu veidu audumus jebkādā secībā, nepieregulējot gludekļa temperatūru vai tvaika iestatījumu.

- Audumi ar šādiem simboliem ir gludināmi, piemēram, lins, kokvilna, poliesteris, zīds, vilna, viskoze, māksīgais zīds.

- Audumi ar šādu simbolu nav gludināmi. Šie audumi iekļauj tādus sintētiskus audumus kā spandekss vai elastāns, audumi ar spandeksa piejaukumu un poliolefīni (piemēram, polipropilēns), kā arī uzdrukas uz apgērbiem.

Gludināšana

1 Atlokiet gludināmo dēli un uzstādiet atbilstošā augstumā.
2 Novietojiet gludināmo apgērbu uz gludināmā dēļa.

Piezīme. Ar šo optimālās temperatūras tehnoloģiju katru apģērbu var gludināt efektīvi un droši, pat trauslus audumus kā zīdu.

3 Varat sākt gludināt, kad Smart indikatora lampiņa beidz mirgot un paliek iedegta.

- Pateicoties AutoSteam sensora tehnoloğijai ar kustību sensoru, gludeklis sāk tvaicēšanu automātiski, kad tas tiek pārvietots.

• Divreiz nospiediet tvaika slēdzi. Gludeklis izdala vienu augstspiediena tvaika strūklu, lai likvidētu stingras krokas.
• Papildu tvaika padeves laikā ātri mirgo Smart indikatora lampiņa.

Vertikāla gludināšana ar tvaiku

- Turiet gludekli vertikāli. Pēc tam nospiediet un turiet nospiestu tvaika slēdzi, lai apstrādātu apgērbu ar tvaiku vertikāli.

Padoms. Pavelciet apgērbu ar roku, lai to izstieptu efektīvākai kroku likvidēšanai.

No gludekla izdalās karsts tvaiks. Nekad nemēginiet likvidēt krokas uz apgērba, kamēr tas atrodas kādam mugurā. Neizmantojiet tvaiku savu vai citas personas kermeņa daļu tuvumā, lai novērstu apdegumus.

Piezīme. Ūdens regulāri tiek iesūknēts tvaika kamerā, kas rada sūknēšanas skaņu. Tā ir normāla parādība.

Gludekla nolikšana gludināšanas laikā

- Novietojiet gludekli vertikāli uz gludināmā dēļa.

Gludināšanas laikā var izmantot ECO režīmu, kas taupa elektroenergiju, bet nodrošina pietiekamu tvaika plūsmu, lai izgludinātu visus apgērbus.

Piezīme. Lai iegūtu vislabākos rezultātus, ieteicams izmantot optimālās temperatūras režīmu.

1 Kad ierīce ir ieslēgta, nospiediet ECO pogu. Smart indikatora lampiņa sāk mirgot zaļā krāsā. Kad gludeklis ir sasniedzis ECO režīma temperatūru un ir gatavs lietošanai, Smart indikatora lampiņa beidz mirgot un deg nepārtraukti.
2 Lai pārslēgtu atpakal uz optimālās temperatūras režimu, vēlreiz nospiediet pogu ECO.

Gludināšanas padomi

Kroku samazināšana žāvēšanas laikā

Sāciet kroku likvidēšanas procedūru žāvēšanas procesa sākumā, pareizi izklājot veļu pēc mazgāšanas un novietojot apgērbus uz pakaramajiem, lai tie izžūtu dabiskā veidā bez kroku veidošanās.

Vislabākā kreklu gludināšanas prakse

Sāciet ar vissarežgītākajām vietām - apkaklīti, atlokiem un piedurknēm. Pēc tam gludiniet lielākos laukumus kā priekšpusi un mugurpusi, lai novērstu lielāko laukumu sakrokošanos, kamēr gludināt sarežgītākās vietas.

Apkaklīte: gludinot apkaklīti, sāciet no apakšas un virziet gludekli no ārpuses (smailā gala) uz iekšu. Apgrieziet un atkārtojiet. Salokiet apkaklīti un uzspiediet uz malas, lai padarītu to stingrāku.

Pogas: gludiniet pogu otrā pusē, lai gludināšana būtu ātrāka un efektīvāka.

Automātiska izslēgšanās papildu drošībai

• Lai taupītu energiju, ierīce automātiski izslēdzas, ja tā nav aiztikta 3 minūtes horizontālā pozīcijā vai 8 minūtes vertikālā pozīcijā. Smart indikatora lampiņa sāk lēnām mirgot.
• Lai atkārtoti aktivizētu gludekli, nospiediet tvaika slēdzi. Gludeklis atkal sāk uzsilt.

Piezīme. Tvaika gludeklis netiek pilnībā izslēgts, ja tas atrodas automatīskās izslēgšanās režīmā. Atvienojiet gludekli no strāvas, lai to izslēgtu pilnībā.

Tīrīšana un kopšana

1 Notīriet ierīci ar mitru drānu pēc katras lietošanas reizes.
2 Lai viegli un efektīvi iztīrītu traipus, ľaujiet ierīcei uzsilt un virziet gludināšanas virsmu pāri mitrai drānai.

Padoms. Regulāri notīriet gludināšanas virsmu, lai nodrošinātu vieglu gludināšanu.

Uzglabāšana

2 Iztukšojiet ūdens tvertni un ľaujiet gludeklim atdzist drošā vietā.

3 Aptiniet elektrības vadu ap ierīces balstu un nofiksējiet ar vada spraudi. Uzglabājiet gludekli vertikāli sausā un drošā vietā.

Traucējummeklēšana

Šajā nodalā ir apkopotas izplatītākās problēmas, kādas var rasties, rīkojoties ar ierīci. Ja nevarat atrisināt problēmu, izmantojot turpmāko informāciju, apmeklējiet vietni www.philips.com/support un skatiet bieži uzdoto jautājumu sarakstu vai sazinieties ar klientu apkalpošanas centra darbiniekiem savā valstī.

Problēma lespējamais iemesls Risinājums
Gludeklis ir pievienots elektrotīklam, taču gludināšanas virsma ir auksta.	Ir savienojuma problēma. Pārbaudiet elektrības vadu, kontaktsdakšu un sienas kontaktligzdu.
Gludeklis neizdala tvaiku.	Ūdens tvertnē nav pietiekami daudz ūdens.	Uzpildiet ūdens tvertni (skatiet nodalas “lerīces lietošana” sadaju “Ūdens tvertnes uzpilde”).
	Gludeklis nav pietiekami uzkarsis, lai izdalītu tvaiku.	Uzgaidiet, līdz Smart indikatora lampiņa ir pārtrauc mirgot un iedegas nepārtraukti.
	Jūs nepakustinājāt gludekli. Šis gludeklis ir aprīkots ar kustību sensoru, un tas izdala tvaiku, ja tiek pakustināts.
	Gludeklis nav pievienots elektrotīklam.	Pievienojiet gludekli, lai to ieslēgtu.
Gludeklis neizdala tvaiku, kad tiek pakustināts.	Lai gan AutoSteam sensora tehnoloģija ar kustību sensoru reaģē uz lielāko dalu gludināšanas kustību, iespējams, ir kustības, kas neaktivizē sensoru.	Nospiediet tvaika slēdzi, lai sāktu gludināšanu.
Gludeklis turpina izdalīt tvaiku, kad netiek kustināts.	AutoSteam sensora tehnoloģija nodrošina tvaika padevi 1-4 sekundes, lai nodrošinātu labu kroku likvidēšanu gludināšanas kustības beigās. Tā ir normāla parādība.	Ja nevēlaties, lai tā notiek, novietojiet gludekli vertikāli.
Gludeklis nerada papildu tvaiku.	Papildu tvaika funkcija ir izmantota pārāk bieži ľoti āsā laikposmā.	Turpiniet gludināšanu horizontālā stāvokli un nedaudz pagaidiet, pirms lietot papildu tvaika funkciju atkārtoti.
	Gludeklis nav pietiekami sakarsis. Uzgaidiet, līdz Smart indikatora lampiņa ir pārtrauc mirgot un iedegas nepārtraukti.
Ūdens pil uz auduma gludināšanas laikā.	Jūs pilnīgi neaizvērāt uzpildes atveres vāciņu.	Spiediet vāciņu, līdz izdzirdat klikšķi.
	Ūdens tvertnē ir ielieta kīmiska viela.	Izskalojiet ūdens tvertni un nelejiet smaržas vai kīmiskas vielas ūdens tvertnē.
Šmart indikatora lampiņa lēni mirgo.	Aktivizēts automātiskās izslēgšanās režīms. Gludeklis ir pārslēgts gaidstāves režīmā (skatiet nodalu “Automātiskās izslēgšanās režīms drošībai”).	Lai atkārtoti aktivizētu gludekli, nospiediet tvaika slēdzi. Gludeklis atkal sāk uzsilt.
No gludināšanas virsmas izdalās netīrs ūdens un netīrumi, vai gludināšanas virsma ir netīra.	Ūdenī esošie netīrumi vai kīmiskās vielas izveidojušas nogulsnes tvaika atverēs vai uz gludināšanas virsmas.	Noslaukiet gludināšanas virsmu ar mitru drāniņu.
Gludeklis uz auduma veido spīdumu vai atstāj nospiedumus.	Gludināmā virsma nav bijusi līdzena, piemēram, esat gludinājis auduma šuves vai ieloces.	Gludekli var droši lietot uz visiem audumiem. Spīdums vai nospiedumi nav pastāvīgi un pazūd pēc apgērba mazgāšanas. Negludiniet uz šuvēm vai ielocēm. Varat uzlikt kokvilnas drānu virs gludināmā apgabala, lai novērstu nospiedumu rašanos.
Gludeklis rada sūknēšanai līdzīgu skaņu.	Tvaika tvertnē tiek sūknēts ūdens. Tā ir normāla parādība.	Ja sūknēšanas skaņa dzirdama nepārtraukti, atvienojiet gludekli no strāvas un sazinieties ar klientu apkalpošanas centru.
Gludeklis rada skaļu sūknēšanas troksni.	Ūdens tvertnē nav ūdens. Uzpildiet ūdens tvertni (skatiet nodalas “lerīces lietošana” sadaļu “Ūdens tvertnes uzpilde”).
Gludeklis nepārtraukti izdala tvaiku, kad tas ir novietots horizontāli uz gludināšanas dēļa 20-30 sekundes.	Gludināmais dēlis nav pietiekami līdzens, tāpēc aktivizēts gludekļa AutoSteam kustību sensors.	Novietojiet gludekli vertikāli, ja negludināt, lai novērstu šo problēmu.

Modelu pārskats

Funkcija GC5060 GC5057 GC5055 GC5050
Optimālas temperatūras tehnologija	✓	✓	✓	✓
Kompakta, jaudīga tvaika ğenerēšanas tehnologija	✓	✓	✓	✓
Zila Smart indikatora lampiņa	✓	✓	✓
Nepārtraukta tvaika padeve 65 g/min 65 g/min 65 g/min 50 g/min
Automātiskais tvaika sensors	✓	✓	✓
Gludināšanas virsma	SteamGlide		SteamGlide	SteamGlide	Anodilium
ECO poga	✓		-	-	-
Papildu tvaiks	✓	✓	✓	-
Vienmērīga vertikāla tvaika plūsma	✓	✓	✓	✓
Ērts, mīksts rokturis	✓	✓	✓	✓
Ūdens tvertnes ietilpība (ml)	320		320	320	320
Pretpilēšanas sistēma	✓	✓	✓	✓
Automātiskās izslēgšanās režīms drošībai	✓	✓	✓	✓
360° lenķī grozāms vads	✓	✓	✓	✓
Vada garums (m)	2,5		2,5	2,5	2,5

Spis treści

Ważne 128

Wprowadzenie 133

Opis produktu 133

Režim ECO (len niektoré modely)