PerfectCare Xpress GC5020 - Lygintuvas PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Garinis lygintuvas
Modelis	PerfectCare Xpress GC5020
Prekės ženklas	Philips
OptimalTemp technologija	Taip – nereikia reguliuoti temperatūros
Automatinis garo jutiklis	Taip – automatinis garo paleidimas judant
Išmanusis šviesos indikatorius	Mėlynas šviesos diodas – mirksi kaitinant, šviečia pastoviai, kai paruošta
Nuolatinis garo srautas	50 g/min
Garo stiprinimo funkcija	Taip – du kartus paspauskite garo mygtuką papildomam garui
Vertikalus garinimas	Taip – drabužiams ant pakabų
Vandens bako talpa	320 ml
Apsaugos nuo lašėjimo sistema	Taip – apsaugo nuo vandens nutekėjimo žemoje temperatūroje
Saugos automatinis išjungimas	Taip – po 3 min horizontalioje padėtyje, 8 min vertikalioje
Padas	SteamGlide – sklandus slydimas
Laido ilgis	2,5 m
360° pasukamas laidas	Taip – lengvam manevravimui
Galios įvadas	Nenurodyta (paprastai 1500-2000 W)
Svoris	Nenurodyta (apie 1,2 kg)
Matmenys	Nenurodyta (apie 30 x 15 x 20 cm)
Vandens kietumo testo juostelės	Taip – įtrauktos, kad būtų išvengta apnašų
ECO režimas	Ne (šiam modeliui nėra)

Dažnai užduodami klausimai - PerfectCare Xpress GC5020 PHILIPS

Kaip sužinoti, kada lygintuvas yra paruoštas naudoti?

Išmanusis indikatorius šviečia mėlynai kaitinant. Kai švyti nuolat mėlynai, lygintuvas yra paruoštas naudoti.

Kodėl iš lygintuvo nėra garų?

Galimos priežastys: tuščias vandens bakas, lygintuvas nepakankamai įkaitintas (palaukite, kol užsidegs pastovi mėlyna šviesa) arba reikia pajudinti lygintuvą, kad suaktyvėtų automatinis garo jutiklis. Užpildykite baką ir palaukite šviesos.

Ar galiu naudoti kvepalus ar krakmolą vandens bake?

Ne. Naudokite tik vandentiekio vandenį arba distiliuoto vandens mišinį, jei jūsų vanduo yra kietas. Nededkite kvepalų, acto, krakmolo ar nuosėdų šalinimo priemonių, nes jos gali sugadinti lygintuvą.

Kaip veikia saugos automatinis išjungimas?

Lygintuvas automatiškai išsijungia, jei paliekamas nenaudojamas: po 3 minučių horizontalioje padėtyje arba 8 minutes ant kulno. Išmanusis indikatorius lėtai mirksi. Norėdami vėl įjungti, paspauskite garo mygtuką.

Kas yra OptimalTemp technologija?

Ji leidžia lyginti visus lyginamus audinius nereguliuojant temperatūros. Lygintuvas palaiko optimalią pado temperatūrą, šiek tiek aukštesnę už garo temperatūrą, neleidžia nudegti ir pašalina poreikį rūšiuoti drabužius.

Kaip naudoti vertikalaus garinimo funkciją?

Laikykite lygintuvą vertikaliai ir paspauskite bei palaikykite garo mygtuką. Kita ranka įtempkite drabužį, kad gautumėte geriausius rezultatus. Įsitikinkite, kad niekas nedėvi drabužio, kad išvengtumėte nudegimų.

Kodėl lygintuvas skleidžia siurbimo garsą?

Tai normalu. Siurblys periodiškai siunčia vandenį į garų kamerą. Jei garsas nenutrūksta, ištraukite laužtuvą ir susisiekite su „Philips“ palaikymo tarnyba.

Kaip valyti padą?

Po kiekvieno naudojimo nuvalykite drėgnu skudurėliu. Dėmėms pašalinti įkaitinkite lygintuvą ir perbraukite padą per drėgną skudurėlį. Tai padeda pašalinti likučius ir išlaikyti sklandų slydimą.

Kokį vandenį turėčiau naudoti?

Vandentiekio vanduo tinka minkšto vandens zonoms. Naudokite pridėtą testo juostelę kietumui patikrinti. Kietam vandeniui sumaišykite 50% vandentiekio vandens su 50% distiliuoto vandens arba naudokite „IronCare“ filtrą.

Kaip laikyti lygintuvą?

Ištraukite iš lizdo, ištuštinkite vandens baką, leiskite atvėsti, tada suvyniokite laidą ant kulno ir užfiksuokite spaustuku. Laikykite vertikaliai sausoje vietoje.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PerfectCare Xpress GC5020 PHILIPS

Prieš naudojant pirmą kartą 107

Prietaiso naudojimas 107

Vandens kietumo patikrinimas 107

Vandens bakelio pripildymas 108

Šildymas 109

Temperatūros ir garų nustatymas 110

Lyginimas 111

Lygintuvo padėjimas i šoną lyginant 111

ECO režimas (tik tam tikruose modeliuose) 111

Patarimai lyginant 111

Automatinis apsauginis išjungimas 111

Valymas ir priežiūra 112

Laikymas 112

Trikčių diagnostika ir šalinimas 112

Modelių apžvalga 114

Svarbu

Prieš pradėdami naudoti prietaisą atidžiai perskaitykite šį vartotojo vadovą ir saugokite jį, nes jo gali prireikti ateityje.

Pavojus

- Niekada nemerkite prietaiso j vandenj.

Ispėjimas

- Prieš jungdami prietaisą patikrinkite, ar ženklinimo plokštelėje nurodyta įtampa ir vietos maitinimo tinklo įtampa sutampa.

• Nenaudokite prietaiso, jei pastebite, kad kištukas, maitinimo laidas ar pats prietaisas yra pažeistas, arba, jei prietaisas buvo nukritęs ar praleidžia vandenį.
• Jei pažeistas maitinimo laidas, jì turi pakeisti „Philips“ darbuotojai, „Philips“ igaliotasis techninės priežiūros centras arba kiti panašios kvalifikacijos specialistai, kitaip kyla pavojus.
• Niekada nepalikite prietaiso be priežiūros, kai jis prijungtas prie maitinimo tinklo.

• Šį prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys su silpnesniais fiziniais, jutimo ir protiniais gebėjimais arba neturintys patirties ir žinių, su sąlyga, kad jie bus pamokyti saugiai naudotis prietaisu arba bus prižiūrimi siekiant užtikrinti, jog jie saugiai naudoja prietaisą, ir su sąlyga, kad jie bus supažindinti su susijusiais pavojais.

• Neleiskite vaikams žaisti su šiuo prietaisu.

• Kai prietaisas yra jjungtas arba aušta, laikykite jì ir jo maitinimo laidą 8 metų ir jaunesniems vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Vaikai negali valyti prietaiso, jei nėra prižiūrimi.
• Neleiskite, kad maitinimo laidas prisiliestų prie įkaitusio lygintuvo pado.

Dèmesio

• Prietaisą junkite tik i jžemintą sieninį el. lizdą.
• Visada statykite ir naudokite jrenginj ant stabilaus, lygaus ir horizontalaus paviršiaus. Jeigu dedate lygintuvą ant jo atraminės dalies, būtinai padėkite jį ant stabilaus paviršiaus.
• Reguliariai tikrinkite, ar nepažeistas maitinimo laidas.

- Prieš kišdami kištuką j lizda, išvyniokite visą maitinimo laidą.

- Lygintuvo padas gali labai jkaisti ir ji palietus galima nusideginti.

- Baigę lyginti, kai valote jrenginį, kai nors trumpam jį paliekate ir kai užpildote vandeniu: pastatykite lygintuvą horizontalioje padėtyje arba ant atraminės dalies ant stabilaus paviršiaus ir ištraukite maitinimo laidą iš sieninio elektros lizdo.

- ƒ vandens bakelj nepilkite kvepalu, acto, krakmolo, nuosèdu šalinimo priemoniu, pagalbiniu lyginimo priemoniu ar kitu cheminiu medžiagu.

- Šis prietaisas skirtas naudoti buityje ir tik uždarose patalpose.

Elektromagnetiniai laukai (EML)

Šis „Philips“ prietaisas atitinka visus elektromagnetinių laukų (EML) standartus. Tinkamai eksploatuojant prietaisą pagal šiame vartotojo vadove pateiktus nurodymus, remiantis dabartine moksline informacija, jį yra saugu naudoti.

Išmetimas

• Pasibaigus prietaiso naudojimo laikui, neišmeskite jo kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis, priduokite jį i oficialų surinkimo punktą perdirbti. Taip prisidėsite tausojant aplinką.
• Šiame prietaise esančios plastikinės dalys buvo paženklintos tam, kad jas būtų galima perdirbti. 90 % kartoninės pakuotės pagaminta iš perdirbtų medžiagų, ją galima visiškai perdirbti.

Ivadas

Dékojame, kad jsigijote ši „Philips“ prietaisą.

• Naujasis „Philips PerfectCare Xpress“ – tai naujas drabužių lyginimo būdas. Visi žinome, kiek daug vargo su įprastais lygintuvais: reikia parinkti tinkamą temperatūrą sunkiau lyginamiems ir gležniems audiniams, palaukti, kol lygintuvas įkais ir atauš, kad drabužiai nebūtų sugadinti lyginant juos per karštu lygintuvu. Su naujuoju „Philips PerfectCare Xpress“ tokios bėdos liks praeityje.
• Iš esmės raukšlės pašalinamos nukreipiant karštį į audinį. Anksčiau tai buvo daroma labai karštu lygintuvo padu. Siekiant geresnio efekto, buvo pradėti naudoti ir garai – taip lyginimas itin pagreitėjo. Mūsų atlikti bandymai įrodė, kad veiksmingiausias būdas šalinti raukšles – intensyvūs garai ir optimali lygintuvo pado temperatūra. Svarbiausias dalykas veiksmingai šalinant raukšles yra garai, o ne lygintuvo pado temperatūra, kuri turi būti šiek tiek aukštesnė nei garų temperatūra, kad būtų pašalinama bet kokia drėgmė. Tai yra optimali temperatūra.
• Anksčiau dėl šios optimalios temperatūros didelio garų kiekio būtų tekėjęs vanduo. Sukūrėme unikalią garų kamerą, kad būtų nuolat išskiriami drėgni garai, kurie giliai įsiskverbtų į audinį ir būtų galima greitai lyginti, nesijaudinant, kad tekės vanduo.
• Dabar lyginti išties paprasta – nereikia reguliuoti temperatūros, nėra pavojaus apdeginti drabužius, nereikia laukti, kol lygintuvas įkais ir atvės. Juo lygindamas bet kas užtruks trumpiau. Veikiant šiai „OptimalTemp“ technologijai, kiekvieną drabužį galima puikiai ir saugiai išlyginti.
• „The Woolmark Company Pty Ltd“ patvirtino, kad šiuo lygintuvu galima lyginti grynos vilnos gaminius. Juos būtina lyginti vadovaujantis gaminio etiketėje pateiktais nurodymais ir šio lygintuvo gamintojo nurodymais. R1201. Jungtinėje Karalystėje, Airijoje, Honkonge ir Indijoje „Woolmark“ prekės ženklas yra sertifikuotas prekės ženklas.

1 ECO mygtukas (tik tam tikruose modeliuose)
3 Užpildymo angos dangtelis
4 Vandens bakelis su vandens lygio žyma
5 Sumanus apšvietimas
6 Lygintuvo padas
7 Informacijos apie tipą lentelė
8 Maitinimo laidas su kištuku

2 Naudodami garų jungiklj galėsite lyginti vertikaliai ir paleisti garų pliūpsnį

Prieš naudojant pirmą kartą

Šis prietaisas skirtas tik audiniams lyginti ir atnaujinti.

1 Nuimkite visas pakavimo medžiagas ir lipdukus.
2 Prieš naudodami prietaisą, nuo lygintuvo pado nuimkite apsauginę plėvelę.

3 Nuimkite nuo lygintuvo etiketę.

Prietaiso naudojimas

Vandens kietumo patikrinimas

Jūsų prietaisas naudojamas su vandentiekio vandeniu. Jei gyvenate vietovėje, kur vanduo labai kietas, greitai susidarys nuosėdos. Rekomenduojame pirmiausia patikrinti vandens kietumą pateikiamomis tikrinimo juostelėmis.

1 İmerkite tikrinimo juostelę i vandenj 1 sekundei.

2 Kratykite juostelę 60 sekundžių.

3 Patikrinkite, kiek kvadratėlių tikrinimo juostelėje pakeitė spalvą, ir palyginkite su informacija apie vandens kietumą, pateikta žemiau esančioje lentelėje.

Vandens kietumo lentelè

Kvadratėliai su pakitusia spalva	Vandens kietumas Patarimas
1	Nė vienas Labai minkštas vanduo	Naudokite vandenį iš čiaupo
2	Vienas Minkštas vanduo Naudokite vandenį iš čiaupo
3	Du Vidutiniškai kietas vanduo	Naudokite maišytą vandenį: 50 % vandens iš čiaupo ir 50 % distiliuoto vandens*
4	Trys Kietas vanduo	Naudokite 50 % vandens iš čiaupo ir 50 % distiliuoto vandens mišinį arba filtruotą vandenį iš „IronCare“ vandens kalkių šalinimo filtro.
5	Keturi Labai kietas vanduo Naudokite 30 % vandens iš čiaupo ir 70 % distiliuoto vandens mišinį arba filtruotą vandenį iš „IronCare“ vandens kalkių šalinimo filtro.

* Jūsų patogumui rekomenduojame naudoti vandenį, filtruotą „IronCare“ kalkių šalinimo filtru.

Pastaba. Apsilankykite www.philips.com/IronCare, jei norite rasti daugiau informacijos apie „IronCare“ vandens kalkių šalinimo filtrą. Galite nusipirkti „IronCare“ vandens kalkių šalinimo filtrą internetinėje parduotuvėje adresu www.shop.philips.com/service. Be to, galite kreiptis i „Philips“ klientų aptarnavimo centrą.

Vandens bakelio pripildymas

Atsargiai: I vandens bakelj nepilkite kvepalu, acto, krakmolo, nuosedu šalinimo priemoniu, pagalbiniu lyginimo priemoniu ar kitu cheminiu medžiagu, nes prietaisas neskirtas naudoti su šiomis medžiagomis.

1 Pripilkite i vandens bakelj vandens iki MAX žymos naudodami piltuvėlj, jei vanduo iš čiaupo yra minkštas.

Pastaba. Jei naudojate „IronCare“ kalkių šalinimo filtra, vandens bakelį galite pripildyti vandens tiesiai iš šio filtro.

Šildymas

1 Ijunkite kištuką i jžemintą sieninį el. lizdą.

2 Indikatoriaus lemputė pradeda mirksėti mėlynai – tai reiškia, kad lygintuvas kaista.

3 Kai lygintuvas jau parengtas naudoti, indikatoriaus lemputė pradeda šviesti mėlynai nuolat.

Temperatūros ir garų nustatymas

Dėl „OptimalTemp“ technologijos galima lyginti visų tipų lyginamus audinius bet kokia tvarka, nesureguliavus lygintuvo temperatūros ar garų nustatymo.

- Šiais simboliais pažymėtus audinius galima lyginti, pvz.: liną, medvilnę, poliesterį, šilką, vilną, viskozę, dirbtinį šilką.

- Šiuo simboliu pažymėtų audinių lyginti negalima. Tai tokios sintetinės medžiagos kaip spandeksas arba elastanas, su spandeksu maišyti audiniai ir poliolefinai (pvz., polipropilenas), bei spaudiniai ant drabužių.

Lyginimas

1 Išskleiskite lyginimo lentą ir nustatykite ją i atitinkamą aukštį.
2 Ant lyginimo lentos ištieskite drabužj, kurj norite lyginti garais.

Pastaba. Veikiant „OptimalTemp“ technologijai, kiekvieną drabuži galima puikiai ir saugiai išlyginti – net ir plonas medžiagas, pavyzdžiui, šilką.

3 Galite pradėti lyginti, kai indikatoriaus lemputė nustoja mirksėti ir pradeda šviesti nuolat.

- Dél „AutoSteam“ technologijos judesio jutiklio iš lygintuvo automatiškai pradeda veržtis garai, kai lygintuvas judinamas.

Garų pliūpsnio funkcija (tik tam tikruose modeliuose)

• Paspauskite garų jungiklj du kartus. Iš lygintuvo vieną kartą išsiverš galingas garų pliūpsnis, o jūs galėsite išlyginti sunkiai išlyginamas raukšles.
• Kai jsijungia garų pliūpsnio funkcija, indikatorius greitai mirksi.

- Laikykite lygintuvą vertikaliai. Paspauskite ir palaikykite nuspaudę garu jungiklj ir galėsite leisti garus i drabužį vertikaliai.

Patarimas. Pašalinti raukšles bus lengviau, jei drabužj viena ranka ištempsite.

Lygintuvas skleidžia karštus garus. Niekada nebandykite pašalinti raukšlių ant dėvimų drabužių. Neleiskite garų šalia savo ar kito asmens kūno, kad išvengtumėte nudegimų.

Pastaba. Vanduo nuolatos siurbiamas i garų kamerą – dėl to girdimas siurbimo garsas. Tai normalu.

Lygintuvo padėjimas i šoną lyginant

- S tatydami lygintuvą ant lyginimo lentos, pastatykite ji ant atraminės dalies.

ECO režimas (tik tam tikruose modeliuose)

Lygindami galite naudoti ECO režimą – sutaupysite energijos, o garų srauto pakaks visiems jūsų drabužiams išlyginti.

Pastaba. Jei siekiate optimaliausiu rezultatu, patariame naudoti „OptimalTemp“ režimq.

1 Ijunge jrengini paspauskite ECO mygtuką. Indikatoriaus lemputė pradeda mirksėti žalia spalva. Kai lygintuvas įkaista iki ECO temperatūros ir yra paruoštas naudoti, indikatoriaus lemputė nustoja blykčioti ir pradeda nuolat šviesti žalia spalva.
2 Jei norite grižti i „OptimalTemp“ režimą, dar kartą paspauskite ECO mygtuką.

Patarimai lyginant

Raukšlių kiekio sumažinimas džiovinant

Stenkitės išvengti raukšlių, kol drabužiai dar tik džiūsta – išplovę skalbinius tinkamai juos ištieskite ir pakabinkite ant pakabų, kad jie natūraliai išdžiūtų mažiau susiraukšlėję.

Patarimai lyginant marškinius

Pradėkite nuo tokių vietų, kurioms lyginti reikia daugiau laiko, — apykaklės, rankogalių ir rankoviių. Toliau lyginkite didesnius plotus — marškinių priekį ir nugarą, kad jie nesusiraukšlėtų, kol lyginsite vietas, kurioms išlyginti reikia daugiau laiko.

Apykaklė: lygindami apykaklę pradėkite nuo apačios ir lyginkite iš išorės (smailiojo kampo) vidinės pusės link. Apverskite ir pakartokite. Atverskite apykaklę ir prispauskite lygintuvu kampus.

Sagos: jei norite geriau ir greičiau išlyginti, lyginkite audinio su sagomis išvirkščiają pusę.

Automatinis apsauginis išjungimas

• Jei prietaisas paliekamas horizontalioje padėtyje ir nenaudojamas 3 minutes arba pastatytas ant atraminės dalies ir nenaudojamas 8 minutes, jis automatiškai išsijungia – taip taupoma elektros energija. Indikatoriaus lemputė ima lėtai mirksėti.
• Norėdami vėl naudoti lygintuvą, paspauskite garų jungikljį. Lygintuvas vėl pradės kaisti.

Pastaba. Lygintuvas su garais, veikiantis automatinio išsijungimo režimu, nėra visiškai išsijungęs. Norėdami išjungti lygintuvą, ištraukite jo kištuką iš elektros lizdo.

Valymas ir priežiūra

1 Panaudoję kiekvieną kartą prietaisą nuvalykite drėgna šluoste.
2 Jei norite lengvai ir veiksmingai pašalinti dėmes, palaukite, kol prietaisas įkais, tada braukite lygintuvo padu per sudrėkintą audinį.

Patarimas. Kad lygintuvas gerai slystu, reguliariai valykite jo padq.

Laikymas

1 Ištraukite kištuką iš sieninio elektros lizdo.

2 Ištuštinkite vandens bakelj, padėkite lygintuvą i saugią vietą ir leiskite jam atvėsti.

3 Laidą apvyniokite aplink prietaiso atraminę dalį ir pritvirtinkite jį spaustuku. Laikykite lygintuvą padėję ant atraminės dalies saugioje ir sausoje vietoje.

Trikčių diagnostika ir šalinimas

Šiame skynuje apibendrinamos problemas, dažniausiai pasitaikančios naudojantis šiuo prietaisu. Jei toliau pateikta informacija nepadės išspręsti problemas, apsilankykite www.philips.com/support, ten rasite dažnai užduodamų klausimų sąrašą, arba kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.

Problema Galima priežastis Sprendimas
Lygintuvas jungtas i elektros lizda, tačiau padas yra šaltas.	Sujungimo problema. Patikrinkite laidą, kištuką ir sieninį el. lizdą.
Lygintuvas neleidžia garų.	Vandens bakelyje nepakanka vandens.	Pripildykite vandens bakelį (žr. skyriaus „Prietaiso naudojimas“ skirsnį „Vandens bakelio pripildymas“).
	Lygintuvas nepakankamai įkaitęs, kad leistų garus.	Palaukite, kol indikatoriaus lemputė nestos mirksėti ir pradės šviesti nuolat.
	Nepajudinote lygintuvo. Lygintuvas turi integruotą judesio jutiklį, todėl pradeda leisti garus tada, kada yra judinamas.
	Lygintuvas nejjungtas i tinklą. Norėdami jjungti lygintuvą, įkiškite kištuką i elektros lizdą.
Lygintuvas neleidžia garų, kai yra judinamas.	Nors „AutoSteam“ technologija su judesio jutikliu aptinka daugelį lyginimo judesių, vis dėlto, gali būti ir tokių judesių, kurie jutiklio neaktyvina.	Norėdami leisti garus, paspauskite garų jungiklį.
Lygintuvas toliau leidžia garus, kai jis nebejudinamas.	Dėl automatinio garų jutiklio technologijos, garai gali toliau sklisti 1–4 sekundes, kad gerai išsilygintų raukšlės lyginimo judesio pabaigoje. Tai normalu.	Jeigu norite to išvengti, pastatykite lygintuvą ant atraminės dalies.
Lygintuvas neskleidžia garų pliūpsnio.	Per trumpą laiką labai dažnai naudojote garų pliūpsnio funkciją.	Tęskite lyginimą horizontalioje padėtyje ir truputį palaukite, kol vėl galėsite naudoti garų pliūpsnio funkciją.
	Lygintuvas nepakankamai įkaista. Palaukite, kol indikatoriaus lemputė nestos mirksėti ir pradės šviesti nuolat.
Vandens lašeliai laša ant audinio lyginimo metu.	Jūs neuždarėte užpildymo angos dangtelio tinkamai.	Spauskite dangtelį, kol išgirsite spragtelėjimą.
	Į vandens bakelį įpylėte cheminių medžiagų.	Išskalaukite vandens bakelį ir nepilkite į jj jokių kvepalų ar cheminių medžiagų.
Indikatoriaus lemputė lėtai mirksi.	Automatinio išsijungimo režimas yra aktyvus. Buvo įjungtas lygintuvo budėjimo režimas (žr. skyrių „Automatinio išsijungimo režimas“).	Norėdami vėl naudoti lygintuvą, paspauskite garų jungiklį. Lygintuvas vėl pradės kaisti.
Nuo lygintuvo pada béga nešvarus vanduo ir byra nešvarumai arba lygintuvo padas yra nešvarus.	Vandenyje esantys nešvarumai ir chemikalai nusėda garų bakelio angose ir ant lygintuvo pado.	Valykite lygintuvo padą su drėgnu audeklu.
Lygintuvas ant drabužių palieka blizgesį ar žymes.	Lyginamas paviršius nebuvo lygus, nes, pavyzdžiui, lyginote per drabužio siūlę ar klostę.	Lygintuvu saugu lyginti visus drabužius. Blizgesys ir žymės nėra ilgalaikiai – jie išnyks jums išplovus drabužį. Nelyginkite per siūles ir klostes. Jei norite nepalikti lyginimo žymių, ant lyginamo drabužio galite uždėti medvilnės audeklo skiautę.
Iš lygintuvo sklinda siurbimo garsas.	Vanduo siurbiamas į garų kamerą. Tai normalu.	Jei siurbimo garsas nesiliauja sklidęs, išjunkite lygintuvą iš maitinimo tinklo ir susisiekite su klientų aptarnavimo centru.
Iš lygintuvo sklinda garsus siurbimo garsas.	Vandens bakelyje nėra vandens. Pripildykite vandens bakelį (žr. skyriaus „Prietaiso naudojimas“ skirsnį „Vandens bakelio pripildymas“).
Lygintuvas, padėtas horizontaliai ant lyginimo lentos, nesustodamas leidžia garus apie 20–30 sekundžių.	Lygintuvas buvo netinkamai padėtas ant lyginimo lentos, dėl to suveikė „AutoSteam“ judesio jutiklis.	Norėdami išvengti tokios problemos, pastatykite lygintuvą ant jo atraminės dalies.

Modelių apžvalga

Funkcija GC5060 GC5057 GC5055 GC5050
„OptimalTemp“ technologija √	√	√	√
Kompaktiška, galinga garų technologija	√	√	√	√
Mėlyna indikatoriaus lemputė √	√	√	√
Nuolatinis garų pliūpsnis 65 g/min. 65 g/min. 65 g/min. 50 g/min.
Automatinis garų jutiklis √	√	√	√
Lygintuvo padas	„SteamGlide“		„SteamGlide“	„SteamGlide“	„Anodilium“
Mygtukas ECO	√		-	-	-
Garų padidinimas	√	√	√	-
Nepertraukiamas vertikalus garų srautas	√	√	√	√
Minkšta rankena	√	√	√	√
Vandens bakelio talpa (ml)	320		320	320	320
Lašėjimą sustabdanti sistema	√	√	√	√
Automatinio apsauginio išsijungimo režimas	√	√	√	√
360° susukamas laidas	√	√	√	√
Laido ilgis (m)	2,5		2,5	2,5	2,5

Satura rādītājs

Svarīgi! 115

levads 119

Režims ECO (tikai atseviškiem modeliem) 124

Papildu tvaika funkcija (tikai atseviškiem modeliem)

Režims ECO (tikai atseviškiem modeliem)

1 Izraujiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.