YT-82159 - Zāģis Yato - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA YT-82159 Yato

Fližu griezëjs ir paredzëts griesanai ar rotejosiem dimanta diskiem un lauj griezt taisnā linija keramiskus materialus (piemēram, betonu, kiegelus, gipsi). Pateicoties ipasam sledzim, griezëjs ir paredzëts darbībai ar udens dzesëšanu. Pareiza, uzticama un drosa instrumenta darbība ir atkarīga no tā pareizas ekspluatacijas.

pirms instrumenta lietoanas saksanas izlaset visu instrukciju un saglabajiet to.

Piegadatajs neatbild par kaitejumiem, kas radusies, neieverojot droshas noteikumus un sis instrukcijas noradijumus.

APRIKOJUMS

Griezejs ir aprikots ar griezeydisku un pieslegumu udens sistemai. Pirms instrumenta lietoanas saksanas ir javeic sagatavoanas daribbas, kas aprakstitas talak instrukcija.

TEHNISKIE DATI

Parametrs	Mervieniba	Vertiba
Kataloga numurs YT-82159
Tikla spiregums [V~] 220–230
Tikla frekvence [Hz] 50
Nominālā jauda [W] 1400
Izolācijas klase II
Nominālais griešanās Ātrums [min	-1] 12 000
Griežējdisks
Ärejais diamets [mm]	125
lekšējais diamets	[mm]	22,2
Maks. biezums	[mm]	1,6
Värpstas vītnes izmīrs		M8
Svars	[kg]	3,29
Trošna limenis
— akustiskais spiediens LpA ± KpA	[dB(A)] 102,60 ± 3,0
— akustiskā jauda LpA ± KpA	[dB(A)] 113,60 ± 3,0
Svārstibu limenis an ± K	[m/s]	5,753 ± 1,5
Aizsardzības pakāpe		IPX0

Deklarētā kopejā vibraciju emisijas vertiba un deklaretā troksna emisijas vertiba ir izmerītas ar standarta testu metodi un var tikt izmantatas, lai salidzinatu vienu instrumentu ar otru. Deklarētā kopejā vibraciju emisijas vertiba un deklaretā troksna emisijas vertiba var tikt izmantatas ekspozicijas sākotnējai novertēsanai.

Uzmanibu! Vibraciju emisija instrumenta darbibas laikā var atskirties no deklaretas vertibas atkaribā no instrumenta izmantošanas veida.

Uzmanibu! Ir janoteic drosibas pasakumi lietotaja aizsardzibai, kas balstas uz emisiju iedarbibas novertjumfaktiskos lietoanas apstaklos (ieskaitot visas darba cikla dalas, piemeram, laiku, kad instruments ir izslegtsv ai darbojas suksgaita un aktivizeanas laiku).

VISPÄRIGIE BRIDINAJUMI PAR ELEKTROINSTRUMENTU DROSIBU

Bridinajums! lepazistieties ar visiem drošibas bridinajumiem, atteliem un specifikacijam, kas piegadati kopar so elektroinstrumentu. To neieverosana var novest pie elektrosoka, ugunsgreka vai nopietnam traumam.

Saglabajiet visus bridinajumus un instrukcijas turpmakai izmantošanai.

Jedziens "elektroinstruments", kas lietots bridinajumos attiecas uz visiem ar elektribu darbinamiem vada un bezvada instrumentiem.

Darba vietas drošiba

Uzturiet darba vietu tīrībā, nodrošiniet labu apgaismojumu. Nekartība un sliktais apgaismojums var kūt par nelaimes gadījumu iemesliem.

Nedrikst stradat ar elektroinstrumentiem vide ar paaugstinatu spradzibistamibu, kas satur viegli uzliesmojosus skidrumus, gazes vai izgarojumus. Elektroinstrumenti genere dzirksteles, kas var aizdedzinat puteklus vai izgarojumus.

Nepiajuiet bernu un nepilvarotu personu pieklavi darba vietai. Koncentracijas zaudešana var novest pie kontroles za dejumam.

Elektriskā drošība

Elektriska kabela kontaktdak'sai ir jabut piemeroi kontaktligzdai. Nedrikst jebkada veidamodificet kontaktdaksu. Ar iezemietiem elektroinstrumentiem nedrikst izmantot nekadus kontaktdak'sas adapterus. Nmodificeta kontaktdaksa, kas ir piemeroatakontaktligzdu, samazina elektrosoka risku.

Izvairieties no saskares ar izemetam virsmam, tadam ka caurules, radiatori un ledusskapji. Kermena izemesana paaugstina elektrosoka risku.

Nedrikst paklaut elektroinstrumentus atmosferas nokrisnu vai mitruma iedarbibai. lekustot elektroninstrumenta ieksiene, udens un mitrums paaugstina elektrosoka risku.

Neparslogojiet barosanas vadu. Neizmantojiet barosanas vadu neisanai, vilksanai, kontaktdaksas pieslegsanai elektriskajam tiklam vai atslegsanai no ta. Izvairieties no barosanas vada saskares ar siltumu, ellam, asam malam un kustigiem elementiem. Bojats vai sapinies barosanas kabelis paaugstina elektrosoka risku.

Darbības Ārpus sēgtām telpām gadijūma jāizmanto pagarinātāji, kas paredzēti lietošanai Ārpus sēgtām telpām. Pagari-nātāja lietošana, kas pielagots lietošanai Ārpus telpām, samazina elektrósoka risku.

Ja elektrinoinstrumenta lietosana mitra vide ir nepiecesama, aizsardzibai pret barosanas spriegumu izmantojiet uz diferrencialo stravu reagejošu automatstledzi (RCD). RCD izmantošanas samazina elektrósoka risku.

Individuala drošija

levrojiet piesardzibu, pieversiet uzmanibu tam, ko Jus darat, saglabajiet veselo sapratu, stradajot ar elektrinstrumentu. Nelietojiet elektroinstrumentu noguruma stavokli, alkohola, narkotiku vai zaju ietekme. Pat viens neuzmanibas mirklis darba laika var novest pie nopietnam traumatam.

Lietojet individuos aizsardzibas lidzeklus. Vienmer lietojiet redzes aizsardzibas lidzeklus. Individuo aizsardzibas I-dzeklu, tadu ka puteklu maskas, pretslides aizsargapavu, kiveru un dzirdes aizsardzibas lidzeklu, lietoana samazina nopietnu traumu risku.

Noversiet nejausu iedarbinasanu. Pirms pieslegt elektroinstrumentu barosanas avotam un/vai akumulatoram, pacelt vai parnest to, parliecinieties, ka elektriskais sledzis atrodas pozicija "izslegts". Elektroinstrumenta parnesana ar pirkstu uz sledza vai elektroninstrumenta barosana, kad sledzis atrodas pozicija "izslegts", var novest pie nopietnam traumatam.

Pirms iesegt elektroinstrumentu, nonemiet visas atslegas un citrus instrumentus, kas tika izmantoti ta regulestanai. Uz rotejoism elektroinstrumenta elementiem atstata atslega var novest pie nopietnam traumam.

Nestiepieties un neliecieties parak talu. Saglabajiet pareizu kermena poziciju un lidzsvaru visu darbibas laiku. Tas lauj vieglik kontrollet elektrinstrumentu negaiditu situaciju darba laikā gadijumā.

Gerbieties atbilsto. Nevalkajet brivus apgerbus vai rotaslietas. Turiet matus un apgerbus talu no kustigam elektroinstrumenta dalas. Kustigas dalas var aizkert brivus apgerbus, rotaslietas vai garus matus.

Ja ierices ir pielagotas puteklu nosuksanas vai puteklu savaksanas sistemas pieslegsanas, parliecinieties, ka ta ir pie slegta un tiek izmantota pareizi. Puteklu nosuksanas sistemas izmantoşana samazina riskus, kas saistiti ar putekliem.

Nepielauijiet, lai pieredze, kas ieguta no biezas elektroinstrumenta izmantoanas, novestu pie bezrupibas un droibas noteikumu ignorestanas. Bezrupiga daribba sekundes dal var novest pie nopietnam traumatam.

Parsegs, kas ietilpst instrumenta komplektā, ir droši janostiprina pie instrumenta un jauzstāda tā, lai nodrošinatu maksimalu drošibu, lai péc iespejas mazaka griezejdiska dala izvirztos lietotaja virziena. Novietojiet sevi un apkartējos cilvekus talu no rotejoša diska plaknes. Parsegs palidz aizsargat lietotaju pret saskelusas diska fragmentiem un nejausu saskari ar disku.

Griezeyizmantojiet tikai dimanta griezeydiskus. Tas, ka piederumu var uzstadit elektroinstrumenta, nenodrosina tadrobu.

Piederuma nominalajam atrumam ir jbut vismaz vienadam ar maksimalo nominalo atrumu, kas noradits uz elektroinstrumenta. Piederumi, kuru griesanas atrums parsniedz to nominalo atrumu, var saplist un saskelties.

Diskus var izmantot tikai ieteicamiem pielietojumiem. Piemeram, nedrikst slipet ar griezejdisku sanu virsmu. Griezejdiski ir paredzeti malas nodilsanai, sanspeku pieliksana siem diskiem var izraisit to saskelsanos.

Vienmér izmantojet nebojatus stiprināsanas atlokus, kuru izmērs ir piemērots izveletajam diskam. Atbilstošie stiprināsanas atlokipastiprina disku un samazina tā sašelšanas risku.

Piederuma arejam diametram un biezumam ir jaietilpst nominalaj aelektroinstrumenta iespeju diapazona. Piederumi ar nepareiziem izmeriem nevar but pareizi aizsargati un kontrloeti.

Disku un atloku stiprināsanas cauruma izmeram ir jaatbilst elektroninstrumenta värpstates izmeram. Piederumi un atloki, kuru stiprināsanas cauruma izmers neatbilst instrumenta värpstates izmeram, var zaudēt lidzsvaru un pēc instrumenta iedarbināsanas sāk vibret, kas var novest pie kontroles pār instrumentu zaudešanas.

Neizmantojiet bojatus diskus. Pirms katras lietoanas reizes pbaraudiet disku stavokli, lai parliecinatos, ka tiem nav nodrupumu un plisumu. Disku nokrisanas gadijumā parliecinieties, ka tie nav bojāti, vai uzstadiet jaunu disku, kas ir brivs no bojajumiem. Pec diska apskates un uzstadijanas novietojiet sevi un apkarteos cilvekus arpus aksesuaru griesanas planknes, pec tam iedarbiniet instrumentu uz vienu minuti ar maksimalo griesanas ātrumu bez slodzes. Testa laikā bojātie diski parasti saskelas.

Izmantojiet individuālas aizsardzibas lidzeklus. Atkaribā no pielietojuma izmantojiet sejas aizsardzibas lidzeklus vai aizsargbrilles. Ja nepieciesams, izmantojiet puteklu maskas, dzirdes aizsardzibas lidzeklus, aizsargcimdus un priekšautus, kas spej apturet nelielus grieżejdiska vai materiāla fragmentus, kuri rodas darba laika. Acu aizsardzibas lidzekliem ir jaspēj aizturet lidojosas atluzas, kas rodas džadu darbūb laika. Puteklu maskai ir jaspēj filtrē dalīnas, kas rodas darba laika. Ilgstoša paklaušana trošna iedarbībai var novest pie dzirdes zaudešanai.

levrojiet drosu attalumu starp apkartejiem cilvekiem un darba vietu. Katrai personalai, kas ieiet darba vieta, ir jalieto individalias aizsardzibas lidzekli. Atluzas, kas rodas darba laikā, vai bojatu piederumu atluzas var aizlidot arpus darba vietas tuvejo apkartni.

Veicot darbu, kura laika piederums var saskarties ar sleptu kabeli vai instrumenta baroanas kabeli, turiet instrumentu tikai aiz izolétiem rokturiem. Griezepiderumam saskaroties ar kabeli zem sprieguma, spriegums var rasties instrumenta metala dalas un izraisit nopietnu lietotaja elektrosoku.

Novietojet kabeli talu no rotejosa piederuma. Kontroles zaudejanas gadijumā kabelis var tikt pargriezts vai ivilkts, un planksta vai roka var tikt pievilkta pie rotejosa diska.

Nekad neatlieciet elektroinstrumentu pirms piederuma pilnigas apstasanas. Rotejosais piederums var aizkert virsmu un pievikt elektroninstrumentu, kas var izraisit kontroles parr to zaedsanu.

Nekad neiedarbiniet elektroninstrumentu, turot to uz saviem saniem. Nejausas saskares ar rotejosu piederumu gadijumā tas var aizkert apgerbu, pievelkot piederumu pie kermena.

Regulari triet elektroinstrumenta ventilacijas atveres. Dzineja ventilators var ievikt puteklus korpusa ieksa, un parmeriga pulverveida metala uzkrasanas var izraisit elektrosoka.

Nelietojiet elektroinstrumentu viegli uzliesmojosu materialu tuvumā. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja tas ir novietots uz viegli uzliesmojosas, piemēram, koka virmas. Dzirksteles var aizdedinat sādus materialus.

Bridinajumi, kas saistiti ar atsitienu lietotaja virziena

Atsitiens lietotaja virziena ir peksna reakcija uz rotejosa diska blokeesanu vai saspiesanu. Bloeana vai saspiesana izraisa peksnu rotejosa diska blokeesanu, kaz eultata nekontroleta griezegjalva tiek pastumta uz augsu, lietotaja virziena.

Piemeram, ja slipdisks ir blokets vai sapiests apstradajama prieksmeta, diska mala, kas ieiet

saspiesanas puncta, var iedzilinaties materiala virsma, k reztata disks var izklut vai tikt izsviests no tas.

Disks var ari izklut lietotaja virziena vai preteja virziena atkaribna no slipdiska kustibas virzena saspiesanas vieta. Sados apstaklos slipdiski var ari saplist.

Atsitiens lietotaja virziena ir elektroinstrumenta nepareizas lietoanas un/vas nepareizu lietoanas proceduru vai apstakju rezultats. No ta var izvairities, veicot atbilstous aizsardzibas pasakumu, ka talak apraktits.

Droši turiet elektrijnstrumentu un ienemiet atbilstošu kermena un roku pozu, kas lauj pretoties spekiem, kuri rodas atsitiena laika. Lietotájs spelj kontrotet instrumenta griesanos vai atsitienu, ja vinš ievero atbilstošus piesardzības pasakumus.

Nekad nenovietojiet savas rokas rotejoša piederuma tuvumā. Piederums var tikt atsists roku virzienā.

Nekad nenovietojiet savu kermeni rotejosa diska linija. Atsitiena gadijumgriezegjalva tiek novirzita lietotaja virziena.

levrojietipasuiesardzibusturu,asumalu.tml.apstradeslaiklaivairietiesno piederuma uzsisanas uniesprusanas.

Sturiem, asam malam vai uzisanai ir tendence izraisit rotejo sa pigeonuma iesprusanu apstradajama materiala, kontrles zaedesanu vai atsitenu lietotaja virziena.

LV

Nekad neuzstadiet kedes zagus, koka zagus, dimanta segmentu diskus ar malu atstarpi, kas parsniedz 10 mm, vai za gri-pas. Tie biezi izraisa atsitenu un kontroles zaudeesanu.

Nekad neblokejiet disku un neizdariet parmerigu spiedenu. Nemeginiet palielinat griesanas dzilumu. Parmeriga pars-logosana paaugstina diska slodzi un ta tendenci uz sagriesanos vai iesprusanu griezumā, kā ari paaugstina diska atsitiena vai saskelsanās risku.

Diska aizkersanas gadijumā vai pārtraucot griesanu jebkāda iemesla del, izsledziet elektroinstrumentu un turiet griezēj-galvu nekustīgi, lidz disks pilnība apstājas. Nekad nemeginiet iznemrotejošo griezejdisku no griezuma, pretējā gadijūmā pastāv atsitienta risks. Noskaidrojet iemeslus un veiciet atbilstošus pasakumus, lai novérstu aizkersanas iemeslu.

Neatsaciet griesanu apstradajama materiala. Laujiet diskam sasniegt pilnu atrumu un uzmanigi ivadiet to atpaka! griezumā. Disks var tik t aizkerts, izsviests vai atsists, ja elektroinstruments tiek atkartoti iedarbinats apstradajama materiala.

Atbalstiet katru lielizmera apstradajamu materialu, lai samazinatu diska saspiesanas vai atsitena risku. Lielizmera apstradajamajiem materialiem ir tendence izliekties sava svara ietekme. Balsti ir janovieto zem apstradajama materiala griesanas linjas un materiala malas tuvumā, abas griesanas linjas puses.

levrojietipasuiesardzibu,veicot dzilguriesanusienasvaiticas"aklas"zonas.lzvirztais disks var pargriezt gazes vai udens caurules,elektriskos kabelus vai objektus,kas var izraisit atsitienu.

Nekad negrieziet ar griezejdiska augsejo ceturtdalu, jo ipaşi nesaciet sadi griesanu. Griesana ar so zonu var viegli izraisit instrumenta atsitenu lietotaja virziana.

Plastmasas griesanas laika nepiejaujiet tas kušanu. Izkususiplastmasa pielip pie griezëjdiska, kas var novest pie instrumenta atsitiena lietotaja virzienä.

Bridinajumi, kasaisti ar griezjdiskiem

Izmantojiet tikai diskus, kas pielagoti kopigai darbibai ar rokas instrumentu. Diski, kuriem instruments nav projektets, nevar but pareizi aizsargati un nav drosi. Neizmantojiet diskus, kas pielagoti tikai stacionarajiem instrumentiem. Sadiem diskiem ir vajaka konstrukcija, griesanas ar stacionarajiem instrumentiem laikā diski ir mazak paklauti sānu noliecei. Diska, kas paredzets stacionarajiem instrumentiem, izmantošana rokas griezejā var novest pie tā saskelsanās darba laikā, kas var klut par nopietnu traumu iemeslu.

Parsegam ir jabut drosi nostiprinatam pie instrumenta un uzstaditam pozicijā, kas nodrosina maksimalo drosbu tā, lai pēc iespejas mazaka diska dala būtu atsegta lietotāja vai instrumenta virzienā. Parsegs palidz aizsargāt lietotāju un instrumentu no salauztiem diska fragmentiem un novērš nejaušu saskari ar disku.

Pirms katras lietoanas reizes rupigi parbaudiet disku, kas paredzets griesanai. Parniecinieties, ka diskam nav nekadu bojajumu. Pieversiet ipasu uzmanibu griezejmalai. Ja ir pamaniti jebkadi bojakumi, piemaram, plisumi, atslanoanas, nodrupumi. Parbaudiet diska formu, lai parliecinatos, ka tas nav izliekts un nelidzsvarots, piemaram, negriezas vienmerigi. Ja ir konstateti jbkadi diska defekti, sadu disku nedrskt izmantot ierice.

Produktä ieteicams izmantot dimanta diskus, kas atbilst standartam EN 13236.

Ja diskam ir noteikts griesanas virziens, tas ir jauzstada tā, lai uz diska noraditais virziens atbilstu varpstas griesanas virzienam. Pirms uzstadisanas veiciet diska akustisko pärbaudi. Turot disku gaisa, viegli sitiet pa to ar koka gabalu. Ja nav dzirdams skanigs troksnis, tas nozime, ka disks ir bojats un to nedrikst izmantot.

Neparslogojiet griezeydisku, neizdariet parmirigupeku griesanas laika. Neveiciet griesanu lenki. Griezeps ir projektets tikai tadiem darbiem, kurlaikadisks griezas vertikalaplakne. Griesana ir javeic tikai taisnfinjra. Griezeps nav paredzets griesanai loka. leprieks mineto noradijumu neieverosanas gadijumdiskvar tik bojats darba laikau fragmenti var izraisit nopietnas traumas.

Disks ir jalieto atbilsto tai pielietojumam. Piemeram, nedrikst slipet ar disku, kas paredzets griesanai. Piemeram, griezjdiski ir paredzeti perimetra slodzei, sanspekui pieliksana sadam diskam var novest pie ta saskelsanas.

Neizmantojiet diskus, kas paredzeti slapjai vai saausai griesanai. Neizmantojiet udens dzeseisanu diskiem, kas paredzeti tikai saausai griesanai. Neizmantojiet dzeseisanai citrus skidrumus, kas nav udens. Vienmer izmantojiet udens dzeseisanu, ja ta ir iespjamazmantotā diska veida gadijumā. Tas lauj samazinat puteklu daudzumu, kas rodas darba laikā, un pagarina diska kalpoşanas laiku.

Dimanta disks, kas paredzets sausai griesanai, neprasa udens dzeseisanu, bet tā parslogošana noved pie tā priekšlaicigas nodišanas un var izraisit tā bojajumu, kas var klut par traumu iemeslu. Ik pēc 30–60 sekundēm ieteicams iznemt disku no griezuma un laut tam griezties aptuveni 10 sekundes. Tas lauj dzesēt disku.

Nekad negrieziet azbestu vai materialus, kas satur azbestu. Putekli, kas rodas azbesta griesanas laikā, ir ipaši bistami veselibai un ir klasificeti ka kancerogeni.

Vienmér lietojert stipināsanas atlokus, kas ir brivi no bojāumiem un ar pareizu izmeru, kurš piemērots grieżejiskam. Atbilstošie grizejiska stipināsanas atlok i samazina grieżejiska bojāsanas risku.

Ja disks ir aprikots ar starplikam, izmantojiet tās diska uzstādīsanas laika. Starpliku biezums nedrikst parsniegt 0,5 mm.

Neizmantojiet nodilusus slipdiskus, kas paredzeti lielakiem instrumentiem. Disks ar lielaku diametu nav pielagots augstakam mazaku instrumentu griesanas atrumam un var saplist.

Vienmér veiciet griesan, ieprieks laujot diskam sasniegt nominalo griesan atrumu. Neizmainiet diska griesan atrumu griesan laikä. Ieverojiet ipasu piesardzibu, atsakot griesan. Vispirms laujiet diskam sasniegt nominalo griesan atrumu, un tikai pec tam piesardzigi ivadiet disku griezumā.

Ja disks ir iesprudis grieztajama materiala, nekavejoties izsledziet instrumentu un turiet to nekustigi, lidz disks pilntigi apstjas. Nekad nemeginiet atbrivot disku t griesanas laik. Tas var izraisit atsitenu lietotaja virziena. Pirms darba atsaksanas veiciet pasakumus, lai noverstu iesprusanas iemeslus.

LV

Vienmér nostipriniet griezto elementu. To var nostiprinat ar spilēm, skruvspilēm vai lidzīgām icerēm, kas nodrosina stingru un drošu grieztā elementa nostiprināsani. Atbalstiet griezto elementu tā, lai grieztā elementa fragmenti, kas parvietojas griesanas laikā, neizraisitu diska iesprūsani. Novietojiet balstus pie grieztā elementa malas un griesanas linijas tuvumā, abās tās puses (X). Ja nogriežamais elements ir parak mazs, lai to atbalstitu, uzstadiet balstus, kā paradits attelā (XI).

INSTRUMENTA APKALPOŠANA

Sagatavosana daribbai

Bridinajums! Pirms jebkadas daribas, kas saistita ar disku uzstadiisanu, demontazu un regulesanu, sakshanas parliecinieties, ka instruments ir izslegts un barosanas kabela kontaktdaksa ir atslegta no tikla kontaktligzdas.

Izpakojiet instrumentu un nonemiet visus iepakojuma elementus. leteicams saglabat iepakojumu turpmakai izmantoisanai erices uzglabasanas laikā.

Vispirms uzstadiet dimanta griezejisku instrumenta.

Atskruvejiet stiprinasanas skruvi un demontejet arejo stiprinasanas atloku (II). Parliecinieties, ka varpsta, atloki, stiprinasanas skruve un parsega iekspuse ir brivi no netirumiem. Ja nepieciesams, iztiriet tos ar gaisa struklu ar spiedenu, kas neparsniedz 0,3 MPa, vai ar otu vai birsti ar mikstiem plastmasas sariem.

Uzstadot disku, parriecinieties, ka bultinas, kas norada griesanas virzenu, uz instrumenta parsega un uz diska ir verstas vienara ziena. Uzlieciet disku uz varpstas (II), uzstadiet arejo stiprinanasanas atloku (III). Turiet arejo atloku ar uzliekamo uzgrieznu atslegu, stingri un drosi pievelciet diska stiprinanasanas skruvi (III) ar uzmaucamo uzgrieznu atslegu.

Dazas reizes pagrieziet disku ar rokam un parliecinities, ka tas nesaskaras ar parsega iekpusi val jebkadu citu instrumenta dalu. Pirms udens sprauslas uzstadiisanas pilnibā izskruvejet griesanas dziluma vadiklas skruvi un paceliet griezeju tā, lai iegutu brivu pieklavi sprauslas stiprināsanas vietai. Pieskruejiet sprauslu ar skruvi (IV). Nepievelciq skruvi parak stingri, lai nebojatu plastmasas sprauslu. Uzbidiet vienu šlūtenes galu uz sprauslas icaurules, un uz otra uzbidiet adapteri, kas lauj pievienot šlūteni udens sistmai (V).

Sprausla ir aprikota ar varstu, kas lauj aizvert udens padevi. Vards ir slegt, ja ta svira ir uzstadita perpendiculari caurules, uz kuras varsts ir uzstadits, asij. Vards tiek atverts, ja svira ir uzstadita paraleli caurules, uz kuras varsts ir uzstadits, asij.

Pec sprauslas uzstadisanas atkartoti nostipriniet instrumentu pie griesanas dziluma vadotnes.

Griesanas dziluma iestatisana (VI)

Bridinajums! Pirms jebkadas darbhas, kas saistita ar griesanas dziluma iestatisanu, sakkanas parrliecinieties, ka instruments ir izslegts un barosanas kabela kontaktdaksa ir atslegta no tikla kontaktligzdas.

Griesanas dzilums tiek regulets, atlaizot valigak vadotnes skruvi, iestatot velamo griesanas dzilumu, un pievelkot vadotnes skruvi. Parniecinieties, ka pamatne nemaina savu poziciju attiecibā pret griezeju. Ja nepiecesams, pievelciet stingrak stiprinasanas skruvi.

Pievienosana udens sistemai un slapja griesana

Bridinajums! Pirms jebkadas daribas, kas saistita ar pievienosanu udens sistmai, sakkanas parliecinieties, ka instruments ir izslegts, un baroanas kabela kontaktdaksa ir atvienota no tikla kontaktligzdas.

Vienmér, ja tas ir iespējams, veiciet slapjo griesanu. Tas lauj samazināt puteklu daudzumu darba vieta un pagarināt diska kalposanas laiku. Pirms slapjas griesanas saksanas parliecinieties, ka asmens, ko izmanto griesanai, ir paredzets slapjajai griesanai un ka materiās ir piemerofts slapjajai griesanai.

Kā udens avotu var izmantot komunalo udensapgades sistemu, parnesajamo ugunsdzesibas aparatu vai udens tvertni, kas novietota virs vietas, no kuras udens pludis gravitacjas ietekme. Ka udens avotu nedrikst izmantot augstspiedena mazgatajus. Parak augsts udens spiediens var bojat sluteni un/vasprauslu. Izmantojet dzeseisanai tikai tiru, aukstu udeni. Netirumi var aizsprostot sluteni vai sprauslas izeju, ka reztata tiek samazinata vai partraukta udens plusma. Instruments nav aprikots ar udens sukni, tapec udens ir japadod sprausla zem spiediena. Udens spiediens ir janoregule ekexperimentali, izmantojot sprauslas varstu. Udens sistemai ir jabut aprikotai ar atsevisku varstu, kas lauj partraukt udens padevi eric.

Slapjas griesanas laiku uzstadiet darba vietu tai slutene netitku salocita, sapiesta vai pargriezta. Udenim ir brivi janoplust no griezta materiala, un tam nav jauzkrajas materiala vai griezeja elementos, jo ipasiska parsega ieksa.

Pieslegsana barosanas avotam

Bridinajums! Pirms katras iedarbinasanas reizes parbaudiet barosanas kabela stavokli. Ja ir konstateti jebkadi bojajumi, nepiesledziet sadu kabeli barosanas avotam. Bojatais kabelis ir janomaina pret jaunu, nomaina ir javeic pilvarotā servisa centra. Barosanas kabelim ir jabut aprikotam ar diferencialas strvas drosinataju. Nedrikst lietot instrumentu ar bojato barosanas kabeli. Barosanas kabeli nedrikst nomainit patstavigigi.

Instrumenta barosanas kabelis ir aprikots ar diferencialas stravas drosinataju (VII). Drosinatamirdivas pogas,kas apzimetas

LV

ar "TEST" un "RESET". Pec katras instrumenta barosanas kabela kontaktdaksas pieslegsanas veiciet drosinataja daribbas testu. Sim merkim nospiediet pogu "TEST". Drosinatajs partrauc elektroenergijas padevi instrumenta. Pec tam nospiediet pogu "RESET", lai atjaunotu instrumenta barosanu.

Izmantojot pagarinatajus, pagarinataja dzislu skersgriezums nedrikst but mazaks par 4mm^2 , un pagarinataju garumu sumna. nadrikst parsniegt 30 m. Izmantojot pagarinataju uz spoles, pirms darba saksanas tas ir pilinibā jannotin.

Griezeja ieslegsana un izslegsana

Pirms griezeja iedarbinasanas satveriet to ar abam rokam — ar labo roku aiz roktura un ar kreiso roku aiz dzineja korpusa augsejas dalas. Ja disks rotejas, vienmer turiet instrumentu ar abam rokam.

Lai iedarbinatu instrumentu, nospiediet bloketaja pogu un turiet to nospiestu, pec tam nospiediet sledzi. Disks sak rotet. Darba laikā nav jatur bloketaja poga.

Instrumenta sledzis nav aprikots ar iespeju bloket to pozicijia "iesegt"s. Griesanas laika visu laiku turiet sledzi nospiestu.

Instrumenta darbiba tiek aptur eta, atlaizot spiedenu uz sledzi. Disks var rotet vel kadu laiku. Instrumentu var atlikt tikai pec diska pilnigas apstasanas.

Pirms griesanas saksanas iedarbiniet griezeju, laujiet sasniegt pilnu griesanas atrum un turiet to sajao zicijaptuveni 30 sekundes. Ja si pbarudes laikara rodas paaugstinats troknsis, parmerigas vibracijas, dzirksteles, ir saoza demuga smaka vai ir konstateti citi nepareizas daribbas simptomi, nekavejoties izsledziet instrumentu un noversiet visas nepareizibas pirms darba atsaksanas.

Griezeja lietosana

Pirms griesanas saksanas atzimejiet griesanas linju uz grieztā materiala. Griezejs var griezt tikai taisna linija, perpendicularir virsmai, pa kurai tiek vadits instruments.

Izmantojiet individuās aizsardzības fidzeklus atkarībā no darba apstakliem. Vienmēr valkajiet aizsargbrilles, aizsargapavirus an neslidosām zoēm, aizsargapgērbu ar gāram piedurknēm un starām, dzirdes un elpceμ aizsardzības fidzeklus. Ja nepiecišams, izmantojiet aizsargkiveri.

Veiciet visas sagatavošanas daribbas.

Bridinajums! Slapjas griesanas laikā parliecinieties, ka udens nesaskarsies ar elementiem zem sprieguma. Jo ipasi udens nedrikt ieklut ventilacijas atveres vai atrasties uz rokturiem. Pieversiet uzmanibu tam, lui udens nenoplustu pa barosanas kabeli kontaktligzdas virzienā. Udens saskare ar elementiem zem sprieguma var izraisit elekrosoku.

Pec sledza nospiesanas laujiet griezejiskam sasniegt nominalo griesanas atrumu un tikai pec tam saciet griesanu. Nedrikst pielikt disku pie materiala un iedarbinat instrumentu. Tas var novest pie diska blokeanas vai bojasanas vai materiala bojasanas. Tas var izraisit nopietnas traumas.

Atsakot griesan, laujiet diskam sasniegt nominalo griesană atrumu un ievadiet to griezumă.

Griesanas laikā nolaidiet disku ar plustosukustibu, izvairoties no parmeriga spiediana. Spiediens uz instrumentu nedrikst parsniegt spiedienu, kas ir pietiekams materiala griesanai. Izvairieties no sisanas ar disku pa griezto materialu.

Sakot griesanu no malas, piemeram, no flizes malas, pielieciet pamatnes prieksejo dalu grieztajam materialam un vadiet griezju gar griesanas liniju (VIII).

Pec griesanas pabeigsanas paceliet griezju t, lai disks nesaskartos ar jebkadu prieksmetu izsledziet elektrinstrumentu un pagaidiet, lidz disks pilnibapstajas.

Atslédziet elektröinstrumenta barošanas kabela kontaktdakšu no tinkla kontaktligzdas un veiciet grepjfrēzes tehnisko apkopi.

Pirms instrumenta atliksanas aizveriet udens sprauslas virstu, ja tika veiktaslapj griesana.

Darba laikā nenoliecieties virs instrumentu.

Ja udens neizplust no ierices vai izplust no Citation vietas, kas nav griezejdiska parsega iekspuse, tas nozime, ka ierice darbojas nepareizi un ta ir jaaptur un japarbauda udens sistemas caurejamibu un hermetiskumu.

Ja darba laikā netiek izmantota udens dzesësana, aizsargajiet slutei un pieslëgumu tā, lai tas nesaskartos ar disku un netraucetu manevrešanu ar ierici daribas laikā.

LV

Vienmér pareizi nostipriniet grieztos elementus, lai noverstu to negaiditu parvietosanos griesanas laikā. lepazistieties ar informaciju punktā "Bridinajumi, kas saistiti ar griezediskiem".

Griežot caurules, vadiet disku pa apkartmeru, nevis cauri caurules škèresgriezumam.

Griesanas laikā caurules ir jänostiprina ar kijiem. Pärliecinieties, ka pamatne, uz kura atrodas caurule, netiks sadrupinata darba laikā.

Dimanta diski var notrulinaties darba laikā. Ja diska darbība kūst mazak efektīva, noasiniet to. Šim nolūkam pargrieziet abrazīvu materialu, piēmeram, smilśakmeni, asfaltu vai gāzbetonu.

levrojietipasu piesardzibu,beidzot pargriesanu.Griezejdisks zaed atbalstu grieztajamateriala,kas var izraisit raustisanos vai atsitienu lietotaja virziena. Beidzot pargriesanu, samaziniet spiedenu uz disku.

Ja pargriesanas laikä tiek izmantota udens dzesesana, nosusiniet disku un diska parsega iekspusi. Pec griesanas pabeigsanas iedarbiniet disku uz aptuveni 30 sekundes ar pilnu griesanās ātrumu. Gaisa plusma nosusina disku un parsega iekspusi.

Pec griesanas pabeiganas turiet ieri ci nekustigi, atlaidiet spiedenu uz sledzi un pagaidiet, lidz disks pilibā apstjas. Atlieciet instrumentu. Atvienojiet barosanas kabela kontaktdaksu no tikla kontaktligdzas un veiciet tehniskas akopes daribas.

TEHNISKA APKOPE, UZGLABASANA UN TRANSPORTESANA

UZMANIBU! Pirms regulesanas, tehniskas apkalposanas vai tehniskas akopes sakshanas, izvelciet ierices kontaktdaksu no elektriska tikla kontaktligzdas. Pec darba pabeigstanas pbaraudiet elektroninstrumenta tehnisko stavokli, veicot arejo apskati un novertejot: korpusu un rokturi, elektrisko kabeli, kontaktdaksu, elektriska sledza darbibu, ventilacjas atveru caurejamibu, sukudzirkstelošanu, gultnu un parradubaribas skalumu, iedarbinas anu daribas vienmeribu. Garantijas perioda lietotajs nedrikst demontet elektronumentus un nomainit nikadus mezglus vai sastavdalas, jo tas noved pie garantijas tiesibu zaudeşanas. Visas problemas, kas pamanitas apskates vai darbibas laikā, ir signals, liavektu remontu servisa centra. Pec darba pabeigstanas iztriet korpusu, ventilacjas atveres, parslegus, papildrokturi un parsegus, piemeram, ar saspiesta gaisa plusmu ar spiedienu, kas neparsniedz 0,3 MPa, otu vai sausu lupatiu, neizmantojot kimiskos lidzeklus un mazgasanas skidrumus. Iztriet instrumentus un rokturus ar sausu, tiru lupatiu.

Uzglabajiet erici rupigi iztiritu un nosusinatu. Uzglabajiet erici slegtas telpas. Aizsargajet to no nepilnvarotu personu piekluves. Nodrosiniet atbilsto uventilaciju uzglabanas vieta, lai noverstu udens tvaika kondensaciju. Uzglabanas vieta ir janodrosina iere ciazsardziba pret laika apstaklu iedarbubu.

Transportējiet ierici individuālos iepakojumos vai citos cietos iepakojumos, kas nodrošina aizsardzību pret triécieniem. Transportēsanas laikā nodrošiniet ierices aizsardzību pret mitrumu.

Rezerves dalas

Detalizets produkta rezerves dalu saraksts ir pieejams sadala „Lejupieladei", produkta lapā, TOYA SA timekla vietne: www.toya.pl.

CHARACTERISTIKA VYROBKU