STHT775021 - Lāzera līmenis STANLEY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Lāzera līmenis
Zīmols	Stanley
Modelis	STHT775021
Gaismas avots	Lāzera diodes
Lāzera viļņa garums	630–680 nm (redzams)
Lāzera jauda	≤1,5 mW, 2. klase
Darbības diapazons	12 m (36 pēdas)
Precizitāte	±5 mm uz 10 m (3/16" uz 33 pēdām)
Barošana	2 AA baterijas (1,5 V) – līdzstrāva 3 V
Darba temperatūra	-10 °C līdz 40 °C (14 °F līdz 104 °F)
Uzglabāšanas temperatūra	-20 °C līdz 60 °C (-5 °F līdz 140 °F)
Darbības režīms	Pašizlīdzinošs (maks. slīpums 4°) vai manuāls
Galvenās funkcijas	Horizontālās, vertikālās, krusteniskās līnijas; svārsta bloķēšana transportēšanai
Iekļautie piederumi	Stiprinājuma konsole ar vītni 1/4-20
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mitru drānu, nosusināt ar mīkstu, sausu drānu. Neizmantot šķīdinātājus.
Drošība	2. klases lāzers – neskatīties tieši starā. Sargāt no bērniem.
Remontējamība	Remonts tikai pilnvarotā centrā. 2 gadu garantija.

Bieži uzdotie jautājumi - STHT775021 STANLEY

Kā ieslēgt STANLEY STHT775021 lāzera līmeni?

Novietojiet lāzeru uz līdzenas virsmas. Pārvietojiet slēdzi Barošana/Transporta bloķēšana pa labi, lai ieslēgtu Automātiskais līmenis režīmu, vai pa kreisi, lai ieslēgtu Manuālais režīmu. Pēc tam nospiediet pogu, lai izvēlētos horizontālo, vertikālo līniju vai abas.

Ko darīt, ja lāzers neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai AA baterijas ir pareizi ievietotas (ievērojiet + un - polaritāti), vai tās ir jaunas un kvalitatīvas, un vai kontakti ir tīri. Ja lāzers ir bijis pakļauts temperatūrai virs 50°C, ļaujiet tam atdzist.

Ko nozīmē mirgojoši stari?

Stari mirgo, ja lāzers ir noliekts vairāk par 4° (auto režīmā) vai ja tas nav līmenī manuālajā režīmā. Tas norāda, ka lāzers nav līmenī un nedrīkst to izmantot marķēšanai. Novietojiet to uz līdzenākas virsmas.

Kā pārbaudīt horizontālā stara precizitāti?

Novietojiet lāzeru pret sienu 9 m attālumā. Atzīmējiet krustpunktu P1. Pagrieziet lāzeru par 180° un atzīmējiet P2. Atkārtojiet, pietuvinot lāzeru sienai, lai iegūtu P3 un P4. Vertikālais attālums starp P1 un P3 (vai P2 un P4) nedrīkst pārsniegt 3 mm uz 9 m.

Kā ievietot baterijas?

Apgrieziet lāzeru, paceliet bateriju nodalījuma cilni, ievietojiet divas jaunas AA baterijas, ievērojot polaritātes, pēc tam aizveriet vāciņu, līdz tas nofiksējas.

Kā izmantot stiprinājuma konsoli?

Piestipriniet lāzeru pie konsoles, ieskrūvējot konsoles vīrišķo vītni lāzera 1/4-20 sievišķajā vītnē. Pievelciet pogu. Izmantojiet stiprinājumu, lai noturētu komplektu uz rāmja vai staba. Regulējiet augstumu un leņķi ar regulēšanas pogu.

Kādi drošības pasākumi jāievēro?

Nekad neskatieties tieši lāzera starā. Neizmantojiet optiskos instrumentus (teleskopu). Izslēdziet lāzeru, kad to neizmantojat. Sargāt no bērniem. Neizjauciet ierīci.

Kā tīrīt lāzera līmeni?

Notīriet ārpusi ar mitru drānu, pēc tam nosusiniet ar mīkstu, sausu drānu. Nekad neizmantojiet šķīdinātājus. Uzglabājiet to oriģinālajā iepakojumā.

Kāda ir produkta garantija?

Stanley garantē šo lāzeru pret defektiem detaļās un darbā 2 gadus no iegādes datuma. Garantija neattiecas uz nejaušiem bojājumiem, normālu nodilumu vai neatļautiem remontiem.

Kad jāpārbauda lāzera precizitāte?

Pārbaudiet precizitāti pirms pirmās lietošanas reizes, pēc iedarbības uz ekstremālām temperatūrām, pēc kritiena vai regulāri, lai nodrošinātu darba kvalitāti.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA STHT775021 STANLEY

• Informācija par lāzeru
  • Lietotāja drošība
• Akumulatora drošība
  • AA akumulatoru ievietošana
  • Lāzera ieslēgšana
  • Lāzera precizitātes pārbaude
  • Lāzera lietošana
• Apkope
• Problēmu novēršana
• Apkalpošana un remonts
• Tehniskie dati

Informācija par lāzeru

Lāzeri STHT77502-1 un STHT77592-1 ir 2. klases lāzera izstrādājumi. Lāzeri ir pašlīmeņojoši lāzera instrumenti, ko var izmantot izlīdzināšanai horizontālā un vertikālā plaknē.

Lietotāja drošība

leteikumi par drošību

Turpmāk redzamajās definīcijās izskaidrota signālvārdu nopietnības pakāpe. Lūdzu, izlasiet šo rokasgrāmatu un pievērsiet uzmanību šiem apzīmējumiem.

BISTAMI! Norāda draudošu bīstamu situāciju, kuras rezultātā, ja to nenovērš, iestājas nāve vai tiek gūti smagi ievainojumi.

BRĪDINĀJUMS!Norādaiespējamibīstamu situāciju, kurasrezultātā, jatonenovērš, var iestātiesnāvevaigūtsmagusievainojumus.

UZMANĪBU! Norāda iespējami bīstamu situāciju, kuras rezultātā, ja to nenovērš, var gūt nelielus vai vidēji smagus ievainojumus.

IEVĚRĪBAI! Norāda situāciju, kuras rezultātā negūst ievainojumus, bet, ja to nenovērš, var radīt materiālos zaudējumus.

Ja jums ir jautājumi vai komentāri par šo vai citiem STANLEY® instrumentiem, apmeklējiet vietni http://www.STANLEY.com.

BRĪDINĀJUMS! Izlasiet un izprotiet visus norādījumus.

Ja netiek ievēroti turpmāk redzamie brīdinājumi un norādījumi, var gūt smagus ievainojumus.

SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS

BRĪDINĀJUMS!

Lāzera radiācijas iedarbība. Neizjauciet un nepārveidojiet lāzera līmeņrādi. Lietotājam nav paredzēts patstāvīgi veikt detaļu apkopi. Citādi var gūt smagus acu ievainojumus.

BRĪDINĀJUMS!

Bīstama radiācija. Kontrolējot, regulējot vai veicot pasākumus, kas šeit nav norādīti, var izraisīt smagu radiācijas starojumu.

Lāzera markējumā var būt šādi apzīmējumi.

Apzīmējums Nozīme
V Volti
mW Milivati
	Brīdinājums par lāzeru
nm Vilņa garums	nanometros
2 2. klases lāzers

Bridinājuma uzlīmes

Ērtības un drošības nolūkā uz lāzera ir redzami šādi marķējumi.

BRĪDINĀJUMS!Laimazinātu ievainojumarisku,lietotājamjāizlasa lietošanasrokasgrāmata.

BRĪDINĀJUMS! LĀZERA STAROJUMS. NESKATIETIES TIEŠI STARĀ! 2. klases lāzera izstrādājums.

LV

• Lāzeru nedrīkst darbināt sprādzienbīstamā vidē, piemēram, viegli uzliesmojošu šķidrumu, gāzu vai puteklju tuvumā. Šis instruments var radīt dzirksteles, kas var aizdedzināt puteklus vai izgarojumu tvaikus.
• Glabājiet lāzeru, kas netiek darbināts, bērniem un neapmācītām personām nepieejamā vietā. Lāzeri ir bīstami neapmācītu lietotāju rokās.
• Instrumenta remonts un apkope JÄVEIC tikai kvalificētiem remonta speciālistiem. Ja remontu vai apkopi veic nekvalificēti darbinieki, var rasties ievainojuma risks. Informāciju par tuvāko Stanley apkopes centru meklējiet vietnē http://www.2helpU.com.
• Lāzera starā nedrīkst skatīties ar optiskiem līdzekliem, piemēram, teleskopu vai teodolītu. Citādi var gūt smagus acu ievainojumus.
• Lāzeru nedrīkst novietot tādā stāvoklī, ka citas personas varētu apzināti vai nejauši skatīties lāzera starā. Citādi var gūt smagus acu ievainojumus.
• Lāzeru nedrīkst novietot atstarojošu virsmu tuvumā, kas varētu atstarot lāzera staru un novirzīt citu personu acīs. Citādi var gūt smagus acu ievainojumus.
• Ja lāzers netiek izmantots, izslēdziet to. Ja atstāsiet to ieslēgtu, pastāv risks, ka kāds skatīsies lāzera starā.
• Lāzeru nekādā gadījumā nedrīkst pārveidot. Pārveidojot instrumentu, var izraisīt bīstamu lāzera radiācijas starojumu.
• Nestrādājiet ar lāzeru, ja tuvumā ir bērni, kā arī neļaujiet bērniem darboties ar lāzeru. Citādi var gūt smagus acu ievainojumus.
• Nedrikst nonemt vai sabojāt brīdinājuma markejumu. Ja brīdinājuma markejumi ir nonemti, operators vai citas personas var nejauši pakļaut sevi starojuma iedarbībai.

- Novietojiet lāzeru stabili uz līdzenas virsmas. Ja lāzers nokrīt, var gūt smagus ievainojumus vai lāzers var tikt sabojāts.

Personīgā drošība

• Lāzera lietošanas laikā esat uzmanīgs, skatieties, ko jūs darāt, rīkojieties saprātīgi. Nelietojiet lāzeru, ja esat noguris vai atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu ietekmē. Pat viens mirklis neuzmanības šī lāzera ekspluatācijas laikā var izraisīt smagus ievainojumus.
• Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus. Vienmēr valkājiet acu aizsargus. Attiecīgos apstākļos lietojot aizsardzības līdzekļus, piemēram, putekļu masku, aizsargapavus ar neslīdošu zoli, aizsargkīveri vai ausu aizsargus, mazinās risks gūt ievainojumus.

Instrumenta lietošana un apkope

- Lāzeru nedrīkst lietot, ja ar barošanas/ transportblokēšanas slēdzi to nevar ne ieslēgt, ne izslēgt. Ja instrumentu nav iespējams kontrolēt ar slēdža palīdzību, tas ir bīstams un ir jāsalabo.

levērojiet šīs rokasgrāmatas sadalā Apkope sniegtos norādījumus. Lietojot neatļautas detaļas vai neievērojot apkopes norādījumus, var rasties elektriskās strāvas trieciena vai ievainojuma risks.

Akumulatoru drošība

BRĪDINĀJUMS! Akumulatori var eksplodēt vai tiem var rasties noplūde, tādējādi izraisot ievainojumus vai ugunsgrēku. Lai mazinātu risku:

• rūpīgi ievērojiet visus norādījumus un brīdinājumus, kas norādīti uz akumulatora marķējuma un iepakojuma;
• akumulators jāievieto pareizi, ievērojot polaritāti (+ un -), kas atzīmēta uz akumulatora un instrumenta;
• neizraisiet akumulatora spailju ëssavienojumu;

• neuzlādējiet vienreiz lietojamu akumulatoru;

• nelietojiet vienlaicīgi lietotus akumulatorus ar jauniem. Tie visi ir jānomaina vienlaicīgi un jāaizvieto ar jauniem tā paša zīmola un veida akumulatoriem;

• tukšs akumulators ir nekavējoties jāizņem un no tā jāatbrīvojas atbilstīgi vietējiem noteikumiem;
• akumulatoru nedrīkst sadedzināt;
• uzglabājiet akumulatoru bērniem nepieejamā vietā;
• atvienojiet akumulatoru no instrumenta, ja tas netiek lietots;

AA akumulatoru ievietošana

Lāzerā STHT77502-1 un STHT77592-1 ievietojiet jaunus AA akumulatorus.

1. Apvērsiet lāzeru otrādi.
2. Paceliet lāzera apakšā esošo fiksētāju un atveriet nodalījuma vāciņu (B. attēls, 1).
3. levietojiet divus jaunus zināma ražotāja augstas kvalitātes AA akumulatorus, savietojot - un + polus atbilstīgi norādēm akumulatora nodalījumā (B. attēls, 2).
4. Spiediet akumulatora nodalijuma vāciņu ciet, līdz tas nofiksējas vietā (B. attēls, 3).

Ja lāzers netiek lietots, barošanas/ transportblokēšanas slēdzim jābūt vidējā (izslēgtā) pozīcijā (A attēls, 2), lai taupītu akumulatorus.

Lāzera ieslēgšana

1. Novietojiet lāzeru uz līdzenas, taisnas un stabilas virsmas tā, lai lāzers būtu vērsts taisni uz priekšu pret pretējo sienu (0° pozīcija).

2. leslēdziet lāzeru, lai attēlotu priekšējās krusteniskās līnijas. Tagad varat rīkoties divējādi.

3. Pastumiet barošanas/transportblokēšanas slēdzi pa kreisi, lai blokētu svārstu un manuālajā režīmā attēlotu krusteniskās līnijas (A. attēls, 1).

4. Pastumiet barošanas/transportblokēšanas slēdzi pa labi, lai atblokētu svārstu un pašlīmeņošanas režīmā attēlotu krusteniskās līnijas (A. attēls, 3).

5. Nospiediet (E) A. attēls, 4) vienreiz, lai attēlotu horizontālo lāzera līniju, otrreiz, lai attēlotu vertikālo lāzera līniju, un trešoreiz, lai attēlotu gan horizontālo, gan vertikālo lāzera līniju.

6. Pārbaudiet lāzera līnijas.

- Ja lāzers ir sasvērts tiktāl, ka nav iespējama pašlīmeņošana (>4°), vai ja lāzers nav nolīmeņots manuālajā režīmā, mirgo lāzera līnijas.

- Līniju mirgošana liecina par to, ka lāzers nav nolīmeņots horizontāli vai vertikāli, tāpēc to NEVAR IZMANTOT horizontālas vai vertikālas līnijas atzīmēšanai. Novietojiet lāzeru uz taisnākas virsmas.

1. Ja KĀDS no turpmākajiem apgalvojumiem ir PATIESS, pirms LĀZERA EKSPLUATĀCIJAS izlasiet sadaļas “Lāzera precizitātes pārbaude” norādījumus.

2. Lāzers tiek lietots pirmoreiz (var gadīties, ka lāzers ticis pakļauts ekstremālu temperatūru iedarbībai).

3. Lāzeram kādu laiku nav veikta precizitātes pārbaude.
   • Lāzers varētu būt nomests zemē.

Lāzera precizitātes pārbaude

Lāzera instrumenti ir rūpnīcā noblīvēti un kalibrēti. leteicams pārbaudīt lāzera precizitāti pirms tas tiek lietots pirmoreiz (var gadīties, ka lāzers ticis pakļauts ekstremālu temperatūru iedarbībai) un pēc tam regulāri, lai panāktu precīzu darbu. Veicot šajā rokasgrāmatā minētās precizitātes pārbaudes, ievērojiet šādus principus:

• izvēlieties pēc iespējas lielāku laukumu un attālumu, kas vistuvāk atbilst lāzera darbības attālumam. Jo lielāks laukums un attālums, jo vieglāk izmērīt lāzera precizitāti;
• novietojiet läzeru uz līdzenas, taisnas un stabilas virsmas, kas ir līdzena abos virzienos;
• atzīmējiet lāzera līnijas centru.

Līmeņošanas precizitāte

Lai pārbaudītu lāzera horizontālās skenēšanas kalibrāciju, jāizmanto divas sienas, kas atrodas 9 m (30 pēdu) attālumā viena no otras. Svarīgi veikt kalibrēšanas pārbaudi tādā attālumā, kas nav mazāks par attiecīgo attālumu uz projicējamās virsmas, kam lāzers tiks izmantots.

1. Novietojiet lāzeru uz trijkāja tā, lai lāzers būtu vērsts taisni uz priekšu pret sienu (D. attēls, 1).

2. Pastumiet barošanas/transportblokēšanas slēdzi pa labi (A. attēls, 3), lai ieslēgtu lāzera pašlīmeņošanas režīmu un attēlotu horizontālo un vertikālo līniju.

3. Atzīmējiet uz sienas punktu P1 vietā, kur krustojas horizontālā un vertikālā līnija.

4. Pagrieziet lāzeru par 180°.

5. Atzīmējiet uz sienas punktu P2 vietā, kur krustojas horizontālā un vertikālā līnija (D. attēls, 2).

6. Pagrieziet lāzeru par 180° un pārvietojiet pie pirmās sienas (D. attēls, 3).

7. Pie punkta P1 atzīmējiet uz sienas punktu P3 vietā, kur krustojas horizontālā un vertikālā līnija.

8. Pagrieziet lāzeru par 180° (D. attēls, 4).

9. Pie punkta P2 atzīmējiet uz sienas punktu P4 vietā, kur krustojas horizontālā un vertikālā līnija.

10. Izmēriet vertikālo attālumu starp punktiem P1 un P3.

11. Izmēriet vertikālo attālumu starp punktiem P2 un P4.

12. Ja your attālums starp abiem punktiem ir lielāks nekā tabulā noteiktais pieļaujamais attālums starp punktiem P1 un P3 vai P2 un P4, kas atbilst attiecīgajam attālumam starp sienām, lāzers jānogādā pilnvarotā apkopes centrā, lai tam veiktu apkopi.

Attālums starp sienām	Pielajamais attālums starp punktiem P1 un P3 vai P2 un P4
9 m (30 pēdas) 1/8	collas (3 mm)
12 m (40 pēdas) 4	mm (5/32 collas)
15 m (50 pēdas) 5	mm (7/32 collas)

Horizontālās līnijas precizitāte

Lai pārbaudītu lāzera horizontālās nolieces kalibrāciju, jāizmanto viena siena, kas ir vismaz 9 m (30 pēdas) gara. Svarīgi veikt kalibrēšanas pārbaudi tādā attālumā, kas nav mazāks par attiecīgo attālumu uz projicējamās virsmas, kam lāzers tiks izmantots.

1. Novietojiet lāzeru uz trijkāja tā, lai lāzers būtu vērsts pret telpas stūri (E) attēls, 1).

2. Pastumiet barošanas/transportblokēšanas slēdzi pa labi (A. attēls, 3), lai ieslēgtu lāzera pašlīmeņošanas režīmu un attēlotu horizontālo un vertikālo līniju.

3. Nomērķējiet lāzera vertikālo līniju pret telpas stūri.

4. Atzīmējiet uz piegulošās sienas punktu P1 vietā, kur horizontālā līnija krusto sienas centru.

5. Pagrieziet lāzeru tā, lai vertikālā līnija krustotu punktu P1 (E. attēls, 2).

6. Atzīmējiet punktu P2 vietā, kur horizontālā līnija krusto vertikālo līniju.

7. Pagrieziet lāzeru tā, lai vertikālo līniju notēmētu pret otru stūri (E attēls, 3).

8. Atzīmējiet punktu P3 vietā, kur horizontālā līnija vertikāli sakrīt ar punktiem P1 un P2.

9. Izmēriet vertikālo attālumu starp augstāko un zemāko punktu (starp punktiem P1, P2 un/ vai P3).
10. Ja attālums starp abiem punktiem ir lielāks nekā tabulā noteiktais pieļaujamais attālums starp augstāko un zemāko punktu, kas atbilst attiecīgajam attālumam starp sienām, lāzers jānogādā pilnvarotā apkopes centrā, lai tam veiktu apkopi.

Attālums starp sienām	Pieļaujamais attālums starp augstāko un zemāko punktu
9 m (30 pēdas) 6 mm (1/4 collas)
12 m (40 pēdas) 8 mm (5/16 collas)
15 m (50 pēdas) 10 mm (13/32 collas)

Vertikālās līnijas precizitāte

Lāzera vertikālo kalibrāciju visprecīzāk var pārbaudīt tad, ja ir pieejama pietiekami augsta vertikālā siena (vislabāk 9 m (30 pēdas) augsta); šajā gadījumā viena persona uz grīdas pozicionē lāzeru, bet otra persona uz griestiem atzīmē lāzera līnijas projicēto punktu. Svarīgi veikt kalibrēšanas pārbaudi tādā attālumā, kas nav mazāks par attiecīgo attālumu uz projicējamās virsmas, kam lāzers tiks izmantots.

1. Novietojiet lāzeru vismaz 1,0 m (3,28 pēdu) attālumā no durvju stenderes (F. attēls, 1).
2. Pastumiet barošanas/transportblokēšanas slēdzi pa labi (A. attēls, 3), lai ieslēgtu lāzera pašlīmeņošanas režīmu un attēlotu horizontālo un vertikālo līniju.
3. Notēmējiet vertikālo lāzera līniju pret sienas stenderi.
4. Lāzera līnijas apakšpuses garumā atzīmējiet trīs punktus a, b un c, kur b ir viduspunkts starp atzīmēm a un c
5. Atzīmējiet punktu e vietā, kur lāzera līnijas augšpuse atduras pret durvju stenderi.

6. Pārvietojiet lāzeru durvju stenderes otrā galā (F. attēls, 2).

7. Savietojiet lāzera līnijas apakšpusi ar punktiem a, b un c

8. Atzīmējiet punktu ⓕ vietā, kur lāzera līnijas augšpuse atduras pret durvju stenderi.
9. Izmēriet attālumu starp punktiem e un f
10. Ja attālums starp abiem punktiem ir lielāks nekā tabulā noteiktais pieļaujamais attālums starp punktiem e un f, kas atbilst attiecīgajam griestu augstumam D, lāzers jānogādā pilnvarotā apkopes centrā, lai tam veiktu apkopi.

Griestu augstumsD	Pieļaujamais attālums starp punktiem e un f
2,0 m (6,56 pēdas) 1	5 mm (1/16 collas)
2,5 m (8,20 pēdas) 2	0 mm (3/32 collas)
3,0 m (9,84 pēdas) 1	8 collas (2,5 mm)

Vertikālās sānu līnijas precizitāte

Sānu lāzera vertikālo kalibrāciju visprecīzāk var pārbaudīt tad, ja ir pieejams vismaz 1,5 m (16 pēdas) garš grīdas laukums un ja palīdz otra persona. Svarīgi veikt kalibrēšanas pārbaudi tādā attālumā, kas nav mazāks par attiecīgo attālumu uz projicējamās virsmas, kam lāzers tiks izmantots.

1. Novietojiet lāzeru uz līdzenas grīdas, kura ir vismaz 1,5 m (16 pēdas) gara.
2. Pastumiet barošanas/transportblokēšanas slēdzi pa labi (A. attēls, 3), lai ieslēgtu lāzera pašlīmeņošanas režīmu un attēlotu horizontālo un vertikālo līniju.
3. Nospiediet vienreiz, lai attēlotu vertikālo sānu līniju.
4. Izmēriet priekšējās vertikālās lāzera līnijas garumā precīzi 0,91 m (3 pēdas) lielu attālumu no lāzera instrumenta centra un atzīmējiet punktu P1 (G. attēls, 1).
5. Izmēriet vertikālās sānu līnijas garumā precīzi 1,22 m (4 pēdas) lielu attālumu no lāzera instrumenta centra un atzīmējiet punktu P2 (G. attēls, 2).

6. Izmēriet attālumu starp punktiem P1 un P2 (G. attēls, 3).

7. Ja attālums starp punktiem P1 un P2 nav 1,522 m± 0,75 mm (5 pēdas ±1/32 collas), lāzers jānogādā vietējāSTANLEY apkopes centrā, lai to kalibrētu.

Lāzera lietošana

• Vienmēr atzīmējiet lāzera līnijas centru.
• Ja notiek straujas temperatūras maiņas, instrumenta iekšējās detaļas var kustēties un var mazināt precizitāti. Darba laikā regulāri pārbaudiet precizitāti.
• Ja lāzers tiek nomests zemē, pārbaudiet tā kalibrāciju.
• Ja lāzers ir pareizi kalibrēts, tas pašlīmeņojas. Katram lāzeram rūpnīcā ir veikta kalibrēšana, lai tas varētu nolīmeņoties, atrodoties uz līdzenas virsmas ar vidēji ± 4° nobīdi. Nav jāveic manuāla regulēšana.
• Strādājiet ar lāzeru uz līdzenas un taisnas virsmas.

Lāzera izslēgšana

Ja lāzers netiek lietots, barošanas/transportblokēšanas slēdzim jābūt pastumtam izslēgtā pozīcijā (A. attēls, 2). Ja slēdzis nav izslēgtā pozīcijā, lāzers netiek izslēgts.

Lāzera lietošana ar kronšteinu

Lāzera komplektācijā ir iekļauts kronšteins (H. attēls), lai lāzeru varētu ērti piestiprināt pie tapskrūves, griestu režga vai statņa.

1. Stingri piestipriniet lāzeru pie kronšteina.

2. Novietojiet lāzeru uz kronšteina balsteņa 1/4-20 vītnes (H. attēls, 1), izmantojot lāzera apakšpusē, sānos vai aizmugurē esošo 1/4-20 vītni (C. attēls).

3. Pagrieziet lāzera kloki (H. attēls, 2) pulksteņrādītāja virzienā, lai lāzeru blokētu uz kronšteina balsteņa 1/4-20 vītnes.

4. Vajadzības gadījumā mainiet lāzera augstumu vai pozīciju uz kronšteina.

5. Pagrieziet regulēšanas kloki (H) attēls, 3) pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai palaistu valīgāk kronšteina balsteni.

6. Bīdiet kronšteina balsteni uz augšu vai leju, kamēr panākts vajadzīgais augstums (H. attēls, 4). Lai mainītu kronšteina lenķi no 90° uz 180°, bīdiet kronšteina balsteni līdz kronšteina augšai un pēc tam pagrūdiet balsteni pa labi (H. attēls, 5).

7. Pagrieziet regulēšanas kloki (H) attēls, ③ pulksteņrādītāja virzienā, lai nofiksētu kronšteina balsteni.

8. Lai lāzers no tapskrūves, griestu režga vai statna neizkustētos, izmantojiet kronšteina skavu (H. attēls, 6).

9. Vajadzības gadījumā pagrieziet skavu, lai tā būtu pareizajā lenķī attiecībā pret objektu, pie kā tā stiprināma. Ar vienu roku turiet kronšteina balsteni un ar otru roku grieziet skavu (H. attēls, 7).

10. Aplieciet kronšteina skavu ap tapskrūvi, griestu režgi vai statni.
11. Grieziet skavas kloki (H. attēls, 8) pulksteņrādītāja virzienā, līdz skava ir savilkta cieši ap objektu un kronšteins ir nofiksēts vietā.

Lāzera lietošana ar citiem piederumiem

BRĪDINĀJUMS!

Tā kā citi piederumi, kurus STANLEY nav ieteicis un nepiedāvā, nav pārbaudīti lietošanai ar šo lāzeru, var rasties bīstami apstākļi, ja tos lietosiet.

Lietojiet vienīgi tādus STANLEY® piederumus, kas ieteicami šim modelim. Piederumi, kas paredzēti vienam lāzeram, var būt bīstami un izraisīt ievainojuma, ja tos izmanto ar citiem lāzeriem.

Lāzera apakšpusē, sānos un aizmugurē atrodas 1/4-20 iekšējā vītne (C. attēls), lai uzstādītu patlaban pieejamos un turpmāk iespējamos STANLEY® piederumus.

Citus piederumus, ko ieteicams lietot kopā ar šo lāzeru, var iegādāties par atsevišku samaksu no vietējā izplatītāja vai pilnvarotā remontdarbnīcā. Ja jums ir vajadzīga kāda detaļa, sazinieties ar vietējo STANLEY remontdarbnīcu, kas jums palīdzēs, vai apmeklējiet mūsu tīmekļa vietni http://www.STANLEY.com.

Apkope

• Kad lāzers netiek lietots, ar mitru lupatiņu notīriet ārējās virsmas, tad ar mīkstu, sausu lupatiņu noslaukiet lāzeru pilnībā sausu, pēc tam uzglabājiet lāzeru piederumu kārbā, kas iekļauta komplektācijā.
• Kaut arī lāzera ārpuse ir noturīga pret škīdinātājiem, tos NEDRĪKST lietot lāzera tīrīšanai.
• Lāzeru nedrīkst glabāt temperatūrā, kas zemāka nekā -20 °C (-5 °F) vai augstāka nekā 60 °C (140 °F).
• Lai darbs būtu paveikts precīzi, regulāri pārbaudiet lāzera kalibrāciju.
• Kalibrēšanas pārbaudi un citus apkopes darbus var veikt STANLEY apkopes centros.

Problēmu novēršana

Lāzeru nevar ieslēgt

• Pārbaudiet AA akumulatorus:
- visiem akumulatoriem jābūt ievietotiem pareizi saskaṇā ar (+) un (-) atzīmēm akumulatora nodalījumā;
- akumulatoru saskarvietām jābūt tīrām, un uz tām nedrīkst būt rūsas traipu;
- jāizmanto jauni, zināma ražotāja, augstas kvalitātes akumulatori, lai mazinātu akumulatoru noplūdes risku.

- Akumulatoriem jābūt labā darba kārtībā. Ja rodas šaubas, ievietojiet jaunus akumulatorus.

- Ja lietojat uzlādējamus akumulatorus, tiem jābūt pilnībā uzlādētiem.

• Lāzeram vienmēr jābūt sausam.

- Ja lāzers ir sakarsis, pārsniedzot 50 °C (120 °F), to nevar ieslēgt. Ja lāzers ir uzglabāts ľoti karstā vidē, nogaidiet, līdz tas atdziest. Tomēr lāzers netiek bojāts, ja tiek nospiests barošanas/ transportblokēšanas slēdzis pirms lāzera atdzišanas līdz normālai darba temperatūrai.

Lāzera līnijas mirgo

Ja ir ieslēgts pašlīmeņošanas režīms, lāzeri veic pašlīmeņošanu visos virzienos ar vidēji 4° nobīdi. Ja lāzers ir sasvērts tiktāl, ka iekšējais mehānisms nespēj veikt pašlīmeņošanu (vai lāzers nav nolīmeņots manuālajā režīmā), lāzera līnijas sāk mirgot, liecinot par to, ka pārsniegts sasvēršanas diapazons.

LĪNIJU MIRGOŠANA LIECINA PAR TO, KA LĪNIJAS NAV NOLĪMEŅOTAS HORIZONTĀLI VAI VERTIKĀLI, TĀPĒC TĀS NEVAR IZMANTOT HORIZONTĀLAS VAI VERTIKĀLAS LĪNIJAS ATZĪMĒŠANAI. Novietojiet lāzeru uz taisnākas virsmas.

Lāzera līnijas nepārtrauc kustību

Lāzers ir precīzijas instruments. Tāpēc tas turpina meklēt vertikālo līmeni, ja neatrodas uz stabilas (un nekustīgas) virsmas. Ja līnijas turpina pārvietoties, novietojiet lāzeru uz stabilākas virsmas. Tāpat virsmai jābūt relatīvi līdzenai un taisnai, lai lāzers nostabilizētos.

Apkalpošana un remonts

Piezīme. Ja lāzers ir izjaukts, izstrādājuma garantijas vairs nav spēkā.

Lai saglabātu izstrādājuma DROŠU un UZTICAMU darbību, remontdarbus, apkopi un regulēšanu drīkst veikt tikai pilnvarotā apkopes centrā. Ja remontu vai apkopi veic nekvalificēti darbinieki, var rasties ievainojuma risks. Informāciju par tuvāko STANLEY apkopes centru meklējiet vietnē

http://www.STANLEY.com.

Divu gadu garantija

Stanley garantē, ka elektroniskajiem mērinstrumentiem divu gadu laikā no pirkuma brīža nerodas materiālu vai darba kvalitātes defekti.

Izstrādājumus ar defektiem pēc Stanley ieskatiem vai nu salabo, vai aizstāj ar jauniem, ja tos kopā ar pirkuma čeku nosūta uz šādu adresi:

Šī garantija neattiecas uz defektiem, kas radušies negadījumu, nodiluma, nolietojuma un ražotāja lietošanas norādījumu neievērošanas dēļ, kā arī tādu remontu un pārveidojumu rezultātā, kas veikti bez Stanley atļaujas.

Remonts vai aizstāšana ar jaunu izstrādājumu neietekmē šīs garantijas termiņu.

Ciktāl to atļauj tiesību akti, saskaņā ar šo garantiju Stanley neatbild par netiešiem vai izrietošiem zaudējumiem, kas radušies šī izstrādājuma defektu dēļ.

Šo garantiju nedrīkst grozīt bez Stanley atļaujas.

Šī garantija nekavē šī izstrādājuma pircēju līgumiskās tiesības.

Šī garantija tiek regulēta un ir sastādīta saskaņā ar tās valsts tiesību aktiem, kurā izstrādājums ir pārdots, kā rezultātā Stanley un pircējs neatsaucami piekrīt attiecīgās valsts tiesu piekritībai, ja ir iesniegta sūdzība vai ir jārisina jautājumi šīs garantijas dēļ vai saistībā ar šo garantiju.

Garantija neattiecas uz kalibrēšanu un apkopi.

PIEZIME.

Klients atbild par instrumenta pareizu lietošanu un apkopi. Turklāt clients pilnībā atbild par lāzera ierīces precizitātes regulāru pārbaudi un tādējādi par ierīces kalibrēšanu.

Tehniskie dati

	STHT77502-1 STHT77592-1
Gaismas avots Lāzera diodes
Lāzera vījņu garums 630–680 nm, redzams 510–530 nm, redzams
Lāzera jauda ≤1,5 mW 2. KLASES	LĀZERA IZSTRĀDĀJUMS
Darba diapazons 12 m (36 pēdas)	16 m (53 pēdas)
Precizitāte ±5 mm pie 10 m (3/16 collas pie 33 pēdām)
Barošanas avots 2 AA (1,5 V) akumulatori (3 V līdzstrāva)
Darba temperatūra No -10 līdz 40 °C (no 14 līdz 104 °F)
Uzglabāšanas temperatūra No -20 līdz 60 °C (no -5 līdz 140 °F)

LV

Turinys