PS 2035 - Kaitēkļu apkarošana AL-KO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PS 2035 AL-KO

1.2 Zīmju skaidrojums un signālvārdi..... 238

2 Izstrādājuma apraksts.... 238

2.1 Paredzētais lietojums ...... 238

2.2 lepriekš paredzama potenciāli nepa-reiza izmantošana 238

2.3 Atlikušie riski ....238

2.4 Drošības un aizsardzības ierīces ..... 238

2.5 Simboli uz iekārtas 238

2.6 lepakojuma saturs.... 239

2.7 Produkta pārskats (01)...... 239

3 Drošības norādījumi.... 240

3.1 Vispārējie drošības tehnikas norādī-jumi elektroinstrumentam 240

3.1.1 Drošība darba vietā 240

3.1.2 Elektriskā drošība 240

3.1.3 Personīga drošība 240

3.1.4 Lietotājs 241

3.1.5 Lietošana un rīkošanās ar elek- troinstrumentu.... 241

3.1.6 Lietošana un rīkošanās ar aku- mulatora tipa instrumentu .... 241

3.1.7 Serviss.... 241

3.1.8 Akumulatora drošības norādījumi 241

3.1.9 Lādētāja drošības norādījumi ..... 242

3.2 Augu miglotāja drošības norādījumi... 243

3.3 lerīces drošība .....243

4 Montāža 243

4.1 Miglošanas uzgaļa montāža (02) ...... 244

4.2 Miglošanas šlūtenes montāža (03) .... 244

4.3 Plecu siksnas uzstādīšana un iestatī- šana (04) 244

5 Ekspluatācijas sākšana 244

5.1 Akumulatora uzlāde .....244

5.2 Akumulatora ievietošana un iznem- šana (06) 244

6 Lietošana....244

6.1 Miglošanas škidruma maisīšana .....244

6.2 Tvertnes uzpilde (07)......245

6.3 Miglošanas sprauslas regulēšana (05)....245

6.4 lerīces ieslēgšana/izslēgšana un va-dība....245

7 Uzvedība darba laikā un darba tehnika.....245

8 Tehniskā apkope un tīrīšana....245

9 Palīdzība traucējumu gadījumā......246

10 Transportēšana 246

11 Glabāšana....247

11.1 Akumulatora un lādēšanas ierīces glabāšana 247

12 Utilizācija 247

13 Klientu apkalpošanas dienests/serviss.....248

14 Garantija....249

15 Originālās ES/EK atbilstības deklarācijas tulkojums ....249

1 PAR ŠO LIETOŠANAS INSTRUKCIJU

Vācu valodā izdotā versija ir originālā lietošanas instrukcija. Visas pārējās dokumentu versijas citās valodās ir originālo lietošanas instrukciju tulkojumi.
■ Vienmēr saglabājiet šo lietošanas instrukciju tādā stāvoklī, lai vēlāk varat tajā ieskatīties, ja būs nepieciešama informācija par ierīci.
Nododiet ierīci citām personām tikai kopā ar šo lietošanas instrukciju.
Izlasiet un ievērojiet šajā lietošanas instrukcijā sniegtos drošības un brīdinājuma norādījumus.

1.1 Simboli titullapā

Simbols Skaidrojums

Pirms lietošanas obligāti uzmanīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju. Tas ir priekšnoteikums drošam darbam un lietošanai bez traucēju-miem.

Simbols Skaidrojums

Lietošanas instrukcija

Rīkojieties ar litija-jonu akumulatoriem uzmanīgi! Īpaši ievērojiet šajā lietošanas instrukcijā esošās norādes par transportēšanu, glabāšanu un utilizāciju!

1.2 Zīmju skaidrojums un signālvārdi

BİSTAMI!

Norāda uz tiešu, bīstamu situāciju, kuras rezultātā, ja vien no tās neizvairīsieties, ie-stāsies nāve vai gūsiet smagas traumas.

BRĪDINĀJUMS!

Norāda uz potenciāli bīstamu situāciju, kuras rezultātā, ja vien no tās neizvairī-sieties, var iestāties nāve vai iespējams gūt smagas traumas.

ESIET PIESARDZİGI!

Norāda uz potenciāli bīstamu situāciju, kuras rezultātā, ja vien no tās neizvairī-sieties, iespējams gūt vieglas vai vidēji smagas traumas.

UZMANIBU!

Norāda uz potenciāli bīstamu situāciju, kuras rezultātā, ja vien no tās neizvairī-sieties, iespējams materiālo zaudējumu risks.

NORĀDĪJUMS

Īpaši norādījumi labākai izpratnei un manipulēšanai.

2 IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

2.1 Paredzētais lietojums

Šī ierīce ir paredzēta sadzīves un dārza kīmisko vielu izsmidzināšanai sadzīves lietošanai, piem., insekticīdu, fungicīdu, nezāļu iznīcināšanas lī-dzekļu un mēslojuma izsmidzināšanai privātām vajadzībām un to atļauts lietot tikai brīvā darbā un labi vēdināmās vietās.

lerīci atļauts izmantot arī augu laistīšanai.

Citāda lietošana, kas neatbilst šim mērķim, ir uzskatāma par noteikumiem neatbilstošu. Ar ierīci atļauts strādāt tikai tādā gadījumā, ja tā ir pilnībā uzmontēta.

lekārta ir paredzēta izmantošanai privātā teritorijā. Jebkāda cita veida lietojums, kā arī neatļautas modifikācijas un papildināšana, tiek uzskatītas par ierīces nepareizu lietojumu un šādi tiek zau-dēta garantija, kā arī nav spēkā atbilstības deklarācija (CE markējums), un šādā gadījumā ražo-tājs neuzņemas atbildību par kaitējumu, kas no-darīta lietotājam vai kādai trešajai pusei.

2.2 lepriekš paredzama potenciāli nepareiza izmantošana

lerīce nav paredzēta komerciāliem nolūkiem ne sabiedriskos parkos vai sporta laukumus, ne arī izmantošanai lauksaimniecībā vai mežsaimniecībā.

2.3 Atlikušie riski

Arī tad, ja ierīce tiek izmantota atbilstoši tās lieto-jumam, vienmēr saglabājas zināms risks, kuru nav iespējams paredzēt. Arī ierīces tips un konstrukcija atkarībā no lietojuma var būt saistīta ar turpmāk tekstā uzskaitītajiem potenciālajiem riskiem.

■ Traumu gūšanas risks ieelpojot izsmidzinātās kimikālijas, nelietojot respiratoru.
■ Traumu gūšanas risks, ko rada saskare ar acīm un ādu, nelietojot acu aizsarglīdzekļu un piemērotu aizsargaprīkojumu.
Strāvas trieciens. Nekādā gadījumā nesmidziniet šķidrumus kontaktligzdu, kabeļu vai elektrisku ierīču virzienā.

2.4 Drošības un aizsardzības ierīces

BRĪDINĀJUMS!

levainojumu risks!

Bojātas un atslēgtas drošības un aizsardzības ierīces var būt iemesls smagām traumām.

■ Bojātas drošības un aizsardzības ierīces ir jāsaremontē.
Nekādā gadījumā neveidojiet drošības ierīču un aizsargierīču apvadus.

2.5 Simboli uz iekārtas

Simbols Skaidrojums

Izmantojot ierīci, ievērojiet īpašu piesardzību!

Simbols Skaidrojums

Pirms ekspluatācijas sākšanas un apkopes darbiem izlasiet lietošanas instrukciju!

Lietojiet acu aizsarglīdzekļus!

Valkājiet aizsargcimdus!

Lietojiet aizsargapavus!

Lietojiet respiratoru!

Sargājiet ierīci no lietus un mitruma iedarbības!

2.6 lepakojuma saturs

Piegādes komplektācijā ietilpst turpmāk uzskaitī-tās detaļas. Pārbaudiet, vai komplektācijā ir ie-klautas visas uzskaitītās detaļas.

1 Motora korpuss

2 Miglošanas uzgalis ar miglošanas sprauslu

3 Rokturis / vadības taustiņš ar fiksāciju

4 Savienojuma detaļa

5 Miglošanas šļūtene

6 Plecu siksna

7 Miglošanas šķidruma tvertne

8 Lietošanas instrukcija

NORĀDĪJUMS

Akumulators un lādētājs neietilpst ierīces komplektācijā, tādēl tie jāiegādājas atseviški.

Ar šādiem detaļu numuriem ir pieejami:

■ litija-jonu akumulators - B50 Li – det. Nr. 113559;
lādētājs – C30 Li - det. Nr. 113560.

2.7 Produkta pärskats (01)

Pārskatā par izstrādājumu (01) tiek sniegts īss pārskats par ierīci.

Nr. Detaja

1 Motora korpuss

2 Miglošanas uzgalis ar miglošanas sprauslu

3 Rokturis / vadības taustiņš ar fiksāciju

4 Miglošanas šljūtene

5 Plecu siksna

6 Miglošanas šķidruma tvertne

7 lesl./izsl. slēdzis

8 Uzpildes īscaurule ar mērtrauku

9 Akumulators*

10 Lādētājs ar tīkla kontaktdakšu*

* Neietilpst piegādes komplektācijā.

3 DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

3.1 Vispārējie drošības tehnikas norādījumi elektroinstrumentam

BRĪDINĀJUMS!

Izlasiet visus drošības tehnikas norā-dījumus un instrukcijas.

Drošības tehnikas norādījumu un instrukciju neievērošana var novest pie elektriskā trieciena, ugunsgrēka un/vai nopietniem miesas bojājumiem.

Saglabājiet visus drošības tehnikas norādījumus un instrukcijas, lai tos varētu izmantot arī nākotnē.

Drošības tehnikas norādījumos lietojamais apzī-mējums „Elektroinstruments” attiecas gan uz elektroinstrumentiem, kas darbojas no tīkla (ar tīkla kabeli), gan uz elektroinstrumentiem, kas darbojas no akumulatora (bez tīkla kabela).

3.1.1 Drošība darba vietā

Darba vietai ir jābūt tīrai un labi apgaismotai. Nekārtība vai slikts apgaismojums darba vietā var novest pie nelaimes gadījumiem.
Ar ierīci nedrīkst strādāt sprādzienbīsta-mās vietās, kur atrodas viegli aizdedzinā-mi šķidrumi, gāzes vai puteklī. Elektroinstrumentu darbības laikā veidojas dzirksteles, kas var aizdedzināt puteklus vai tvaikus.
Elektroinstrumenta lietošanas laikā neļaujiet tuvoties bērniem un citām personām. Dalītas uzmanības gadījumā var zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

3.1.2 Elektriskā drošība

Elektroinstrumenta kontaktdakša ir jäie-vieto atbilstošā rozetē. Kontaktdakšu nedrīkst modificēt. Ja elektroinstruments ir iezemēts, nedrīkst lietot kontaktdakšas adapterus. Lietojot nepārveidotas kontaktdakšas un atbilstošas rozetes, samazinās elektriskā trieciena risks.
Nepieskarieties iezemētām cauruļu, apkures iekārtu, pavardu un ledusskapju virsmām. Ja jūsu ķermenis ir iezemēts, pastāv paaugstināts elektriskā trieciena risks.
Nepakļaujiet elektroinstrumentus lietus vai mitruma iedarbībai. Ūdens iekļūšana elektroinstrumentā paaugstina elektriskā trieciena rašanās risku.
Lietojiet kabeli tikai tiem nolūkiem, kuriem tas ir paredzēts; nenesiet elektroinstrumentu, turot to aiz kabela, nepakariniet to

uz kabela un nevelciet kabeli, lai izņemtu kontaktdakšu no rozetes. Turiet kabeli tālāk no karstuma avotiem, eļjas, asām malām vai iekārtas kustīgām daļām. Bojātie vai sapinušies kabeli paaugstina elektriskā trieciena risku.

Ja strādājat ar elektroinstrumentu ārā, izmantojiet tikai pagarinātājkabelus, kas paredzēti lietošanai ārpus telpām. Pagarinātājkabelu, kas paredzēti lietošanai ārpus telpām, lietošana samazina elektriskā trieciena risku.
Ja elektroinstruments ir jālieto mitrā vidē, izmantojiet diferenciālās aizsardzības ierīci. Diferenciālās aizsardzības ierīces lietošana samazina elektriskā trieciena risku.

3.1.3 Personīga drošība

Strādājot ar elektroinstrumentu, uzmanīgi sekojiet tam un saprotiet to, ko darāt. Nelietojiet elektroinstrumentus, ja esat noguris, narkotisko vielu, alkohola reibumā vai zāļu ietekmē. Pat īslaicīgi lietošanas laikā neuzmanīgi rīkojoties ar elektroinstrumentu, var gūt nopietnas traumas.
Valkājiet personiskās aizsardzības līdzekļus un obligāti valkājiet aizsargbrilles. Personiskās aizsardzības līdzekļu, piemēram, putekļu masku, zābaku ar neslīdošu pēdu, aizsargkiveres vai dzirdes aizsardzības līdzekļu, lietošana, atkarībā no elektroinstrumentu veida un lietošanas veida samazina traumu gūšanas risku.
Izvairieties no nejaušas ieslēgšanas. Pirms elektroinstrumenta pieslēgšanas elektrības avotam un/vai tā akumulatora ievietošanas vai pirms nešanas, pārliecinieties, vai tas ir izslēgts. Ja nesot elektro-instrumentu vai to pieslēdzot elektrotīklam, turēsit pirkstu uz ieslēgšanas slēdža, šādi var notikt nelaimes gadījums.
Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas novāciet iestatīšanas instrumentus un uz-griežņu atslēgas. Instrumentu vai atslēgu iekļūšana elektroinstrumenta kustīgās daļās var rādīt bojājumus.
Izvairieties no kermenim neraksturīgas stājas. Parūpējieties par to, lai vienmēr stāvētu droši un saglabātu līdzsvaru. Šādi būs vieglāk saglabāt kontroli pār elektroinstrumentu negaidītās situācijās.
Valkājiet piemērotu apgērbu. Nevalkājiet platu apgērbu vai rotaslietas. Raugieties, lai mati un apgērbs neiekļūst kustīgajās

dalās. Brīvu apgērbu, rotaslietas vai garus matus var ievilkt ierīces kustīgās dalas.

Ja ir paredzēta putekļu atsūkšanas un noturēšanas ierīču lietošana, pārliecinieties, ka tās ir pievienotas un tiek pareizi lietotas. Putekļu atsūkšanas ierīču lietošana var mazināt ar putekļiem saistītos riskus.

3.1.4 Lietotājs

■ lerīci nedrīkst lietot jaunieši, kuriem nav 16 gadu, vai personas, kas nezina lietošanas instrukciju. levērojiet attiecīgajā valstī spēkā esošos drošības noteikumus par lietotāja minimālo vecumu.
Nedarbiniet iekārtu, esot alkohola, narkotiku vai medikamentu ietekmē.

3.1.5 Lietošana un rīkošanās ar elektroinstrumentu

Nepārslogojiet iekārtu. Lietojiet darbam piemērotu elektroinstrumentu. Ar piemērotu elektroinstrumentu ir labāk un drošāk strādāt tam paredzētajā darba vidē.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bojāts tā slēdzis. Elektroinstruments, kuru nevar ieslēgt vai izslēgt, ir bīstams un tas ir jā- remontē.
Pirms iekārtas uzstādīšanas, detaļu no-maiņas vai iekārtas uzglabāšanas izņemiet kontaktdakšu no rozetes vai izņemiet akumulatoru. Šāds piesardzības pasākums izslēdz iespēju nejauši ieslēgt ierīci.
Glabājiet elektroinstrumentus bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet lietot iekārtu personām, kuras nezin, kā to lietot vai nav izlasījušās šos norādījumus. Elektroinstrumenti var būt bīstami, ja tos lieto personas bez pieredzes.
Rūpējieties par elektroinstrumentu. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas darbojas pareizi un nav iesprūdušas, salūzušas vai bojātas, šādi pasliktinot elektroinstrumenta veiktspēju. Pirms iekārtas lietošanas bojātas daļas ir jāizremontē. Daudzi nelaimes gadījumi notiek, neveicot elektroinstrumentiem pienācīgu apkopi.
Griezējinstrumentiem ir jābūt asiem un tī-riem. Kārtīgi kopti griezējinstrumenti ar asām griešanas šķautnēm retāk iesprūst un ar tiem ir vieglāk strādāt.
Izmantojiet elektroinstrumentu, piederumus, pievienojamos uzgalus utt. atbilstoši norādījumiem. ŋnemet vērā darba apstākļus un veicamā darba specifiku. Elektroins-

trumentu lietošana instrukcijās neparedzētiem nolūkiem var novest pie bīstamām situācijām.

3.1.6 Lietošana un rīkošanās ar akumulatora tipa instrumentu

Uzlādējiet akumulatorus, izmantojot tikai ražotāja ieteiktos lādētājus. Konkrēta veida akumulatoriem paredzēto lādētāju lietošana citu akumulatoru uzlādei var rādīt ugunsgrēka draudus.
Elektroinstrumentā drīkst izmantot tikai tam paredzētos akumulatorus. Citu akumulatoru lietošana var rādīt bojājumus vai ugunsgrēka draudus.
Neglabājiet neizmantotu akumulatoru kopā ar saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem sīkiem metāliskiem priekšmetiem, kuri var izveidot iš-savienojumu starp akumulatora kontak-tiem. Akumulatora kontaktu išsavienojums var izraisīt aizdegšanos vai ugunsgrēku.
Nepareizas lietošanas rezultātā no akumulatora var iztecēt šķidrums. Izvairieties no saskaršanās ar to. Ja nejauši tam pieskaraties, noskalojiet ar ūdeni. Ja šķidrums iekļūst acīs, meklējiet medicīnisko palīdzību. Iztecējis akumulatora šķidrums var uzliesmot vai radīt ādas kairinājumu.

3.1.7 Serviss

Jūsu elektroinstrumenta remontu drīkst veikt tikai kvalificēts speciālists un, izmantojot tikai originālās rezerves daļas. Ar šo tiek nodrošināta iekārtas drošība.

3.1.8 Akumulatora drošības norādījumi

Šajā sadaļā ir minēti visi pamata drošības norādījumi, kas jāievēro akumulatora lietošanas laikā. Izlasiet šos norādījumus!

Pirms visiem darbiem ar elektroinstrumentu (piem., apkopi, instrumentu maiņu), pirms transportēšanas un uzglabāšanas izņemiet no elektroinstrumenta akumulatoru.
Izmantojiet akumulatoru tikai paredzētajam lietojumam, t.i., ar firmas AL-KO ierīcēm, kas darbojas no akumulatora. Uzlādējiet akumulatoru tikai ar tam paredzēto AL-KO lādētāju.
■ Jaunu akumulatoru iznemiet no originālā ie-pakojuma tikai tad, kad to paredzēts lietot.
Pirms pirmreizējās lietošanas akumulators ir pilnīgi jāuzlādē, un uzlādēšanai vienmēr jāizmanto norādītais lādētājs. levērojiet šīs lieto-

šanas instrukcijas norādes par akumulatora uzlādēšanu.

Nelietojiet akumulatoru sprādzienbīstamā, kā arī ugunsbīstamā vidē.
Lietošanas laikā nepakļaujiet akumulatoru slapjuma un mitruma iedarbībai.
Sargājiet akumulatoru no karstuma avotiem, ellas un uguns, lai tas netiek sabojāts, un no tā nevar izdalīties tvaiki un izplūst elektrolīta škīdrums. Pastāv sprādzienbīstamība!
■ Nesitiet un nemētājiet akumulatoru.
Nelietojiet akumulatoru, ja tas ir netīrs vai mitrs. Pirms lietošanas notīriet akumulatoru ar sausu, tīru lupatiņu un ľaujiet tam nožūt.
Uzlādētu un nelietotu akumulatoru nenovietojiet metālisku priekšmetu tuvumā, lai nesavienotos tā kontakti (piem., pie saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm). Neapstrādājiet akumulatoru ar smailiem priekšmetiem (piem., skrūvgriezi). Šādi radīts iekšējais īssavienojums var radīt akumulatora pārkaršanu, ugunsgrēku vai sprādzienu.
■ Neatveriet, neizjauciet un nesadaliet akumulatoru sastāvdalās. Pastāv elektriskās strāvas trieciena un īssavienojuma risks.
■ Neatbilstošas lietošanas rezultātā, kā arī tad, ja akumulators būs bojāts, var izdalīties tvaiki un izplūst elektrolīta šķidrums. Pietiekami vē-diniet telpu un sūdzību gadījumā lūdziet ārsta palīdzību.
Saskaroties ar elektrolītu, rūpīgi nomazgājiet to un nekavējoties rūpīgi izskalojiet acis. Pēc tam konsultējieties ar ārstu.
Šo akumulatoru nedrīkst izmantot nepiederošas personas, izņemot gadījumus, kad par viņu drošību atbildīgā persona viņus uzrauga vai ir apmācījusi, kā lietot ierīci. Nepiederošas personas ir, piemēram:
personas (tai skaitā bērni) ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem;
personas bez pieredzes un/vai zināša-nām par akumulatora lietošanu.
Bērni ir jāuzrauga un jāmāca, lai tie nerotalājas ar akumulatoru.
Akumulatoru nedrīkst ilgstoši atstāt lādētājā. Ja paredzama ilgstoša uzglabāšana, izņemiet akumulatoru no lādētāja.
Iznemiet akumulatoru no ierīcēm, kas darbojas no akumulatora, ja šīs ierīces netiek lietotas.

Akumulatori, kas netiek lietoti, ir jāuzglabā sausā un slēgtā vietā. Sargājiet akumulatoru no karstuma un tiešiem saules stariem. Ir jānodrošina, lai nepiederošas personas un bērni nevar pieklūt akumulatoram.

3.1.9 Lādētāja drošības norādījumi

Šajā sadaļā ir minēti visi pamata drošības un brī-dinājuma norādījumi, kas jāievēro lādētāja lieto-šanas laikā. Izlasiet šos norādījumus!

■ Vienmēr izmantojiet lādētāju tikai paredzētajam lietojumam, t.i., paredzētā akumulatora lādēšanai. Ar lādētāju lādējiet tikai originālos AL-KO akumulatorus.

Ikreiz pirms lietošanas pārbaudiet visu lādētāju, kā arī īpaši tā barošanas vadu un padzi-jinājumu akumulatoram, vai tie nav bojāti. Lietojiet lādētāju tikai tad, ja tas ir teicamā stāvoklī.

Nelietojiet lādētāju sprādzienbīstamā un ugunsbīstamā vidē.

Lietojiet lādētāju tikai iekštelpās un nepakļau-jiet to slapjuma un mitruma iedarbībai.

Ikreiz novietojiet lādētāju uz labi vēdināmas un nedegošas virsmas, jo uzlādēšanas procesā tas sasilst. Ventilācijas atverēm jābūt brīvām, un lādētājs nedrīkst būs nosegts.

Pirms lādētāja pievienošanas noskaidrojiet, vai elektrotīklam ir pieejams sadalā „Tehnis-kie dati” norādītais spriegums.

Lietojiet barošanas vadu tikai lādētāja pievienošanai, neizmantojiet to neparedzētiem mērķiem. Nepārnēsājiet ierīci, turot to aiz barošanas vada, nevelciet ierīci aiz vada, lai atvienotu kontaktdakšu no kontaktligzdas.

Sargājiet barošanas vadu no karstuma avotiem, ellas un asām malām, lai tas netiek sabojāts.

Nelietojiet lādētāju un akumulatoru, ja tie ir netīri vai slapji. Pirms lietošanas notīriet lādētāju un akumulatoru un ľaujiet tiem nožūt.

Neatveriet lādētāju un akumulatoru. Pastāv elektriskās strāvas trieciena un īssavienojuma risks.

Jūsu drošības nodrošināšanai lādētāju drīkst remontēt tikai kvalificēts speciālists, izmanto-jot oriģinālās rezerves daļas.

Šo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma un vecāki bērni, kā arī personas ar ierobežotām fiziskām, maņu un garīgām spējām vai personas bez pieredzes un zināšanām, kad tiek nodrošināta uzraudzība vai ir

sniegtas instrukcijas, kā droši lietot ierīci, un informācija par iespējamo apdraudējumu.

Bērni nedrīkst spēlēties ar iekārtu. Tīrīšanu un apkopi bez uzraudzības nedrīkst ľaut veikt bērniem.

Attiecībā uz personām, kurām ir ľoti sarežģīti un kompleksi spēju ierobežojumi, var būt nepieciešamas instrukcijas, kas nav aprakstītas šajā dokumentā.
Lādētājs, kas netiek lietots, jāuzglabā sausā un slēgtā vietā. Nodrošiniet, lai nepiederošas personas un bērni nevar pieklūt lādētājam.

3.2 Augu miglotāja drošības norādījumi

Nekādā gadījumā nesmidziniet ugunsnedrošus šķidrumus, piem., benzīnu, lai samazinātu ugunsgrēka vai sprādzienu risku.
Izmantojiet tikai zāles un dārza ķimikālijas ar ūdens bāzi.
Nelietojiet kimikālijas uzņēmējdarbības vai industriāliem mērķiem.
Strāvas trieciena risks. Nesmidziniet kontaktligzdu virzienā.
■ Miglošanas vietā jābūt labai ventilācijai.
Nemiglojiet vietās, kurās ir dzirksteles, liesmas vai citi liesmu avoti.
Apzinieties visus miglošanas materiāla, atseviško kimikāliju, kā arī iespējamo kombināciju iespējamos riskus.
Nelietojiet ar ierīci nevienu no šeit minētajiem šķidrumiem, jo tie var sabojāt metāla daļas, tvertni vai šļūteni:

kodīgs (sārms);
korodējošs;
pašuzsilstošs.

■ Vienmēr ievērojiet izstrādājuma etiketē nodrukātās ķimikāliju ražotāja instrukcijas par lietošanu, tīrīšanu un glabāšanu. Glabājiet ķimikālijas bērniem nepieejamās vietās.
Nemiglojiet materiālu, kuru iespējamie ap-draudējumi nav zināmi.
Lietojiet piemērotu aizsargaprīkojumu, piem., smidzināšanai paredzētu sejas masku, cim-dus vai citu piemērotu aizsargaprīkojumu, lai samazinātu miglošanas materiāla radīto no-slodzi.
Izvairieties no jebkādas ādas un acu saskares ar ṣimikālijām vai gatavo miglošanas lī-dzekli, kā arī tvaiku un izsmidzinātā aerosola

ieelpošanas. Saskaroties nekavējoties veiciet šādas darbības:

Rūpīgi noskalojiet ādu ar ūdeni un ziepēm.
Rūpīgi izskalojiet acis ar ūdeni.
Kairinājumu gadījumā nekavējoties grie- zieties pie ārsta.

■ Nelejiet tvertnē karstus vai verdošus škīdrumus. Tie var vājināt vai sabojāt šlūteni vai tvertni.
■ lerīces lietošanas laikā aizliegts smēkēt, ēst vai dzerta.
■ Veiciet atbilstošas darbības, lai miglošanas vietā neatrastos neviens cilvēks vai dzīvnieks.

3.3 lerīces drošība

Izmantojiet ierīci, noteikti ievērojot turpmāk uzskaitītos nosacījumus.

lerīce ir tīra.
■ lerīcei nav bojājumu.
- Visi vadības elementi darbojas.

Nepārslogojiet ierīci. Tā ir paredzēta tikai viegliem darbiem privātai lietošanai. Pārslodze rada ierīces bojājumus.
Nelietojiet ierīci ar nolietotām vai bojātām detaļām. Vienmēr aizstājiet bojātās detaļas ar ražotāja originālajām rezerves daļām. Lietojot ierīci ar nolietotām vai bojātām detaļām, jūs nevarat ražotājam izvirzīt garantijas prasības.

NORĀDĪJUMS

Remontdarbus drīkst veikt tikai kompetentos specializētajos uzņēmumos vai mūsu servisa centros.

4 MONTĀŽA

BRĪDINĀJUMS!

Nepilnīga salikšana ir bīstama!

Pilnībā nesamontētas ierīces ekspluatācija var būt cēlonis smagām traumām.

Lietojiet ierīci tikai tad, kad ir pilnībā pabeigta montāža!
■ Neievietojiet ierīcē akumulatoru, kamēr nav pilnībā pabeigta montāža!
Pirms ierīces ieslēgšanas pārbau-diet, vai visas drošības un aizsardzī-bai paredzētās ierīces ir uzstādītas, kā arī, vai tās ir darba kārtībā!

4.1 Miglošanas uzgaļa montāža (02)

1. Miglošanas uzgaļa galā (02/1) uzstādiet uz-griezni, savienojuma detaļu un blīvgredzenu.
2. levietojiet miglošanas uzgaļa galu (02/1) rokturī (02/2) un saskrūvējiet ar savienojuma detaļu (02/3). Pārbaudiet, vai blīvgredzens ir ievietots pareizi.
3. Uzskrūvējiet uz savienojuma detalas uzgriezni un ar roku pievelciet to.

4.2 Miglošanas šlūtenes montāža (03)

1. Savienojiet miglošanas šlūteni ar rokturi:

Uzskrūvējiet savienojuma detaļu (03/1) uz roktura(03/2).
■ levietojiet šlūtenes galu (03/3) savienojuma detalā (03/1) un pievelciet ar uzgriezni.

1. Savienojiet miglošanas šlūteni ar tvertni:

■ levietojiet otru šlūtenes galu (03/4) tvertnes pieslēgumā (03/5) un pievelciet ar uzgriezni.

4.3 Plecu siksnas uzstādīšana un iestatīšana (04)

1. Novietojiet plecu siksnu (04/1) uz ierīces tā, lai sprādze (04/2) atrastos lietotāja priekšpusē.
2. lekariniet plecu siksnas karabīnes āki (04/3) miglotāja cilpās (04/4).
3. Uzkariniet visu ierīci plecu siksnā pār plecu. Sprādzei jāatrodas lietotāja priekšpusē.
4. Pārbīdiet sprādzi, līdz ir sasniegta vēlamā pozīcija.

5 EKSPLUATĀCIJAS SĀKŠANA

5.1 Akumulatora uzlāde

ESIET PIESARDZİGI!

Uzlādēšanas laikā pastāv ugunsgrēka risks!

Lādētāju novietojot vietās, kur ir ugunsnedrošas virsmas un nav pietiekama ventilācija, pastāv ugunsgrēka risks.

Lādētāju vienmēr izmantojiet tikai uz nedegošas virsmas un ugunsdrošā vidē.
Ja iespējams: nodrošiniet, lai nekas nebūtu novietots pret ventilācijas at-verēm.

NORĀDĪJUMS

Akumulators un lādētājs nav iekļauts komplektācijā.

Akumulators ir daļēji uzlādēts. Pirms pirmās lietošanas reizes akumulators ir pilnībā jāuzlādē.

Akumulatora uzlāde iespējama jebkurā akumulatora uzlādes līmenī. Uzlādēšanas pārtraukšana nebojā akumulatoru.

NORĀDĪJUMS

Detalizētāku informāciju lūdzam skatīt atseviškās akumulatora un lādētāja lietošanas instrukcijās.

Skatīt:

Litija-jonu akumulatora - B50 Li lietošanas instrukcija
Lādētāja – C30 Li lietošanas instrukcija

5.2 Akumulatora ievietošana un iznemšana (06)

Akumulatora ievietošana (06)

1. levietojiet (06/a) akumulatoru (06/1) akumulatora nodalijumā (06/2) tā, lai tas būtu dzirdami nofiksējas.

Akumulatora iznemšana (06)

1. Nospiediet un turiet akumulatora (06/1) fiksācijas pogu (06/3).
2. Iznemiet akumulatoru (06/b).

6 LIETOŠANA

BRĪDINĀJUMS!

Nepilnīga salikšana ir bīstama!

Pilnībā nesamontētas ierīces ekspluatācija var būt cēlonis smagām traumām.

Lietojiet ierīci tikai tad, kad ir pilnībā pabeigta montāža!
■ Neievietojiet ierīcē akumulatoru, kamēr nav pilnībā pabeigta montāža!
Pirms ierīces ieslēgšanas pārbau-diet, vai visas drošības un aizsardzī-bai paredzētās ierīces ir uzstādītas, kā arī, vai tās ir darba kārtībā!

6.1 Miglošanas škidruma maisišana

BRĪDINĀJUMS!

levainojumu risks!

Maisiet kimikālijas precīzi saskaṇā ar ražotāja instrukcijām. Nepareizi maisījumu var radīt indīgus tvaikus vai sprādzien-bīstamus škīdumus.

Gatavojiet miglošanas škidrumu tikai ārpus telpām vai labi vēdināmās vietās.

Miglošanas škīdrumam jābūt tik škīdram kā ūdenim.
■ Vienmēr sagatavojiet tikai ik daudz miglošanas šķidruma, kāds ir nepieciešams veicamajam darbam.
Nemaisiet dažādas kimikālijas, izņemot, ja šādu maisījumu ir atlāvis ražotājs.

6.2 Tvertnes uzpilde (07)

Uzpildiet tvertni tikai ārpus telpām vai labi vēdinā-mās vietās. Pirms miglošanas šķidruma uzpildes tvertnē, veiciet pārbaudes mēģinājumu ar tīru ūdeni un pārbaudiet visus miglotāja detaļas.

1. Noskrūvējiet mērtrauku (07/1). Uzpildes īscaurule (07/2) ir atvērta.
2. Novietojiet miglotāju uz līdzenas virsmas. Nepie-pildiet tvertni virs maksimālajai atzīmei (07/3).
3. Pēc tvertnes uzpildes, uzskrūvējiet uz uzpildes īscaurules (07/2) esošo mērtrauku (07/1) un pievelciet to.
4. Uzstādiet uz miglotāja plāksnīti ar informāciju, kādas kimikālijas tiek lietotas.

6.3 Miglošanas sprauslas regulēšana (05)

Miglošanas strūklas iestatīšana

1. Atskrūvējiet (05/a) miglošanas sprauslu (05/1).

Plakanās strūklas iestatīšana

1. Pievelciet (05/b) miglošanas sprauslu (05/1).

6.4 lerīces ieslēgšana/izslēgšana un vadība

lerīces ieslēgšana

1. Turiet miglotāju aiz roktura (01/3) vai arī nē-sājiet to ar siksnu uz pleca.
2. Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (01/7). Ierīce ir ieslēgta.

Miglošana

ESIET PIESARDZİGI!

levainojumu risks!

Saskare ar bīstamiem miglošanas materiāliem var radīt traumas.

Pēc katras lietošanas reizes rūpīgi nomazgājiet rokas un vietas, kuras miglošanas laikā ir nonākušas saskarē ar miglošanas aerosolu.

1. Nospiediet (08/a) vadības roktura (08/2) vadības taustiņu (08/1). Atlaidiet vadības taustiņu (08/1) (08/b), lai pārtrauktu miglošanu.

lerīces izslēgšana

1. Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (01/7). Ierīce ir izslēgta.

7 UZVEDĪBA DARBA LAIKĀ UN DARBA TEHNIKA

Vērsiet miglošanas sprauslu tieši uz augiem vai priekšmetiem, kuras vēlaties miglot.
Nelietojiet ierīci vējainās dienās. Miglošanas materiāli nejauši var tikt uzpūsti uz augiem vai priekšmetiem, kurus nav nepieciešams miglot.
■ Augu miglotāju iespējams lietot ar miglošanas uzgali stiprinājumā vai uz miglošanas uzgaļa roktura.

8 TEHNISKĀ APKOPE UN TĪRĪŠANA

ESIET PIESARDZİGI!

levainojumu risks!

Saskare ar bīstamiem miglošanas materiāliem var radīt traumas.

Veicot apkopes, kopšanas un remontdarbus, vienmēr lietojiet piemē-rotu aizsargaprīkojumu!

Nepakļaujiet ierīci mitruma iedarbībai. Neapsmidziniet ar ūdeni.
Pēc katras lietošanas izņemiet akumulatoru un novietojiet sausā vietā.
Pirms un pēc katras lietošanas reizes pārbaudiet ierīces, kā arī visu komponentu iekš-pusi un ārpusi:
vai nav noplūžu;
vai nav plīsušu vai nolietotu šlūteņu;
vai nav aizsērējušu sprauslu;
vai netrūkst detaļu vai kāda detaļa nav bojāta.
■ lerīces tīrīšanai nelietojiet ugunsnedrošus šķīdinātājus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
Pirms nākamās lietošanas reizes lūdziet veikt ierīces remontu.
■ Regulāri pārbaudiet vai ierīce ir darba kārtībā.
Pārbaudiet, vai uz ierīces elektriskajiem kontaktiem nav korozijas, ja nepieciešams, notī-riet ar smalku metāla saru suku un pēc tam apsmidziniet ar aerosolu kontaktu aizsardzībai.

Pirms katras tīrīšanas caur uzpildes īscauruli iztīriet tvertni.
Pēc katras lietošana reizes notīriet ierīci ar tī- ruūdeni.

9 PALĪDZĪBA TRAUCĒJUMU GADĪJUMĀ

NORĀDĪJUMS

Ja rodas bojājumi, kas nav uzskaitīti šajā tabulā, vai bojājumi, kurus nevarat novērst patstāvīgi, lūdzam sazināties ar mūsu servisa centru.

Problēma lemesls Novēršana
Ierīce nemiglo. Sprausla ir nosprūdusi. Iztīriet sprauslu.
		Miglošanas šļūtene ir no-sprūdusi.
		Tvertne ir tukša. lepildiet tvertnē miglošanas šķidrumu.
Motors nesāk darboties. Akumulators ir izlādējies. Uzlādējiet akumulatoru.
			Nav akumulatora vai tas uz-stādīts nepareizi.
			Akumulators ir pārāk auksts vai pārāk karsts.
Motors izslēdzas. Ir izslēdzies	motora aizsardzības slēdzis.	Pagaidiet līdz motora aizsardzības slēdzis atkal ieslēdz ierīci.
	Aizsērējušās ventilācijas spraugas.	Iztīriet ierīci.
levērojami samazinās aku-mulatora ekspluatācijas il-gums.	Akumulators ilgstoši nav lie-tots un tas ir izlādējies.	Uzlādējiet akumulatoru.
	Akumulatora darbmūžs ir beidzies.	Nomainiet akumulatoru.Lietojiet tikai oriģinālās ražotāja daļas.
Akumulatora neuzlādējas. Akumulatora kontakti ir kļu-vuši netīri.		Apmeklējiet AL-KO servisa centru.
		Akumulatoram vai lādētājam ir bojājums.
		Akumulators ir pārāk karsts. Laujiet akumulatoram atdzist.

10 TRANSPORTEŠANA

Veiciet pirms transportēšanas šādas darbības:

1. izslēdziet ierīci.
2. Iznemiet akumulatoru no ierīces.
3. lepakojiet akumulatoru atbilstoši noteikumiem (skat. zemāk).

NORĀDĪJUMS

Akumulatora/akumulatoru nominālā energija ir mazāka nekā 100 Wh. Tādēļ ievērojiet turpmākās pārvadāšanas norādes!

Uz komplektā iekļauto litija-jonu akumulatoru at- tiecas bīstamo ierīču tiesību akti, bet to atļauts transportēt, ievērojot atvieglotus noteikumus:

Privātais lietotājs drīkst nebojātu akumulatoru pārvadāt pa koplietošanas ceļiem bez papildu darbībām, ja tas ir iepakots atbilstoši ma-zumtirdzniecības noteikumiem un transportēšana tiek veikta privātos nolūkos. levērojiet atsevišķi nosūtīto akumulatoru svara maksimālās robežas:

maks. 30 kg kopējais pakas svars transportējot pa celu, dzelzceļu un ūdeni;

nav maksimālā svara ierobežojuma, transportējot ar lidmašīnu, bet atļauts maks. 2 gab. katrā iepakojumā.

Ja jums ir aizdomas, ka akumulators ir bojāts (piem., nokrītot ierīcei), transportēšana ir aizlieta.
Profesionāli lietotāji, kuri transportēšanu veic kopā ar savu galveno nodarbošanos (piem., piegādājot uz un no celtniecības objektiem vai demonstrācijām), arī var ievērot šos at-vieglojumus.

Abos iepriekš minētajos gadījumos obligāti jāveic darbības, lai novērstu satura izplūšanu. Citos gadījumos obligāti ievērojiet bīstamo ierīču tiesību aktu noteikumus! Neievērošanas gadījumā nosū-tītājam un, iespējams, arī pārvadātājam draud būtiski sodi.

Papildu norādījumi par pārvadāšanu un nosūtīšanu

■ Transportējiet vai nosūtiet litija jonu akumulatorus tikai nebojātā stāvoklī!
Nodrošiniet ierīci tā, lai transportēšanas laikā tiktu novērsta nejauša ekspluatācijas sākšana.
Nodrošiniet ierīci ar izturīgu ārējo iepakojumu (pārvadāšanas kasti). Pēc iespējas izmanto-jiet tikai oriğinālo ražotāja iepakojumu.
■ Transportēšanas vai nosūtīšanas laikā (piem., ar kurjeru vai transportēšanas uzņē-mumu) nodrošiniet pareizu sūtījuma marķēju-mu:

Ja, transportējot pa celu, dzelzcelu un ūdeni, ierīcei ir pievienots akumulators/akumulatori, uzstādiet uz iepakojuma brīdinājuma uzlīmi. Ja akumulators/akumulatori ir ievietoti vai iemontēti ierīcē, brīdinājuma uzlīme nav nepieciešama, jo ārējam iepakojumam/originālajam iepakojumam jāatbilst noteiktiem noteikumiem.
Veicot transportēšanu ar lidmašīnu jebkurā gadījumā uz iepakojuma jābūt brīdinājuma uzlīmei. levērojiet svara ierobežojumus ierīcei kopā ar akumulatoriem: maks. akumulatoru svars katrā iepakojumā: 5 kg un maks. 2 gab. katrā iepakojumā, akumulators/akumulatori ir pievienoti ierīcei.

Pajautājiet, vai transportēšana ar jūsu izvēlēto pakalpojumu sniedzēju ir iespējama un parādiet viņam savu sūtījumu.

Sūtījuma sagatavošanas procesā mēs iesakām piesaistīt bīstamo preču speciālistu. levērojiet arī iespējamās papildinošās nacionālās tiesiskās normas.

11 GLABĀŠANA

Pēc katras tīrīšanas reizes rūpīgi notīriet ierīci un - ja uzstādīti - uzstādiet visus aizsardzības apval-kus. Uzglabājiet ierīci sausā, slēgtā un bērniem nepieejamā vietā.

Neglabājiet tvertnē ķimikālijas.
Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet, vai ierīcei nav noplūžu.
■ Miglošanas uzgali varat glabāt stiprinājumā.

11.1 Akumulatora un lādēšanas ierīces glabāšana

BİSTAMI!

Sprādziena un ugunsgrēka risks!

Var iestāties cilvēku nāve vai cilvēki var gūt smagas traumas, ja akumulators eksplodēs, jo ticis uzglabāts atklātas liesmas vai karstuma avota priekšā.

Glabājiet akumulatoru vēsā un sau-sā vietā, taču nekad atklātas liesmas vai karstuma avota priekšā.

NORĀDĪJUMS

Uzlādējot akumulatoru, tas ir aizsargāts pret pārāk ilgu lādēšanu, jo lādētājam ir automātiskā uzlādes līmeṇa identifikācijas funkcija un tāpēc akumulatoru var atstāt lādētājā, bet ne pastāvīgi.

Akumulatoru glabājiet sausā vietā, kur tas nevar sasalt, un noteiktajā glabāšanas temperatūrā (skatiet akumulatora lietošanas instrukciju) un ar akumulatora uzlādes līmeni apm. 40 - 60%.
- Īssavienojuma riska dēļ neglabājiet akumulatoru blakus metāliskiem vai skābi saturošiem priekšmetiem.
Pēc apm. 6 mēnešu ilga glabāšanas perioda uzlādējiet akumulatoru apm. 2 stundas.

12 UTILIZĀCIJA

Norādes par Vācijas elektrisko un elektronisko ierīču likumu (ElektroG)

Nolietotas elektriskās un elektroniskās ierīces aizliegts izmest sadzīves atkritumos, tās ir jānodod atseviškā atkritumu savākšanas vai likvidēšanas vietā!

Lietotās baterijas un akumulatori, kas nav uzstādīti ierīcē, pirms nodošanas jāizņem! To utilizāciju regulē Likums “Par baterijām”.
Elektrisko un elektronisko ierīču īpašnieku vai lietotāju pienākums ir pēc to nolietošanas šīs ierīces atgriezt.
Gala lietotājs atbild par savu personīgo datu izdzēšanas no utilizējamās nolietotās ierīces!

Pārsvītrotā konteinera simbols nozīmē, ka elektriskās un elektroniskās ierīces aizliegts izmest sadzīves atkritumos.

Elektriskās un elektroniskās ierīces šādās vietās iespējams nodot bez maksas:

publiski-tiesiskās utilizācijas vai savākšanas vietās (piem., komunālajos uzņēmumos);
Elektrisko ierīču pārdošanas vietās (fiziskās vai tiešsaistes), ja tirgotāja pienākums ir pieņemt šīs preces vai arī viņš to piedāvā brīvprātīgi.

Šie izteikumi attiecas tikai uz tām ierīcēm, kas tiek uzstādītas un pārdotas Eiropas Savienības dalībvalstīs un uz kurām attiecināmas Eiropas Direktīvas 2012/19/ES prasības. Valstīs, kas nav Eiropas Savienības sastāvā, var būt atšķirīgi noteikumi attiecībā uz nolietoto elektrisko un elektronisko ierīču utilizāciju.

Norādījumi par likumu „Par baterijām” (BattG)

Nolietotās baterijas un akumulatorus aizliegts izmest sadzīves atkritumos, tos ir jānodod atsevišķā atkritumu savākšanas vai likvidēšanas vietā!

Lai droši izņemtu baterijas vai akumulatorus no elektriskās ierīces un noskaidrotu informāciju par to tipu vai ķīmisko sistēmu, lūdzam ievērot turpmāk sniegtos datus lietošanas vai montāžas instrukcijā.

Bateriju un akumulatoru īpašnieku vai lietotā- ju pienākums ir pēc to nolietošanas šīs ierī- ces atgriezt. Atgriešana ir ierobežota līdz mājsaimniecībai atbilstošam daudzumam.

Lietotās baterijās var būt kaitīgas vielas vai smagie metāli, kas var radīt kaitējumu videi un veselības problēmas. Lietoto bateriju pārstrāde un tajās esošo resursu izmantošana sniedz būtisku lomu abos iepriekš minētajos gadījumos.

Pārsvītrotā konteinera simbols nozīmē, ka baterijas un akumulatorus aizliegts izmest sadzīves atkritumos.

Ja zem konteinera papildus ir doti simboli Hg, Cd vai Pb, tas nozīmē, ka:

■ Hg: baterijā ir vairāk nekā 0,0005 % dzīvsudraba
Cd: baterijā ir vairāk nekā 0,002 % kadmija
Pb: baterijā ir vairāk nekā 0,004 % svina

Baterijas un akumulatorus šādās vietās iespē-jams nodot bez maksas:

publiski-tiesiskās utilizācijas vai savākšanas vietās (piem., komunālajos uzņēmumos);
■ bateriju un akumulatoru pārdošanas vietās;
- ieriču nolietoto bateriju vienotās sistēmas atpakalpieņemšanas vietās;
ražotāja atpakalpieņemšanas vietās (ja tas nav vienotās atpakalpieņemšanas sistēmas dalībnieks).

Šie izteikumi attiecas tikai uz tiem akumulatoriem un baterijām, kas tiek uzstādītas un pārdotas Eiropas Savienības dalībvalstīs un uz kurām attiecināmas Eiropas Direktīvas 2006/66/EK prasības. Valstīs, kas atrodas ārpus Eiropas Savienības, var būt atšķirīgi noteikumi attiecībā uz nolietoto akumulatoru un bateriju utilizāciju.

13 KLIENTU APKALPOŠANAS DIENESTS/SERVISS

Jautājumu gadījumā par garantiju, remontu vai rezerves daļām sazinieties ar tuvāko AL-KO servisa centru. Informāciju par tiem meklējiet šādā vietnē: www.al-ko.com/service-contacts

14 GARANTIJA

lespējamos materiāla vai ražošanas brākus iekārtā mēs novērsīsim atbilstoši likumā noteiktajam noil-guma terminam attiecībā uz garantijas prasībām, paturot tiesības izvēlēties remontu vai jaunas preces piegādi. Noilguma terminš tiek noteikts, vadoties pēc tās valsts spēkā esošās likumdošanas, kurā ierī-ce tika nopirkta.

Mūsu garantijas pakalpojumi ir spēkā tikai tad, ja: Garantija zaudē savu spēku, ja:

■ ievērojat šo lietošanas instrukciju.
- ierīce tiek izmantota atbilstoši mērķim;
■ tiek izmantotas oriğinālās rezerves daļas.

■ tiek veikti patstāvīgi remontēšanas mēģināju-mi;
■ tiek veikta patvalīga pārbūve;
- ierīce netiek lietota atbilstoši paredzētajam mērķim.

Garantija neattiecas uz:

krāsas bojājumiem, kas radušies normāla nolietojuma rezultātā;
dilstošajām detaļām, kas rezerves daļu kartē ir atzīmētas ar rāmīti xxxxxxx (x).

Garantijas periods sākas no ierīces pirmreizējās pārdošanas pirmās dienas. Noteicošais ir datums uz pirkuma čeka. Lūdzam jūs ar šo garantijas deklarāciju un pirkuma čeku doties pie sava tirdzniecības pārstāvja vai uz tuvāko oficiālo klientu apkalpošanas centru. Šī deklarācija neskar pircēja likumā noteiktās garantijas prasības pret pārdevēju.

15 ORIGINĀLĀS ES/EK ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJAS TULKOJUMS

Ar šo mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka mūsu piegādātā produkta konstrukcija atbilst saskaņoto ES direktīvu prasībām, ES drošības standartiem un produkta specifiskiem standartiem.

Produkts

Akumulatora augu miglotājs

Sērijas numurs

G4990012

Ražotājs

AL-KO Geräte GmbH

Ichenhauser Str. 14

D-89359 Kötz

Pilnvarotais pārstāvis par dokumentāciju

Andreas Hedrich

Ichenhauser Str. 14

D-89359 Kötz

Tips

PS 2035

ES direktivas

2006/42/EK nomainita pret

2009/127/EK

2014/30/EU

2011/65/EU