RM 4 RV - Zāles pļāvējs STIHL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RM 4 RV STIHL

• ООО «ЮНИТУЛЗ» ул. Г. Парпеци 22 0002 Ереван, Армения Saturs 1 Priekšvārds p. 249
• 2 Informācija par šo lietošanas instrukciju. 250 3 Pārskats p. 250
• 4 Drošības norādījumi p. 251
• 5 Zāles pļāvēja sagatavošana darbam p. 256
• 6 Zāles pļāvēja montāža p. 256
• 7 Zāles pļāvēja degvielas tvertnes uzpilde 257 8 Zāles pļāvēja iestatīšana lietotājam p. 258
• 9 Motora iedarbināšana un apturēšana p. 259
• 10 Zāles pļāvēja pārbaude p. 259
• 11 Darbs ar zāles pļāvēju p. 259
• 12 Pēc darba p. 260
• 13 Transportēšana p. 260
• 14 Uzglabāšana p. 261
• 15 Tīrīšana p. 261
• 16 Apkope p. 262
• 17 Remonts p. 263
• 18 Traucējumu novēršana p. 263
• 19 Tehniskie dati p. 264
• 20 Rezerves daļas un piederumi p. 264
• 21 Utilizēšana p. 264
• 22 ES atbilstības deklarācija 1 Priekšvārds Cienītais klient, cienījamā kliente! Mēs priecājamies, ka esat izvēlējies STIHL. Mēs attīstām un ražojam savus augstākās kvalitātes izstrādājumus atbilstoši savu klientu prasībām. Šādi rodas izstrādājumi, kas ir īpaši uzticami arī smagos apstākļos. STIHL nodrošina arī augstāko servisa kvalitāti. Mūsu tirgotāji garantē profesionālas konsultāci‐ latviešu 0478-111-9656-A 249 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2022 0478-111-9656-A. VA2.B22. Iespiesta uz hloru nesaturoša, balināta papīra. Iespiedkrāsas satur augu eļļas, bet papīrs ir atkārtoti pārstrādājams. Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums 0000009472_006_LVjas un apmācību, kā arī visaptverošu tehnisku apkalpošanu. STIHL vienmēr ilgtspējīgu un atbildīgu rūpējas par dabu. Šī lietošanas instrukcija sniedz jums atbalstu, lai jūs ilgstoši, droši un videi draudzīgi varētu lietot savu STIHL Produkt ražojumu. Mēs pateicamies par jūsu uzticību un vēlam jums izdošanos ar jūsu STIHL izstrādājumu. Dr. Nikolas Stihl SVARĪGI! PIRMS LIETOŠANAS IZLASIET UN SAGLABĀJIET. 2 Informācija par šo lietoša‐ nas instrukciju p. 264

2.1 Spēkā esošie dokumenti

Šī lietošanas pamācība ir ražotāja oriģinālā lieto‐ šanas pamācība saskaņā ar EK Direktīvu 2006/42/EC. Spēkā ir vietējie drošības noteikumi. ► Papildus šai lietošanas pamācībai izlasiet, izprotiet un saglabājiet tālāk norādītos doku‐ mentus.

Lietošanas pamācība: motors Kohler HD675

2.2 Brīdinājuma norāžu apzīmē‐

šana tekstā BĪSTAMI ■ Norāde sniedz informāciju par apdraudēju‐ mam, kas rada smagas traumas vai izraisa nāvi.

Minētās darbības var novērst smagas trau‐ mas vai nāvi.

■ Norāde sniedz informāciju par apdraudēju‐ mam, kas var izraisīt smagas traumas vai nāvi. ► Minētās darbības var novērst smagas trau‐ mas vai nāvi.

■ Norāde sniedz informāciju par apdraudēju‐ mam, kas var izraisīt mantiskos bojājumus. ► Minētās darbības var novērst mantiskos bojājumus.

Šis simbols sniedz norādi uz nodaļu šajā lietošanas instrukcijā. 3 Pārskats

1 Pļaušanas režīma pārslēgšanas svira Pļaušanas režīma pārslēgšanas sviru izmanto motora iedarbināšanai un izslēgšanai. 2 Piedziņas pārslēgšanas svira Piedziņas pārslēgšanas sviru izmanto motora iedarbināšanai un izslēgšanai. 3 Svira Sviru izmanto piedziņas ātruma iestatīšanai. 4 Vadības rokturis Vadības rokturi izmanto zāles pļāvēja apturē‐ šanai, vadīšanai un transportēšanai. 5 Startera rokturis Startera rokturis iedarbina motoru. 6 Aizmugures transportēšanas rokturis Transportēšanas rokturi izmanto zāles pļā‐ vēja transportēšanai. 7 Ātrais fiksators Ar ātro fiksatoru vadības rokturis tiek nostipri‐ nāts pie zāles pļāvēja. 8 Degvielas tvertnes vāciņš Degvielas tvertnes vāciņš noslēdz benzīna iepildes atveri. latviešu 2 Informācija par šo lietošanas instrukciju 250 0478-111-9656-A9 Filtra vāciņš Filtra vāciņš nosedz gaisa filtru. 10 Aizdedzes atslēgas kontaktspraudnis Aizdedzes atslēgas kontaktspraudnis savieno aizdedzes līniju ar aizdedzes sveci. 11 Aizdedzes svece Aizdedzes svece aizdedzina gaisa-degvielas maisījumu motorā. 12 Priekšējais transportēšanas rokturis Transportēšanas rokturi izmanto zāles pļā‐ vēja transportēšanai. 13 Trokšņa slāpētājs Trokšņa slāpētājs samazina zāles pļāvēja trokšņa emisiju. 14 Motoreļļas tvertnes vāciņš Motoreļļas tvertnes vāciņš noslēdz motoreļļas iepildes atveri. 15 Riteņu tīrītājs Riteņu tīrītāju izmanto aizmugures riteņu tīrī‐ šanai. 16 Svira Sviru izmanto pļaušanas augstuma regulēša‐ nai.

Simboliem uz zāles pļāvējiem ir tālāk norādītā nozīme.

Šis simbols norāda zāles pļāvēju svaru.

Garantētais trokšņu jaudas līmenis saskaņā ar Direktīvu 2000/14/EC izteikts dB(A), lai varētu salīdzināt pro‐ duktu trokšņu emisiju. Šis simbols apzīmē degvielas tvertnes vāciņu. Šis simbols apzīmē motoreļļas tvertnes noslēgu. Iedarbiniet motoru. Apturiet motoru. Ieslēdziet piedziņu. Šajā pozīcijā zāles pļāvējs pārvietojas ar vislielāko ātrumu. Šajā pozīcijā zāles pļāvējs pārvietojas ar vismazāko ātrumu. 4 Drošības norādījumi

4.1 Brīdinājuma simboli

Brīdinājuma simboliem uz zāles pļāvēja ir tālāk norādītā nozīme. Ievērojiet drošības norādījumus un ar tiem saistītos pasākumus. Izlasiet, izprotiet un saglabājiet lietoša‐ nas pamācību. Ievērojiet drošības norādījumus par gaisā izsviestiem priekšmetiem un atbilstošos drošības pasākumus. Neskarieties pie rotējoša naža. Transportēšanas, glabāšanas, apkopes vai remonta laikā izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. Ievērojiet drošu attālumu.

4.2 Paredzētais lietojums

Zāles pļāvējs STIHL RM 4.0 RV ir paredzēts zāles pļaušanai.

Ja zāles pļāvēju izmanto neatbilstoši paredzē‐ tajam mērķim, var rasties smagi vai nāvējoši savainojumi un materiāli zaudējumi.

Izmantojiet zāles pļāvēju tā, kā aprakstīts šajā lietošanas pamācībā un motora lieto‐ šanas pamācībā.

4.3 Prasības lietotājam

Lietotāji, kas nav apmācīti, nevar atpazīt un novērtēt zāles pļāvēja radīto apdraudējumu. Lietotājam vai citām personām var rasties smagi vai nāvējoši savainojumi. ► Izlasiet, izprotiet un saglabājiet lieto‐ šanas pamācību. 4 Drošības norādījumi latviešu 0478-111-9656-A 251► Ja zāles pļāvējs tiek nodots citai personai: nododiet līdzi zāles pļāvēja un motora lieto‐ šanas pamācību.

Gādājiet, lai lietotājs ievērotu tālāk minētās prasības.

Lietotājs ir atpūties.

Lietotājam ir pietiekamas fiziskās, maņu un garīgās spējas lietot zāles pļāvēju un strādāt ar to. Ja lietotāja fiziskās, uztve‐ res vai garīgās spējas ir ierobežotas, lie‐ totājs drīkst strādāt tikai atbildīgās per‐ sonas uzraudzībā vai saskaņā ar tās norādījumiem.

Lietotājs var atpazīt un novērtēt zāles pļāvēja radīto apdraudējumu.

Lietotājs apzinās, ka atbild par negadīju‐ miem un bojājumiem.

Lietotājs ir pilngadīgs vai atbilstoši valsts noteikumiem tiek profesionāli apmācīts instruktora uzraudzībā.

STIHL specializētais izplatītājs vai spe‐ ciālists ir apmācījis lietotāju pirms zāles pļāvēja ekspluatācijas.

Lietotāja rīcību neietekmē alkohols, medikamenti vai narkotiskas vielas. ► Ja rodas neskaidrības: sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju.

4.4 Apģērbs un aprīkojums

Darba laikā priekšmeti var tikt izmesti augšup ar lielu ātrumu. Lietotājs var gūt traumas. ► Valkājiet garas bikses, kas izgatavotas no izturīga materiāla. ■ Darba laikā rodas troksnis. Troksnis var kaitēt dzirdei. ► Lietojiet dzirdes aizsardzības līdzekļus. ■ Darba laikā var tikt sacelti putekļi. Ieelpotās putekļu daļiņas var būt kaitīgas veselībai un izraisīt alerģiskas reakcijas.

Ja tiek sacelti putekļi: Nēsājiet putekļu aiz‐ sargmasku. ■ Nepiemērots apģērbs var aizķerties aiz kokiem, zariem un zāles pļāvēja. Lietotāji, kuriem nav piemērota apģērba, var gūt savai‐ nojumus.

Nēsājiet pieguļošu apģērbu. ► Noņemiet šalles un rotaslietas. ■ Tīrīšanas, apkopes vai transportēšanas laikā lietotājs var saskarties ar nazi. Lietotājs var gūt traumas.

Valkājiet darba cimdus, kas izgatavoti no izturīga materiāla. ■ Ja lietotājam ir nepiemēroti apavi, pastāv paslīdēšanas risks. Lietotājs var gūt traumas. ► Nēsājiet stingrus, slēgtus apavus ar neslī‐ došām zolēm. ■ Naža asināšanas laikā var izmest materiāla daļiņas. Lietotājs var gūt traumas. ► Nēsājiet cieši pieguļošas aizsargbrilles. Tirdzniecībā ir pieejamas piemērotas aiz‐ sargbrilles, kas atbilst standartam EN 166 vai valsts noteikumiem un ir atbilstoši mar‐ ķētas.

Valkājiet darba cimdus, kas izgatavoti no izturīga materiāla.

4.5 Darba zona un apkārtējā vide

■ Nepiederošas personas, bērni un dzīvnieki var nepazīt un nespēt pienācīgi novērtēt zāles pļā‐ vēja un augšup izmesto priekšmetu radīto apdraudējumu. Nepiederošas personas, bērni un dzīvnieki var smagi savainoties vai zaudēt dzīvību, kā arī var rasties materiāli zaudējumi. ► Neļaujiet nepiederošām personām, bērniem un dzīvniekiem uzturēties darba zonā. ► Ievērojiet attālumu līdz priekšmetiem. ► Neatstājiet zāles pļāvēju bez uzraudzības. ► Gādājiet, lai bērni nevarētu rotaļāties ar zāles pļāvēju. ■ Motora darbības laikā no trokšņa slāpētāja izplūst karstas izplūdes gāzes. Karstas izplū‐ des gāzes var aizdedzināt viegli uzliesmojošus priekšmetus un izraisīt ugunsgrēku.

Raugiet, lai izplūdes gāzu plūsma būtu vir‐ zīta tālu no viegli degošiem materiāliem.

Zāles pļāvējs ir ekspluatācijai drošā stāvoklī, ja ir izpildīti tālāk minētie nosacījumi.

Zāles pļāvējs nav bojāts.

No zāles pļāvēja netek benzīns.

Degvielas tvertnes vāciņš ir noslēgts.

No zāles pļāvēja netek motoreļļa.

Motoreļļas tvertnes vāciņš ir noslēgts.

Zāles pļāvējs ir tīrs.

Vadības elementi darbojas, un tie nav pārvei‐ doti.

Nazis ir pareizi uzstādīts.

Uzstādīti oriģinālie, šim zāles pļāvējam pare‐ dzētie STIHL piederumi.

Piederumi ir piestiprināti pareizi.

Ar atsperi noslogotie mehānismi nav bojāti un darbojas.

Atlaidiet pļaušanas režīma pārslēgsviru, motors apstājas. latviešu 4 Drošības norādījumi

252 0478-111-9656-ABRĪDINĀJUMS

■ Ja stāvoklis nav ekspluatācijai drošs, detaļas var nedarboties pareizi, drošības aprīkojums var nedarboties, un var izplūst degviela. Per‐ sonas var gūt smagas vai nāvējošas traumas.

Strādājiet tikai ar nebojātu zāles pļāvēju. ► Ja no zāles pļāvēja tek benzīns: Nestrādā‐ jiet ar zāles pļāvēju un sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju.

Aizveriet degvielas tvertnes vāciņu. ► Ja no zāles pļāvēja tek motoreļļa: Nestrādā‐ jiet ar zāles pļāvēju un sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju.

Aizveriet motoreļļas tvertnes vāciņu. ► Ja zāles pļāvējs ir netīrs: Notīriet zāles pļā‐ vēju. ► Neveiciet manipulācijas ar zāles pļāvēju un tā drošības sistēmām. ► Īpaši ir aizliegtas jebkādas izmaiņas zāles pļāvējā, kas palielina tās jaudu vai iekšde‐ dzes motora apgriezienu skaitu.

Ja vadības elementi nedarbojas: nestrādā‐ jiet ar zāles pļāvēju. ► Ar atsperēm noslogoti mehānismi var atbrī‐ vot uzkrāto enerģiju. ► Šim zāles pļāvējam uzstādiet tikai oriģinā‐ los STIHL piederumus. ► Uzstādiet nazi tā, kā aprakstīts šajā lietoša‐ nas pamācībā. ► Uzstādiet piederumus tā, kā aprakstīts šajā vai piederuma lietošanas pamācībā. ► Neievietojiet zāles pļāvēja atverēs priekš‐ metus. ► Nomainiet nolietotas vai bojātas norādījumu plāksnītes. ► Ja rodas neskaidrības: sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju.

Nazis ir ekspluatācijai drošā stāvoklī, ja ir izpildīti tālāk minētie nosacījumi.

Nazis un tā sastāvdaļas nav bojātas.

Nazis nav deformēts.

Nazis ir pareizi uzstādīts.

Nazis ir pareizi uzasināts.

Nazis ir pareizi līdzsvarots.

Nav pārsniegtas naža minimālā biezuma un platuma vērtības,

Ir ievērots asināšanas leņķis, 19.2.

Ja nav nodrošināts ekspluatācijai drošs stā‐ voklis, naža daļas var atvienoties un tikt izsviestas. Personas var smagi savainoties.

Strādājiet tikai tad, ja nazis un tā sastāvda‐ ļas nav bojātas. ► Pareizi ievietojiet nazi. ► Pareizi uzasiniet nazi. ► Ja naža biezums un platums ir mazāks par minimālo vērtību: nomainiet nazi. ► Lieciet STIHL specializētajam izplatītājam līdzsvarot nazi. ► Ja rodas neskaidrības: sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju.

■ Šim zāles pļāvējām paredzētā degviela ir ben‐ zīns. Benzīns ir ārkārtīgi ugunsnedrošs. Ja benzīns nonāk saskarē ar atklātu liesmu vai karstiem priekšmetiem, benzīns var izraisīt ugunsgrēkus vai eksplozijas. Var rasties smagi vai nāvējoši savainojumi un materiāli zaudējumi.

Sargiet benzīnu no karstuma un uguns. ► Neizlaistiet benzīnu. ► Ja benzīns ir izliets: saslaukiet benzīnu ar drānu un motoru mēģiniet iedarbināt tikai pēc tam, kad visas zāles pļāvēja daļas ir sausas.

Nesmēķējiet. ► Neuzpildiet benzīnu atklātas liesmas tuvumā. ► Pirms degvielas uzpildīšanas izslēdziet motoru un ļaujiet tam atdzist. ► Ja degvielas tvertni nepieciešams iztukšot: dariet to ārpus telpām. ► Iedarbiniet motoru vismaz 3 m attālumā no degvielas uzpildes vietas. ► Nekad neuzglabājiet zāles pļāvēju telpās, ja tā degvielas tvertnē ir benzīns. ■ Ieelpojot benzīna tvaikus, cilvēki var saindē‐ ties. ► Neieelpojiet benzīna tvaikus. ► Degvielas uzpildi veiciet tikai vietā ar labu ventilāciju. ■ Darba laikā zāles pļāvējs sakarst. Benzīns izplešas, un degvielas tvertnē vai veidoties pārspiediens. Atverot degvielas tvertnes vāciņu, benzīns var izšļakstīties. Izšļakstītais benzīns var aizdegties. Lietotājs var gūt sma‐ gus savainojumus.

Vispirms ļaujiet zāles pļāvējam atdzist, un tikai pēc tam atveriet degvielas tvertnes vāciņu. 4 Drošības norādījumi latviešu 0478-111-9656-A 253■ Apģērbs, kas nonācis saskarē ar benzīnu, var vieglāk aizdegties. Var rasties smagi vai nāvē‐ joši savainojumi un materiāli zaudējumi.

Gadījumā ja apģērbs nonāk saskarē ar ben‐ zīnu: nomainiet apģērbu. ■ Benzīns var apdraudēt apkārtējo vidi. ► Neizlaistiet degvielu. ► Utilizējiet benzīnu atbilstoši noteikumiem un videi nekaitīgā veidā. ■ Ja benzīns saskaras ar ādu vai iekļūst acīs, var rasties ādas vai acu kairinājums. ► Izvairieties no saskares ar benzīnu. ► Ja šķidrums saskāries ar ādu: nomazgājiet attiecīgās vietas ar lielu ūdens daudzumu un ziepēm.

Ja šķidrums iekļuvis acīs: vismaz 15 minū‐ tes skalojiet acis ar lielu ūdens daudzumu un griezieties pie ārsta.

Zāles pļāvēja aizdedzes iekārta veido dzirkste‐ les. Dzirksteles vai izkļūt ārpusē un viegli uzliesmojošā vai sprādzienbīstamā vidē var izraisīt aizdegšanos un sprādzienus. Var rasties smagi vai nāvējoši savainojumi un materiāli zaudējumi.

Izmantojiet aizdedzes sveces, kas aprakstī‐ tas motora lietošanas pamācībā. ► Ieskrūvējiet aizdedzes sveci un cieši pievel‐ ciet. ► Stingri uzspraudiet aizdedzes atslēgas kon‐ taktspraudni. ■ Ja zāles pļāvējs tiek uzpildīts ar benzīnu, kas motoram ir nepiemērots, ir iespējami zāles pļāvēja bojājumi.

Izmantojiet svaigu zīmola benzīnu, kas nesatur svinu. ► Ievērojiet norādījumus motora lietošanas pamācībā.

Ja lietotājs neiedarbina motoru pareizi, lieto‐ tājs var zaudēt kontroli pār zāles pļāvēju. Lie‐ totājs var gūt smagus savainojumus.

Iedarbiniet motoru, kā aprakstīts šajā lieto‐ šanas pamācībā. ■ Noteiktās situācijās lietotājs vairs nevar kon‐ centrēti strādāt. Lietotājs var paklupt, nokrist un gūt smagus savainojumus.

Strādājiet mierīgi un uzmanīgi. ► Pļaujiet tikai labas redzamības laikā. Nestrādājiet ar zāles pļāvēju, ja apgaismo‐ jums un redzamība ir slikta.

Ar zāles pļāvēju drīkst strādāt tikai viena persona. ► Uzmanieties no šķēršļiem. ► Nesagāziet zāles pļāvēju. ► Darba laikā stāviet uz zemes un saglabājiet līdzsvaru. ► Ja rodas noguruma pazīmes: atpūtieties no darba. ► Ja tiek pļauta nogāze: pļaujiet šķērsām. ► Nestrādājiet nogāzēs, kuru slīpums pārs‐ niedz 25° (46,6 %). ► Zāles pļāvēju izmantojiet ar īpašu piesar‐ dzību, strādājot nogāžu, pauguraina apvi‐ dus, grāvju, izgāztuvju un ūdenstilpņu tuvumā.

Saplānojiet darbu tā, lai ilgstoši nebūtu jās‐ trādā smagā slodzē. ■ Kad motors darbojas, veidojas izplūdes gāzes. Ieelpojot izplūdes gāzes, cilvēki var saindēties. ► Neieelpojiet izplūdes gāzes. ► Ar zāles pļāvēju strādājiet tikai vietā ar labu ventilāciju. ► Ja jūtat nelabumu, galvassāpes, redzes traucējumus, dzirdes traucējumus vai rei‐ boni: beidziet strādāt un sazinieties ar ārstu.

Ja lietotājam ir dzirdes aizsardzības ierīces un motors darbojas, lietotājs trokšņus var sadzir‐ dēt un izvērtēt tikai ierobežotā apjomā.

Strādājiet mierīgi un uzmanīgi. ■ Zāles pļāvējs ir aprīkots ar motora apstādinā‐ šanas ierīci. ► Motors un nazis tiek apturēts 3 sekunžu laikā pēc pļaušanas režīma sviras atlaiša‐ nas.

Rotējošais nazis var savainot lietotāju. Lieto‐ tājs var gūt smagus savainojumus. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontakt‐ spraudni. ► Neskarieties pie rotējoša naža. ► Ja kāds priekšmets bloķē nazi: aptu‐ riet motoru. Tikai pēc tam izņemiet priekšmetu.

Ja strādājat bez piedziņas, to var nejauši ieslēgt, un zāles pļāvējs var sākt kustēties. Personas var gūt smagus savainojumus, kā arī var tikt radīti materiāli zaudējumi.

Spiediet piedziņas pārslēgšanas sviru tikai tad, ja jāieslēdz piedziņa. ■ Ja darba laikā novērojat izmaiņas zāles pļā‐ vēja darbībā vai neparastas darbības, iespē‐ jams, zāles pļāvējs nav ekspluatācijai drošā stāvoklī. Personas var gūt smagus savainoju‐ mus, kā arī var tikt radīti materiāli zaudējumi.

Pārtrauciet darbu un sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju. ■ Darba laikā zāles pļāvējs var radīt vibrāciju. latviešu 4 Drošības norādījumi 254 0478-111-9656-A► Valkājiet darba cimdus. ► Ievērojiet pārtraukumus. ► Ja novērojat asinsrites traucējumu simpto‐ mus: vērsieties pie ārsta. ■ Apskatiet pļaujamo platību virsmu un ņemiet vērā šķēršļus. Ja darba laikā nazis saskaras ar svešķermeni, to vai tā daļas ar lielu ātrumu var izmest augšup. Personas var gūt savaino‐ jumus, kā arī var tikt radīti materiāli zaudējumi. ► Novāciet no darba zonas svešķer‐ meņus, piemēram, akmeņus, zarus, stieples, rotaļlietas. Atzīmējiet slēp‐ tus priekšmetus, ko nav iespējams novākt.

Atlaižot pļaušanas režīma pārslēgšanas sviru, nazis īsu brīdi turpina griezties. Personas var gūt smagus savainojumus. ► Nogaidiet, līdz nazis pārstāj griez‐ ties. ■ Ja rotējošs nazis saskaras ar cietu priekš‐ metu, var rasties dzirksteles. Viegli uzliesmo‐ jošā vidē dzirksteles var izraisīt aizdegšanos. Var rasties smagi vai nāvējoši savainojumi un materiāli zaudējumi.

Nestrādājiet viegli uzliesmojošā vidē. ■ Ja zāles pļāvējs tiek novietots uz slīpām virs‐ mām, tas var noripot lejā. Personas var gūt savainojumus, kā arī var tikt radīti materiāli zaudējumi.

Atlaidiet zāles pļāvēju tikai tad, kad tas stāv uz līdzenas virsmas un nevar pa to noripot. ■ Ja pie vadības roktura ir piestiprināti priekš‐ meti, papildu svara dēļ zāles pļāvējs var apgāzties. Personas var gūt savainojumus, kā arī var tikt radīti materiāli zaudējumi.

Nekādā gadījumā nepiestipriniet priekšme‐ tus pie vadības roktura. BĪSTAMI

Ja strādājat vidē, kurā ir strāvu vadoši vadi, nazis var ar tiem saskarties un radīt bojāju‐ mus. Lietotājam var rasties smagi vai nāvējoši savainojumi.

Nestrādājiet vidē, kurā ir strāvu vadoši vadi. ■ Strādājot negaisa laikā, lietotājam var iespert zibens. Lietotājam var rasties smagi vai nāvē‐ joši savainojumi.

Negaisa laikā: nestrādājiet. ■ Strādājot lietus laikā, lietotājs var paslīdēt. Lie‐ totājam var rasties smagi vai nāvējoši savaino‐ jumi.

Lietus laikā: nestrādājiet.

Transportēšanas laikā zāles pļāvējs var apgāzties vai izkustēties. Personas var gūt savainojumus, un var tikt nodarīti materiāli zaudējumi.

Apturiet motoru. ► Nogaidiet, līdz nazis pārstāj griez‐ ties. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontakt‐ spraudni. ► Nostipriniet zāles pļāvēju ar savilcējsiks‐ nām, siksnām vai tīklu uz piemērotas plat‐ formas, lai tas nevarētu apgāzties un izku‐ stēties.

Pēc tam, kad motors ir darbojies, trokšņa slā‐ pētājs un motors var būt karsts. Lietotājs transportēšanas laikā var apdedzināties.

Stumiet zāles pļāvēju. ■ Zāles pļāvējs ir smags. Ja zāles pļāvēju nes viens lietotājs, viņš var savainoties. ► Nēsājiet darba cimdus. ► Nesiet zāles pļāvēju divatā. ■ Transportēšanas laikā benzīns var izplūst, radot piesārņojumu un bojājumus. ► Stumiet zāles pļāvēju. ► Transportējiet ierīci bez benzīna.

Bērni nevar pamanīt un novērtēt zāles pļāvēja radīto apdraudējumu. Bērni var gūt smagas traumas.

Apturiet motoru. ► Glabājiet zāles pļāvēju bērniem nepieejamā vietā. ► Glabājiet zāles pļāvēju sausā un tīrā vietā. ■ Ja zāles pļāvējs tiek novietots glabāšanai uz slīpām virsmām, tas var noripot lejā. Personas var gūt nopietnas traumas un var tikt nodarīti materiāli zaudējumi.

Novietojiet zāles pļāvēju tikai uz līdzenām virsmām.

Ja tīrīšanas, apkopes vai remonta laikā ir ieslēgts motors, personas var iegūt nopietnus 4 Drošības norādījumi latviešu 0478-111-9656-A 255vai nāvējošus savainojumus, kā arī var rasties materiāli zaudējumi. ► Apturiet motoru. ► Nogaidiet, līdz nazis pārstāj griez‐ ties. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontakt‐ spraudni. ■ Ja tīrīšanas, apkopes vai remonta darbu laikā motors darbojas, piedziņa var nejauši var sākt darboties. Personas var gūt smagus savaino‐ jumus, un var tikt nodarīti materiālie zaudē‐ jumi.

Apturiet motoru. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontakt‐ spraudni. ■ Pēc tam, kad motors ir darbojies, trokšņa slā‐ pētājs un motors var būt karsts. Personas var apdedzināties.

Nogaidiet, līdz trokšņa slāpētājs un motors ir atdzisis. ■ Tīrot ar kodīgiem tīrīšanas līdzekļiem, ūdens strūklu vai smailiem priekšmetiem, var tikt bojāts zāles pļāvējs vai nazis. Ja zāles pļāvējs vai nazis netiek pareizi tīrīts, detaļas var nedarboties pareizi un drošības aprīkojums var nedarboties vispār. Personas var gūt smagus savainojumus.

Tīriet zāles pļāvēju un nazi tā, kā aprakstīts šajā lietošanas pamācībā, 15.2. ■ Ja zāles pļāvējs vai nazis netiek apkopts vai remontēts kā norādīts šajā lietošanas pamā‐ cībā, tad detaļas var nedarboties pareizi un drošības aprīkojums var nedarboties vispār. Personas var gūt smagus vai nāvējošus savai‐ nojumus.

Nomainiet nodilušās vai bojātās detaļas. ► Veiciet apkopes vai remonta darbus zāles pļāvējam un nazim tā, kā aprakstīts šajā lie‐ tošanas pamācībā.

Veiciet naža apkopi tā, kā aprakstīts šajā lietošanas pamācībā. ■ Veicot naža tīrīšanu, apkopi vai remontu, lieto‐ tājs var sagriezties ar asajām griezējmalām. Lietotājs var gūt savainojumus.

Izmantojiet darba cimdus, kas izgatavoti no izturīga materiāla. ■ Asinot nazi, tas nedrīkst sakarst. Lietotājs var apdedzināties. ► Nogaidiet, līdz nazis ir atdzisis. ► Izmantojiet darba cimdus, kas izgatavoti no izturīga materiāla. 5 Zāles pļāvēja sagatavo‐ šana darbam

5.1 Zāles pļāvēja sagatavošana

darbam Pirms darba uzsākšanas jāveic tālāk norādītās darbības. ► Noņemiet iesaiņojuma materiālu un transpor‐ tēšanas drošības līdzekļus. ► Pārliecinieties, ka šie komponenti ir darba kār‐ tībā:

zāles pļāvējs, 4.6.1;

Notīriet zāles pļāvēju, 15.2.

Atlieciet un noregulējiet vadības rokturi, 8.1.

Uzpildiet zāles pļāvējam degvielu, 7.1.

Pārbaudiet vadības elementus, 10.1. ► Ja darbības nevar veikt: nelietojiet zāles pļā‐ vēju un sazinieties ar STIHL specializēto izpla‐ tītāju. 6 Zāles pļāvēja montāža

6.1 Vadības roktura uzstādīšana

► Apturiet motoru. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. ► Novietojiet zāles pļāvēju uz līdzenas virsmas. ► Uzlieciet aizsarguzmavas (1) ar garāko pusi uz iekšu uz vadības roktura augšējās daļas (2). latviešu 5 Zāles pļāvēja sagatavošana darbam 256 0478-111-9656-A► Turiet vadības roktura augšējo daļu (2) aiz vadības roktura apakšējās daļas (3) tā, lai urbumi savietojas. ► Ielieciet skrūves (4) no iekšpuses uz āru caur urbumiem (5). ► Ātro fiksatoru (6) uzskrūvējiet uz skrūvēm (4) un atlieciet uz augšu, lai ātrais fiksators (6) cieši piekļautos pie vadības roktura. ► Uzlieciet kabeļu skavu (7) uz vadības roktura augšējās daļas. ► Ievietojiet troses (8 + 9 + 10) kabeļu ska‐ vās (7). ► Aizveriet kabeļu skavas (7) un mēlītei ļaujiet fiksēties. ► Motora apstādināšanas trosi (8) ar kabeļa skavu (7) piestipriniet vadības roktura augšē‐ jās daļas kreisajā pusē attālumā a = 42 - 44 cm. ► Piedziņas trosi (9) un regulējamās piedziņas trosi (10) ar kabeļu skavu (7) vadības roktura augšējās daļas labajā pusē ar attālumu a = 42–44 cm. ► Ielieciet regulējamās piedziņas trosi (10) fiksa‐ tora segmenta vadotnē (11). ► Pēc tam piedziņas trosi (9) iespiediet fiksatora segmenta vadotnē (11). ► Nospiediet pļaušanas režīma sviru (12) pret vadības rokturi (13) un turiet to nospiestu. ► Lēnām laidiet startera rokturi (14) atpakaļ trošu vadotnes virzienā (15). ► Ielieciet startera rokturi (14) troses turē‐ tājā (15). ► Atlaidiet pļaušanas režīma (12) pārslēgšanas sviru. ► Pievienojiet atpakaļ aizdedzes atslēgas kon‐ taktspraudni.

6.2 Motoreļļas iepildīšana

Motoreļļa eļļo un dzesē motoru. Motoreļļas specifikācija un iepildes daudzums ir norādīts motora lietošanas pamācībā.

■ Piegādes stāvoklī motoreļļa nav iepildīta. Ja, iedarbinot motoru, motoreļļas nav vai tās ir pārāk maz, ir iespējams sabojāt zāles pļāvēju.

Pirms katras iedarbināšanas reizes pārbau‐ diet motoreļļas uzpildes līmeni un nepiecie‐ šamības gadījumā papildiniet motoreļļu. ► Iepildiet motoreļļu tā, kā aprakstīts motora lie‐ tošanas pamācībā. 7 Zāles pļāvēja degvielas tvertnes uzpilde

7.1 Zāles pļāvēja degvielas tvert‐

■ Ja zāles pļāvēja frēze tiek uzpildīta ar nepa‐ reizu degvielu, iespējami zāles pļāvēja bojā‐ jumi.

Skatiet motora lietošanas pamācību. ► Apturiet motoru. ► Novietojiet zāles pļāvēju uz līdzenas virsmas. ► Ar mitru drānu notīriet vietu ap degvielas tvert‐ nes vāciņu. 7 Zāles pļāvēja degvielas tvertnes uzpilde latviešu 0478-111-9656-A 257► Grieziet degvielas tvertnes vāciņu (1) pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam tik ilgi, līdz degvielas tvertnes vāciņu var noņemt. ► Noņemiet degvielas tvertnes vāciņu. ► Iepildiet degvielu ar piemērotu piltuvi tā, lai vis‐ maz 15 mm līdz degvielas tvertnes malai paliktu brīvi. ► Uzlieciet degvielas tvertnes vāciņu uz degvie‐ las tvertnes. ► Grieziet degvielas tvertnes vāciņu pulksteņrā‐ dītāju kustības virzienā un ar roku cieši pievel‐ ciet. Degvielas tvertne ir noslēgta. 8 Zāles pļāvēja iestatīšana lietotājam

8.1 Vadības roktura atlocīšana un

noregulēšana ► Apturiet motoru. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. ► Novietojiet zāles pļāvēju uz līdzenas virsmas. ► Atskrūvējiet ātros fiksatorus (1) kreisajā un labajā pusē. ► Uzmanīgi atlokiet vadības rokturi (2), pievēršot uzmanību tam, lai neiespiestu troses (3). ► Pievelciet ātros fiksatorus (1) kreisajā un labajā pusē. Vadības rokturis (2) ir cieši savienots ar zāles pļāvēju. ► Nospiediet pret vadības rokturi (2) pļaušanas režīma sviru (4) un turiet to nospiestu. ► Lēnām laidiet startera rokturi (5) atpakaļ trošu vadotnes virzienā (6). ► Ielieciet startera rokturi (5) troses turētājā (6). ► Atlaidiet pļaušanas režīma (4) pārslēgšanas sviru. ► Pievienojiet atpakaļ aizdedzes atslēgas kon‐ taktspraudni. ► Atskrūvējiet uzgriežņus (7 + 8). ► Kustinot vadības rokturi uz augšu un uz leju, iestatiet to un turiet. ► Pievelciet uzgriežņus (7 + 8). Vadības rokturis ir cieši savienots ar zāles pļā‐ vēju.

8.2 Vadības roktura saliekšana

Vadības rokturi var saliekt, lai taupītu vietu ierī‐ ces transportēšanas un glabāšanas laikā. ► Apturiet motoru. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. ► Novietojiet zāles pļāvēju uz līdzenas virsmas. ► Nospiediet pļaušanas režīma pārslēgsviru pret vadības rokturi un turiet to nospiestu. ► Izņemiet startera rokturi no trošu iekares un lēnām laidiet to atpakaļ motora virzienā. ► Atlaidiet pļaušanas režīma pārslēgsviru. ► Stingri turiet vadības rokturi un atskrūvējiet vadības roktura uzgriežņus. ► Nolieciet vadības rokturi uz priekšu. 9 Motora iedarbināšana un apturēšana

9.1 Motora iedarbināšana

► Novietojiet zāles pļāvēju uz līdzenas virsmas. latviešu 8 Zāles pļāvēja iestatīšana lietotājam 258 0478-111-9656-A► Ar kreiso roku piespiediet pļaušanas režīma sviru (1) pie vadības sviras un turiet to pie‐ spiestu. ► Ar labo roku lēnām velciet startera rokturi (2) uz āru, līdz sajūtat ievērojamu pretestību. ► Ātri velciet startera rokturi (2) uz āru un vadiet to atpakaļ tik daudz reižu, līdz motors sāk dar‐ boties. ► Ja motors nesāk darboties, veiciet tālāk norā‐ dītās darbības. Skatiet motora lietošanas pamācību.

9.2 Motora izslēgšana

► Novietojiet zāles pļāvēju uz līdzenas virsmas. ► Atlaidiet pļaušanas režīma pārslēgsviru. Motors izslēdzas. ► Pametiet lietotāja pozīciju. 10 Zāles pļāvēja pārbaude

10.1 Vadības elementu pārbaude

Pļaušanas režīma un piedziņas pārslēgšanas svira. ► Apstādiniet motoru. ► Pavelciet pļaušanas režīma un piedziņas pār‐ slēgšanas sviru līdz galam vadības roktura vir‐ zienā un tad to atlaidiet. ► Ja pļaušanas režīma vai piedziņas pārslēgša‐ nas svira darbojas ar grūtībām vai neatgriežas sākotnējā pozīcijā: neizmantojiet zāles pļāvēju un sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju. Pļaušanas režīma vai piedziņas pārslēgšanas svira ir bojāta.

Sagāziet zāles pļāvēju, 15.1. ► Izmēriet:

asināšanas leņķi c. ► Ja naža biezums un platums ir mazāks par minimālo vērtību: nomainiet nazi, 19.2. ► Ja nav ievērots asināšanas leņķis: uzasiniet nazi, 19.2. ► Ja rodas neskaidrības: sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju. 11 Darbs ar zāles pļāvēju

11.1 Zāles pļāvēja turēšana un vadī‐

šana ► Turiet vadības rokturi ar abām rokām, aptverot to ar īkšķiem.

11.2 Pļaušanas augstuma iestatī‐

šana Iespējams iestatīt 5 pļaušanas augstumus.

70 mm = 5. pozīcija Pļaušanas augstuma iestatīšana ► Apturiet motoru. Nazis nedrīkst rotēt. ► Novietojiet zāles pļāvēju uz līdzenas virsmas. 10 Zāles pļāvēja pārbaude latviešu 0478-111-9656-A 259► Spiediet sviru (1) uz ārpusi aizmugurējā riteņa virzienā un pieturiet. ► Iestatiet sviru (1) vēlamajā pozīcijā (2) un fik‐ sējiet.

11.3 Piedziņas ieslēgšana un izslēg‐

11.3.1 Piedziņas ieslēgšana

► Lai novērstu ierīces bojājumus, pārbīdiet regulējamās piedziņas sviru tikai tad, kad motors darbojas. ► Novietojiet zāles pļāvēju uz līdzenas virsmas. ► Iedarbiniet motoru. ► Velciet piedziņas pārslēgšanas sviru (1) vadī‐ bas roktura virzienā līdz galam un turiet tā, lai ar īkšķi aptvertu vadības rokturi. Zāles pļāvējs sāk kustību. Braukšanas ātruma palielināšana: ► braukšanas laikā pārvietojiet regulējamās pie‐ dziņas sviru (2) uz priekšu virzienā. Braukšanas ātruma samazināšana: ► braukšanas laikā pārvietojiet regulējamās pie‐ dziņas sviru (2) uz aizmuguri virzienā.

11.3.2 Piedziņas izslēgšana

► Atlaidiet piedziņas pārslēgšanas sviru. ► Uzgaidiet, līdz zāles pļāvējs apstājas.

Veicot smalcināšanu, nopļautā zāle ar īpašu gaisa plūsmu tiek vairākkārt sagriezta naža zonā un tad iepūsta atpakaļ zāles velēnā. Nopļautā zāle paliek uz mauriņa virsmas, kur tā ātri sada‐ lās, kļūstot par dabīgu mēslojumu. Skaistu un kuplu zālienu iegūst, bieži veicot smalcināšanu, turklāt jānopļauj trešdaļa no zāles augstuma. Laba smalcināšanas rezultāta nosacījumi

Biežums: pavasarī (aktīvākās augšanas periodā) – vismaz 2 reizes nedēļā; vasarā un rudenī – vismaz 1 reizi nedēļā.

Ja iespējams, strādājiet sausā zālājā.

Izmantojiet labi uzasinātus griešanas nažus.

Izvēlieties mazu stumšanas ātrumu.

Mainiet pļaušanas virzienu un raugieties, lai pļaušanas joslas pārklātos.

Ļoti garu zāli vienmēr pļaujiet pakāpeniski. ► Ja strādājat ar ieslēgtu piedziņu: kontrolēti vir‐ ziet zāles pļāvēju uz priekšu. ► Ja strādājat ar izslēgtu piedziņu: lēni un kon‐ trolēti stumiet zāles pļāvēju uz priekšu. 12 Pēc darba

► Apstādiniet motoru. ► Ja zāles pļāvējs ir slapjš: ļaujiet zāles pļāvē‐ jam nožūt. ► Notīriet zāles pļāvēju. 13 Transportēšana

13.1 Zāles pļāvēja transportēšana

► Apturiet motoru. Nazis nedrīkst rotēt. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. Zāles pļāvēja stumšana ► Lēni un kontrolēti stumiet zāles pļāvēju uz priekšu. latviešu 12 Pēc darba 260 0478-111-9656-AZāles pļāvēja nešana ► Valkājiet darba cimdus, kas izgatavoti no iztu‐ rīga materiāla. ► Ja zāles pļāvējs tiek transportēts ar atvāztu vadības rokturi, jārīkojas šādi. ► Vienai personai ar abām rokām jāsatver transportēšanas rokturis, bet otrai personai ar abām rokām jāsatver vadības rokturis. ► Celiet un nesiet zāles pļāvēju divatā. ► Ja zāles pļāvējs tiek transportēts ar savāztu vadības rokturi, jārīkojas šādi. ► Salociet vadības rokturi. ► Vienai personai ar abām rokām jāsatver transportēšanas rokturis no priekšpuses, bet otrai personai ar abām rokām jāsatver transportēšanas rokturis no aizmugures. ► Celiet un nesiet zāles pļāvēju divatā. Zāles pļāvēja transportēšana transportlīdzeklī ► Nostipriniet zāles pļāvēju stāvus tā, lai tas nevarētu apgāzties un izkustēties. 14 Uzglabāšana

14.1 Zāles pļāvēja uzglabāšana

► Apstādiniet motoru un ļaujiet tam atdzist. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. ► Uzglabājot zāles pļāvēju, izpildiet tālāk minē‐ tos nosacījumus.

Zāles pļāvējs ir novietots bērniem nepie‐ ejamā vietā.

Zāles pļāvējs ir tīrs un sauss.

Zāles pļāvējs nevar apgāzties.

Zāles pļāvējs nevar aizripot. Ja zāles pļāvējs tiek uzglabāts ilgāk par 3 mēnešiem, veiciet tālāk norādītās darbības. ► Pļaujiet, līdz beidzas degviela. ► Lūdziet STIHL specializētajam izplatītājam iztīrīt degvielas tvertni. ► Nomainiet motoreļļu tā, kā aprakstīts motora lietošanas pamācībā. ► Izskrūvējiet aizdedzes sveci.

■ Ja ar noņemtu aizdedzes atslēgas spraudni tiek pavilkts startera rokturis, iespējama dzirk‐ steļu veidošanās. Viegli uzliesmojošā vai sprā‐ dzienbīstamā vidē dzirksteles var izraisīt aiz‐ degšanos un eksplozijas. Var rasties smagas vai nāvējošas traumas un materiāli zaudējumi.

Turiet aizdedzes atslēgas kontakt‐ spraudni drošā attālumā no aizdedzes sveces. ► Vairākas reizes velciet startera rokturi uz āru un laidiet to atpakaļ. ► Ieskrūvējiet aizdedzes sveci un cieši pievel‐ ciet. 15 Tīrīšana

15.1 Zāles pļāvēja sagāšana

► Pļaujiet, līdz beidzas degviela. Motors izslēdzas. ► Novietojiet zāles pļāvēju uz līdzenas virsmas.

Iestatiet pļaušanas augstuma 1. pozīciju,

► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni (1). ► Izlieciet startera rokturi (2) no troses turē‐ tājā (3). ► Stingri turiet vadības rokturi (4) un atveriet ātro fiksatoru (5). ► Vadības rokturi (4) atlieciet uz aizmuguri. 14 Uzglabāšana latviešu 0478-111-9656-A 261► Sagāziet zāles pļāvēju uz aizmuguri.

15.2 Zāles pļāvēja tīrīšana

► Apstādiniet motoru. ► Ļaujiet zāles pļāvējam atdzist. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. ► Notīriet zāles pļāvēju ar mitru drānu. ► Ar otu iztīriet ventilācijas atveres. ► Sagāziet zāles pļāvēju. ► Ar koka nūju, mīkstu suku vai mitru drānu notī‐ riet nazi un naža apkārtni. 16 Apkope

16.1 Apkopes intervāli

Apkopes intervālu garums ir atkarīgs no apkārtē‐ jiem apstākļiem un darba apstākļiem. STIHL iesaka tālāk norādītos apkopes intervālus. Motors ► Motora apkopi veiciet tā, kā aprakstīts motora lietošanas pamācībā. Zāles pļāvējs ► Lieciet STIHL specializētajam izplatītājam veikt zāles pļāvēja apkopi.

16.2 Naža demontāža un montāža

16.2.1 Naža demontāža

► Apturiet motoru. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. ► Sagāziet zāles pļāvēju. ► Stingri turiet nazi (1). ► Izskrūvējiet skrūvi (2) un izņemiet kopā ar paplāksni (3). ► Noņemiet nazi (1). ► Likvidējiet skrūvi (2) un paplāksni (3). Naža (1) uzstādīšanai izmantojiet jaunu skrūvi un paplāksni.

16.2.2 Naža uzstādīšana

► Apturiet motoru. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. ► Sagāziet zāles pļāvēju. ► Uzlieciet jauno paplāksni (1) uz jaunās skrū‐ ves (2). ► Uz skrūves (2) vītnes uzklājiet fiksācijas līdz‐ ekli Loctite 243. ► Uzlieciet nazi (3) tā, lai stiprinājuma virsmas izciļņi piegultu naža (3) atverēm. ► Ieskrūvējiet skrūvi (2) kopā ar paplāksni (1). ► Stingri turiet nazi (3). ► Pievelciet skrūvi (2) ar 65 Nm griezes momentu.

16.3 Naža asināšana un līdzsvaro‐

šana Lai pareizi uzasinātu un līdzsvarotu nazi, ir nepieciešams ilgi trenēties. STIHL iesaka naža asināšanu un līdzsvarošanu uzticēt STIHL specializētajam tirgotājam.

■ Naža griezējmalas ir asas. Lietotāji var sagriezties. ► Valkājiet izturīga materiāla darba cimdus. ► Apstādiniet motoru. ► Izņemiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. ► Sagāziet zāles pļāvēju. ► Demontējiet nazi. latviešu 16 Apkope 262 0478-111-9656-A► Uzasiniet nazi. Ievērojiet asināšanas leņķi un dzesējiet nazi, 19.2. Asināšanas laikā nazim nedrīkst rasties zila nokrāsa. ► Uzstādiet nazi. ► Ja rodas neskaidrības: sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju. 17 Remonts

17.1 Zāles pļāvēja remontēšana

Lietotājs nevar veikts zāles pļāvēja un naža remonta darbus pašrocīgi. ► Ja zāles pļāvējs vai nazis ir bojāts: neizmanto‐ jiet zāles pļāvēju vai nazi un sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju. ► Ja norādījumu plāksnītes nav salasāmas vai ir bojātas: lieciet STIHL specializētajam izplatītā‐ jam nomainīt norādījumu plāksnītes. 18 Traucējumu novēršana

18.1 Zāles pļāvēja traucējumu novēršana

Traucējums Cēlonis Risinājums Motoru nav iespējams iedarbināt. Pļaušanas režīma pārslēgšanas svira nav nospiesta. ► Iedarbiniet motoru tā, kā aprakstīts šajā lietošanas pamācībā. Degvielas tvertne ir tukša. ► Iepildiet degvielu zāles pļāvēja tvertnē. Degvielas padeves cauruļvads aizsērējis. ► Sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju. Tvertnē ir nekvalitatīva, netīra vai veca degviela. ► Lietojiet svaigu zīmola degvielu – bezsvina ben‐ zīnu. Gaisa filtrs ir netīrs. ► Sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju. Aizdedzes atslēgas kontakt‐ spraudnis ir atvienots no aiz‐ dedzes sveces, vai arī aizded‐ zes kabelis nav labi nostiprināts pie spraudņa. ► Pievienojiet aizdedzes atslēgas kontaktspraudni. ► Pārbaudiet savienojumu starp aizdedzes kabeli un kontaktspraudni. Nokvēpusi vai bojāta aizdedzes svece, nepareizs attālums starp elektrodiem. ► Iztīriet vai nomainiet aizdedzes sveci. ► Noregulējiet attālumu starp elektrodiem. Naža pretestība ir pārāk liela. ► Iestatiet lielāku pļaušanas augstumu. ► Ieslēdziet motoru zemā zālē. Motoru ir grūti iedarbināt, vai arī motora jauda samazi‐ nās. Zāle spļāvēja korpusā radies nosprostojums. Notīriet zāles pļāvēju. Nepietiekams pļaušanas augs‐ tums vai pārāk liels braukšanas ātrums. Pielāgojiet pļaušanas augstumu vai pļaujiet lēnāk. Degvielas tvertnē un karbura‐ torā ir iekļuvis ūdens, vai arī karburators ir aizsērējis. Iztukšojiet degvielas tvertni, iztīriet degvielas cauruļ‐ vadu un karburatoru. Degvielas tvertnē ir netīrumi. Sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju. Gaisa filtrs ir netīrs. sazinieties ar STIHL specializēto izplatītāju. Aizdedzes svece ir apkvēpusi. Iztīriet vai nomainiet aizdedzes sveci. Motors ļoti sakarst. Nepietiekams motoreļļas līme‐ nis. Iepildiet vai nomainiet motoreļļu tā, kā aprakstīts motora lietošanas pamācībā. Netīras dzesējošās ribas. Notīriet zāles pļāvēju. 17 Remonts latviešu 0478-111-9656-A 263Traucējums Cēlonis Risinājums Zāles pļāvējs spēcīgi vibrē. Nazis ir bojāts. Nomainiet nazi. Nazis nav uzstādīts pareizi. Uzstādiet nazi. Zāle netiek pļauta tīri. Nazis ir neass vai nodilis. Uzasiniet vai nomainiet nazi. 19 Tehniskie dati

19.1 Zāles pļāvējs STIHL RM 4.0

Pļaušanas platums: 53 cm

Asināšanas leņķis = 30°

19.3 Trokšņa un vibrāciju vērtības

Trokšņu spiediena līmeņa K vērtība ir 2 dB(A). Trokšņu jaudas līmeņa K vērtība ir 2,2 dB(A). Vibrāciju līmeņa K vērtība ir 1,60 m/s².

Atbilstoši Direktīvai 2006/42/EC izmērītais trokšņu spiediena līmenis L

Atbilstoši Direktīvai 2000/14/EC izmērītais trokšņu jaudas līmenis L

Atbilstoši standartam EN 12096 izmērītā vibrā‐ cijas vērtība a

pie vadības roktura: 3,20 m/s² Informāciju par Direktīvas 2002/44/EC ievēro‐ šanu attiecībā uz vibrāciju skatiet vietnē www.stihl.com/vib .

Ar REACH apzīmē EK rīkojumu par ķimikāliju reģistrāciju, novērtējumu un sertifikāciju. Informāciju par REACH rīkojuma izpildi skatiet vietnē www.stihl.com/reach. 20 Rezerves daļas un piede‐ rumi

20.1 Rezerves daļas un piederumi

Šie simboli apzīmē oriģinālās STIHL rezerves daļas un oriģinālos STIHL piederumus. STIHL iesaka izmantot oriģinālās STIHL rezer‐ ves daļas un oriģinālos STIHL piederumus. Neskatoties uz nepārtrauktu sekošanu aktivitā‐ tēm tirgū, STIHL nespēj novērtēt citu ražotāju rezerves daļas un piederumus, vai tie ir uzticami, droši un piemēroti lietošanai, un STIHL nespēj galvot par to lietošanu. Oriģinālās STIHL rezerves daļas un oriģinālie STIHL piederumi ir pieejamas pie STIHL tirgo‐ tāja.

20.2 Svarīgas rezerves daļas

Uzņēmums STIHL neuzņemas atbildību par per‐ sonu vai priekšmetu bojājumiem, kas radušies lietojot neatļautas montāžas vai rezerves daļas.

Naža stiprinājuma skrūve: 9008 319 9075

Paplāksne: 0000 702 6600 21 Utilizēšana

21.1 Zāles pļāvēja likvidēšana

Informācija par likvidēšanu ir pieejama vietējā pārvaldes iestādē vai pie STIHL specializētā izplatītāja. Noteikumiem neatbilstoša likvidēšana var radīt kaitējumu veselībai un piesārņojumu apkārtējā vidē. ► Nosūtiet STIHL produktus kopā ar to iepako‐ jumu uz piemērotu savākšanas punktu otrrei‐ zējai pārstrādei, ievērojot vietējos noteikumus. ► Nelikvidējiet to sadzīves atkritumos. 22 ES atbilstības deklarācija

22.1 Zāles pļāvēji STIHL RM 4.0 RV

konstrukcija: zāles pļāvējs

ražotāja zīmols: STIHL

sērijas numurs: 6383 latviešu 19 Tehniskie dati 264 0478-111-9656-Aatbilst Direktīvu 2000/14/EC, 2006/42/EC, 2014/30/EU un 2011/65/EU attiecīgajām prasī‐ bām un ir izstrādāts un izgatavots atbilstoši tālāk minēto standartu redakcijām, kas bija spēkā ražošanas datumā: EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 14982. Pilnvarotās iestādes nosaukums un adrese: TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2 D-90431 Nürnberg Izmērītais un garantētais trokšņu jaudas līmenis tika noteikts, pamatojoties uz Direktīvas 2000/14/EC VIII pielikumu.

Izmērītais trokšņu jaudas līmenis: 91,2 dB(A)

Garantētais trokšņu jaudas līmenis: 93 dB(A) Tehniskā dokumentācija tiek glabāta STIHL Tirol GmbH Produktu atļauju nodaļā. Ražošanas gads un ierīces numurs ir norādīts uz zāles pļāvēja. Langkampfen, 02.01.2020. STIHL Tirol GmbH Pilnvarotais Matthias Fleischer, Pētījumu un attīstības noda‐ ļas vadītājs Pilnvarotais Sven Zimmermann, Kvalitātes nodaļas vadītājs Spis treści