RM 4 RV - Lawn mower STIHL - Free user manual and instructions

Brand	STIHL
Model	RM 4 RV
Product type	Gasoline walk-behind lawn mower
Engine	Kohler HD675, 149 cc, 2.2 kW (3.0 hp) at 2800 rpm
Fuel	Unleaded gasoline, 1.4 L tank
Cutting width	53 cm
Cutting height	5 positions: 30, 40, 50, 60, 70 mm (central adjustment)
Drive type	Self-propelled with Vario transmission (variable speed)
Mulching function	Yes (fine shredding and dispersion)
Weight	36 kg
Sound level (pressure)	79 dB(A) (LpA)
Sound level (power)	91.2 dB(A) (LwA), guaranteed 93 dB(A)
Handle vibrations	3.20 m/s²
Safety	Blade brake control (engine stops in 3s), drive lever, discharge guard
Maintenance	Cleaning after each use, blade check, oil change, air filter replacement, blade sharpening
Warranty	See STIHL dealer

Frequently Asked Questions - RM 4 RV STIHL

What is the fuel tank capacity?

The fuel tank has a maximum capacity of 1.4 liters. Use fresh unleaded gasoline.

How to adjust the cutting height?

Stop the engine and wait for the blade to stop. Push the adjustment lever outward, place it in the desired position (1 to 5 corresponding to 30 to 70 mm) and let it engage.

How to start the engine?

Place the mower on a flat surface. With your left hand, hold the blade brake control against the handlebar. Pull the starter grip slowly until you feel resistance, then pull quickly.

What to do if the mower vibrates strongly?

Stop the engine, remove the spark plug cap and check the blade. If the blade is damaged or improperly mounted, replace it or reinstall it correctly.

How to safely transport the mower?

Stop the engine, wait for the blade to stop and remove the spark plug cap. To push, do it slowly. To carry, use the front and rear handles with two people wearing gloves.

What is the cutting width?

The cutting width is 53 cm.

How to clean the mower?

Turn off the engine and let it cool. Remove the spark plug cap. Clean with a damp cloth and a brush for ventilation slots. For the blade, tip the mower and clean with a piece of wood or a brush.

What type of engine oil to use?

Consult the user manual for the Kohler HD675 engine. Generally, use a quality 4-stroke engine oil with viscosity suitable for climatic conditions.

Can I use the mower in the rain?

No, it is forbidden to mow in the rain due to the risk of slipping and injury. Use it only in dry weather and good visibility.

Where to find spare parts?

Contact a specialized STIHL dealer. Use genuine STIHL parts to ensure safety and reliability.

USER MANUAL RM 4 RV STIHL

Black and white photo of a grass lawn mower with visible blades and mounting bracket (no text or symbols)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset showing the front view of the main body.

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or movement.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical assembly.

Technical diagram of a mechanical component with labeled parts, showing a dial indicator and part number 1

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a lever mechanism and a motor.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset magnified view showing parts 2, 4, and 5.

Technical diagram of a lawn mower with labeled parts and an inset showing the blade assembly detail.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, including an inset magnified view.

▶ Folgendes messen:

Line drawing of a person using a balance scale device (no text or symbols)

• 30 ~mm = Position 1
• 40 mm = Position 2
• 50 mm = Position 3
• 60 mm = Position 4
• 70 mm = Position 5

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and an inset detail view showing parts labeled 1, 2, 3, 4, 5.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a manual lawn mower (no text or symbols visible)

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 through 5

Technical line drawing of a lawn mower mechanism (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

▶ Messer (1) festhalten.

Technical diagram of a sword with labeled parts and exploded view, showing tool path and component layout.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or transmission system.

1 Introduction.... 19
2 Guide to Using this Manual....19
3 Overview.... 20
4 Safety Precautions....21
5 Preparing the Lawn Mower for Operation. 26
6 Assembling the Lawn Mower.... 26
7 Refuelling the Lawn Mower....27
8 Adjusting the Lawn Mower for the User.... 27
9 Starting and Stopping the Engine.... 28
10 Checking the Lawn Mower....28
11 Operating the Lawn Mower....29
12 After Finishing Work....30
13 Transporting....30
14 Storing....30
15 Cleaning....31
16 Maintenance.... 31
17 Repairing....32
18 Troubleshooting.... 32
19 Specifications....33
20 Spare Parts and Accessories....33
21 Disposal.... 34
22 EC Declaration of Conformity.... 34

1 Introduction

Dear Customer,

Thank you for choosing STIHL. We develop and manufacture our quality products to meet our customers' requirements. The products are designed for reliability even under extreme conditions.

STIHL also stands for premium service quality. Our dealers guarantee competent advice and instruction as well as comprehensive service support.

STIHL expressly commit themselves to a sustainable and responsible handling of natural resources. This user manual is intended to help you use your STIHL product safely and in an environmentally friendly manner over a long service life.

We thank you for your confidence in us and hope you will enjoy working with your STIHL product.

Dr. Nikolas Stihl

IMPORTANT! READ BEFORE USING AND KEEP IN A SAFE PLACE FOR REFERENCE.

2 Guide to Using this Manual

2.1 Applicable Documents

This instruction manual constitutes original manufacturer's instructions in the sense of EC Directive 2006/42/EC.

Local safety regulations apply.

▶ In addition to this instruction manual, read, understand and keep the following documents:
– Instruction manual for the Kohler HD675 engine

2.2 Warning Notices in Text

DANGER

■ This notice refers to risks which result in serious or fatal injury.

▶ Serious or fatal injuries can be avoided by taking the precautions mentioned.

WARNING

■ This notice refers to risks which can result in serious or fatal injury.

▶ Serious or fatal injuries can be avoided by taking the precautions mentioned.

NOTICE

■ This notice refers to risks which can result in damage to property.

▶ Damage to property can be avoided by taking the precautions mentioned.

2.3 Symbols in Text

This symbol refers to a chapter in this instruction manual.

3 Overview

3.1 Lawn Mower

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

1 Control bar for mowing

The control bar for mowing is used to start and stop the engine.

2 Control bar for self-propulsion

The control bar for self-propulsion is used to start and stop the engine.

3 Lever

The lever is used to set the self-propulsion speed.

4 Handlebar

The handlebar is used to hold, guide and transport the lawn mower.

5 Starter handle

The starter handle is used to start the engine.

6 Rear transport handle

The transport handle is used to transport the lawn mower.

7 Quick-clamping devices

The quick-clamping devices clamp the handlebar to the lawn mower.

8 Fuel tank cap

The fuel tank cap seals the opening for adding petrol.

9 Filter cover

The filter cover provides protection for the air filter.

10 Spark plug socket

The spark plug socket connects the ignition lead to the spark plug.

11 Spark plug

The spark plug ignites the fuel/air mixture in the engine.

12 Front transport handle

The transport handle is used to transport the lawn mower.

13 Muffler

The muffler reduces the lawn mower's noise level.

14 Engine oil cap

The engine oil cap seals the opening for adding engine oil.

15 Wheel scraper

The wheel scraper is used to clean the rear wheels.

16 Lever

The lever is used to set the cutting height.

3.2 Symbols

The symbols can be on the lawn mower and have the following meaning:

This symbol indicates the lawn mower weight.

LWA Guaranteed sound power level in accordance with Directive 2000/14/EC in dB(A) for the purpose of comparing the sound emissions of products.

This symbol identifies the fuel tank cap.

This symbol identifies the engine oil cap.

Start the engine.

Stop the engine.

Engage self-propulsion.

The lawn mower moves at its fastest speed in this setting.

The lawn mower moves at its slowest speed in this setting.

4 Safety Precautions

4.1 Warning Symbols

The warning symbols on the lawn mower have the following meaning:

Follow the safety instructions and their measures.

Read, understand and keep the instruction manual.

Observe the safety instructions on objects expelled at high speed by the lawn mower and their measures.

Do not touch a turning blade.

Detach the spark plug socket during transport, storage, maintenance or repair.

Maintain a safety distance.

4.2 Intended Use

The STIHL RM 4.0 RV lawn mower is used to mow grass.

WARNING

■ Failure to use the lawn mower as intended may result in serious or fatal injury to people and damage to property.

▶ Use the lawn mower as described in this instruction manual and in the engine instruction manual.

4.3 Requirements for the User

WARNING

■ Uninstructed users cannot recognise or evaluate the dangers posed by the lawn mower. This may result in serious or fatal injury to the user or other people.

- Read, understand and keep the instruction manual.

▶ If passing on the lawn mower to another person: provide them with the lawn mower and engine instruction manuals also.

▶ Make sure that the user meets the following conditions:

- The user is rested.

- The user is physically, sensorily and mentally capable of operating the lawn mower and working with it. If the user is physically, sensorily or mentally impaired, the machine must only be used under supervision or following instruction by a responsible person.

- The user can recognise and evaluate the dangers posed by the lawn mower.

- The user is aware that they are responsible for accidents and damage.

- The user is of legal age or the user is being trained under supervision in a profession in accordance with national regulations.

- The user has received instruction from a STIHL specialist dealer or a competent person before using the lawn mower for the first time.

- The user is not impaired by alcohol, medicines or drugs.

▶ If anything is unclear: consult a STIHL specialist dealer.

4.4 Clothing and Equipment

WARNING

■ Objects may be thrown up at high velocity while working. This may result in injury to the user.

- Wear long trousers made from resistant material.

■ Noise is produced while working. Noise may damage the hearing.

▶ Wear hearing protection.

■ Dust may be stirred up while working. Breathing in dust may be harmful to health and cause allergic reactions.

▶ If dust is stirred up: wear a dust mask.

■ Unsuitable clothing may get caught on wood, briars and in the lawn mower. This may result in serious injury to the user.

▶ Wear close-fitting clothing.

▶ Remove scarves and jewellery.

■ The user may come into contact with the blade during cleaning, maintenance or transport. This may result in injury to the user.

- Wear work gloves made from resistant material.

■ Wearing unsuitable footwear may cause the user to slip. This may result in injury to the user.

English 4 Safety Precautions

- Wear sturdy, closed-toed footwear with high-grip soles.

■ Material particles may be expelled when sharpening the blade. This may result in injury to the user.

- Wear close-fitting safety glasses. Suitable safety glasses are tested in accordance with EN 166 or national regulations and available commercially with the corresponding marking.

- Wear work gloves made from resistant material.

4.5 Work Area and Surroundings

WARNING

■ Bystanding people, children and animals cannot recognise or evaluate the dangers posed by the lawn mower and objects thrown up by the machine. This may result in serious injury to bystanding people, children and animals and damage to property.

- Keep bystanding people, children and animals out of the work area.

- Maintain a distance from objects.

▶ Do not leave the lawn mower unattended.

▶ Make sure that children cannot play with the lawn mower.

■ Hot exhaust gases are emitted from the muffler when the engine is running. Hot exhaust gases may ignite easily inflammable materials and cause fires.

- Keep the exhaust gas flow away from easily inflammable materials.

4.6 Safe Condition

4.6.1 Lawn Mower

The lawn mower is in safe condition when the following conditions are met:

- The lawn mower is undamaged.

– There is no petrol leaking from the lawn mower.

- The fuel tank cap is closed.

- There is no engine oil leaking from the lawn mower.

– The engine oil cap is closed.

- The lawn mower is clean.

- The controls are working and have not been modified.

– The blade is correctly attached.

– Genuine STIHL accessories for this lawn mower are attached.

- The accessories are correctly attached.

– Spring-loaded mechanisms are undamaged and working.
- The engine stops when the control bar for mowing is released.

WARNING

■ If not in safe condition, components may no longer operate correctly, safety devices may be disabled and fuel may leak. This may result in serous or fatal injury to people.

▶ Do not use a damaged lawn mower.
▶ If there is petrol leaking from the lawn mower: do not use the lawn mower and consult a STIHL specialist dealer.
▶ Close the fuel tank cap.
▶ If there is engine oil leaking from the lawn mower: do not use the lawn mower and consult a STIHL specialist dealer.
▶ Close the engine oil cap.
▶ If the lawn mower is dirty: clean the lawn mower.
- Do not tamper with the lawn mower and its safety systems.
▶ Tampering with the lawn mower which increases the power output or the engine speed is forbidden.
▶ If the controls are not working: do not use the lawn mower.
▶ Spring-loaded mechanisms may release stored energy.
- Attach genuine STIHL accessories for this lawn mower.
- Attach the blade as described in this instruction manual.
▶ Attach accessories as described in this instruction manual or in the instruction manual for the accessories.
- Do not insert objects into the apertures in the lawn mower.
- Replace worn or damaged warning signs.
▶ If anything is unclear: consult a STIHL specialist dealer.

4.6.2 Blade

The blade is in safe condition when the following conditions are met:

– The blade and attachments are undamaged.
– The blade is not deformed.
- The blade is correctly attached.
– The blade is correctly sharpened.
- The blade is burr-free.
– The blade is correctly balanced.
- The minimum thickness and minimum width of the blade are not fallen below, 19.2.
- The sharpening angle is observed, 19.2.

WARNING

■ In unsafe condition, blade parts may come loose and be expelled. This may result in serious injury to people.

▶ Use an undamaged blade and attachments.
▶ Attach the blade correctly.
▶ Sharpen the blade correctly.
▶ If the minimum thickness or minimum width is fallen below: replace the blade.
▶ Have the blade balanced by a STIHL specialist dealer.
▶ If anything is unclear: consult a STIHL specialist dealer.

4.7 Fuel and Refuelling

WARNING

■ The fuel used for this lawn mower is petrol. Petrol is extremely inflammable. If petrol comes into contact with an open flame or hot objects, it may cause fires or explosions. This may result in serious or fatal injury to people and damage to property.

▶ Protect petrol from heat and fire.
▶ Do not spill petrol.
▶ If petrol is spilled: wipe up the petrol with a cloth and wait until all parts of the lawn mower are dry before attempting to start the engine.
▶ Do not smoke.
- Do not refuel in the vicinity of flames.
▶ Before refilling the tank, stop the engine and allow it to cool.
▶ If the tank needs to be emptied: do this out of doors.
▶ Start the engine at least 3 m away from the refuelling site.
▶ Never store the lawn mower with petrol in the tank inside a building.

■ Breathing in petrol fumes may result in poisoning.

▶ Do not breathe in petrol fumes.

▶ Refuel in a well-ventilated place.

■ The lawn mower warms up while working. The petrol expands and overpressure may occur in the fuel tank. Petrol may gush out when the fuel tank cap is opened. The gushing petrol may ignite. This may result in serious injury to the user.

- Allow the lawn mower to cool down before opening the fuel tank cap.

■ Clothing that comes into contact with petrol is highly inflammable. This may result in serious or fatal injury to people and damage to property.

▶ If clothing comes into contact with petrol: change clothing.
■ Petrol poses a risk to the environment.
▶ Do not spill fuel.
- Dispose of petrol in accordance with regulations and in an environmentally acceptable way.

■ If petrol comes into contact with the skin or eyes, this may cause irritation.

- Avoid contact with petrol.

▶ In the event of contact with the skin: wash the affected areas with plenty of soap and water.

▶ In the event of contact with the eyes: rinse the eyes with plenty of water for at least 15 minutes and seek medical attention.

■ The lawn mower's ignition system generates sparks. Sparks may escape and cause fires and explosions in highly inflammable or explosive environments. This may result in serious or fatal injury to people and damage to property.

▶ Use the spark plugs described in the engine instruction manual.
▶ Screw in the spark plug and tighten.
▶ Press on the spark plug socket firmly.

■ The lawn mower may be damaged if it is refu-elled with petrol that is not suitable for the engine.

▶ Use fresh, good-quality unleaded petrol.

▶ Observe the specifications in the engine instruction manual.

4.8 Working

WARNING

■ The user may lose control of the lawn mower if they do not start the engine correctly. This may result in serious injury to the user.

- Start the engine as described in this instruction manual.

■ In certain situations, the user may no longer be able to concentrate on their work. This may result in the user stumbling, falling and becoming seriously injured.

▶ Work calmly and carefully.

▶ Only mow when visibility is good. Do not use the lawn mower if the light and visibility conditions are poor.

▶ Operate the lawn mower alone.

▶ Watch out for obstacles.

▶ Do not tilt the lawn mower.

▶ Work standing on the ground and maintain balance.

▶ If signs of fatigue occur: take a break.

English 4 Safety Precautions

▶ If mowing on a slope: mow across the slope.
- Do not work on slopes with an inclination greater than 25^ (46.6%).
▶ Use the lawn mower with particular care when working near slopes, terraces, ditches, rubbish piles and embankments.
- Plan your working times so that more severe physical strains over a longer period are avoided.

■ Exhaust gases are produced when the engine is running. Breathing in exhaust gases may result in poisoning.

▶ Do not breathe in exhaust gases.
▶ Use the lawn mower in a well-ventilated place.
▶ If nausea, headaches, vision problems, hearing problems or dizziness occur: stop working and consult a doctor.

■ If the user is wearing hearing protection and the engine is running, their perception and assessment of noise may be limited.

▶ Work calmly and carefully.

■ The lawn mower is equipped with a motorstop device.

▶ Releasing the control bar for mowing causes the engine and blade to stop within 3 seconds.

■ The turning blade may cut the user. This may result in serious injury to the user.

▶ Detach the spark plug socket.

▶ Do not touch a turning blade.
▶ If the blade is blocked by an object: stop the engine. Only then remove the object.

■ If working without self-propulsion when mowing, self-propulsion may unintentionally be engaged and the lawn mower may start moving. This may result in serious injury to people and damage to property.

▶ Only press the control bar for self-propulsion if self-propulsion is to be engaged.

■ If the lawn mower changes or starts to behave differently when working, it may not be in safe condition. This may result in serious injury to people and damage to property.

- Stop working and consult a STIHL specialist dealer.

■ The lawn mower may cause vibrations when working.

▶ Wear work gloves.
▶ Take breaks.

▶ If signs of a circulatory disturbance occur: consult a doctor.

■ Inspect the mowing area and look out for obstacles. If the blade hits a foreign object when working, the foreign object or parts of it may be thrown up at high velocity. This may result in injury to people and damage to property.

▶ Remove foreign objects such as stones, sticks, wires, toys or other foreign objects from the working area. Mark hidden objects that cannot be removed.

■ When the control bar for mowing is released, the blade continues to turn for a short time. This may result in serious injury to people.

▶ Wait until the blade is no longer turning.

■ Sparks may be produced if the turning blade hits a hard object. Sparks may cause fires in highly flammable environments. This may result in serious or fatal injury to people and damage to property.
- Do not work in a highly flammable environment.
■ If the lawn mower is stopped on a sloping surface, it may unintentionally roll away. This may result in injury to people and damage to property.
▶ Only release the lawn mower if it is on a level surface and cannot roll away by itself.
■ If objects are attached to the handlebar, the additional weight may cause the lawn mower to tip over. This may result in injury to people and damage to property.
▶ Do not attach objects to the handlebar.

DANGER

■ If working near live wires, the blade may come into contact with the live wires and damage them. This may result in serious or fatal injury to the user.
▶ Do not work near live wires.
■ The user may be struck by lighting if working during a thunderstorm. This may result in serious or fatal injury to the user.
▶ Do not work during thunderstorms.
■ Working in the rain may cause the user to slip. This may result in serious or fatal injury to the user.
▶ Do not work when it is raining.

4.9 Transporting

WARNING

■ The lawn mower may tip over or move during transport. This may result in injury to people and damage to property.

▶ Stop the engine.

- Wait until the blade is no longer turning.

▶ Detach the spark plug socket.

- Secure the lawn mower on a suitable load floor with lashing straps, belts or a net so it cannot tip over and move.

■ The muffler and engine may be hot after the engine has been running. This may result in the user burning themselves when transporting the machine.
▶ Push the lawn mower.
■ The lawn mower is heavy. Attempting to carry the lawn mower without assistance may result in injury to the user.
▶ Wear work gloves.
▶ The lawn mower must be carried by two people.
■ During transport, petrol may leak and cause contamination and damage.
▶ Push the lawn mower.
▶ Transport the machine without petrol in it.

4.10 Storing

WARNING

■ Children cannot recognise or evaluate the dangers posed by the lawn mower. There is a risk of serious injury to children.
▶ Stop the engine.
- Keep the lawn mower out of reach of children.
- Keep the lawn mower clean and dry.
■ If the lawn mower is kept on a sloping surface, it may unintentionally roll away. This may result in injury to people and damage to property.
- The lawn mower should only be kept on level surfaces.

4.11 Cleaning, Maintenance and Repair

WARNING

■ Having the engine running during cleaning, maintenance or repair may result in serious injury to people and damage to property.

▶ Stop the engine.

▶ Wait until the blade is no longer turning.

▶ Detach the spark plug socket.

■ The self-propulsion may be unintentionally engaged if the engine is running during cleaning, maintenance or repair. This may result in serious injury to people and damage to property.

▶ Stop the engine.

▶ Detach the spark plug socket.

■ The muffler and engine may be hot after the engine has been running. This may result in people burning themselves.

- Wait until the muffler and engine have cooled down.

■ Abrasive cleaning agents or using a water jet or sharp objects for cleaning may result in damage to the lawn mower or blade. If the lawn mower or blade is not cleaned correctly, components may no longer operate correctly and safety devices may be disabled. This may result in serious injury to people.

- Clean the lawn mower and blade as described in this instruction manual, 15.2.

■ If the lawn mower or blade is not maintained or repaired as described in this instruction manual, components may no longer operate correctly and safety devices may be disabled. This may result in serious or fatal injury to people.

• Replace worn or damaged parts.
• Maintain or repair the lawn mower as described in this instruction manual.
• Maintain the blade as described in this instruction manual.

■ The user may cut themselves on sharp cutting edges during blade cleaning, maintenance or repair. This may result in injury to the user.

- Wear work gloves made from resistant material.

English 5 Preparing the Lawn Mower for Operation

■ The blade may become hot during sharpening. This may result in the user burning themselves.

▶ Wait until the blade has cooled down.

- Wear work gloves made from resistant material.

5 Preparing the Lawn Mower for Operation

5.1 Preparing the Lawn Mower for Operation

The following steps must be performed before commencing work:

- Remove packaging material and transport locks. - Make sure that the following components are in safe condition:

- Lawn mower, 4.6.1.

- Blade, 4.6.2.

▶ Clean the lawn mower, 15.2.
▶ Check the blade, 0.2.
▶ Add engine oil, ☐6.2.
▶ Fold up and adjust the handlebar, 8.1.
▶ Refuel the lawn mower, 17.1.
▶ Set the cutting height, 1.2.
▶ Check the controls, 10.1.
▶ If the steps cannot be performed: do not use the lawn mower and consult a STIHL specialist dealer.

6 Assembling the Lawn Mower

6.1 Attaching the Handlebar

▶ Stop the engine.
▶ Detach the spark plug socket.
- Place the lawn mower on a level surface.

2 1

▶ Fit protective sleeves (1) onto upper handlebar (2) with the long side facing inwards.

Technical diagram showing mechanical components with numbered parts and directional arrows indicating motion or assembly.

• Hold upper handlebar (2) against lower handlebar (3) so the bores align.
  ▶ Push bolts (4) through bores (5) from the inside to the outside.
• Screw in quick-clamping devices (6) at bolts (4) and fold upwards so quick-clamping devices (6) are pressed tightly against the handlebar.

8 10 9 a 7 a 7 7 CLICK CLICK

• Press cable clips (7) onto the upper handlebar.
  ▶ Insert cables (8 + 9 + 10) in cable clips (7).
• Close cable clips (7) and allow the tab to engage.
  ▶ Fasten motorstop cable (8) to the upper handlebar on the left using cable clip (7), maintaining the distance a = 42 - 44 cm.
  ▶ Fasten self-propulsion cable (9) and Vario drive cable (10) to the upper handlebar on the right using cable clip (7), maintaining the distance a = 42 - 44 cm.

10 9 11 10 9

• Insert Vario drive cable (10) in guide (11) on the detent segment.
  ▶ Press self-propulsion cable (9) over it into guide (11) on the detent segment.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical assembly.

• Press control bar for mowing (12) to handle-bar (13) and hold.
• Slowly pull starter handle (14) in the direction of starter rope guide (15).
• Hook starter handle (14) into starter rope guide (15).
  ▶ Release control bar for mowing (12).
  ▶ Re-attach the spark plug socket.

6.2 Adding Engine Oil

The engine oil lubricates and cools the engine.

The engine oil specification and capacity can be found in the engine instruction manual.

NOTICE

■ The lawn mower does not contain any engine oil on delivery. Starting the engine with no or too little engine oil may damage the lawn mower.
▶ Always check the engine oil level before starting and if necessary top up.
- Add the engine oil as described in the engine instruction manual.

7 Refuelling the Lawn Mower

7.1 Refuelling the Lawn Mower

NOTICE

■ The lawn mower may be damaged if the correct fuel is not used.
▶ See the engine instruction manual.
▶ Stop the engine.
- Place the lawn mower on a level surface.
- Clean the area around the fuel tank cap with a damp cloth.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

▶ Turn fuel tank cap (1) anti-clockwise until it can be removed.
▶ Remove the fuel tank cap.
- Add fuel using a suitable funnel, stopping at least 15 mm short of the fuel tank brim.
- Place the fuel tank cap on the fuel tank.
▶ Turn the fuel tank cap clockwise and tighten firmly by hand.
The fuel tank is sealed.

8 Adjusting the Lawn Mower for the User

8.1 Folding Up and Adjusting the Handlebar

▶ Stop the engine.
▶ Detach the spark plug socket.
- Place the lawn mower on a level surface.

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a close-up of the lever mechanism.

▶ Loosen quick-clamping devices (1) on the left and right.
▶ Fold up handlebar (2), ensuring that cables (3) are not trapped.
▶ Tighten quick-clamping devices (1) on the left and right.
Handlebar (2) is firmly attached to the lawn mower.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset showing a close-up of a component labeled 5.

• Press control bar for mowing (4) to handle-bar (2) and hold.
• Slowly pull starter handle (5) in the direction of starter rope guide (6).
• Hook starter handle (5) into starter rope guide (6).
  ▶ Release control bar for mowing (4).
  ▶ Re-attach the spark plug socket.

Technical diagram of a lawn mower with labeled parts and an inset showing the blade assembly detail.

▶ Loosen nuts (7 + 8).
- Adjust the handlebar by moving it upwards or downwards and hold it in position.
▶ Tighten nuts (7 + 8). The handlebar is firmly attached to the lawn mower.

8.2 Folding the Handlebar

The handlebar can be folded for space-saving transport or storage.

▶ Stop the engine.
▶ Detach the spark plug socket.
- Place the lawn mower on a level surface.
- Press the control bar for mowing to the handlebar and hold.
- Detach the starter handle from the starter rope guide and slowly guide back towards the engine.
▶ Release the control bar for mowing.
- Hold the handlebar and loosen the nuts of the handlebar screw fastenings.
▶ Fold down the handlebar forwards.

9 Starting and Stopping the Engine

9.1 Starting the Engine

- Place the lawn mower on a level surface.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows, including section 2.

• Press control bar for mowing (1) to the handlebar with the left hand and hold.
• Slowly pull out starter handle (2) to the point of noticeable resistance with the right hand.
• Keep quickly pulling out and returning starter handle (2) until the engine is running.
  ▶ If the engine does not start: see the engine instruction manual.

9.2 Stopping the Engine

• Place the lawn mower on a level surface.
  ▶ Release the control bar for mowing. The engine stops.
  Leave the user position.

10 Checking the Lawn Mower

10.1 Checking the Controls

Control bar for mowing and control bar for self-propulsion

▶ Stop the engine.
▶ Pull the control bar for mowing and the control bar for self-propulsion fully in the direction of the handlebar and release again.
▶ If the control bar for mowing or the control bar for self-propulsion is stiff or does not spring back into the initial position: do not use the lawn mower and consult a STIHL specialist dealer.
The control bar for mowing or the control bar for self-propulsion is defective.

10.2 Checking the Blade

▶ Stop the engine.
▶ Detach the spark plug socket.
▶ Upend the lawn mower, 15.1.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, including an inset magnified view.

▶ Measure the following:
- Thickness a
-Widthb
- Sharpening angle c
▶ If the minimum thickness or minimum width is fallen below: replace the blade, 19.2.
▶ If the sharpening angle is not correct: sharpen the blade, ☐19.2.
▶ If anything is unclear: consult a STIHL specialist dealer.

11 Operating the Lawn Mower

11.1 Holding and Guiding the Lawn Mower

Line drawing of a person using a balance scale device (no text or symbols)

- Hold the handlebar with both hands so the thumbs enclose the handlebar.

11.2 Setting the Cutting Height

Five cutting heights can be set:

• 30 mm = position 1
• 40 mm = position 2
• 50 mm = position 3
• 60 mm = position 4
• 70 mm = position 5

Setting the cutting height

▶ Stop the engine.
The blade must not be turning.
- Place the lawn mower on a level surface.

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a magnified inset view of a component detail.

▶ Press lever (1) outwards towards the rear wheel and hold in position.
▶ Move lever (1) to the desired position (2) and allow it to engage.

11.3 Switching the Drive On and Off

11.3.1 Engaging Self-propulsion

NOTICE

▶ To avoid damage to the machine, only actuate the Vario drive lever when the engine is running.

• Place the lawn mower on a level surface.
  ▶ Start the engine.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

▶ Pull control bar for self-propulsion (1) fully in the direction of the handlebar and hold so the thumb encloses the handlebar. The lawn mower starts moving.

Increasing the driving speed:

▶ Push Vario drive lever (2) forwards towards when driving.

Reducing the driving speed:

▶ Push Vario drive lever (2) rearwards towards when driving.

11.3.2 Disengaging Self-propulsion

▶ Release the control bar for self-propulsion.

- Wait until the lawn mower comes to a standstill.

11.4 Mulching

During mulching, the cut grass is chopped up several times through a special air flow guidance system in the mower blade area and then blown

back into the turf. The clippings remain on the lawn surface where they partially decompose and serve as a natural fertiliser. To ensure a perfect, thick lawn, mulch regularly, removing one third of the grass height.

Requirements for good mulching results:

– Frequency: at least twice a week in the spring (main period of growth) and once a week in the summer and autumn.
- Mow the lawn when dry if possible.
- Use well-sharpened cutting blades.
- Select a low rate of feed.
- Vary the mowing direction and ensure that the mowing strips overlap.
- Always mow very tall grass in stages.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

▶ If working with self-propulsion engaged: drive the lawn mower forwards in a controlled manner.
▶ If working with self-propulsion disengaged: push the lawn mower forwards slowly and in a controlled manner.

12 After Finishing Work

12.1 After Finishing Work

▶ Stop the engine.
▶ If the lawn mower is wet: allow the lawn mower to dry.
▶ Clean the lawn mower.

13 Transporting

13.1 Transporting the Lawn Mower

▶ Stop the engine.
The blade must not be turning.
▶ Detach the spark plug socket.

Pushing the lawn mower

- Push the lawn mower forwards slowly and in a controlled manner.

Carrying the lawn mower

▶ Wear work gloves made from resistant material.

Line drawing of two people operating a lawn mower (no text or symbols present)

▶ If the lawn mower is being carried with the handlebar unfolded:

▶ One person holds the lawn mower by the front transport handle using both hands and another person holds the handlebar using both hands.
- The lawn mower must be lifted and carried by two people.

Two individuals standing beside a lawn mower, no text or symbols visible

▶ If the lawn mower is being carried with the handlebar folded:

▶ Fold down the handlebar.
▶ One person holds the lawn mower by the front transport handle using both hands and another person holds the rear transport handle using both hands.
▶ The lawn mower must be lifted and carried by two people.

Transporting the lawn mower in a vehicle

- Secure the lawn mower upright so it does not tip over and cannot move.

14 Storing

14.1 Storing the Lawn Mower

▶ Stop the engine and allow it to cool down.

▶ Detach the spark plug socket.

15 Cleaning English

• Store the lawn mower in accordance with the following conditions:
• The lawn mower is out of reach of children.
• The lawn mower is clean and dry.
• The lawn mower cannot tip over.
• The lawn mower cannot roll away.
  If the lawn mower is to be stored for more than three months:

▶ Run the fuel tank empty.
▶ Have the fuel tank cleaned by a STIHL specialist dealer.
▶ Change the engine oil as described in the engine instruction manual.
▶ Unscrew the spark plug.

WARNING

■ Sparks may escape if the starter handle is pulled out while the spark plug socket is detached. Sparks may cause fires and explosions in highly flammable or explosive environments. This may result in serious or fatal injury to people and damage to property.

- Keep the spark plug socket away from the spark plug opening.

▶ Pull out and return the starter handle a number of times.

▶ Screw in the spark plug and tighten firmly.

- Pull out and return the starter handle a number of times. - Screw in the spark plug and tighten firmly.

15 Cleaning

15.1 Upending the Lawn Mower

▶ Run the fuel tank empty.
The engine stops.
- Place the lawn mower on a level surface.
▶ Set the cutting height to position 1, ☐1.2.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 through 5

▶ Detach spark plug socket (1).
▶ Unhook starter handle (2) from starter rope guide (3).
- Hold handlebar (4) and open quick-clamping devices (5).
▶ Set down handlebar (4) to the rear.

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

▶ Upend the lawn mower.

15.2 Cleaning the Lawn Mower

▶ Stop the engine.
▶ Allow the lawn mower to cool down.
▶ Detach the spark plug socket.
▶ Clean the lawn mower with a damp cloth.
▶ Clean the ventilation slots with a paintbrush.
▶ Upend the lawn mower.
▶ Clean the area around the blade and the blade with a stick, a soft brush or a damp cloth.

16 Maintenance

16.1 Maintenance Intervals

Maintenance intervals are dependent on the ambient conditions and the working conditions. STIHL recommends the following maintenance intervals:

Engine

- Maintain the engine as described in the engine instruction manual.

Lawn mower

▶ Have the lawn mower inspected annually by a STIHL specialist dealer.

16.2 Removing and Attaching the Blade

16.2.1 Removing the Blade

▶ Stop the engine.
▶ Detach the spark plug socket.
▶ Upend the lawn mower.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

▶ Hold blade (1).

English 17 Repairing

▶ Unscrew bolt (2) and remove together with washer (3).
▶ Remove blade (1).
▶ Discard bolt (2) and washer (3).
Use a new bolt and washer to attach blade (1).

16.2.2 Attaching the Blade

▶ Stop the engine.
▶ Detach the spark plug socket.
▶ Upend the lawn mower.

Technical diagram of a sword with labeled parts and cross-sectional view

▶ Place new washer (1) on new bolt (2).
- Apply Loctite 243 thread locker to the thread of bolt (2).
- Position blade (3) so the raised areas on the contact area engage in the notches in blade (3).
▶ Screw in bolt (2) together with washer (1).

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or transmission system.

▶ Hold blade (3).

▶ Tighten bolt (2) to 65 Nm.

16.3 Sharpening and Balancing the Blade

Sharpening and balancing the blade correctly requires a lot of practice.

STIHL recommends having the blade sharpened and balanced by a STIHL specialist dealer.

WARNING

■ The cutting edges of the blade are sharp. This may result in the user cutting themselves.
▶ Wear work gloves made from resistant material.

▶ Stop the engine.
▶ Detach the spark plug socket.
▶ Upend the lawn mower.
▶ Remove the blade.
▶ Sharpen the blade. Observe the sharpening angle and cool the blade, 19.2. Bluing of the blade during sharpening is not permitted.
▶ Attach the blade.
▶ If anything is unclear: consult a STIHL specialist dealer.

17 Repairing

17.1 Repairing the Lawn Mower

The user should not repair the lawn mower or blade themselves.

▶ If the lawn mower or blade is damaged: do not use the lawn mower or blade and consult a STIHL specialist dealer.
▶ If warning signs are illegible or damaged: have the warning signs replaced by a STIHL specialist dealer.

18 Troubleshooting

18.1 Remedying Lawn Mower Faults

Fault Cause Remedy
Engine cannot be started.	Control bar for mowing is not pressed.
Fuel tank is empty. ▶ Refuel lawn mower.
Fuel line is blocked. ▶ Consult a	STIHL specialist dealer.
Inferior, dirty or old fuel in the tank.	Use fresh, good-quality unleaded petrol.
Air filter is dirty. ▶ Consult a STIHL specialist dealer.
Spark plug socket is detached from spark plug or ignition lead is not properly fastened to socket.	Connect spark plug socket.Check connection between ignition lead and plug.

Fault Cause Remedy
Spark plug is	dirty, damaged or electrode gap is incorrect.	▸ Clean or replace spark plug.▸ Adjust electrode gap.
	Resistance at the blade is too great.	▸ Set a higher cutting height.▸ Start engine in lower grass.
Engine diffi-cult to start or engine power deteriorating.	Lawn mower housing is blocked.	Clean lawn mower.
	Cutting height is set too low or rate of feed is too high.	Adapt cutting height or mow more slowly.
	Water in fuel tank and carburet-tor or carburettor is blocked.	Empty fuel tank, clean fuel line and carburettor.
Engine over-heating.	Fuel tank is contaminated. Consult a STIHL specialist dealer.
	Air filter is dirty. Consult a STIHL specialist dealer.
	Spark plug is dirty. Clean or replace spark plug.
	Engine oil level is too low. Add or change engine oil as described in the engine instruction manual.
	Cooling ribs are dirty. Clean lawn mower.
Lawn mower vibrates excessively.	Blade is damaged. Replace blade.
	Blade is not correctly attached. Attach blade.
Grass is not being cut cleanly.	Blade is blunt or worn. Sharpen or replace blade.

19 Specifications

19.1 STIHL RM 4.0 RV Lawn Mower

– Engine type: Kohler HD675
– Displacement: 149 cm ^3
- Power: 2.2 KW (3.0 hp) at 2800 rpm
- Speed: 2800 rpm
– Maximum fuel tank capacity: 1400 cm ^3 (1.4 l)
- Weight: 36 kg
– Cutting width: 53 cm

19.2 Blade

– Minimum thickness a: 2.5 mm
– Minimum width b: 55 mm
– Sharpening angle: 30^

19.3 Sound Values and Vibration Values

The K value for the sound pressure level is 2 dB(A). The K value for the sound power level is 2.2 dB(A). The K value for the vibration values is 1.60 m/s ^4 .

• Sound pressure level L_pA measured in accordance with 2006/42/EC: 79 dB(A)
• Sound power level L_wA measured in accordance with 2000/14/EC: 91.2 dB(A)

- Vibration value a_hv measured in accordance with EN 12096, handlebar: 3.20 m/s ^2

For information on compliance with Employers' Vibration Directive 2002/44/EC, see www.stihl.com/vib.

19.4 REACH

REACH is an EC regulation and stands for the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical substances.

For information on compliance with the REACH regulation see www.stihl.com/reach.

20 Spare Parts and Accessories

20.1 Spare parts and accessories

STIHL These symbols indicate original STIHL spare parts and original STIHL accessories.

STIHL recommends the use of original STIHL spare parts and accessories.

Despite ongoing market observation, STIHL is unable to judge the reliability, safety and suitability of other manufacturers' spare parts and

accessories; accordingly, STIHL cannot warrant for the use of those parts.

Original STIHL spare parts and original STIHL accessories are available from STIHL dealers.

20.2 Essential Spare Parts

STIHL assumes no liability for injury to people or damage to property resulting from the use of unauthorised attachments or spare parts.

• Blade: 6383 702 0100
• Blade fastening screw: 9008 319 9075
• Washer: 0000 702 6600

21 Disposal

21.1 Disposing of the Lawn Mower

Information on disposal is available from your local authority or from a STIHL dealer.

Improper disposal may be harmful to health and pollute the environment.

▶ Take STIHL products including packaging to a suitable collection point for recycling in accordance with local regulations.
- Do not dispose of the product with domestic waste.

22 EC Declaration of Conformity

22.1 STIHL RM 4.0 RV Lawn Mower

STIHL Tirol GmbH

Hans Peter Stihl-Strasse 5

6336 Langkampfen

Austria

declares under our sole responsibility that

• design: lawn mower
• manufacturer's brand: STIHL
• type: RM 4.0 RV
• serial number: 6383

complies with the relevant provisions of Directives 2000/14/EC, 2006/42/EC, 2014/30/EU and 2011/65/EU and has been developed and manufactured in accordance with the versions of the following standards valid on the date of manufacture: EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 14982.

Name and address of the notified body involved:

TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Tillystrasse 2

D-90431 Nuremberg

The measured and guaranteed sound power levels were determined in accordance with Directive 2000/14/EC, Appendix VIII.

– Measured sound power level: 91.2 dB(A)
– Guaranteed sound power level: 93 dB(A)

The technical documents are stored in the Product Approval department at STIHL Tirol GmbH.

The year of manufacture and machine number are indicated on the lawn mower.

Langkampfen, 02.01.2020

STIHL Tirol GmbH

Matthias Fleischer, Head of Research and Development Division

Sven Zimmermann, Head of Quality Division

Table des matières

2.1 Documents applicables

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset close-up view of the main body.

▶ Faire attention aux obstacles.

Technical diagram showing car seatbelt components with numbered parts and directional arrows indicating movement or assembly.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a manual car lift mechanism with labeled components and motion arrows

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset magnified view showing a clamp or connector.

Technical diagram of a lawn mower with labeled parts and an inset showing the blade assembly steps.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion indicators.

Line drawing of a person using a resistance band device (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a magnified inset view of a component detail.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a manual lawn mower (no text or symbols visible)

Two workers holding a lawn mower, no text or symbols visible

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower mechanism (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

▶ Maintenir la lame (1).

Technical diagram of a sword with labeled parts and exploded view, showing tool path and component layout.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

▶ Maintenir la lame (3).
▶ Serrer la vis (2) à un couple de 65 Nm.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the base body.

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or movement.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical assembly.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Technical diagram showing mechanical assembly steps with labeled components and motion arrows

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical clamp or connector.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing a close-up view of a component.

Line drawing of a person using a mobility device (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and an inset view showing a close-up of a component labeled 1 through 5.

Technical diagram showing two mechanical assembly steps with labeled components and directional arrows

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Line drawing of two people pulling a small manual lawn into a flatbed position (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or cam mechanism.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and components

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

1 Drška za pokretanje košnje

Technical diagram showing labeled mechanical components with numbered parts and directional arrows indicating motion or assembly.

Technical diagram of a mechanical component with labeled parts, showing a valve or knob assembly.

• Čep spremnika goriva (1) okrećite u smjeru suprotnom od kazaljke na satu dok se čep spremnika goriva ne može skinuti.
  ▶ Skinite čep spremnika za gorivo.
  ▶ Gorivo ulijte uz pomoć prikladnog lijevka do najviše 15 mm od ruba spremnika goriva.
• Čep spremnika goriva postavite na spremnik goriva.
• Čep spremnika goriva okrećite u smjeru kazaljke na satu i čvrsto ga zategnite rukom. Spremnik goriva je zatvoren.

8 Namještanje kosilice za korisnika

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a lever mechanism and a car-mounted cart.

▶ Otpustite brzi pritezač (1) s lijeve i desne strane.
▶ Rasklopite upravljač (2) i pritom pazite da se užad (3) ne ukliješti.
- Pritegnite brzi pritezač (1) s lijeve i desne strane.
Upravljač (2) je čvrsto spojen s kosilicom.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset magnified view showing a clamp mechanism.

• Pritisnite dršku za pokretanje košnje (4) prema upravljaču (2) i držite je pritisnutom.
  ▶ Ručicu za pokretanje (5) povucite lagano u smjeru vodilice užeta (6).
  ▶ Ručicu za pokretanje (5) objesite u vodilicu užeta (6).
  ▶ Otpustite dršku za pokretanje košnje (4).
  ▶ Ponovno priključite utikač svjećice.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

▶ Otpustiti matice (7 + 8).
- Podizanjem i spuštanjem namjestite upravljač i zadržite ga.
▶ Pritegnite matice (7 + 8). Upravljač je čvrsto spojen s kosilicom.

8.2 Sklapanje upravljača

Upravljač se može sklopiti radi uštede prostora prilikom transporta i skladištenja.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion indicators.

Line drawing of a person using a balance scale device (no text or symbols)

- Čvrsto držite upravljač objema rukama tako da ga palčevi obuhvaćaju.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and an inset view showing a close-up of a component labeled 1 through 5.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

▶ Potpuno povucite dršku za pokretanje voznog pogona (1) u smjeru upravljača i držite je tako da palac obuhvaća upravljač. Kosilica se počinje kretati.

Povećanje brzine vožnje:

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

▶ Ako se radi uz uključen vozni pogon: kontrolirano vozite kosilicu prema naprijed.
▶ Ako se radi uz isključen vozni pogon: polako i kontrolirano gurajte kosilicu prema naprijed.

12 Nakon rada

12.1 Nakon rada

▶ Isključite motor.
- Ako je kosilica mokra: pričekajte da se kosilica osuši.
▶ Očistite kosilicu.

13 Transport

13.1 Transport kosilice

Line drawing of two workers operating a lawn mower (no text or symbols)

Two workers in protective gear holding a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

▶ Izvucite utikač svjećice (1).
▶ Ručicu za pokretanje (2) skinite s vodilice užeta (3).
- Čvrsto držite upravljač (4) i otvorite brze pritezače (5).
▶ Upravljač (4) rasklopite prema natrag.

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

▶ Uspravite kosilicu prema natrag.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

▶ Čvrsto držite nož (1).
- Odvrnite vijak (2) i skinite ga zajedno s podloškom (3).
▶ Skinite nož (1).
▶ Vijak (2) i podlošku (3) odložite u otpad. Za montažu noža (1) upotrijebite novi vijak i podlošku.

16.2.2 Montaža noža

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and cross-sectional view

▶ Novu podlošku (1) postavite na novi vijak (2).
▶ Nanesite učvršćivač vijaka Loctite 243 na navoj vijka (2).
▶ Postavite nož (3) tako da izbočenja na kontaktnoj površini zahvaćaju u otvore na nožu (3).
▶ Uvijte vijak (2) zajedno s podloškom (1).

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

▶ Čvrsto držite nož (3).
▶ Vijak (2) zategnite momentom pritezanja od 65 Nm.

16.3 Oštrenje i uravnotežavanje noža

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the main body parts.

Technical diagram showing labeled parts of a vehicle's side arm and steering wheel assembly with numbered components

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a vehicle suspension mechanism with labeled parts and motion arrows

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical clamp or connector.

Technical diagram of a lawn mower with labeled parts and an inset showing the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, including an inset magnified view.

Line drawing of a person using a mobility device (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and an inset view showing a close-up of a component labeled 1 through 5.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Line drawing of two workers operating a manual lawn mower (no text or symbols present)

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower with visible blades and wheels (no text or symbols)

▶ Tippa gräsklipparen bakåt.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

Technical diagram of a sword with labeled parts including blade, screw, and gear mechanism

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or transmission mechanism.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or movement.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a close-up of the lever mechanism.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical assembly.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion indicators.

Line drawing of a person using a walking bike, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and an inset view showing a close-up of a component labeled 1 through 5.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows, likely illustrating a device or component assembly.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers operating a manual lawn mower with a cart on the other (no text or symbols visible)

Two workers in protective gear holding a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 through 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or mounting mechanism.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and a close-up inset showing internal components.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

Technical diagram showing labeled parts of a vehicle gear assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or movement.

Technical diagram of a mechanical component with labeled parts and an arrow indicating direction

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a close-up of the lever mechanism.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset magnified view showing a clamp mechanism.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing a close-up detail of a component.

Line drawing of a person using a walking push truck (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a magnified inset view of a component detail.

Technical diagram showing two mechanical assembly steps with labeled components and directional arrows indicating motion or movement.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Line drawing of two workers operating a small plow with a motor (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

Technical diagram of a sword with labeled parts including blade, screw, and gear mechanism

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or cam mechanism.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

Technical diagram showing car seatbelt components with numbered parts and directional arrows indicating rotation or movement.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical clamp or connector.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a robotic arm system with labeled components and motion arrows, including a close-up of the lever mechanism.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset magnified view showing a clamp mechanism.

Technical diagram of a lawn mower with labeled parts and an inset showing the blade assembly detail.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion indicators.

▶ Mål nedenstående:

Line drawing of a person using a resistance band device (no text or symbols)

• 30 mm = Position 1
• 40 mm = Position 2
• 50 mm = Position 3
• 60 mm = Position 4
• 70 mm = Position 5

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and an inset detail view showing parts labeled 1, 2, 3, 4, 5.

Technical diagram showing mechanical assembly steps with labeled components and directional arrows

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Line drawing of two workers operating a lawn mower (no text or symbols)

Two workers in protective gear holding a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 through 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

▶ Hold fast i kniven (1).

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and cross-sectional view

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or cam mechanism.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the base case.

Koble inn fremdriften.

Technical diagram showing labeled parts of a vehicle's steering wheel assembly with numbered components and directional arrows indicating motion.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset magnified view showing a clamp or connector detail.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a robotic arm handling a motor, with labeled parts and motion arrows indicating movement.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset magnified view showing a component labeled 5.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows, including section 2.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion indicators.

▶ Mål følgende:

- Tykkelse a

- Bredde b

- Slipevinkel c

Line drawing of a person using a walking bike with a lever (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a close-up inset of a component detail view.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows, likely illustrating a device or component assembly.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

▶ Hvis det jobbes med aktivert fremdrift: Kjør gressklipperen kontrollert forever.
▶ Hvis det jobbes med frakoblet fremdrift: Skyv gressklipperen sakte og kontrollert forover.

12 Etter arbeidet

Two workers in protective gear handling a manual lawn mower (no text or symbols visible)

▶ Hvis gressklipperen bæres med utfelt styre:
- Én person holder i transporthåndtaket foran med begge hender, mens en annen person holder i styret med begge hender.
- Løft og bær gressklipperen sammen.

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or mounting mechanism.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and a close-up inset showing internal components.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

▶ Hold i kniven (3).

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

Technical diagram showing car seatbelt components with numbered parts and directional arrows indicating rotation or movement.

Technical diagram of a mechanical component with labeled parts and a numbered callout arrow

Diagram illustrating a robotic arm handling a vehicle, with labeled parts and motion arrows indicating movement.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset magnified view showing a component labeled 5.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion indicators.

Line drawing of a person using a walking lever device (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and an inset view showing a close-up of a component labeled 1 through 5.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

17 Oprava česky

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and components

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

Technical diagram showing labeled mechanical components with numbered parts and directional arrows indicating motion or assembly.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a lever mechanism and a motor.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical assembly.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing a close-up detail of a component.

Line drawing of a person using a resistance band device (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a close-up inset of a component detail view.

Technical diagram showing two mechanical assembly steps with labeled components and directional arrows

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers pulling a lawn mower with a tool, no text or symbols present

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 through 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and a magnified inset showing internal components.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or transmission mechanism.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset showing close-up details for mechanical parts.

Technical diagram showing labeled parts of a car interior with numbered components and directional arrows indicating motion or movement.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical assembly.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a lever mechanism and a motor.

Technical diagram of a medical or laboratory device with labeled parts and an inset showing a mechanical component with parts 2, 4, and 5.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled components a, b, and c, including an inset magnified view.

▶ Meça o seguinte:

Line drawing of a person using a walking pushpin and lever device (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and an inset view showing a close-up of a component labeled 1 through 5.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a manual lawn mower (no text or symbols visible)

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 through 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

Technical diagram of a sword with labeled parts and exploded view, showing tool path and component layout.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or transmission system.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

Technical diagram showing labeled parts of a vehicle's side arm and steering wheel assembly, with numbered components and directional arrows indicating motion.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical clamp or connector.

Technical diagram of a mechanical component with labeled parts, showing a circular feature and numbered callout.

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a lever mechanism and a motor.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset showing a close-up of a component labeled 5, 6.

Technical diagram of a lawn mower with labeled parts and an inset showing the blade assembly detail.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and an inset magnified view of a component.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion direction.

Line drawing of a person using a mobility device (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a close-up inset of a component detail view.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a manual lawn mower (no text or symbols visible)

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower with visible wheel, blade, and handle (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or mounting mechanism.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and cross-sectional view

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or mounting mechanism.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

Technical diagram showing mechanical components with numbered parts and directional arrows indicating motion or assembly.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical assembly.

Technical diagram of a mechanical component with labeled parts and a numbered callout arrow

Technical diagram showing mechanical assembly steps with labeled components and motion arrows

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset view showing a close-up of a component labeled 5.

Technical diagram of a lawn mower with labeled parts and an inset showing the blade assembly detail.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows, including section 2.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing a close-up detail of a component.

Line drawing of a person using a handheld device (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a magnified inset view of a component detail.

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket assembly (no text or symbols)

Diagram of a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a manual lawn mower (no text or symbols visible)

Line drawing of two people pushing a lawn mower together (no text or symbols)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components, likely for maintenance or repair instructions

Technical diagram of a sword with labeled parts including blade, screw, and gear mechanism

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or cam mechanism.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the lower part.

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or movement.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a robotic arm handling a vehicle, showing step 1, step 2, and step 3 with motion arrows.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset view showing a close-up of a component labeled 5.

▶ Nospiediet pret vadības rokturi (2) plaušanas režīma sviru (4) un turiet to nospiestu.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or force.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion indicators.

Line drawing of a person using a resistance band device (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and an inset view showing a close-up of a component labeled 1 through 5.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Line drawing of two workers operating a manual lawn mower (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower mechanism (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or transmission system.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and cross-sectional view

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or mounting mechanism.

▶ Stingri turiet nazi (3).
▶ Pievelciet skrūvi (2) ar 65 Nm griezes momentu.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset close-up view of the main body.

1 Dźwignia koszenia

Technical diagram showing mechanical components with numbered parts and directional arrows indicating motion or assembly.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing a mechanical assembly.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a lever mechanism and a car component.

Technical diagram of a medical or laboratory device with numbered components and an inset magnified view showing labeled parts 2 through 6.

Technical diagram of a lawn mower with labeled parts and an inset showing the blade assembly detail.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and an inset magnified view of a component with directional arrows.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion indicators.

Line drawing of a person using a mobility device (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a magnified inset view of a component detail.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers operating a lawn mower with a tool, no text or symbols visible

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower assembly (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or mounting process.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and a magnified inset showing internal components.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or cam mechanism.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts and an inset view of the engine compartment

Technical diagram showing car seatbelt components with numbered parts and directional arrows indicating movement or adjustment.

Technical line drawing of a mechanical component with labeled parts (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical device with labeled parts and motion arrows, including a lever mechanism and a motor.

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and an inset magnified view showing parts 2, 4, and 5.

Technical diagram showing a lawn mower with labeled parts and an inset view of the blade assembly.

Technical diagram showing a mechanical device with labeled parts and an inset magnified view of a component with directional arrows.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts a, b, and c, showing internal components and motion indicators.

▶ Patikrinkite:

Line drawing of a person using a resistance band device (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a close-up inset of a component detail view.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

Line drawing of a person using a lawn mower on a flat surface (no text or symbols)

Two workers in protective gear handling a manual lawn mower (no text or symbols visible)

- Jei vejapjové nešama su atlenkta valdymo rankena:

Two workers in protective gear handling a lawn mower (no text or symbols visible)

- Jei vejapjové nešama su užlenkta valdymo rankena:

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts labeled 1 to 5

Technical line drawing of a lawn mower mechanism (no text or symbols)

▶ Pastatykite vejapjovę atgal nukreiptu galu.

15.2 Vejapjovès valymas

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a turning or disassembly process.

▶ Laikykite peilj (1).

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts and cross-sectional view

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely illustrating a gear or transmission mechanism.

▶ Laikykite peilj (3).
- Priveržkite varžta (2) 65 Nm priveržimo momentu.

16.3 Peilio galandimas ir balansavi- mas

Abstract black-and-white striped pattern with no text or symbols

0478-111-9656-A